Manual
FECHA DEL COMIENZA DE LA GARAN-
TIA: El periodo de garantia comienza en la
fecha de compra de la mAquina de motor pe-
queifio para uso fuera de carretera. DURA-
ClON DE LA GARANTIA: Esta garaetia
cuenta con un periodo de duraci6n de dos
a[fios comenzando en la fecha inicial de com-
pra. QUE CUBRE LA GARANTIA: REPA-
RACION O REEMPLAZO DE PIEZAS. La
reparaci6n o el reemplazo de cuatquier pie-
za garantizada serAn desempeSados y ofre-
cidos al dueSo sin costo alguno en un centro
de servicio HUSQVARNA. Si cuenta usted
con alguna pregunta en relaci6n a sus dere-
chos y responsabilidades de garantia, usted
debera comunicarse con su centro de servi-
cio autorizado mAs cercano o llamar a
HUSQVARNA al 1-800-487-5962.
PERIODO DE GARANTIA: Cualquier pie-
za garantizada que no este programada
para ser reemplazada como parte dei man-
tenimiento requerido, o que este programa-
da Onicamente para inspecci6n regular para
efectos de "reparaci6n o reemplazo si fuera
necesario" deberA garantizarse por un per-
iodo de dos a(fios. Cualquier pieza garanti-
zada que este programada para ser reem-
plazada como parte de1 mantenimiento
requerido debera estar garantizada por el
periodo de tiempo que comienza en ia fecha
de compra inicial hasta la fecha del primer
reemplazo programado para dicha pieza.
DIAGNOSTICO: No se deberA cobrar al
due[tic ning0n tipo de cargos por la labor de
diagn6stico la cual determine que una pieza
garantizada se encuentra defectuosa si el
trabajo de diagn6stico ha sido desempe[_a-
do por un centro de servicio autorizado
HUSQVARNA. DANOS POR CONSECUE-
ClA: HUSQVARNA podrA ser responsable
de da_os ocurridos a otras piezas del motor
causados por la falta de una pieza garantiza-
da que se encuentre bajo el periodo de ga-
rantia.
QUE NO CUBRE LA GARANTIA: Todas
las failas causadas por et abuso, negligencia
o mantenimiento inapropiado no est&n cu-
biertas, PIEZAS ANADIDAS O MODIFI-
CADAS: El uso de piezas aSadidas o la mo-
dificaci6n de piezas podran servir como
base para que se anuie la reclamaci6n de
garantia. La garantia de HUSQVARNA no
se responsabi_iza por eI mal funcionamiento
debido al uso de piezas a[_adidas o de pie-
zas modificadas. COMO ENTABLAR UNA
RECLAMACION: Si cuenta usted con algu-
na pregunta relacionada con sus derechos y
responsabilidades de garantia, usted deb-
era entrar ee oontaoto con su centro de ser-
vicio autorizado HUSQVARNA mas cerca-
no o Iiamar a HUSQVARNA al
1-800-487-5962. DONDE OBTENER
SERVIClO DE GARANTIA: Servicio o re-
paraciones bajo garantia deber&n ser pro-
vistas en todos los centros de servicio
HUSQVARNA. Por favor comuniquese al
1-800-487-5962. MANTENIMIENTO, RE-
EMPLAZO Y REPARACION DE PIEZAS
RELACIONADAS CON LA EMISlON: Cu-
alquier pieza de repuesto HUSQVARNA
aprobada y utilizada en el desempeSo de cu-
alquier servicio de mantenimiento o servicio
de reparacion bajo garantia de piezas rela-
cionadas con la emisi6n sera provisto sin
costo aiguno al duello si la pieza se encuen-
tra bajo garantia. LISTA SE PIEZAS DE
CONTROL DE EMISION GARANTIZA-
DAS: Carburador, Sistema de Ignici6n:
Bujia (cubierta hasta la fecha de mantenimi-
ento programada), Modulo de Ignicion, Si-
lenciador incluyendo el Catalizador, Tanque
de Combustible (solamente en California).
DECLARACION DE MANTENIMIENTO: El
due[tic es responsable de adquirir todo el
mantenimiento requerido como Io define en
el manual de instrucciones.
La informaciom en la etiqueta dei producto indica las normas de certificaci6n de su motor.
Ejemplo: (ASo) EPA Fase 1 o Fase 2 y/o CALIFORNIA.
Informaci6n Importante en relaci6n
las
regulaciones de emisi6n para mo-
tores pequei_os operados fuera de
la oarretera.
de la durabilidad del motor
Vea el manual de instrucciones
para especificaciones de
mantenimiento y ajustes.
Se certifica este motor para satisfacer los requisitos de emisi6n para los uso siguientes:
[] Moderado (50 horas)
[] Intermedio (125 horas)
[] Extendido (300 horas)
39