nova 9 User Manual-(NAM-LX9,EMUI12.0_01,ES)
Table Of Contents
- Manual del usuario
- Índice
- Información esencial
- Gestos básicos
- Navegación del sistema
- Phone Clone
- Cómo bloquear y desbloquear la pantalla
- Familiarícese con la pantalla principal
- Iconos de estado y notificaciones
- Panel de control
- Cómo acceder rápidamente a las funciones de aplicaciones de uso frecuente
- Widgets de la pantalla principal
- Cómo configurar el fondo de pantalla
- Capturas y grabación de pantalla
- Cómo hacer una captura de pantalla
- Cómo hacer una captura de pantalla con un nudillo
- Cómo usar una combinación de botones para hacer una captura de pantalla
- Cómo usar un acceso directo para hacer una captura de pantalla
- Cómo compartir y editar una captura de pantalla o seleccionar la captura con desplazamiento
- Cómo hacer capturas de pantalla deslizando tres dedos hacia abajo
- Cómo hacer una captura de pantalla parcial
- Cómo hacer capturas con desplazamiento
- Precauciones para usar capturas con nudillos
- Cómo grabar la pantalla
- Cómo hacer una captura de pantalla
- Cómo ver y borrar notificaciones
- Cómo configurar los ajustes de sonido
- Cómo configurar los ajustes de sonido
- Uso del botón de volumen para ajustar el volumen
- Pulse el botón de encendido/apagado para silenciar el dispositivo cuando suena.
- Función voltear para silenciar
- Cómo cambiar los ajustes de sonido y vibración
- Cómo usar un acceso directo para alternar entre los modos Sonido, Vibración o Silencioso
- Respuestas táctiles del sistema
- Cómo configurar el volumen predeterminado
- Cómo configurar Más ajustes
- Levantar para bajar el volumen del tono de llamada
- Cómo configurar los ajustes de sonido
- Ventanas múltiples
- Cómo hacer que se vean la fecha y la hora con la pantalla apagada
- Cómo hacer que se vean la fecha y la hora cuando la pantalla esté apagada
- Cómo habilitar Mostrar siempre en pantalla
- Cómo configurar el estilo de Mostrar siempre en pantalla
- Cómo seleccionar una imagen GIF o una foto con movimiento
- Cómo añadir grafitis
- Cómo crear una imagen artística para la opción Mostrar siempre en pantalla
- Estilos de reloj
- Más estilos de Mostrar siempre en pantalla
- Cómo hacer que se vean la fecha y la hora cuando la pantalla esté apagada
- Cómo encender, apagar o reiniciar el dispositivo
- Carga
- Funciones inteligentes
- AI Voice
- AI Voice
- Cómo ver las skills de AI Voice
- Cómo hacer llamadas y enviar mensajes SMS con AI Voice
- Cómo configurar alarmas con comandos de voz
- Cómo reproducir música o vídeos utilizando comandos de voz
- Cómo abrir aplicaciones con comandos de voz
- Cómo consultar el tiempo con comandos de voz
- Traducción de voz
- Cómo configurar eventos del calendario y recordatorios con comandos de voz
- Búsqueda por voz
- Cómo habilitar AI Lens con AI Voice
- Cómo habilitar AI Touch con AI Voice
- AI Lens
- AI Touch
- Proyección simple
- Múltiples pantallas
- Colaboración entre múltiples pantallas entre su dispositivo y el ordenador portátil
- Cómo conectar su dispositivo a su ordenador a través de OneHop
- Cómo conectar el dispositivo al ordenador portátil mediante Bluetooth
- Cómo conectar el dispositivo al ordenador mediante el escaneo de un código QR
- Cómo conectar el dispositivo al ordenador utilizando un cable USB
- Cómo desconectar el dispositivo del ordenador portátil
- Cómo transferir archivos entre el dispositivo y el ordenador portátil arrastrándolos
- Cómo usar el dispositivo desde su ordenador
- Gestión de archivos distribuida entre dispositivos
- Cómo compartir la red de datos móviles del dispositivo con su ordenador portátil
- Colaboración entre múltiples pantallas entre su dispositivo y el ordenador portátil
- Cómo usar la función Colaboración entre múltiples pantallas en la tableta y el teléfono
- Huawei Share
- Huawei Print
- Colaboración entre múltiples dispositivos
- Controlador multimedia
- AI Voice
- Cámara y Galería
- Cómo abrir la aplicación Cámara
- Cómo capturar fotos
- Cómo capturar fotos en los modos Retrato, Nocturno y Gran apertura
- Cámara con IA
- Cómo hacer zoom para capturar fotos
- Macro
- Cómo capturar fotos panorámicas
- Fotos con movimiento
- Cómo añadir marcas de agua a las fotos
- Modo Documentos
- Cómo hacer fotos de alta resolución
- Modo profesional
- Cómo grabar vídeos
- Grabación en cámara lenta
- Fotografía con cámara rápida
- Creador de historias
- Filtros
- Cómo configurar los ajustes de la cámara
- Cómo configurar los ajustes de la cámara
- Cómo ajustar la relación de aspecto
- Cómo habilitar las etiquetas de ubicación
- Cómo añadir marcas de agua del dispositivo
- Cómo usar la cuadrícula de la cámara para crear fotos
- Cómo usar Reflejo de espejo
- Cómo silenciar el sonido del obturador
- Cómo capturar sonrisas
- Cómo usar el nivel horizontal para lograr mejores composiciones
- Cómo personalizar la disposición de los modos de la Cámara
- Cómo configurar los ajustes de la cámara
- Cómo gestionar la Galería
- Clasificación inteligente de fotos
- Huawei Vlogs
- Recuerdos
- Aplicaciones
- Contactos
- Teléfono
- Mensajes
- Calendario
- Reloj
- Bloc de notas
- Cómo crear una nota
- Cómo crear tareas pendientes
- Gestión del Bloc de notas
- Uso de Bloqueo de aplicaciones en Bloc de notas o bloqueo de notas
- Cómo clasificar el contenido del Bloc de notas por categorías
- Cómo sincronizar los elementos del Bloc de notas
- Cómo compartir los elementos del Bloc de notas
- Cómo imprimir elementos del Bloc de notas
- Cómo eliminar los elementos del Bloc de notas
- Grabadora
- Correo
- Calculadora
- Linterna
- Brújula
- App gemela
- Optimizador
- Phone Clone
- Ajustes
- Cómo buscar elementos en Ajustes
- Wi-Fi
- Datos móviles
- Más conexiones
- Cómo habilitar o deshabilitar el Modo avión
- Cómo proyectar la pantalla de su dispositivo de forma inalámbrica
- Cómo compartir archivos entre dispositivos con Huawei Share
- Transferencia de archivos entre su dispositivo y un ordenador con Huawei Share
- Cómo imprimir imágenes y documentos
- Cómo conectarse a una red VPN
- Pantalla principal y fondo de pantalla
- Cómo gestionar el diseño de la pantalla principal
- Cómo mover iconos de aplicaciones en la pantalla principal
- Cómo mantener alineados los iconos de la pantalla principal
- Cómo bloquear las posiciones de los iconos de la pantalla principal
- Cómo seleccionar el diseño de la pantalla principal
- Cómo configurar la pantalla principal en Ajustes
- Cómo guardar iconos de aplicaciones en carpetas
- Cómo añadir iconos de aplicaciones a una carpeta y cómo eliminarlos
- Cómo usar Cajón de apps para almacenar aplicaciones
- Cómo gestionar el diseño de la pantalla principal
- Pantalla y brillo
- Cómo ajustar el brillo de la pantalla, el modo de color y la temperatura de color
- Modo lectura
- Cómo habilitar el Modo oscuro
- Cómo aplicar los ajustes del estilo de texto
- Cómo utilizar la resolución de pantalla inteligente
- Cómo ajustar la frecuencia de actualización de la pantalla
- Cómo ver la pantalla completa
- Cómo mostrar el nombre del operador y la velocidad de la red en la barra de estado
- Cómo alternar entre orientaciones horizontal y vertical
- Sonidos y vibración
- Notificaciones
- Datos biométricos y contraseña
- Cómo configurar huellas digitales
- Cómo registrar una huella digital en el sensor en pantalla
- Cómo cambiar el nombre de una huella digital o eliminarla
- Identificación de huellas digitales
- Cómo usar una huella digital para acceder a Caja fuerte
- Uso de la huella digital para acceder aplicaciones bloqueadas
- Cómo habilitar y usar el pago con huella digital
- Cómo configurar una animación de huella digital
- Reconocimiento facial
- Configuración de Reconocimiento facial
- Cómo configurar una apariencia alternativa
- Cómo configurar Desbloqueo facial
- Cómo acceder al bloqueo de aplicaciones con el reconocimiento facial
- Cómo asociar la cara al Gestor de contraseñas
- Reconocimiento facial para mejora de la seguridad
- Cómo deshabilitar o eliminar datos faciales
- Método de desbloqueo de la pantalla
- Cómo habilitar el modo Bloquear
- Cómo configurar huellas digitales
- Aplicaciones
- Batería
- Almacenamiento
- Seguridad
- Privacidad
- Gestión de permisos de acceso a las aplicaciones
- Cómo usar Servicios de localización
- Cómo crear un Espacio Privado para sus datos privados
- Espacio Privado: Habilitación y acceso
- Cómo ocultar o desocultar el acceso a Espacio Privado
- Transferencia de archivos entre Espacio Principal y Espacio Privado
- Cómo restablecer la contraseña para Espacio Privado
- Cómo transferir datos de Espacio Privado a su dispositivo nuevo
- Cómo eliminar Espacio Privado
- Funciones de accesibilidad
- Usuarios y cuentas
- Sistema y actualizaciones
- Cómo cambiar el idioma y la región del sistema
- Cómo configurar la fecha y la hora del sistema
- Cómo usar Phone Clone para transferir datos al dispositivo nuevo
- Cómo restablecer el dispositivo a los ajustes predeterminados
- Cómo habilitar o salir del modo simple
- Cómo actualizar en línea el sistema del dispositivo
- Actualización en línea de la versión de parámetros de su dispositivo
- Acerca del teléfono
2 Seleccione los archivos (como fotos, vídeos y archivos de audio) que desea transferir, pulse
Mover y siga las instrucciones que aparecen en pantalla para transferir los archivos.
En el espacio deseado, acceda a Galería > Álbumes > Otros > SharedImages o Galería >
Álbumes > Otros > SharedVideos para ver las fotos y los vídeos.
Cómo restablecer la contraseña para Espacio Privado
Al crear la contraseña para Espacio Privado, congure una pregunta de seguridad que podrá
utilizarse para restablecer la contraseña si se olvida de ella.
1 En Espacio Privado, acceda a Ajustes > Privacidad > Espacio Privado y, a continuación,
pulse Protección de contraseña.
2 Siga las instrucciones que aparecen en pantalla para completar la vericación, seleccione
una pregunta de seguridad y respóndala y, a continuación, pulse Terminar.
3 En Espacio Principal, acceda a Ajustes > Privacidad > Espacio Privado y >
Restablecer contraseña y siga las instrucciones que aparecen en pantalla para completar
la vericación y restablecer la contraseña.
Cómo transferir datos de Espacio Privado a su dispositivo nuevo
Los datos guardados en Espacio Privado, como contactos, fotos y archivos, se pueden
transferir rápidamente de su dispositivo anterior al dispositivo nuevo.
1 En el dispositivo nuevo, cree Espacio Privado y acceda a él, y a continuación, acceda a
Ajustes > Privacidad > Espacio Privado > Space Clone y seleccione Este es el dispositivo
nuevo.
2 En el dispositivo anterior, acceda a Espacio Privado, acceda a Ajustes > Privacidad >
Espacio Privado > Space Clone y seleccione Este es el dispositivo anterior.
3 Siga las instrucciones que aparecen en pantalla para escanear el código QR o conecte el
dispositivo anterior con el dispositivo nuevo de forma manual.
4 En el dispositivo anterior, seleccione los datos que desea transferir. Si lo desea, puede
interrumpir el proceso de transferencia de datos y reanudarlo después de haber conectado
el dispositivo anterior con el dispositivo nuevo.
Cómo eliminar Espacio Privado
Si elimina Espacio Privado, todas las aplicaciones y los datos almacenados allí se eliminarán y
no podrán recuperarse. Realice esta acción con precaución.
Para eliminar Espacio Privado, siga algunas de las siguientes opciones:
• En Espacio Principal, acceda a Ajustes > Privacidad > Espacio Privado y, a continuación,
acceda a
> Eliminar Espacio Privado.
• De forma alternativa, en Espacio Privado, acceda a Ajustes > Privacidad > Espacio Privado
y, a continuación, pulse Borrar.
Funciones de accesibilidad
Ajustes
158