MateBook Quick Start(HZ-W09&W19,V100R001_01,en-uk)
Table Of Contents
- 1 Getting to know your MateBook
- 2 Initial setup
- 3 Getting started
- 4 Portfolio Keyboard (optional accessory)
- 5 MatePen (optional accessory)
- 6 MateDock (optional accessory)
- 7 Safety information
- 8 Personal Information and Data Security
- 9 Legal Notice
- 10 For More Help
- 1 Prise en main de votre MateBook
- 2 Paramétrage initial
- 3 Prise en main
- 4 Clavier de portefeuille (accessoire en option)
- 5 MatePen (accessoire en option)
- 6 MateDock (accessoire en option)
- 7 Informations relatives à la sécurité
- 8 Renseignements personnels et sécurité des données
- 9 Mention légale
- 10 Obtenir de l'aide
- 1 Erste Schritte mit Ihrem MateBook
- 2 Ersteinrichtung
- 3 Erste Schritte
- 4 Portfolio Keyboard (optionales Zubehör)
- 5 MatePen (optionales Zubehör)
- 6 MateDock (optionales Zubehör)
- 7 Sicherheitsinformationen
- 8 Persönliche Daten und Datensicherheit
- 9 Rechtliche Hinweise
- 10 Weitere Hilfe
- 1 Panoramica generale del MateBook
- 2 Impostazioni iniziali
- 3 Operazioni preliminari
- 4 Custodia tastiera (accessorio opzionale)
- 5 MatePen (accessorio opzionale)
- 6 MateDock (accessorio opzionale)
- 7 Informazioni sulla sicurezza
- 8 Sicurezza delle informazioni e dei dati personali
- 9 Note legali
- 10 Per ulteriore assistenza
- 1 Kennismaken met uw MateBook
- 2 Initiële configuratie
- 3 Aan de slag
- 4 Portfolio-toetsenbord (optionele accessoire)
- 5 MatePen (optionele accessoire)
- 6 MateDock (optionele accessoire)
- 7 Veiligheidsinformatie
- 8 Persoonlijke gegevens en gegevensbeveiliging
- 9 Juridische kennisgeving
- 10 Voor meer hulp
- 1 Fique a conhecer o seu MateBook
- 2 Configuração inicial
- 3 Introdução
- 4 Capa-teclado (acessório opcional)
- 5 MatePen (acessório opcional)
- 6 MateDock (acessório opcional)
- 7 Informações de segurança
- 8 Segurança dos dados e das informações pessoais
- 9 Aviso legal
- 10 Para mais ajuda
- 1 Información sobre el MateBook
- 2 Configuración inicial
- 3 Pasos iniciales
- 4 Teclado funda (accesorio opcional)
- 5 MatePen (accesorio opcional)
- 6 MateDock (accesorio opcional)
- 7 Información de seguridad
- 8 Información personal y seguridad de datos
- 9 Aviso legal
- 10 Información adicional
134
Se está preocupado com vírus quando recebe mensagens ou e-mails de
pessoas que não conhece, pode eliminá-los sem os abrir.
Se utilizar o seu dispositivo para navegar na Internet, evite sites que
possam constituir um risco para a segurança a fim de evitar o roubo das
suas informações pessoais.
Instale ou actualize software de segurança no dispositivo e faça uma
análise de vírus regularmente.
Certifique-se de que obtém aplicações de terceiros a partir de uma origem
legítima. As aplicações de terceiros transferidas devem ser analisadas
quanto à existência de vírus.
Instale correcções ou software de segurança disponibilizados pela Huawei
ou fornecedores de aplicações de terceiros.
Algumas aplicações requerem e transmitem informações sobre a
localização. Como resultado, terceiros podem ser capazes de partilhar
informações sobre a sua localização.
O dispositivo pode fornecer informações de detecção e diagnóstico a
prestadores de serviços de aplicações de terceiros. Os vendedores
terceiros utilizam estas informações para melhorar os seus produtos e
serviços.
Se estiver preocupado com a segurança das suas informações e dados
pessoais, contacte mobile@huawei.com.
9 Aviso legal
Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. 2016. Todos os direitos
reservados.
Nenhuma parte deste manual pode ser reproduzida ou transmitida sob qualquer
forma ou por qualquer meio sem o consentimento prévio por escrito da Huawei
Technologies Co., Ltd. e respectivas filiais ("Huawei").
O produto descrito neste manual pode incluir software protegido por direitos de
autor da Huawei e possíveis licenciadores. Os clientes não podem de forma
alguma reproduzir, distribuir, modificar, descompilar, desmontar, desencriptar,
extrair, inverter a engenharia, alugar, atribuir ou sub-licenciar o referido software,
excepto se as restrições referidas forem proibidas por lei ou se as referidas
acções tiverem a aprovação dos respectivos titulares de direitos de autor.