Operation Manual
Table Of Contents
- Démarrage
- Composants de l'imprimante
- Configurer le bac et charger le support
- Connexion de votre imprimante
- Imprimer
- Gestion des cartouches
- Copie et numérisation avec HP Smart
- Résolution de problèmes
- Obtenir de l’aide depuis l’application HP Smart
- Obtenir de l'aide avec le dépannage HP en ligne
- Obtenir de l'aide dans ce manuel
- Assistance HP
- HP EcoSolutions (HP et l'environnement)
- Renseignements techniques
- Caractéristiques techniques
- Déclarations de conformité aux réglementations
- Numéro d'identification réglementaire de modèle
- Déclaration de la FCC
- Déclaration de conformité VCCI (Classe B) destinée aux utilisateurs au Japon
- Avis aux utilisateurs au Japon concernant le cordon d'alimentation
- Instructions relatives au cordon d'alimentation
- Avis d'émission sonore pour l'Allemagne
- Avis de conformité pour l'Union Européenne
- Déclaration pour l'Allemagne concernant les écrans de visualisation dans l'environnement de travail
- Déclarations de conformité aux réglementations sans fil
- Exposition aux rayonnements de radiofréquence
- Note à l’attention des utilisateurs canadiens (5 GHz)
- Avertissement destiné aux utilisateurs à Taïwan (5 GHz)
- Avertissement destiné aux utilisateurs en Serbie (5 GHz)
- Avis aux utilisateurs situés au Mexique
- Avis aux utilisateurs situés au Brésil
- Note à l’attention des utilisateurs canadiens
- Avis aux utilisateurs situés à Taïwan
- Notice destinée aux utilisateurs au Japon
- Avertissement destiné aux utilisateurs en Thaïlande (5 GHz)
- Programme de gestion des produits en fonction de l'environnement
- Conseils environnementaux
- Papier
- Plastique
- Règlement de la Commission de l'Union européenne 1275/2008
- Fiches de données sur la sécurité
- Substances chimiques
- EPEAT
- Informations utilisateur Ecolabel SEPA (Chine)
- Programme de recyclage
- Programme de recyclage des consommables jet d'encre HP
- Consommation électrique
- Éco-label pour imprimante, télécopieur et photocopieuse (Chine)
- Mise au rebut de l'équipement usagé par les utilisateurs
- Élimination des déchets au Brésil
- Le tableau des substances/éléments dangereux et leur contenu (Chine)
- Restriction sur les substances dangereuses (Inde)
- Déclaration concernant les restrictions sur les substances dangereuses (Turquie)
- Déclaration de signalisation de présence de substances soumises à restriction (Taïwan)
- Index
![](/manual/hp/tango-x/operation-manual-french/images/img-2.png)
Sommaire
1 Démarrage .................................................................................................................................................... 1
Utilisez l'application HP Smart pour l'impression, la copie, la numérisation et le dépannage ............................ 2
Ouvrez le logiciel d'impression HP (Windows) ...................................................................................................... 3
2 Composants de l'imprimante .......................................................................................................................... 4
Présentation de l'imprimante ................................................................................................................................ 5
Boutons .................................................................................................................................................................. 7
Bord éclairé et voyants d'état ................................................................................................................................ 9
Impression de rapports à partir du panneau de commande .............................................................................. 13
Mode silencieux ................................................................................................................................................... 14
Désactivation auto ............................................................................................................................................... 15
Ajuster les voyants de l'imprimante et le volume ............................................................................................... 16
3 Congurer le bac et charger le support .......................................................................................................... 17
Congurer le bac de sortie ................................................................................................................................... 18
Conguration du dispositif de mise sous enveloppe .......................................................................................... 18
Chargement des supports ................................................................................................................................... 21
Modier le format de papier par défaut détecté par l'imprimante ..................................................................... 26
Principes de base sur le papier ............................................................................................................................ 27
4 Connexion de votre imprimante .................................................................................................................... 28
Connectez-vous à l'aide de l'application HP Smart ............................................................................................. 29
Connexion à un réseau sans l avec un routeur .................................................................................................. 30
Connexion sans l sans routeur .......................................................................................................................... 33
Paramètres sans l .............................................................................................................................................. 36
Outils de gestion d'imprimante avancée (pour imprimantes sans l) ................................................................ 37
Conseils pour la conguration et l'utilisation d'une imprimante sans l ........................................................... 39
5 Imprimer ..................................................................................................................................................... 40
Impression à l’aide de l’application HP Smart ..................................................................................................... 41
Imprimer depuis des appareils mobiles .............................................................................................................. 42
FRWW iii