Operation Manual

Het bedieningspaneel geeft de verkeerde taal weer
Oplossing Gewoonlijk worden de taal en uw land/regio ingesteld als de
HP All-in-One voor het eerst gebruiksklaar wordt gemaakt. U kunt deze
instellingen echter op elk gewenst moment wijzigen, door de volgende procedure
uit te voeren:
1. Druk op Instellingen totdat Voorkeuren wordt weergegeven en druk
vervolgens op OK.
2.
Druk op
totdat Taal instellen & Taal/Regio wordt weergegeven en druk
op OK.
Er verschijnt een lijst met talen. U kunt door de lijst met talen bladeren door
op
of te drukken.
3. Druk op OK als de gewenste taal is geselecteerd.
4. Druk op OK om Ja te selecteren of op Annuleren om Nee te selecteren als
u daarom wordt gevraagd.
Een lijst met landen/regio's voor de geselecteerde taal wordt weergegeven.
5.
Druk op
om het betreffende land of regio te selecteren en druk vervolgens
op OK.
6.
Selecteer vervolgens met
de optie Ja of de optie Nee en druk op OK.
U kunt controleren of u de gewenste taal en het gewenste land/regio hebt
ingesteld door als volgt een zelftestrapport af te drukken:
1. Druk op Instellingen totdat Rapport afdrukken wordt weergegeven en druk
vervolgens op OK.
2.
Druk op
totdat Zelftestrapport wordt weergegeven en druk vervolgens op
OK.
In de menu's op het bedieningspaneel worden de verkeerde maateenheden
weergegeven
Oplossing Mogelijk hebt u bij de installatie van de HP All-in-One het verkeerde
land of de verkeerde regio geselecteerd. Welke papierformaten er worden
weergegeven op het scherm van het bedieningspaneel, is afhankelijk van het
geselecteerde land of de geselecteerde regio.
Voordat u uw land/regio kunt wijzigen, moet u de standaardtaal weer activeren.
Gewoonlijk worden de taal en uw land/regio ingesteld als de HP All-in-One voor
het eerst gebruiksklaar wordt gemaakt. U kunt deze instellingen echter op elk
gewenst moment wijzigen, door de volgende procedure uit te voeren:
1. Druk op Instellingen totdat Voorkeuren wordt weergegeven en druk
vervolgens op OK.
2.
Druk op
totdat Taal instellen & Taal/Regio wordt weergegeven en druk
op OK.
Er verschijnt een lijst met talen. U kunt door de lijst met talen bladeren door
op
of te drukken.
3. Druk op OK als de gewenste taal is geselecteerd.
4. Druk op OK om Ja te selecteren of op Annuleren om Nee te selecteren als
u daarom wordt gevraagd.
De landen/regio's voor de geselecteerde taal worden weergegeven.
Gebruikershandleiding 103
Informatie voor het oplossen van
problemen