HP OfficeJet 5200 All-in-One series
Maзмұны 1 Қалай орындаймын? ................................................................................................................................... 1 2 Жұмысқа кіріскенде .................................................................................................................................... 2 Қол жетімділік ......................................................................................................................................................
Факс және сандық телефон қызметтері ......................................................................................................... 57 Интернет протоколы арқылы дыбыстық факс жіберу ................................................................................. 57 Есептерді қолдану ............................................................................................................................................. 58 Қосымша факсты орнату ..................................................
Принтер басқару тақтасынан анықтама алу ................................................................................................ 133 HP Smart қолданбасынан көмек алу ............................................................................................................. 133 Принтер есептерін түсіну ................................................................................................................................ 133 Веб-қызметтер арқылы ақауларды жою ...............................
vi KKWW
1 Қалай орындаймын? HP OfficeJet 5200 series принтерін қалай пайдалануды үйрену KKWW ● Жұмысқа кіріскенде (2-бет) ● Басып шығару (22-бет) ● Көшіру және сканерлеу (33-бет) ● Факс (41-бет) ● Веб-қызметтер (84-бет) ● Сия картридждарымен жұмыс істеу (88-бет) ● Желі орнату (93-бет) ● Мәселені шешу (105-бет) 1
2 Жұмысқа кіріскенде Осы бөлімде төмендегідей тақырыптар бар: ● Қол жетімділік ● HP EcoSolutions (HP және қоршаған орта) ● Принтер бөлшектері ● Басқару тақтасы және күй шамдары ● Қағаз негізгілері ● Медиа құралын жүктеу ● Түпнұсқаларды салу ● Принтерді жаңарту ● HP принтерінің бағдарламалық құралын ашыңыз (Windows) ● iOS, Android не Windows 10 құрылғыларынан басып шығару, сканерлеу және ақауларды түзету үшін HP Smart қолданбасын пайдаланыңыз ● Принтерді өшіру Қол жетімділік Принтер қа
HP EcoSolutions (HP және қоршаған орта) HP сіздің қоршаған ортаға тигізетін әсеріңізді оңтайландыруға және сізге үйіңізде немесе кеңседе жауапкершілікпен пайдалануға мүмкіндік беруге міндеттенеді. HP компаниясы өндіру процестері барысында қоршаған ортамен жұмысты жоспарлау бойынша толық ақпарат алу үшін Қоршаған ортаны қорғайтын өнім бағдарламасы (152-бет) бөлімін қараңыз. HP компаниясының қоршаған ортаға қатысты бастамалары туралы қосымша ақпарат алу үшін www.hp.com/ecosolutions сайтына кіріңіз.
Кесте қосулы және өшірулі Принтерді таңдалған күндерде автоматты түрде қосу немесе өшіру үшін осы мүмкіндікті пайдаланыңыз. Мысалы, принтерді сағат таңғы 8-де қосу және кешкі сағат 8-де өшіру уақыт аралығын дүйсенбіден жұмаға дейінгі аралықта жоспарлауға болады. Осылайша түнде және демалыс күндері энергияны үнемдеуге болады. Қосу және өшіру үшін күн мен уақытты жоспарлау үшін келесі нұсқауларды пайдаланыңыз: 1.
3. Қосулы немесе Өшірулі таңдаңыз. 4. Save Setting (Сақтау параметрлері) түймесін басыңыз. Принтердің бағдарламалық құралынан Тыныш режимін қосу немесе өшіру (OS X және macOS) 1. HP қызметтік бағдарламасын ашыңыз. Қосымша ақпарат алу үшін HP утилитасы (OS X және macOS) (101-бет) бөлімін қараңыз. 2. Принтерді таңдаңыз. 3. Тыныш режим түймесін басыңыз. 4. Қосулы немесе Өшірулі таңдаңыз. 5. Применить сейчас (Қазір қолдану) түймесін басыңыз.
● Принтер драйверіндегі басып шығару сапасын жоба жазба парамтеріне өзгертіңіз. Жоба жазба параметрі сияны азырақ қолданады. ● Басып шығару механизмін шамадан тыс тазартпаңыз. Бұл сияны құртып, картридждерді қолдану мерзімін қысқартады.
Мүмкіндік Сипаттама 15 Құжатты беретін құралдың қағаз еніне арналған бағыттауыштары 16 Құжатты беру құрылғысының қақпағы Артқы көрініс Cурет 2-2 HP OfficeJet 5200 All-in-One series артқы көрінісі Мүмкіндік Сипаттама 1 Факс порты (2-EXT) 2 Факс порты (1-LINE) 3 Қуат көзіне қосу. HP компаниясы қамтамасыз ететін қуат сымын ғана пайдаланыңыз.
Жапсырма Аты және сипаттамасы 4 Басты түймесі: Принтерді бірінші рет қосқанда көрсетілетін Басты экранға қайтарады. 5 Дисплей панели управления (Басқару тақтасының дисплейі): Мәзір опцияларын таңдау үшін экранды түртіңіз немесе мәзір элементтерін айналдырыңыз. 6 Сымсыз байланыс шамы: Принтер сымсыз байланысының күйін көрсетеді. ● Тұрақты көк шам сымсыз қосылым орнатылғанын және басып шығаруға болатынын көрсетеді.
Белгіше Мақсат Сия белгішісі: Картридждағы анықталған сия деңгейлерін көрсетеді. Сия деңгейі ең аз күтілген сия деңгейінен азырақ болса, ескерту таңбасын көрсетеді. ЕСКЕРТПЕ: Сия деңгейі ескертулері мен көрсеткіштері тек қана жоспарлау мақсатында ғана анықтауларды береді. Индикатор төмен сия деңгейлерін көрсеткенде, ықтимал басып шығару кешігулерін болдырмау үшін ауыстыратын сия картриджінің болуын қарастырыңыз. Басып шығару сапасы жарамсыз болмайынша сия картридждерін ауыстырудың қажеті жоқ.
Қағаз негізгілері Принтер кеңсе қағаздарының көптеген түрлерімен жақсы жұмыс істеу үшін жасалған. Көптеген мөлшерде сатып алмастан бұрын басып шығару қағаздарының әр түрлісін сынап көру жақсы ақыл. Тиімді басып шығару сапасы үшін HP қағазын пайдаланыңыз. НР медиа құралы туралы Қосымша ақпарат алу үшін НР www.hp.com веб-сайтына кіріңіз. HP компаниясы күнделікті құжаттарды басып шығару үшін ColorLok ені бар қарапайым қағаздарды ұсынады.
7 дюйм және 4 x 6 дюйм 10 x 15 см өлшемдерін қамтиды. Ол құжаттарды ұзақ уақытқа сақтау үшін құрамында қышқылды қамтымайды. Іскери құжаттар ● HP Premium Presentation Paper 120g күңгірт қағазы немесе HP Professional Paper 120 күңгірт қағазы Бұл - көрсетілімді, ұсыныстарды, есептерді және ақпараттық бюллетеньдерді басып шығаруға жақсы таңдау болатын екі жағы бірдей өте күңгірт қағаз. Ол әсерлі көрініс үшін тығыз болып табылады.
сынақтан өткізілген. Үлкен қағаз өнеркәсіптерінің әртүрлі енді және өлшемді қағаздары арасынан ColorLok ені бар қағаздарды қараңыз. Қағазды таңдауға және пайдалануға арналған кеңестер Жақсы нәтиже алу үшін, келесі нұсқауларды орындаңыз: ● Науаға немесе құжатты беретін құралға бір уақытта тек бір қағаз түрін салыңыз. ● Науаға және құжатты беретін құралға қағаз салған кезде оның дұрыс салынғанын тексеріңіз. ● Науаға немесе құжатты беретін құралға шамадан тыс қағаз салмаңыз.
● Қағаз науасынан барлық қағазды алып тастаңыз, содан соң фотосурет қағазының басылып шығарылатын бетін төмен және HP логотиптерінің бетін жоғары қаратып салыңыз. ● Фотосурет қағазын тоқтағанша алға сырғытыңыз. ● Қағаз енін бағыттауыштарды фотосурет қағазының шетіне тиетіндей етіп жылжытыңыз. 4. Қағаз науасын принтерге басып, қағаз науасының есігін жабыңыз. 5. Науа ұзартқышын қолмен шығарып алыңыз. 6. Принтер дисплейіндегі қағаз параметрлерін өзгертіңіз немесе сақтаңыз.
14 2. Қағаз науасын сыртқа қарай тартып, қағаз енінің бағыттауштарын сыртқа қарай сырғытыңыз. 3. Қағазды жүктеңіз. ● Қағаз науасына қысқа жиегін алға қаратып және басып шығаратын жағын төмен қаратып қағаз бумасын салыңыз. ● Қағазды тоқтағанша алға сырғытыңыз. ● Қағаз ені бағыттауыштарын қағаз жиектерінде тоқтағанша ішке сырғытыңыз. 4. Қағаз науасын артқа басып, қағаз науасының есігін жабыңыз. 5. Науа ұзартқышын қолмен шығарып алыңыз. 6.
Стандартты қағазды салу KKWW 1. Қағаз науасының есігін ашыңыз. 2. Қағаз науасын тартып шығарыңыз, қағаз ені бағыттауыштарын сыртқа шығарыңыз, содан кейін оның алдында жүктелген баспа материалын алыңыз. 3. Қағазды жүктеңіз. ● Қағаз науасына қысқа жиегін алға қаратып және басып шығаратын жағын төмен қаратып қағаз бумасын салыңыз. ● Қағазды тоқтағанша алға сырғытыңыз. ● Қағаз ені бағыттауыштарын қағаз жиектерінде тоқтағанша ішке сырғытыңыз.
4. Қағаз науасын кері итеріңіз. Қағаз науасы есігін қағазды шығарып ашық қалдыру керек. 5. Науа ұзартқышын қолмен шығарып алыңыз. 6. Принтер дисплейіндегі қағаз параметрлерін өзгертіңіз немесе сақтаңыз. Хатқалталарды салу 16 1. Қағаз науасының есігін ашыңыз. 2. Қағаз науасын тартып шығарыңыз, қағаз ені бағыттауыштарын сыртқа шығарыңыз, содан кейін оның алдында жүктелген баспа материалын алыңыз. 3. Хатқалталарды жүктеу ● Бір немесе бірнеше хатқалтаны басты науаның ортасына салыңыз.
● Қағаз енінің бағыттауыштарын ішке қарай хатқалталар бумасына тоқтатылғанша жылжытыңыз. 4. Қағаз науасын кері итеріңіз. 5. Науа ұзартқышын қолмен шығарып алыңыз. 6. Принтер дисплейіндегі Paper Size (Қағаз өлшемі) мәзірінде жүктелген хатқалта түрін таңдаңыз. Түпнұсқаларды салу Сканер әйнегіне түпнұсқаны қою 1. KKWW Сканер қақпағын көтеріңіз.
2. Түпнұсқаны әйнектің алдыңғы оң жақ бұрышына төмен қаратып жүктеңіз. 3. Сканер қақпағын жабыңыз. Құжатты беретін құралға түпнұсқаны салу 18 1. Құжатты беретін құралдың қақпағын ашыңыз. 2. Қағаз енін бағыттауыштарды сыртқа қарай сырғытыңыз. 3. Құжатты беретін құралға түпнұсқаны басып шығарылатын жағын жоғары қаратып салыңыз.
4. Қағаз енін бағыттауыштарды қағаздың шетіне тиетіндей етіп ішке сырғытыңыз. Принтерді жаңарту Әдепкі бойынша, принтер қосылған желіге және веб қызметтеріне жалғанған болса, принтер жаңартуларды автоматты түрде тексереді. Принтердің басқару тақтасын пайдалану арқылы принтерді жаңарту 1. Принтердің басқару тақтасы дисплейіндегі Басты экраннан қарай түртіп, ( Теңшеу ) көру үшін сол жаққа ( Теңшеу ) түймесін түртіңіз. 2. Tools (Құралдар) түймесін түртіңіз. 3.
HP принтерінің бағдарламалық құралын ашыңыз (Windows) HP принтер бағдарламалық құралын принтер параметрлерін конфигурациялау, шамамен көрсетілген сия деңгейлерін тексеру, басып шығару жабдықтарына тапсырыс беру, принтерге техникалық қызмет көрсету, басып шығару мәселелерін шешу және т.б. үшін пайдалана аласыз. Қолжетімді принтер бағдарламалық құралы параметрлері туралы қосымша ақпарат осы нұсқаулықта берілген.
HP Smart қолданбасы туралы қосымша ақпарат алу HP Smart қолданбасы арқылы басып шығару, сканерлеу және ақауларды жою әдісі туралы негізгі нұсқауларды HP Smart қолданбасы көмегімен басып шығару (22-бет), HP Smart қолданбасымен сканерлеу (34-бет) және HP Smart қолданбасынан көмек алу (133-бет) бөлімінен қараңыз. HP Smart құрылғысын басып шығару, сканерлеу, принтер мүмкіндіктеріне кіру және ақауларды жою мәселелері үшін пайдалану туралы қосымша ақпаратты келесі бөлімнен алыңыз: ● iOS/Android: www.hp.
3 Басып шығару Көптеген принтер параметрлері автоматты түрде бағдарламалық құрал арқылы реттеледі. Басып шығару сапасын өзгерту, арнайы қағаз түрінде басып шығару немесе арнайы мүмкіндіктерді пайдалану үшін ғана параметрлерді қолмен өзгертіңіз.
6. Қажетті параметрлерді таңдаңыз. Қосымша параметрлерді көру үшін Қосымша параметрлер түймесін басыңыз немесе түртіңіз. Басып шығару параметрлері туралы қосымша ақпаратты Сәтті басып шығару туралы кеңестер (30-бет) бөлімінен қараңыз. 7. Басып шығаруды бастау үшін Басып шығару түймесін басыңыз немесе түртіңіз. Android немесе iOS құрылғысынан басып шығару 1. HP Smart қолданбасын ашыңыз. 2. Егер басқа принтерге өзгерту керек болса, Плюс белгішесін түртіңіз немесе жаңа принтер қосыңыз. 3.
Құжаттарды басып шығару (OS X және macOS) 1. Бағдарламалық жасақтаманың Файл (Файл) мәзірінде Печать (Басып шығару) түймеcін таңдаңыз. 2. Принтердің таңдалғанын тексеріңіз. 3. Қайта теру параметрін орнату Басып шығару диалогтық терезесінде опцияларды көрмесеңіз, Мәліметтерді көрсету түймесін басыңыз. ● Қағаз өлшемі қалқымалы мәзірінен сәйкес қағаз өлшемін таңдаңыз. ЕСКЕРТПЕ: 4. Егер қағаз өлшемін өзгертсеңіз, тиісті қағазды жүктегеніңізді тексеріңіз. ● Бағдар параметрін таңдаңыз.
6. Properties (Сипаттар) диалогтық терезесін жабу үшін OK түймесін басыңыз. 7. Басып шығаруды бастау үшін Print (Басып шығару) немесе OK түймесін басыңыз. ЕСКЕРТПЕ: Басып шығару аяқталғаннан кейін пайдаланылмаған фотосурет қағазын қағаз науасынан алып тастаңыз. Фотосурет қағазын бұратылмайтындай етіп орнатыңыз, дұрыс орналастырмау басып шығару сапасының төмендеуіне әкеп соғуы мүмкін. Компьютеріңізден фотосуретті басып шығару (OS X және macOS) 1.
Хатқалталарды басып шығару (Windows) 1. Науаға қағазды салыңыз. Қосымша ақпарат алу үшін Медиа құралын жүктеу (12-бет) бөлімін қараңыз. 2. Бағдарламалық жасақтаманың Файл (Файл) мәзірінде Печать (Басып шығару) түймесін басыңыз. 3. Принтердің таңдалғандығын тексеріңіз. 4. Свойства (Сипаттар) диалогтық терезесін ашатын түймешікті басыңыз.
Екі жаққа басып шығару (екі жақты күйі) (Windows) беттің екі жағында басып шығару 1. Науаға қағазды салыңыз. Қосымша ақпарат алу үшін Медиа құралын жүктеу (12-бет) бөлімін қараңыз. 2. Бағдарламалық құралдан Басып шығару түймесін таңдаңыз. 3. Принтердің таңдалғанын тексеріңіз. 4. Свойства (Сипаттар)тілқатысу терезесін ашатын түймешікті басыңыз.
Мобильді құрылғылардағы қолданбалардан басып шығару 1. Принтердің мобильді құрылғымен бірдей желіге қосылғанын тексеріңіз. 2. Мобильді құрылғыда басып шығару мүмкіндігін қосыңыз: ● iOS: Print (Басып шығару) параметрін Share (Ортақ пайдалану) мәзірінен қолданыңыз. iOS AirPrint бағдарламасы алдын ала орнатылмайынша, ешбір орнату қажет емес. ЕСКЕРТПЕ: iOS 4.2 немесе кейінірек нұсқасында іске қосылған құрылғыларда AirPrint мүмкіндігі алдын ала орнатылған болады.
Ең көп нүкте/дюйм ажыратымдылығын пайдалану арқылы басып шығару Фотосурет қағаздарына жоғарғы сапалы, анық суреттерды басып шығару үшін, ең үлкен нүкте/дюйм өлшемін қолданыңыз. Ең үлкен нүкте/дюйм өлшемінде басып шығаруға басқа параметрлерде басып шығаруға қарағанда ұзағырақ уақыт кетеді және оған дисктен үлкен бос орын қажет. Ең үлкен нүкте/дюйм режимінде басып шығару (Windows) 1. Бағдарламалық құралдан Басып шығару түймесін таңдаңыз. 2. Принтердің таңдалғандығын тексеріңіз. 3.
ЕСКЕРТПЕ: ● 4. 5. Егер қағаз өлшемін өзгертсеңіз, тиісті қағазды жүктегеніңізді тексеріңіз. Бағдар параметрін таңдаңыз. Қалқымалы мәзірден Қағаз түрі/сапасы параметрін таңдап, келесі параметрлерді таңдаңыз: ● Тип бумаги (Қағаздың түрі): Сәйкес қағаз түрі ● Качество (Сапасы): Ең көп нүкте/дюйм Басқа да қалаған басып шығару параметрлерін таңдап, Печать (Басып шығару) түймешігін басыңыз.
Қағаз салу кезіндегі кеңестер Қосымша ақпарат алу үшін Медиа құралын жүктеу (12-бет) бөлімін де қараңыз. ● Қағаздың кіріс науасына дұрыс жүктелгенін және дұрыс медиа өлшемі мен медиа түрінің орнатылғанын тексеріңіз. Қағазды кіріс науасына салу кезінде сізден медиа өлшемі мен медиа түрін орнату сұралады. ● (Бір қағазды емес), қағаз дестесін салыңыз. Қағаз кептелісін болдырмау үшін дестедегі барлық қағаздың өлшемі мен түрі бірдей болуы керек. ● Қағаздың басып шығарылатын жағын төмен қаратып салыңыз.
● – Draft (Жоба): Төмен нүкте/дюйм өлшемі әдетте бояу деңгейлері төмен болғанда немесе жоғары сапалы баспалар қажет болмаған жағдайда пайдаланылады. – Normal (Қалыпты): Көптеген басып шығару жұмыстары үшін ыңғайлы. – Best (Ең жақсы): Normal (Қалыпты) сападан жақсырақ нүкте/дюйм. – Print in Max DPI (Максималды нүкте/дюйм өлшемінде басып шығару): Ең жоғары нүкте/ дюйм параметрі басып шығару сапасы үшін қолжетімді.
4 Көшіру және сканерлеу ● Көшіру ● Сканерлеу ● Сәтті көшіру және сканерлеу туралы кеңестер Көшіру Принтер дисплейіндегі Көшіру мәзірі көшірмелер мен түс санын немесе қарапайым қағазға көшіру үшін қараны және ақты оңай таңдауға мүмкіндік береді. Қағаз түрін және өлшемін өзгерту, көшірменің қара түсін сәйкестендіру және көшірменің өлшемін қайта өзгертуді сияқты қосымша параметрлерге оңай кіруге болады. Көшірме жасау 1.
ЕСКЕРТПЕ: Кейбір сканерлеу функциялары HP бағдарламалық құралын орнатқаннан кейін ғана қол жетімді болады. КЕҢЕС: Құжаттарды сканерлеу кезінде ақаулар туындаса, Сканерлеу ақаулары (121-бет) бөлімін қараңыз.
Құрылғы камерасы арқылы құжат немесе фотосурет сканерлеу үшін Құрылғыңызда камера болса, басып шығарылған құжатты немесе фотосуретті құрылғы камерасымен сканерлеу үшін HP Smart қолданбасын қолдануға болады. Кескінді өңдеу, сақтау, басып шығару немесе бөлісу үшін HP Smart пайдалануға да болады. 1. HP Smart ашыңыз. Қосымша ақпарат алу үшін iOS, Android не Windows 10 құрылғыларынан басып шығару, сканерлеу және ақауларды түзету үшін HP Smart қолданбасын пайдаланыңыз (20-бет) бөлімін қараңыз. 2.
● Камера арқылы сканерлеуді таңдасаңыз, ендірілген камера ашылады. Фотосуретті немесе құжатты камера арқылы сканерлеңіз. ● Принтер сканері арқылы сканерлеуді таңдасаңыз, Параметрлер белгішесін түртіп, кіріс көзін таңдаңыз және сканерлеу параметрлерін өзгертіңіз, сосын Сканерлеу белгішесін түртіңіз. ЕСКЕРТПЕ: Принтер құжат беретін құрал мен сканер әйнегінің екеуінен де сканерлеуге қолдау көрсетсе, міндетті түрде дұрыс кіріс көзін таңдаңыз. 4.
НР принтер бағдарламалық құралынан түпнұсқаны сканерлеу (Windows) 1. Құжатты беретін құралға түпнұсқаны басып шығарылатын бетін жоғары қаратып салыңыз немесе сканер әйнегінің алдыңғы оң жақ бұрышына басып шығарылатын бетін төмен қаратып салыңыз. 2. HP принтерінің бағдарламалық құралын ашыңыз. Қосымша ақпарат алу үшін HP принтерінің бағдарламалық құралын ашыңыз (Windows) (20-бет) бөлімін қараңыз. 3.
Жаңа сканерлеу таңбашасын жасау (Windows) Сканерлеуді жеңілдету үшін, жеке сканерлеу таңбашасын жасауға болады. Мысалы, фотосуреттерді көбіне JPEG пішімінде емес, PNG пішімінде сканерлеу және сақтау қажет болуы мүмкін. 1. Құжатты беретін құралға түпнұсқаны басып шығарылатын бетін жоғары қаратып салыңыз немесе сканер әйнегінің алдыңғы оң жақ бұрышына басып шығарылатын бетін төмен қаратып салыңыз. 2. HP принтерінің бағдарламалық құралын ашыңыз.
Кейбір параметрлер жаңа тақтаны көрсету арқылы ыңғайлылықты ұсынады. Олар параметрдің оң жағында + (қосу белгісімен) көрсетіледі. Толық параметрлер тақтасына оралу үшін, осы тақтадағы өзгерістерді қабылдау немесе одан бас тарту қажет. 6. Параметрлерді өзгертіп болған кезде келесі әрекеттердің бірін орындаңыз. ● Сканерлеу түймесін басыңыз. Сканерлеу аяқталғаннан кейін таңбаша өзгерістерін сақтау немесе қабылдамау сұралады. ● Таңбашаның оң жағындағы сақтау белгішесін басыңыз.
3. Қауіпсіздік бөлімінде Әкімші параметрлері түймесін басыңыз. 4. Интернетте сканерлеу мүмкіндігін қосу үшін Webscan from EWS (EWS құралынан интернетте сканерлеу) параметрін таңдаңыз. 5. Применить (Қолдану) түймесін басыңыз. Интернетте сканерлеуді пайдаланып сканерлеу Интернетте сканерлеу мүмкіндігі арқылы сканерлеу негізгі сканерлеу опцияларын ұсынады. Қосымша сканерлеу опцияларын немесе функционалдылығын алу үшін HP принтерінің бағдарламалық құралынан сканерлеңіз. 1.
5 Факс Принтерді түсті факстарды қамтитын факстарды жіберу және қабылдау үшін қолдана аласыз. Факстарды кейінірек жіберілетін етіп жоспарлауға және жиі жіберілетін нөмірлерге факстарды жылдам әрі оңай жіберу үшін телефон кітапшасының контактілерін орнатуға болады. Сондай-ақ, принтердің басқару тақтасынан жіберілетін факстардағы ашықтық және қараңғылық арасындағы контраст пен ажыратымдылық сияқты факс параметрлерінің бірнешеуін орнатуға болады.
Принтердің басқару тақтасынан стандартты факс жіберу 1. Құжатты беретін құралға түпнұсқаны басып шығарылатын бетін жоғары қаратып салыңыз немесе сканер әйнегінің алдыңғы оң жақ бұрышына басып шығарылатын бетін төмен қаратып салыңыз. 2. Принтердің басқару тақтасының дисплейінен Факс түймесін басыңыз. 3. Қазір жіберу түймесін түртіңіз. 4. Факс нөмірін енгізу белгішесін түртіңіз немесе 5.
4. Факс нөмірінің жазбасы бұрыннан бар Контактілеріңізден факс нөмірін немесе атауын енгізіңіз. 5. Факс мәліметін толтыруды аяқтаған кезде Факс түймесін басыңыз. Факсты телефоннан жіберу Факсты қосымша телефонмен жіберуге болады. Бұл факсты жібермес бұрын алушымен сөйлесуге мүмкіндік береді. Факсты қосымша телефоннан жіберу 1. Құжатты беретін құралға түпнұсқаны басып шығарылатын бетін жоғары қаратып салыңыз немесе сканер әйнегінің алдыңғы оң жақ бұрышына басып шығарылатын бетін төмен қаратып салыңыз.
КЕҢЕС: Енгізілетін факс нөміріне үзіліс қосу үшін, * түймесін дисплейде сызықша (-) көрсетілгенше қайталай басыңыз. 7. Туындауы мүмкін кез келген ескертулерді орындаңыз. КЕҢЕС: Факс жіберу үшін телефон картасын пайдаланып жатсаңыз және телефон картасының PIN кодын телефон кітапшасының контактісі ретінде сақтаған болсаңыз, PIN кодты енгізу сұралғанда, PIN код сақталған телефон кітапшасының контактісін таңдау үшін ( Телефон кітапшасы ) түймесін түртіңіз.
Топтық телефон кітапшасын қолдану арқылы бірнеше алушыларға факс жіберу 1. Құжатты беретін құралға түпнұсқаны басып шығарылатын бетін жоғары қаратып салыңыз немесе сканер әйнегінің алдыңғы оң жақ бұрышына басып шығарылатын бетін төмен қаратып салыңыз. 2. Принтердің басқару тақтасының дисплейінен Факс түймесін басыңыз. 3. Қазір жіберу түймесін түртіңіз. 4. ( Телефон кітапшасы ) түймесін түртіңіз. 5. Топ контактілері белгішесін түртіңіз. 6. Топтық телефон кітапшасының контактісінің атауын түртіңіз.
кішірейтеді. Автоматты түрде азайту мүмкіндігін ажыратқан болсаңыз, принтер факсты екі бетте басып шығарады. ЕСКЕРТПЕ: Факс келгенде құжатты көшіріп жатқан болсаңыз, факс принтердің жадында көшірме аяқталғанша сақталады.
4. Создать резервную копию факса (Факстың сақтық көшірмесін жасау) түймесін басыңыз. 5. Қажетті параметрлерді басыңыз. Қосулы Әдепкі параметр. Создать резервную копию факса (Факстың сақтық көшірмесін жасау) параметрі Қосулы болса, принтер барлық алынған факстарды жадта сақтайды. Бұл жадта әлі де сақталған болса, ең соңғы алынған факстардың отызын басып шығаруға мүмкіндік береді. ЕСКЕРТПЕ: Принтердің жады төмен болса, ол ескі, басып шығарылған факстардың үстіне жаңа алынған факстарды жазады.
HP компаниясы номерді сіз жұмыс істеп жатқан факс желісіне қайта жіберіп жатқан желі екендігін тексеруді сұрайды . Факс құрылғысының қайта жіберілген факстарды қабылдау мүмкіндігін тексеру үшін сынақ факсты жіберіңіз. Принтердің басқару тақтасынан факстарды әрі қарай жіберу 1. Принтердің басқару тақтасының дисплейінен Факс түймесін басыңыз. 2. Реттеу түймешігін басыңыз. 3. Басымдықтар түймешігін басыңыз. 4. Пересылка факса (Факс тарату) түймесін басыңыз. 5.
Қалаусыз факс нөмірлерін блоктау Телефон провайдері арқылы қоңырау шалушының идентификаторына жазылған болсаңыз, принтер осы нөмірлерден алынған факстарды қабылдамайтындай етіп нақты факс нөмірлерін блоктауға болады. Кіріс факсы қабылданғанда, принтер қоңырауды блоктау қажеттігін анықтау үшін нөмірді қалаусыз факс нөмірлерінің тізімімен салыстырады. Нөмір блокталған факс нөмірлері тізіміндегі нөмірге сәйкес келсе, факс басып шығарылмайды.
4. Қалаусыз факс есебі түймесін түртіңіз. 5. Басып шығаруды бастау үшін Басып шығару түймешігін басыңыз. Факстарды HP сандық факс мүмкіндігі арқылы алу Факстарды автоматты түрде қабылдау және компьютерге тікелей сақтау үшін HP сандық факс мүмкіндігін пайдалануға болады. Бұл қағаз бен сияны үнемдейді. Қабылданған факс TIFF (Белгіленген кескін файлының пішімі) немесе PDF (Тасымалданатын құжат пішімі) файлдары түрінде сақталады. Файлдар келесі әдісте аталады: XXXX_YYYYYYYY_ZZZZZZ.
Телефон кітапшасының контактілерін орнату Жиі қолданылатын факс нөмірлерін телефон кітапшасының контактілері ретінде орнатуға болады. Бұл принтердің басқару тақтасын пайдалану арқылы сол нөмірлерді жылдам теруге мүмкіндік береді. КЕҢЕС: Принтердің басқару тақтасынан телефон кітапшасының контактілерін жасап және басқарып қана қоймай, сондай-ақ принтермен және принтердің енгізілген веб-серверімен бірге берілген НР бағдарламалық құралы сияқты компьютердегі қолжетімді құралдарды пайдалануға болады.
Топтық телефон кітапшасының контактілерін жасау және өзгерту Факс нөмірлері тобын топтық телефон кітапшасының контактілері ретінде сақтауға болады. Топтық телефон кітапшасының контактілерін орнату ЕСКЕРТПЕ: Топтық телефон кітапшасының контактісін жасамас бұрын сізде кемінде бір телефон кітапшасының контактісі жасаулы болуы қажет. 1. Принтердің басқару тақтасының дисплейінен Факс түймесін басыңыз. 2. Phone Book (Телефон кітабы) түймесін түртіңіз. 3. Топ контактілері белгішесін түртіңіз. 4.
Факс параметрлерін өзгерту Принтермен бірге берілген жұмысты бастау нұсқаулығында қадамдарды орындауды аяқтағаннан кейін, факс үшін бастапқы параметрлерді өзгерту немесе басқа параметрлерді теңшеу үшін келесі қадамдарды орындаңыз.
Басты терезедегі (Факс күйі белгішесін) басу арқылы да осы мүмкіндікке кіруге болады. Жауап бермес бұрын қоңыраулардың санын орнату Авто жауап беру параметрі қосулы болса, кіріс қоңырауларына автоматты түрде жауап берілмес бұрын қанша қоңыраулар қабылданатынын көрсетуге болады. Егер принтер сияқты бірдей телефон желісінде жауап беру құрылғысы болса, Жауап берілетін қоңыраулар параметрі маңызды болып табылады, себебі жауап беру машинасының телефонға принтерден бұрын жауап беруін қалайсыз.
Арнайы қоңырау үшін қоңырауға жауап беру үлгісін өзгерту 1. Принтердің факс қоңырауларына автоматты түрде жауап берілетін етіп орнатылғанына көз жеткізіңіз. Қосымша ақпарат алу үшін Жауап беру күйін (автоматты түрдегі жауап) орнату (53-бет) бөлімін қараңыз. 2. Принтердің басқару тақтасының дисплейінен Факс түймесін басыңыз. 3. Теңшеу түймесін, одан кейін Басымдықтар тармағын таңдаңыз. 4. Арнайы қоңырау басыңыз. 5.
● Повторно набирать, когда занято (Бос болмағанда қайта теру): Осы параметр қосулы болғанда, принтер бос емес сигналын қабылдағанда автоматты түрде қайта тереді. Әдепкі параметр Қосулы . ● Повторно набирать, когда нет ответа (Жауап болмағанда қайта теру): Осы параметр қосулы болғанда, принтер қабылдаушы факс құрылғысы жауап бермегенде автоматты түрде қайта тереді. Әдепкі параметр - Өшірулі .
Факс дыбысының деңгейін орнату Факс дыбыстарының деңгейін өзгертуге болады. Факс дыбысының деңгейін орнату 1. Принтердің басқару тақтасының дисплейінен Факс түймесін басыңыз. 2. Реттеу түймесін, одан кейін Басымдықтар басыңыз. 3. Дыбыс деңгейі түймесін түртіңіз. 4. Тихий (Бәсең), Громкий (Қатты) немесе Өшірулі параметрін таңдау үшін басыңыз. Басты терезесндегі (Факс күйі түймесі) түймесін басу арқылы да осы мүмкіндікке кіруге болады.
ЕСКЕРТПЕ: Принтерде «1-LINE» деп белгіленген портқа телефон сымын жалғау арқылы тек қана факстарды алуға және жіберуге болады. Бұл интернетке байланысды түрлендіргіш қорапша (факс байланыстары үшін жүйелі аналогты телефон ұяларын береді) немесе телефон корпорациясы арқылы жасалуы қажет дегенді білдіреді. КЕҢЕС: Интернет протоколының телефон жүйелері арқылы дәстүрлі факс тасымалдауларына қолдау көрсету жиі шектеулі болады.
Факсты растауды қосу 1. Принтердің басқару тақтасының дисплейінен Факс түймесін басыңыз. 2. Реттеу түймешігін басыңыз. 3. Есептер түймесін, содан соң Факсты растау түймесін басыңыз. 4. Келесі параметрлердің бірін таңдау үшін басыңыз. Өшірулі Факстар сәтті жіберілгенде немесе қабылданғанда факсты растау есебін басып шығармайды. Бұл әдепкі параметр болып табылады. Қосулы (Факс жіберілгенде) Әрбір сәтті жіберілген факс үшін факсты растау есебін басып шығарады.
Факс жұрналын басып шығару және қарап шығу Принтер арқылы жіберілген және қабылданған факстардың журналын басып шығаруға болады. Принтердің басқару тақтасынан факс жұрналын басып шығару 1. Принтердің басқару тақтасының дисплейінен Факс түймесін басыңыз. 2. Реттеу түймесін, одан кейін Есептер басыңыз. 3. Факс есептерін басып шығару түймешігін басыңыз. 4. Соңғы 30 транзакциялардың факс фурналдары басыңыз. 5. Басып шығаруды бастау үшін Басып шығару түймешігін басыңыз.
ЕСКЕРТПЕ: Қоңыраулар журналын басып шығару мүмкін емес. Қоңыраулар журналын көру 1. Принтердің басқару тақтасының дисплейінен Факс түймесін басыңыз. 2. Қазір жіберу түймесін түртіңіз. 3. 4. ( Телефон кітапшасы ) түймесін түртіңіз. Қоңыраулар журналы түймесін түртіңіз. Қосымша факсты орнату Жұмысты бастау нұсқаулығындағы барлық қадамдарды аяқтағаннан кейін, факсты орнатуды аяқтау үшін осы бөлімдегі нұсқауларды пайдаланыңыз. Кейінірек қолдану үшін жұмысты бастау нұсқаулығын ұстаныңыз.
Кесте 5-1 Параллельді теру телефон жүйесі бар елдер/аймақтар (жалғасы) Колумбия Греция Индия Индонезия Ирландия Жапония Корея Латын Америкасы Малайзия Мексика Филиппин Польша Португалия Ресей Сауд Арабия Сингапур Испания Тайван Тайланд АҚШ Венесуэла Вьетнам Қандай телефон жүйесі (сериялық немесе параллель) бар екеніне сенімді болмасаңыз, телефон корпорациясынан тексеріңіз.
▲ 2. 3. Параллель теру телефон жүйесі —2-қадамға өтіңіз. Факс желісін ортақ пайдаланатын жабдықтың байланысын және қызметтерді таңдаңыз. ● Сандық абоненттік желі (DSL): Телефон корпорациясы арқылы сандық абоненттік желі (DSL) қызметі. (Сандық абоненттік желі (DSL) сіздің еліңізде/аймағыңызда ассиметриялық сандық абоненттік желі (АDSL) деп аталуы мүмкін.) ● Жеке телефон станциясы (PBX): Жеке телефон станциясының (PBX) телефон жүйесі.
Факс желісін қолданатын басқа жабдық немесе қызметтер Сандық абонен ттік желі Жеке телеф он станци ясы Арнайы қоңырау қызметі Дыбыст ық қоңырау лар Компьютердің теру модемі Жауап беру құрылғысы Дыбыстық пошта қызметі Ұсынылатын факс орнатылымы қызметтердің сандық желісімен (ISDN) принтерді орнату (66-бет) D жағдайы: Бірдей желідегі арнайы қоңырау қызметі бар факс (67-бет) E жағдайы: Ортақ пайдаланылатын дыбыстық/факс желісі (68-бет) F жағдайы: Ортақ пайдаланылатын дыбыстық/дыбыстық поштасы бар факс
A жағдайы: Бөлек факс желісі (ешбір дыбыстық қоңыраулар қабылданбайды) Ешбір дыбыстық қоңырауларды қабылдамайтын бөлек телефон желісі болатын болса және осы телефон желісіне қосылған басқа жабдық болмаса, принтерді осы бөлімде сипатталғандай орнатыңыз. Cурет 5-1 Принтердің артқы көрінісі 1 Телефон ұясы. 2 Телефон сымын принтердің артындағы «1-LINE» деп таңбаланған портқа жалғаңыз. Телефон сымын ел/аймақ адаптеріне қосу қажет болады. Бөлек факс желісімен принтерді орнату 1.
Cурет 5-2 Принтердің артқы көрінісі 1 Телефон ұясы. 2 DSL (немесе АDSL) сүзгісі мен DSL жеткізушісі арқылы берілген сым. 3 Телефон сымын принтердің артындағы «1-LINE» деп таңбаланған портқа жалғаңыз. Телефон сымын ел/аймақ адаптеріне қосу қажет болады. Сандық абоненттік желісі бар принтерді орнату 1. DSL провайдерінен DSL сүзгісін алыңыз. 2.
ЕСКЕРТПЕ: ISDN жүйелері арнайы телефон жабдығына арналған порттарға теңшеуге мүмкін береді. Мысалы, телефон және 3 факс тобы үшін бір порт тағайындалған болуы және әртүрлі мақсаттар үшін басқа порт тағайындалған болуы мүмкін. ISDN түрлендіргішінің факс/телефон портына қосылған кезде ақаулар туындаса, әртүрлі мақсаттар үшін тағайындалған портты пайдаланып көріңіз; бұл «бірнеше біріктірілген» немесе осыған ұқсас таңбалануы мүмкін.
3. Факс нөмірін тағайындалған телефон корпорациясының үлгісіне сәйкестендіру үшін Арнайы қоңырау параметрін өзгертіңіз. ЕСКЕРТПЕ: Әдепкі бойынша принтерді барлық қоңырау үлгілеріне жауап беретін етіп орнатуға болады. Факс нөміріне тағайындалған қоңырау үлгісіне сәйкес келетін Арнайы қоңырау параметрін орнатпасаңыз, принтер дыбыстық қоңырауларға да, факс қоңырауларына да жауап бермеуі мүмкін немесе мүлдем жауап бермеуі мүмкін.
Ортақ пайдаланылатын дыбыстық/факс желісімен принтерді орнату 1. Телефон сымының бір ұшын телефон ұясына жалғаңыз, содан соң екінші ұшын принтердің артындағы «1-LINE» деп таңбаланған портқа жалғаңыз. ЕСКЕРТПЕ: 2. 3. 4. Телефон сымын ел/аймақ адаптеріне қосу қажет болады. Төмендегі әрекеттердің бірін орындаңыз: ● Параллель теру телефон жүйесі болса, ақ жолақты принтердің таңбаланған 2-EXT портынан ажыратып, телефонды осы портқа қосыңыз.
Cурет 5-5 Принтердің артқы көрінісі 1 Телефон ұясы. 2 Телефон сымын принтердің артындағы «1-LINE» деп таңбаланған портқа жалғаңыз. Телефон сымын ел/аймақ адаптеріне қосу қажет болады. Дыбыстық поштасы бар принтерді орнату 1. Телефон сымының бір ұшын телефон ұясына жалғаңыз, содан соң екінші ұшын принтердің артындағы «1-LINE» деп таңбаланған портқа жалғаңыз. ЕСКЕРТПЕ: Телефон сымын ел/аймақ адаптеріне қосу қажет болады. 2. Авто жауап беру параметрін ажыратыңыз. 3. Факс сынағын іске қосыңыз.
Cурет 5-6 Принтердің артқы көрінісі 1 Телефон ұясы. 2 Телефон сымын принтердің артындағы «1-LINE» деп таңбаланған портқа жалғаңыз. Телефон сымын ел/аймақ адаптеріне қосу қажет болады. 3 Модемі бар компьютер. Принтерді компьютерде теру модемімен бірге орнату 1. Принтердің артқы жағында таңбаланған 2-EXT порттан ақ жолақты ажыратыңыз. 2. Компьютердің артқы жағынан (компьютерде теру модемі) телефон ұясына қосылатын телефон сымын табыңыз.
1 Телефон ұясы. 2 Параллель сплиттер. 3 DSL/ADSL сүзгісі. Телефон сымының бір ұшын принтердің артындағы «1-LINE» портына жалғаңыз. Сымның екінші ұшын DSL/ADSL сүзгісіне қосыңыз. Телефон сымын ел/аймақ адаптеріне қосу қажет болады. 4 Компьютердің DSL/ADSL модемі. 5 Компьютер. ЕСКЕРТПЕ: Параллель сплиттерді сатып алу қажет. Параллель сплиттердің алдыңғы жағында бір RJ-11 порты және артқы жағында екі RJ-11 порты бар.
Принтерге қосымша жабдықты орнату кезінде ақаулар туындаса, келесі көмектерді алу үшін жергілікті қызметті берушімен немесе сатушымен байланысыңыз. H жағдайы: Ортақ пайдаланылатын дыбыстық/компьютер модемі бар факс желісі Компьютердегі телефон порттарының санына негізделген принтерді компьютермен бірге орнатуға арналған екі түрлі жол бар. Бастамас бұрын бір немесе екі телефон порттарының болуын қарау үшін компьютерді тексеріңіз.
4 Модемі бар компьютер. 5 Телефон. Екі телефон порты бар компьютермен бірге бірдей телефон желісіне принтерді орнату 1. Принтердің артқы жағында таңбаланған 2-EXT порттан ақ жолақты ажыратыңыз. 2. Компьютердің артқы жағынан (компьютерде теру модемі) телефон ұясына қосылатын телефон сымын табыңыз. Сымды телефон ұясынан ажыратып, оны принтердің артқы жағында таңбаланған 2-EXT портқа жалғаңыз. 3. Компьютерде теру модемінің артқы жағындағы "OUT" портына телефонды қосыңыз. 4.
1 Телефон ұясы 2 Параллель сплиттер 3 DSL/ADSL сүзгісі 4 Телефон 5 DSL/ADSL модемі 6 Компьютер 7 Телефон сымын принтердің артындағы «1-LINE» деп таңбаланған портқа жалғаңыз. Телефон сымын ел/аймақ адаптеріне қосу қажет болады. ЕСКЕРТПЕ: Параллель сплиттерді сатып алу қажет. Параллель сплиттердің алдыңғы жағында бір RJ-11 порты және артқы жағында екі RJ-11 порты бар.
4. DSL сүзгісін параллель сплиттерге қосыңыз. 5. DSL модемін параллель сплиттерге қосыңыз. 6. Параллель сплиттерді ұяға қосыңыз. 7. Факс сынағын іске қосыңыз. Принтерге қоңырау шалынғанда, принтер Жауап берілетін қоңыраулар параметрінде орнатылған бірнеше қоңыраудан кейін автоматты түрде жауап береді. Принтер факсты қабылдау сигналдарын жіберуші факс құрылғысына шығарып, факсты қабылдайды.
4. (Қосымша) Жауап беру құрылғысында кірістірілген телефон болмаса, конференция үшін жауап беру құрылғысының артқы жағындағы «OUT» портына телефонды қосу қажет болуы мүмкін. ЕСКЕРТПЕ: Жауап беру құрылғысы сыртқы телефонды қосуға мүмкіндік бермесе, принтерге жауап беру құрылғысы мен телефонды бірдей қосу үшін параллель сплиттерді сатып алуға да болады ( жалғастырғыш ретінде де белгілі). Осы қосылымдар үшін қалыпты телефон сымдарын қолданыңыз. 5. Авто жауап беру параметрін қосыңыз. 6.
Cурет 5-12 Параллель сплиттердің мысалы Cурет 5-13 Принтердің артқы көрінісі 1 Телефон ұясы 2 Компьютердегі «IN» телефон порты 3 Компьютердегі «OUT» телефон порты 4 Телефон сымын принтердің артындағы «1-LINE» деп таңбаланған портқа жалғаңыз. Телефон сымын ел/аймақ адаптеріне қосу қажет болады. 5 Модемі бар компьютер 6 Жауап беру құрылғысы 7 Телефон (қосымша) Екі телефон порты бар компьютермен бірге бірдей телефон желісіне принтерді орнату 1.
ЕСКЕРТПЕ: Жауап беру құрылғысы сыртқы телефонды қосуға мүмкіндік бермесе, принтерге жауап беру құрылғысы мен телефонды бірдей қосу үшін параллель сплиттерді сатып алуға да болады ( жалғастырғыш ретінде де белгілі). Осы қосылымдар үшін қалыпты телефон сымдарын қолданыңыз. 6. Модемнің бағдарламалық құралы факстарды компьютерге автоматты түрде алу үшін орнатылған болса, бұл параметрді ажыратыңыз.
7 Компьютер 8 Принтердің артындағы «1-LINE» портына жалғанған телефон сымы. Телефон сымын ел/аймақ адаптеріне қосу қажет болады. ЕСКЕРТПЕ: Параллель сплиттерді сатып алу қажет. Параллель сплиттердің алдыңғы жағында бір RJ-11 порты және артқы жағында екі RJ-11 порты бар. 2 сымды телефон сплиттерді, сериялық сплиттерді немесе алдыңғы жағында екі RJ-11 порты бар және артқы жағында ашасы бар параллель сплиттерді қолданбаңыз.
Дыбыстық, факс және компьютердегі DSL модемі үшін бірдей телефон желісін қолданып жатсаңыз, факсты орнату мақсатында осы нұсқауларды орындаңыз. Принтерге қосымша жабдықты орнату кезінде ақаулар туындаса, келесі көмектерді алу үшін жергілікті қызметті берушімен немесе сатушымен байланысыңыз.
Cурет 5-16 Принтердің артқы көрінісі 1 Телефон ұясы. 2 Телефон сымын принтердің артындағы «1-LINE» деп таңбаланған портқа жалғаңыз. Телефон сымын ел/аймақ адаптеріне қосу қажет болады. 3 Модемі бар компьютер. 4 Телефон. Екі телефон порты бар компьютермен бірге бірдей телефон желісіне принтерді орнату 1. Принтердің артқы жағында таңбаланған 2-EXT порттан ақ жолақты ажыратыңыз. 2. Компьютердің артқы жағынан (компьютерде теру модемі) телефон ұясына қосылатын телефон сымын табыңыз.
Факс орнатылымын сынақтан өткізу Принтердің күйін тексеру үшін және оның факспен жұмыс істеу үшін дұрыс орнатылғанын тексеру үшін факс теңшелімінің сынағын жасауға болады. Принтерді факс аппараты үшін орнатуды аяқтағаннан кейін осы сынақты орындаңыз.
6 Веб-қызметтер Осы бөлімде төмендегідей тақырыптар бар: ● Веб-қызметтері дегеніміз не? ● Веб-қызметтерді орнату ● HP ePrint құрылғысымен басып шығару ● Веб-қызметтерді жою Веб-қызметтері дегеніміз не? Принтер компьютерді қолданбай Интернетке жылдам кіруге, құжаттарды алуға және жылдамырақ және қиындықсыз оларды басып шығаруға көмектесуі мүмкін жаңашыл, вебке қосылған шешімдерді ұсынады. ЕСКЕРТПЕ: Веб мүмкіндіктерін пайдалану үшін принтер Интернетке қосылу керек.
4. Принтер автоматты түрде жаңартылған нұсқаларды тексеріп, веб-қызметтерді реттейді. 5. Веб-қызметтер орнатылған кезде, OK түймесін түртіңіз. 6. Принтер серверге қосылған кезде, принтер ақпараттық бетті басып шығарады және вебқызметтер түйінін экранға шығарады. Кірістірілген веб-сервер арқылы веб-қызметті орнату 1. Енгізілген веб-серверді (EWS) ашыңыз. Қосымша ақпарат алу үшін Ендірілген веб-сервер (102-бет) бөлімін қараңыз. 2. Веб-қызметтер қойындысын басыңыз. 3.
КЕҢЕС: HP ePrint параметрлерін басқару және конфигурациялау, сондай-ақ ең соңғы мүмкіндіктерді үйрену туралы қосымша ақпарат алу үшін мына сайтқа өтіңіз: HP Connected Бұл сай барлық елдерде/ аймақтарда қолданылмауы мүмкін.. Құжатты HP ePrint арқылы басып шығару 1. Компьютерде немесе мобильді құрылғыда электрондық пошта бағдарламасын ашыңыз. 2. Жаңа электрондық пошта хабарламасын жасап, басып шығарылатын файлды тіркеңіз. 3.
KKWW 3. Удалить веб-службы (Веб-қызметтерді алып тастау) түймесін басыңыз. 4. Принтерден веб-қызметтерді алып тастау үшін Да (Иә) түймесін басыңыз.
7 Сия картридждарымен жұмыс істеу ● Картридждар мен басып шығару механизмі бойынша мәліметтер ● Анықталған сия деңгейлерін тексеру ● Картридждарды ауыстыру ● Картридждерге тапсырыс беру ● Жалғыз картридж күйін пайдалану ● Басып шығару жабдықтарын сақтау ● Картридждың кепілдігі туралы мәлімет Картридждар мен басып шығару механизмі бойынша мәліметтер Келесі кеңестер HP картридждерін жөндеуге және сәйкес басып шығару сапасын қамтамасыз етуге көмектеседі.
Анықталған сия деңгейлерін тексеру Принтердің бағдарламалық құралынан, принтерді басқару тақтасынан немесе HP Smart қолданбасынан бағаланған сия деңгейлерін тексеруіңізге болады. Анықталған сия деңгейлерін принтер басқару тақтасынан тексеру ▲ Басты экраннан анықталған сия деңгейлерін көрсету үшін (Ink (Сия)) белгішесін түртіңіз. Принтер бағдарламалық құралынан сия деңгейлерін тексеру (Windows) 1. HP принтерінің бағдарламалық құралын ашыңыз. 2.
Принтер үшін ауыстырылатын картридждер әлі де болмаса, Картридждерге тапсырыс беру (91-бет) бөлімін қараңыз. ЕСКЕРТПЕ: Қазіргі уақытта HP веб-сайтының кейбір бөлігі тек қана ағылшын тілінде қол жетімді. ЕСКЕРТПЕ: Барлық картридждар барлық елдерде/аймақтарда қол жетімді болмайды. Картридждарды ауыстыру үшін 1. Қуат қосулы екенін тексеріңіз. 2. Ескі картриджді алып тастаңыз. 3. а. Кіру есігін ашыңыз. ә. Картридж ұяшығының ілмегін ашыңыз. Одан кейін ескі картриджді ұяшықтан шығарыңыз.
4. ә. Тарту ілмегін қолданып пластикалық таспаны алып тастаңыз. б. Жаңа картриджді ұяға жылжытып, ілмек бекітілгенше жабыңыз. Картриджға қол жеткізу есігін жабыңыз. ЕСКЕРТПЕ: Жаңа сия картриджын орнатқаннан кейін құжатты басып шығарған кезде картридждарды туралауды НР принтер бағдарламалық құралы сұрайды. Картридждерге тапсырыс беру Картридждерге тапсырыс беру үшін www.hp.com сайтына өтіңіз. (Қазіргі уақытта HP веб-сайтының кейбір бөлігі тек қана ағылшын тілінде қол жетімді.
● Принтердің ішіндегі жапсырмада. Жапсырманы табу үшін картриджге қол жеткізу қақпағын ашыңыз. ● HP Smart қолданбасында. Толық ақпарат алу үшін, www.support.hp.com сайтын қарап, HP Smart іздеңіз. ЕСКЕРТПЕ: Принтермен бірге берілетін Setup (Орнату) картридждін бөлек сатып алуға болмайды. Жалғыз картридж күйін пайдалану HP OfficeJet 5200 series принтерін бір картриджбен ғана пайдалану үшін жалғыз картриджды режимді пайдаланыңыз.
8 Желі орнату Қосымша кеңейтілген параметрлер принтердің басты бетінде қол жетімді (енгізілген веб-сервер немесе EWS). Қосымша ақпарат алу үшін Ендірілген веб-сервер (102-бет) бөлімін қараңыз.
Желі атауын немесе қауіпсіздік құпия сөзді таба алмасаңыз немесе осы мәліметтер есіңізде қалмаса, компьютермен немесе сымсыз маршрутизатор арқылы ұсынылған құжатты қараңыз. Осы мәліметтерді әлі де таба алмасаңыз, сымсыз желі әкімшісімен немесе желіні орнатқан адаммен байланысыңыз. Сымсыз желіде принтерді орнату Принтердің басқару тақтасынан орнату Сымсыз байланысты орнату үшін принтердің басқару тақтасы дисплейінен сымсыз орнату шеберін пайдаланыңыз. ЕСКЕРТПЕ: 1. 2.
USB байланысын сымсыз желіге өзгерту (Windows) Жалғастырмас бұрын Бастамас бұрын (93-бет) бөліміндегі тізімді қараңыз. 1. HP принтерінің бағдарламалық құралын ашыңыз. Қосымша ақпарат алу үшін HP принтерінің бағдарламалық құралын ашыңыз (Windows) (20-бет) бөлімін қараңыз. 2. Tools (Құралдар) түймесін басыңыз. 3. Device Setup & Software (Құрылғыны орнату және бағдарламалық құрал) түймесін басыңыз. 4.
3. Сол жақ бөліктегі принтерді таңдап, тізімнің төменгі жағындағы - басыңыз. Егер ағымдағы байланыста бар болса, факс жазбасы үшін осы әрекетті орындаңыз. 4. USB кабелін компьютер мен принтердің екеуіне де жалғаңыз. 5. Сол жақтағы принтерлердің тізімінен төмендегі + түймесін басыңыз. 6. Тізімнен жаңа USB принтерін таңдаңыз. 7. Use (Пайдалану) қалқымалы мәзірінен принтер үлгісінің атауын таңдаңыз. 8. Add (Қосу) түймесін басыңыз.
Желі параметрлерін басып шығару Төмендегі әрекеттердің бірін орындаңыз: ● Желі күйін экранын көрсету үшін, принтер басқару тақтасының дисплейінде Басты экраннан (Сымсыз) түймесін түртіңіз. Желіні конфигурациялау бетін басып шығару үшін Print Info (Мәліметтерді басып шығару) тармағын түртіңіз. ● Принтердің басқару тақтасында Басты экраннан ( Теңшеу ), Tools (Құралдар) түймесін түртіп, Network Configuration Report (Желіні конфигурациялау есебі)түймесін түртіңіз.
Wi-Fi Direct құрылғысын пайдалану нұсқаулықтары ● Компьютеріңіздің немесе мобильді құрылғыңыздың қажетті бағдарламалық құралы бар екенін тексеріңіз: – Егер компьютер қолданып жатқан болсаңыз, НР принтер бағдарлама жасақтамасы орнатылғанын тексеріңіз. Егер HP принтерінің бағдарламалық құралы компьютерге орнатылмаған болса, алдымен WiFi Direct байланысын қосып, принтердің бағдарламалық құралын орнатыңыз. Принтердің бағдарламалық құралы байланыс түрін сұраған кезде Сымсыз параметрін таңдаңыз.
3. Мобильді құрылғыңыздан басып шығару функциясы қосулы бағдарламадан құжатты таңдаңыз да, құжатты басып шығару үшін опцияны таңдаңыз. Қолжетімді принтерлер тізімі шығады. 4. Мобильді құрылғыны қосу үшін, қолжетімді принтерлер тізімінен көрсетілген Wi-Fi Direct атауын таңдаңыз, мысалы, DIRECT-**- HP OfficeJet 5200 series (бұл жерде ** принтерді анықтайтын бірегей таңбалар).
ЕСКЕРТПЕ: экраннан 4. Wi-Fi Direct құпия сөзін алу үшін принтердің басқару тақтасы дисплейінде Басты (Wi-Fi Direct) түртіңіз. Егер принтер орнатылып сымсыз желі арқылы компьютерге қосылған болса, 5 қадамға өтіңіз. Егер принтер компьютерге USB кабелі арқылы орнатылып қосылған болса, Wi-Fi Direct қосылымы арқылы принтер бағдарламалық құралы орнату үшін, төмендегі қадамдарды орындаңыз. а. HP принтерінің бағдарламалық құралын ашыңыз.
9 Принтердің басқару құралдары Осы бөлімде төмендегідей тақырыптар бар: ● HP Smart қолданбасы ● Құралдар жиыны (Windows) ● HP утилитасы (OS X және macOS) ● Ендірілген веб-сервер HP Smart қолданбасы HP Smart қолданбасы ағымдағы принтер ақпаратын көруге және принтер параметрлерін жаңартуға мүмкіндік береді. Сия күйін, принтер және желі ақпаратын көре аласыз. Диагностикалық есептерді басып шығаруға, басып шығару сапасы құралдарына кіруге, принтер параметрлерін көруге және өзгертуге болады.
Қатты дискінің жоғарғы деңгейіндегі Бағдарламалар қалтасының HP қалтасында орналасқан НР утилитасын екі рет басыңыз. Ендірілген веб-сервер Принтер желіге қосылған кезде, күй туралы ақпаратты көру, параметрлерді өзгерту және оны компьютерден басқару үшін принтердің енгізілген веб-серверін (EWS) пайдалануға болады. ЕСКЕРТПЕ: мүмкін.
ЕСКЕРТПЕ: 2. Принтер желіде және оның IP мекенжайы болуы қажет. Компьютердегі қолдау көрсетілетін веб-шолғышта принтерге тағайындалған IP мекенжайды немесе торап атауын енгізіңіз. Мысалы, IP мекенжайы 123.123.123.123 болса, келесі мекенжайды веб-браузерге енгізіңіз: http://123.123.123.123. Wi-Fi Direct арқылы енгізілген веб-серверді ашу 1. 2. Принтердің басқару тақтасы дисплейінде Басты экраннан (Wi-Fi Direct) түймесін түртіңіз. ( Параметрлер ) түймесін түртіңіз. 3.
Принтердің IP мекенжайын тексеру ● Принтердің IP мекенжайының дұрыстығын тексеріңіз. Принтердің IP мекенжайын табу үшін принтердің басқару тақтасы дисплейінде Басты экраннан (Сымсыз) түймесін түртіңіз. Желіні конфигурациялау бетін басып шығару арқылы принтердің IP мекенжайын алу үшін, принтердің басқару тақтасында Басты экраннан ( Теңшеу ) түймесін, Tools (Құралдар) түймесін және одан кейін Network Configuration Report (Желіні конфигурациялау есебі) түймесін түртіңіз.
10 Мәселені шешу Осы бөлімде төмендегідей тақырыптар бар: ● Кептелістер және қағаз беру құралының ақаулары ● Сия картриджіндегі ақаулар ● Басып шығару ақаулары ● Көшіру ақаулары ● Сканерлеу ақаулары ● Факс ақаулары ● Желі және байланыс ақаулары ● Принтер жабдығының ақаулары ● Принтер басқару тақтасынан анықтама алу ● HP Smart қолданбасынан көмек алу ● Принтер есептерін түсіну ● Веб-қызметтер арқылы ақауларды жою ● Принтерге күтім жасау ● Түпнұсқа зауыттық әдепкі мәндер мен парамет
Ішкі қағаз кептелісін тазалау ЕСКЕРТУ: Кептелген қағазды принтердің алдынан тартпаңыз. Оның орнына, кептелісті жоюға қатысты төмендегі қадамдарды орындаңыз. Принтердің алдынан кептелген қағазды тартсаңыз, қағаздың жыртылып, жартысы принтердің ішінде қалып қоюы мүмкін; кейін бұл қайта кептеліс тудыруы мүмкін. 1. Принтердің ішіндегі қағаздың жолын тексеріңіз. а. Картридждың кіру есігін ашыңыз. ә. Қағаз жолы қақпағын шығарыңыз. б. Екі жақты басып шығару қақпағын көтеріп, кептелген қағазды алыңыз.
2. в. Қағаз жолы қақпағын салыңыз. Ол орнына дұрыс қойылғанын тексеріңіз. г. Картриджге кіру есігін жабыңыз. ғ. Ағымдағы жұмысты жалғастыру үшін басқару тақтасындағы OK түймесін түртіңіз. Проблема шешілмесе, принтердің ішіндегі басып шығару кареткасын тексеріңіз. ЕСКЕРТУ: Процесс барысында басып шығару кареткасына жалғанған кабельге тиіп кетпеңіз. а. Картридждың кіру есігін ашыңыз. ә.
в. Картриджге кіру есігін жабыңыз. г. Ағымдағы жұмысты жалғастыру үшін басқару тақтасындағы OK түймесін түртіңіз. Басып шығару экранынан анықтама алу үшін, басты экранда Анықтама белгішесін түртіп, Анықтамалық бейнелер таңбашасын, содан кейін Картридж кептелісін тазарту. 3. Проблема әлі де шешілмесе, науа аумағын тексеріңіз. а. Қағаз науасын ұзарту үшін оны сыртқа қарай тартыңыз. ә. Принтердің төменгі жағын көрсету үшін принтерді бүйір жағына мұқият ауыстырыңыз. б.
Құжатты беретін құралдағы қағаз кептелісін тазарту 1. Құжатты беретін құралдың қақпағын көтеріңіз. 2. Шығыршықтардан кептелген қағазды жайлап шығарып алыңыз. ЕСКЕРТУ: Роликтерден шығарып алған кезде қағаз жыртылып кетсе, принтердің ішінде қалып қоюы мүмкін қағаздың бөліктерін алу үшін роликтер мен дөңгелектерді тексеріңіз. Принтерден қағаз бөліктерінің барлығын алып тастамасаңыз, көбірек қағаз кептелісі туындауы мүмкін. 3. Құжатты беретін құралдың қақпағын орнына түскенше басып жабыңыз.
Қағаз кептелістерін болдырмау әдісі Қағаз кептелістерінен құтылу мақсатында көмек алу үшін осы нұсқауларды орындаңыз. ● Басып шығарылған қағаздарды жайлап шығыс науасынан алып тастаңыз. ● Басып шығару үшін мыжылған, бүгілген немесе зақымдалған қағазды пайдаланып жатпағаныңызды тексеріңіз. ● Бұратылуды немесе мыжытуды болдырмау үшін барлық қолданылмаған қағазды тегіс жабық қалтада сақтаңыз. ● Принтер үшін тым қалың немесе тым жұқа қағазды қолданбаңыз.
● Қағаз енін бағыттауыштарын салып жатқан қағаз өлшемі үшін науадағы дұрыс белгіге орнатыңыз. Қағаз енін бағыттауыштарының жиынтық үшін ыңғайлы, бірақ нығыз еместігін тексеріңіз. ● Науаға тым көп қағаз жүктелмегенін тексеріңіз. ● Жақсы әрі тиімді жұмыс істеу үшін HP қағазын пайдаланыңыз.
6. Принтердің ішкі жағында басып шығару механизміндегі контактілерді табыңыз. Контактілер сия картриджындағы контактілермен сәйкес келуі үшін орналастырылған сары түсті шығыңқы жерлердің жиынына ұқсайды. 7. Күймешедегі түйіспелерді сүртуге құрғақ мақтаны немесе түксіз шүберекті пайдаланыңыз. 8. Сия картриджын қайта орнатыңыз. 9. Кіру есігін жауып, қате хабарламасының жойылғанын тексеріңіз. 10. Қате хабарламасын алсаңыз, құрылғыны өшіріңіз және қайтадан қосыңыз.
4. ● Windows 10: Windows жүйесінің Бастау мәзірінен қолданбалар тізіміндегі Windows жүйесі тармағын таңдап, Басқару тақтасы тармағын таңдаңыз, содан соң Аппараттық құрал мен дыбыс бөліміндегі Құрылғылар мен принтерлерді көру түймесін басыңыз. ● Windows 8.
Принтердегі спулер бағдарламасын қайта іске қосу а. Операциялық жүйеге қарай келесі әрекеттердің бірін орындаңыз: Windows 10 i. Windows Бастау мәзірінен қолданбалар тізіміндегі Windows жүйесін басқару құралдары тармағын таңдаңыз, содан соң Қызметтер бөлімін таңдаңыз. ii. Принтердегі спулер бағдарламасы түймешігінің үстінен тінтуірдің оң жағымен басып, Сипаттар түймешігін басыңыз. iii. Жалпы қойындысындағы Іске қосу түрі параметрінің жанында Автоматты параметрі таңдалғанына көз жеткізіңіз. iv.
iii. Принтердегі спулер қызметін тінтуірдің оң жақ түймешігімен басып, Сипаттар түймешігін басыңыз. iv. Жалпы қойындысындағы Іске қосу түрі параметрінің жанында Автоматты параметрі таңдалғанына көз жеткізіңіз. v. Қызмет іске қосылмаған болса, Қызмет күйі астындағы Бастау түймешігін басыңыз, кейін OK түймешігін басыңыз. Windows XP ә. i. Windows жүйсіндегі Бастау мәзіріндегі Менің компьютерім қалтасын тінтуірдің оң жақ түймешігімен басыңыз. ii.
в. Кезекте құжаттар бар болса, компьютерді қайта іске қосыңыз және компьютер қайта іске қосылғаннан кейін қайтадан басып шығарыңыз. г. Басып шығару кезегінің таза екеніне көз жеткізу үшін, оны қайтадан тексеріңіз және қайтадан басып шығарып көріңіз. Қуат қосылымын тексеру және принтерді қалпына келтіру 1. Қуат сымы принтерге берік қосылғанын тексеріңіз. 1 Принтердің қуат қосылымы 2 Қуат розеткасына қосылым 2. Принтердегі Қуат түймесін қараңыз. Егер ол жанбаса, принтер өшірулі.
в. 4. ● Удалить (Жою): Таңдалған басып шығарылатын тапсырмадан бас тартыңыз. ● Ұстау: Таңдалған басып шығарылатын тапсырманы тоқтатыңыз. ● Возобновить (Қалпына келтіру): Кідіртілген басып шығарылатын тапсырманы жалғастырыңыз. ● Принтерді тоқтату: Басып шығару кезегіндегі барлық басып шығарылатын тапсырмаларды тоқтатыңыз. Егер кез келген өзгертулер енгізілген болса, қайта басып шығаруға әрекет жасаңыз. Компьютерді қайта іске қосыңыз.
принтер бағдарламалық құралы бағдарламасынан басып шығару механизмін туралау ЕСКЕРТПЕ: Басып шығару механизмін туралау жоғары сапалы өнімнің шығуына мүмкіндік береді. Картридждер ауыстырылған кезде басып шығару механизмін қайта туралау қажет емес. 6. а. Кіріс науасына хат немесе қолданылмаған қарапайым A4 ақ қағазды салыңыз. ә. HP принтерінің бағдарламалық құралын ашыңыз. Қосымша ақпарат алу үшін HP принтерінің бағдарламалық құралын ашыңыз (Windows) (20-бет) бөлімін қараңыз. б.
Басып шығару сапасын жақсарту (OS X және macOS) 1. Түпнұсқалық HP картридждарын пайдаланып отырғаныңызға көз жеткізіңіз. 2. Қағаз түрін тексеріңіз. Ең жақсы басып шығару сапасына қол жеткізу үшін, жоғары сапалы HP қағазын немесе ColorLok® стандартына сай келетін қағаздарды пайдаланыңыз. Қосымша ақпарат алу үшін Қағаз негізгілері (10-бет) бөлімін қараңыз. Әрқашан басып шығарып жатқан қағаздың тегіс екенін тексеріңіз.
7. в. Сынақ беті түймешігін басыңыз. г. Print Test Page (Сынақ бетін басып шығару) түймешігін басып, экрандағы нұсқауларды орындаңыз. Диагностикалық бет жолақтарды немесе мәтін немесе түрлі-түсті қораптардың бос бөлігін көрсетсе, басып шығару механизмін автоматты түрде тазалаңыз. Басып шығару механизмін автоматты түрде тазалау үшін а. Кіріс науасына Хат немесе A4 пішімді кәдімгі ақ қағаз салыңыз. ә. HP қызметтік бағдарламасы ашыңыз.
Принтер дисплейінен диагностикалық бетті басып шығару үшін а. Кіріс науасына хат немесе қолданылмаған қарапайым A4 ақ қағазды салыңыз. ә. Принтердің басқару тақтасы дисплейіндегі Басты экраннан жаққа қарай түртіп, б. 6. ( Теңшеу ) көру үшін сол ( Теңшеу ) түймесін түртіңіз. Құралдар түймесін түртіп, одан кейін Print Quality Report (Басып шығару сапасы туралы есеп) тармағын түртіңіз. Ақаулықтарды анықтау бетіндегі көк, қызыл күрең, сары және қара қораптарды қарап шығыңыз.
ЕСКЕРТПЕ: Сканерлеу ақауларын шешу Бұл қызметтік бағдарлама тек Windows операциялық жүйесінде қолданылады. HP ақауды онлайн жою шеберін пайдаланыңыз. Сканерлемесе немесе сканерленген нысандар сапасы төмен болса, қадамдық нұсқауларды орындаңыз. ЕСКЕРТПЕ: HP Print and Scan Doctor және HP ақауды онлайн жою шеберлері барлық тілдерде қол жетімді болмауы мүмкін. Сәтті көшіру және сканерлеу туралы кеңестер (40-бет) Факс ақаулары Факс орнатуымен мәселе болса, алдымен, факс тексеру есебін орындаңыз.
Факс тексеруі сәтсіз болған орындалатын әрекеттер Факс сынағын іске қосылғанмен ол орындалмаса, қате туралы басты ақпаратты алу үшін есепті қараңыз. Толығырақ ақпарат алу үшін сынақтың қай бөлігі орындалмағанын көру үшін есепті тексеріп, шешімдерді табу үшін осы бөлімдегі сәйкес тақырыпты қараңыз. «Факс жабдығын тексеру» орындалмады ● Принтердің басқару тақтасында орналасқан (Қуат түймесі) түймесін басып, принтерді өшіріңіз де, принтердің артқы жағындағы қуат сымын ажыратыңыз.
«Принтер сымы факстағы дұрыс портқа қосылған» сынағы орындалмады Телефон сплиттерін пайдаланып отырсаңыз, факс аппаратында ақау пайда болуы мүмкін. (Сплиттер — телефон ұясына жалғайтын екі сымды қосқыш.) Сплиттерді алып тастап, телефон ұясына принтерді тікелей қосып көріңіз. Телефон сымын дұрыс портқа жалғау 1. Телефон сымының бір ұшын телефон ұясына жалғаңыз, содан соң екінші ұшын принтердің артындағы «1-LINE» деп таңбаланған портқа жалғаңыз.
«Факспен телефон сымының дұрыс түрін пайдалану» сынағы орындалмады ● Телефон сымының бір ұшын телефон ұясына жалғаңыз, содан соң екінші ұшын принтердің артындағы «1-LINE» деп таңбаланған портқа жалғаңыз. 1 Телефон ұясы 2 Принтермен бірге қорапта берілген телефон сымын «1-LINE» портына қосу үшін пайдаланыңыз. ● Телефон сымының қауіпсіз екенін тексеру үшін, принтер мен телефон ұясы арасындағы байланысды тексеріңіз. ● Телефон сплиттерін пайдаланып отырсаңыз, факс аппаратында ақау пайда болуы мүмкін.
телефонды желіге қосып, теру сигналын тыңдаңыз. Қалыпты дыбысталатын теру сигналын естімесеңіз, бұл сандық телефондар үшін орнатылған телефон желісі болуы мүмкін. Принтерді үйлесімді телефон желісіне қосып, факсты жіберіп немесе қабылдап көріңіз. Табылған ақауларды шешкеннен кейін, жіберілетіндігін және принтердің факс жіберуге дайын екенін тексеру үшін факс сынағын қайтадан іске қосыңыз.
Дисплей әрқашан «Телефон желіге қосылған» деп көрсетеді ● HP компаниясы 2 сымды телефон сымын пайдалануды ұсынады. ● Бірдей телефон желісін принтер сияқты пайдаланатын басқа жабдық қолданылуы мүмкін. Ұзартқыш телефондары (бірдей телефон желісін қолданатын, бірақ принтерге қосылмаған телефондар) не басқа жабдықтың қолданыста еместігін немесе жайсыздықтан босатылған болуын тексеріңіз.
Шуды естісеңіз, Қатені түзету күйі қатені түзету күйін қосып, факсты қайтадан жіберіп көріңіз. Қатені түзету күйін өзгерту туралы ақпаратты Факсты қатені түзету күйінде жіберу (45-бет) бөлімін қараңыз. Ақау жалғастырылса, телефон корпорациясымен байланысыңыз. ● Сандық абоненттік желі (DSL) қызметін қолданып жатқан болсаңыз, қосылған DSL сүзгісінің болуын тексеріңіз, әйтпесе факсты сәтті жіберу мүмкін болмайды. ● Принтердің сандық телефондар үшін орнатылған телефон ұясына қосылғанын тексеріңіз.
– Жауап беру құрылғысы принтермен бірге дұрыс орнатылған болмауы мүмкін. – Шығыс хабарламасы факс сигналдарын анықтау үшін принтерге мүмкіндік беру мақсатында тым ұзақ немесе тым қатты дыбысталатын болуы мүмкін және жіберу факс құрылғысы ажыратылуы мүмкін. – Жауап беру құрылғысында принтерге факс сигналдарын анықтауға мүмкіндік беру үшін шығыс хабарламаларынан кейін жеткілікті уақыт қалмауы мүмкін. Осы ақау сандық жауап беру құрылғылары үшін жалпы болып табылады.
болса, келесі түрде үзіліс кірістіруге болады: 9-555-5555. Терілетін факс нөмірінде үзіліс енгізу үшін дисплейде (-) сызықша шыққанша * түймесін қайталап басыңыз. Мониторда теру арқылы да факс жіберуге болады. Бұл терілген кезде телефон желісін есітуге мүмкіндік береді. Терудің темпін орнатып, тергенде ескертулерге жауап беруге болады. Қосымша ақпарат алу үшін Мониторда теруді қолдану арқылы факс жіберу (43-бет) бөлімін қараңыз.
ЕСКЕРТПЕ: HP Print and Scan Doctor және HP ақауды онлайн жою шеберлері барлық тілдерде қол жетімді болмауы мүмкін. Сымсыз байланыс ақауын жою үшін Анықтамадағы жалпы нұсқауларды оқу Желілік қосылым мәселелерін диагностикалау үшін желі конфигурациясын тексеріңіз немесе сымсыз желіні тексеру туралы есепті басып шығарыңыз. 1. Принтердің басқару тақтасы дисплейінен (Сымсыз) басып, одан кейін ( Параметрлер ) түймесін түртіңіз. 2.
ЕСКЕРТПЕ: Wi-Fi Direct құпия сөзін алу үшін принтердің басқару тақтасы дисплейінде Басты экраннан 4. (Wi-Fi Direct) түртіңіз. Егер мобильді құрылғы пайдаланып жатқан болсаңыз, үйлесімді басып шығару бағдарламасын орнатқаныңызды тексеріңіз. Мобильді басып шығару туралы қосымша ақпарат алу үшін мына сайтқа кіріңіз www.hp.com/global/us/en/eprint/mobile_printing_apps.html.
Принтер басқару тақтасынан анықтама алу Принтер туралы қосымша ақпарат алу үшін принтердің анықтамасын пайдалануға болады және анықтаманың кейбір бөлімдерінде қағазды жүктеу секілді процедураларды көрсететін анимациялар бар. Басты экраннан немесе экранға арналған мәтінмәндік анықтамадан Басты мәзірге қол жеткізу үшін, принтердің басқару тақтасында түймесін түртіңіз.
сол аймақтан анықталған барлық сымсыз желінің тізімі беріледі және онда сигнал күйі мен қолданылған арналар қамтылады. Бұл желіңізге басқа желілер көп қолданып жатпаған арнаны (желі өнімділігін арттырады) таңдауға мүмкіндік береді. ЕСКЕРТПЕ: Анықталған аймақтағы сымсыз желілердің тізімін алу үшін, принтерде сымсыз радио қосулы болу керек. Ол өшірулі болса, тізім көрсетілмейді. Желіге қосылу ақауларын жоюға көмектесетін желіні реттеу бетін қолдануға болады.
● ● Принтер'дің электрондық пошта мекенжайының дұрыстығын тексеріңіз. ● Принтер'дің электрондық пошта мекенжайының электрондық пошта хабарламасының «Кімге» жолында тізімделген жалғыз мекенжай екенін тексеріңіз. «Кімге» жолында басқа электрондық мекенжайлар тізімделген болса, жіберілетін тіркемелердің басып шығарылмауы мүмкін. ● HP ePrint талаптарына сәйкес келетін құжаттардың жіберіп жатқандығын тексеріңіз. Қосымша ақпарат алу үшін HP Connected бөлімін қараңыз.
2. Жұмсақ әйнекті тазартқышпен дымқылданған жұмсақ, мамықсыз матаны қолдану арқылы сканер әйнегін және қақпақтың артқы жағын тазалаңыз. ЕСКЕРТУ: Сканер әйнегін тазарту үшін тек қана әйнекті тазартқышты пайдаланыңыз. Сканер әйнегіне зақым келтіруі мүмкін қырғыштары, ацетон, жанармай, көміртек тетрахлориді бар тазартқыштарды қолданбаңыз. Сканер әйнегінде жолақтар қалдыруы мүмкін изопропил спиртін қолданбаңыз. ЕСКЕРТУ: Әйнек тазартқышты сканер әйнегіне тікелей шашпаңыз.
2. Құжатты беретін құралдың қақпағын көтеріңіз. Бұл шығыршықтар (1) мен бөлгіш тірекке (2) оңай қол жеткізуге мүмкіндік береді. 1 Шығыршықтар 2 Бөлгіш тірек 3. Тазартылған сумен таза мамықсыз матаны жайлап ылғалдаңыз, одан кейін матадан шамадан тыс сұйықтықты сығып тастаңыз. 4. Шығыршықтардан немесе бөлгіш тіректен кез келген қалдықтарды алып тастау үшін дымқыл матаны пайдаланыңыз. ЕСКЕРТПЕ: Егер қалдық тазартылған сумен кетпесе, изопропил (жылтырататын) спиртін пайдаланып көріңіз. 5.
Принтердің бастапқы желі параметрлерін қалпына келтіру 1. Басты экранда (Сымсыз) белгішесін түртіңіз, содан кейін ( Параметрлер ) түртіңіз. 2. Restore Network Settings (Желі параметрлерін қалпына келтіру) түймесін түртіп, экрандағы нұсқауларды орындаңыз. 3. Желі конфигурациясы бетін басып шығарып, бұо желінің параметрлері қайта орнатылғанын тексеріңіз.
● Өнім атауы (HP OfficeJet 5200 сияқты принтерде орналасқан) ● Өнім нөмірі (сия картриджін алу есігінің ішінде орналасқан) ● Сериялық нөмірі (принтердің артқы немесе астыңғы жағында орналасады) Принтерді тіркеу Тіркелу үшін бірнеше минут жұмсау арқылы жылдамырақ қызметтен, тиімділіктен және өнімге қолдау көрсететін ескертулерден рахат алуыңыз мүмкін. Бағдарламалық құралды орнату кезінде принтерді тіркемеген болсаңыз, кейінірек оны http://www.register.hp.
а Техникалық мәліметтер Осы бөлімде берілген HP OfficeJet 5200 series техникалық сипаттамалары жіне халықаралық ережелер мәліметін қараңыз. Қосымша ақпаратты HP OfficeJet 5200 series өнімімен бірге берілген құжаттан қараңыз. Осы бөлімде төмендегідей тақырыптар бар: ● HP Company ескертулері ● Техникалық сипаттамалар ● Басқару ескертпелері ● Қоршаған ортаны қорғайтын өнім бағдарламасы HP Company ескертулері Осы жерде қамтылған мәліметтер ескертусіз өзгертіледі. Барлық құқықтары қорғалған.
● Аккустика туралы мәлімет Жүйе қажеттіліктері Болашақ амалдық жүйе шығарылымдары мен қолдау туралы ақпарат алу үшін www.support.hp.com мекенжайындағы HP желілік қолдау веб-сайтына кіріңіз.
Басып шығару ажыратымдылығы Қолданылатын басып шығару ажыратымдылықтарының тізімі үшін, www.support.hp.com мекенжайы бойынша өнімнің қолдау тобының веб-сайтына кіріңіз. Максимум нүкте/дюйм арқылы басып шығару туралы ақпарат алу үшін Ең көп нүкте/дюйм ажыратымдылығын пайдалану арқылы басып шығару (29-бет) бөлімін қараңыз. Аккустика туралы мәлімет Интернетке кіру мүмкіндігіңіз болса, акустика туралы ақпаратты HP веб-сайтынан алуға болады.
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
Еуропа одағына арналған заңды хабарлама CE белгісімен белгіленген өнімдер қолданылуы мүмкін келесі бір немесе бірнеше ЕС директиваларымен үйлесімді: R&TTE 1999/5/EC директивасы (2017 ж.
айырмашылықтарына байланысты бекіту өз-өздігінен әрбір PSTN желілерде сәтті жұмыс істейтініне ешқандай кепілдік бермейді. Егер проблемалар пайда болған жағдайда, бірінші инстанцияда құрылғыны жеткізушіге хабарласуыңыз керек. Германияға арналған көрнекі дисплейдің жұмыс істеу аумағы туралы мәлімдеме GS-Erklärung (Deutschland) Das Gerät ist nicht für die Benutzung im unmittelbaren Gesichtsfeld am Bildschirmarbeitsplatz vorgesehen.
1. Remain on the line and briefly explain to the dispatcher the reason for the call. 2. Perform such activities in the off-peak hours, such as early morning or late evening. NOTE: The FCC hearing aid compatibility rules for telephones are not applicable to this equipment.
Wandsteckdose (TAE 6) Code N an. Dieses HP-Fax kann als einzelnes Gerät und/oder in Verbindung (mit seriellem Anschluss) mit anderen zugelassenen Endgeräten verwendet werden. Австралия сымды байланыс факсының нұсқаулығы In Australia, the HP device must be connected to Telecommunication Network through a line cord which meets the requirements of the Technical Standard AS/ACIF S008. Сәйкестік мәлімдемесі Сәйкестік туралы декларацияны www.hp.eu/certificates веб-сайтынан табуға болады.
Сәйкестік мәлімдемесі 148 а қосымшасы Техникалық мәліметтер KKWW
KKWW Басқару ескертпелері 149
Сымсыз өнімдерге арналған заңды ақпарат Бұл бөлім сымсыз өнімдерге қатысты келесі заңды ақпаратты қамтиды: ● Радиотолқындардың таралуына күшті әсер етеді ● Канададағы пайдаланушыларға арналған ескерту (5 ГГц) ● Бразилиядағы пайдаланушыларға арналған ескерту ● Канададағы пайдаланушыларға арналған ескерту ● Тайваньдағы пайдаланушыларға арналған ескерту ● Мексикадағы пайдаланушыларға арналған ескертпе ● Жапониядағы пайдаланушылар үшін ескерту ● Кореядағы пайдаланушыларға арналған ескерту ● Сер
Канададағы пайдаланушыларға арналған ескерту Under Industry Canada regulations, this radio transmitter may only operate using an antenna of a type and maximum (or lesser) gain approved for the transmitter by Industry Canada. To reduce potential radio interference to other users, the antenna type and its gain should be so chosen that the equivalent isotropically radiated power (e.i.r.p.) is not more than that necessary for successful communication.
Жапониядағы пайдаланушылар үшін ескерту この機器は技術基準適合証明又は工事設計認証を受けた無線設備を搭載しています。 Кореядағы пайдаланушыларға арналған ескерту 해당 무선설비는 전파혼신 가능성이 있으므로 인명안전과 관련된 서비스는 할 수 없음 (무선 모듈이 탑재된 제품인 경우) Сербиядағы пайдаланушылар үшін ескерту (5 гГц) Upotreba ovog uredjaja je ogranicna na zatvorene prostore u slucajevima koriscenja na frekvencijama od 5150-5350 MHz. Тайвандағы пайдаланушылар үшін ескерту (5 гГц) 在 5.25-5.
● Зиянды заттадың/элементтердің және олардың құрамының кестесі (Қытай) ● Қауіпті заттарды шектеу (Украйна) ● Қауіпті заттарды шектеу (Үндістан) ● Зиянды заттарға қатысты шектеулер мәлімдемесі (Түркия) ● EPEAT ● SEPA пайдаланушы ақпаратының экологиялық заттаңбасы (Қытай) ● Принтер, факс және көшірме жасау құрылғысына арналған China Energy Label белгісі (Қытайда өнімдерге арналған қуат тұтыну жапсырмасы) ● Тайваньдағы қолданылған батареяларды кәдеге жарату және жою ● Еуропалық Одақтың батарея
Қайта өңдеу бағдарламасы HP компаниясы көптеген елдерде/аймақтарда өнімді қайтарудың және қайта өңдеу бағдарламаларының ұлғайтылған санын ұсынады және дүние жүзі бойынша ең үлкен электрондық қайта өңдеу орталықтарымен серіктес болып табылады. HP компаниясы ең танымал өнімдерінің кейбірін қайта сату арқылы ресурстарын сақтайды. НР өнімдерін қайта өңдеуге қатысты қосымша ақпарат алу үшін келесі торапқа өтіңіз: www.hp.
Шектелген заттардың белгіленуінің бар екені туралы шарттың декларациясы (Тайвань) 限用物質含有情況標示聲明書 Declaration of the Presence Condition of the Restricted Substances Marking 限用物質及其化學符號 Restricted substances and its chemical symbols 單元 Unit 鉛 汞 鎘 六價鉻 多溴聯苯 多溴二苯醚 Lead Mercury Cadmium (Pb) (Hg) (Cd) Hexavalent chromium Polybrominated biphenyls (Cr+6) (PBB) Polybrominate d diphenyl ethers (PBDE) 0 0 0 0 0 0 電線 (Cables) 0 0 0 0 0 0 印刷電路板 - 0 0 0 0 0 列印引擎(Print Engine) - 0 0
Зиянды заттадың/элементтердің және олардың құрамының кестесі (Қытай) 产品中有害物质或元素的名称及含量 根据中国《电器电子产品有害物质限制使用管理办法》 有害物质 铅 汞 镉 六价铬 多溴联苯 多溴二苯醚 (Pb) (Hg) (Cd) (Cr(VI)) (PBB) (PBDE) 外壳和托盘 0 0 0 0 0 0 电线 0 0 0 0 0 0 印刷电路板 X 0 0 0 0 0 打印系统 X 0 0 0 0 0 显示器 X 0 0 0 0 0 喷墨打印机墨盒 0 0 0 0 0 0 驱动光盘 X 0 0 0 0 0 扫描仪 X 0 0 0 0 0 网络配件 X 0 0 0 0 0 电池板 X 0 0 0 0 0 自动双面打印系统 0 0 0 0 0 0 外部电源 X 0 0 0 0 0 部件名称 本表格依据 SJ/T 11364 的规定编制。 0:表
Зиянды заттарға қатысты шектеулер мәлімдемесі (Түркия) Türkiye Cumhuriyeti: EEE Yönetmeliğine Uygundur EPEAT Most HP products are designed to meet EPEAT. EPEAT is a comprehensive environmental rating that helps identify greener electronics equipment. For more information on EPEAT go to www.epeat.net. For information on HP's EPEAT registered products go to www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/pdf/ epeat_printers.pdf.
标识上显示的能耗数据是根据典型配置测量得出的数据,此类配置包含登记备案的打印机依据复印 机、打印机和传真机能源效率标识实施规则所选的所有配置。因此,该特定产品型号的实际能耗可能 与标识上显示的数据有所不同。 要了解规范的更多详情,请参考最新版的 GB 21521 标准。 Тайваньдағы қолданылған батареяларды кәдеге жарату және жою Еуропалық Одақтың батареяға қатысты директивасы Бұл өнім нақты уақыт сағатының деректер тұтастығын немесе өнім параметрлерін жүзеге асыру үшін қолданылатын батареяны қамтиды және өнімнің қызмет көрсету мерзімін ұзарту үшін жасалған.
ә Қателер (Windows) ● Сия төмен ● Сия өте төмен ● Картридж ақаулығы ● Жалғыз картридж режимі ● Принтермен байланысу мүмкін емес ● Қағаз өлшемінің сәйкессіздігі ● Картридж кареткасы блокталған ● Ескі буын картриджі орнатылған.
ЕСКЕРТПЕ: Картридждердегі сия процесті баптауды қамтитын, принтер мен картридждерді басып шығаруға дайындайтын әртүрлі әдісте басып шығару процесін қолданады. Қосымша, қалдық сия қолданылғаннан кейін картриджда қалып қояды. Қосымша ақпарат алу үшін www.hp.com/go/inkusage бөлімін қараңыз. Сия өте төмен Хабарда көрсетілген картридждің сиясы өте төмен. Сия деңгейі ескертулері мен көрсеткіштері тек қана жоспарлау мақсатында ғана анықтауларды береді.
Принтермен байланысу мүмкін емес Келесі жағдайлардың бірі туындағандықтан компьютер принтермен байланыса алмайды: ● Принтер өшірілген. ● USB кабелі сияқты принтерге қосылған кабель ажыратылған. ● Принтер сымсыз желіге қосылған болса, сымсыз байланыс үзілген. ● Принтердің бағдарламалық құралы дұрыс орнатылмаған. ● Компьютерде орнатылған қауіпсіздік бағдарламалық құралы (желі қалқандары мен вирусқа қарсы) принтермен байланысты бұзуда.
картридждермен ақаулық туындаса, қосымша мәліметтерді алу үшін HP Instant Ink бағдарламасы вебсайтына өтіңіз. Қағаз кептелісі немесе науа ақауы Принтерде кептеліп қалған қағаз. Кептелісті жоюды бастамас бұрын келесі әрекеттерді тексеріңіз: ● Техникалық сипаттарға сәйкес келетін және мыжылмаған, бүгілмеген немесе зақымдалмаған қағаздың салынғанын тексеріңіз. Қосымша ақпарат алу үшін Қағаз негізгілері (10-бет) бөлімін қараңыз. ● Принтердің таза болуын тексеріңіз.
Жасанды картридждар туралы хабарлама Орнатылған картридж жаңа, шынайы HP картриджы емес. Картридж сатып алынған дүкенмен байланысыңыз. Сезіктенетін алдау туралы хабарлау HP www.hp.com/go/anticounterfeit сайтына кіріңіз. Картриджді пайдалануды жалғастыру үшін Продолжить (Жалғастыру) түймесін басыңыз. Сәйкес емес картридждер Картридж принтерге сәйкес келмейді. Шешім: Бұл картриджді тез арада алып тастап, оны сәйкес келетін картриджбен ауыстырыңыз.
Картридждерді SETUP мүмкіндігін қолдану Принтерді алғаш рет орнатқан кезде принтермен бірге жеткізілген қораптағы картридждарды орнату қажет. Бұл картридждар ОРНАТУ деп белгіленеді және алғаш рет басып шығару тапсырмасын орындамас бұрын принтер бапталады. Бастапқы принтерді орнату кезінде ОРНАТУ картридждарын орнатудың орындалмауы қате тудырады. Қалыпты картридждардың жинағын орнатқан болсаңыз, оларды алып тастап, принтерді орнатуды аяқтау үшін ОРНАТУ картридждарын орнатыңыз.
Индекс А абоненттің айқындауыш коды 53 ақауларды жою HP Smart 133 басқару тақтасының анықтама жүйесі 133 басып шығару 132 бірнеше бет алынады 110 ендірілген веб-сервер 103 жауап беру құрылғылары 130 желіні конфигурациялау беті 133 жылжытылған беттер 110 қағаз беру ақаулары 110 қағаз науадан алынбайды 110 қуат 132 принтер күйі туралы есеп 133 факс 122 факс жабдығының сынағы орындалмады 123 факс желісінің сынағы орындалмады 126 факс сынақтары 123 факстар алу 127, 128 факстар жіберу 127, 129 факс-телефон сымын
жауап беру құрылғысы жазылатын факс сигналдары 130 факспен және модеммен орнату 77 факсты орнату (параллель телефон жүйелері) 76 жауап берілетін қоңыраулар 54 желі күйінің сынағы, факс 126 желілер IP параметрлері 97 қосқыш суреті 7 параметрлер, өзгерту 96 параметрлерді қарап шығу және басып шығару 97 сымсыз байланыс параметрлері 133 сымсыз байланысты теңшеу 93 жұрнал, факс басып шығару 60 жүйе қажеттіліктері 141 жылжыту, ақауларды жою басып шығару 110 З заңды ақпарат 150 заңды ескертулер заңды үлгінің идент
О орнату ISDN желісі (параллель телефон жүйелері) 66 PBX жүйесі (параллель телефон жүйелері) 66 арнайы қоңырау (параллель телефон жүйелері) 67 бөлек факс желісі (параллель телефон жүйелері) 65 дыбыстық пошта (параллель телефон жүйелері) 69 дыбыстық пошта және компьютер модемі (параллель телефон жүйелері) 81 жауап беру құрылғысы (параллель телефон жүйелері) 76 жауап беру құрылғысы және модем (параллель телефон жүйелері) 77 компьютер модемі (параллель телефон жүйелері) 70 компьютер модемі және дыбыстық желі (
факспен ортақ пайдаланылады және дыбыстық желі (параллель телефон жүйелері) 73 факспен ортақ пайдаланылады және дыбыстық пошта (параллель телефон жүйелері) 81 факспен ортақ пайдаланылады және жауап беру құрылғысы (параллель телефон жүйелері) 77 теру сигналының сынағы, орындалмады 125 теру түрі, параметр 55 техникалық ақпарат басып шығару спецификациялары 141 көшіру спецификациялары 141 қоршаған орта спецификациялары 141 сканерлеу спецификациялары 141 техникалық ақпаратжүйе қажеттіліктері техникалық 141 теңш
мониторда теру 43, 44 телефоннан 43 факсты автоматты түрде кішірейту 48 факсты кішірейту 48 факстың сақтық көшірмесін жасау 46 Факс экраны 8 Ш шамдар, басқару тақтасы шығару науасы орналасу 6 7 H HP утитилитасы (OS X және macOS) ашу 101 I IP мекенжайы принтерді тексеру 104 IP параметрлері 97 ISDN желісі, факспен бірге орнату параллель телефон жүйелері 66 O OS X және macOS HP утилитасы 101 P PBX жүйесі, факспен бірге орнату параллель телефон жүйелері 66 U USB қосылысы порт, орналасу 6, 7 V VoIP 57 KKWW И