Quick Start Guide

Dansk ............. 19
Català ............. 16
Español ........... 13
Italiano ........... 10
Deutsch ............. 7
Français ............ 4
Norsk .............. 37
Lietuvių .......... 34
Latviešu .......... 31
Suomi ............. 28
Eesti ............... 25
Nederlands ...... 22
Svenska .......... 43
Português ....... 40
English .............. 1
34
„Windows“
1. Jei naudojatės „Windows 7“ arba senesnės versijos sistema, prieš
diegdami programinę įrangą neprijunkite USB kabelio. Diegdami būsite
paraginti prijungti kabelį reikiamu laiku. Jei kabelis jau prijungtas, iš
naujo paleiskite spausdintuvą, kai diegiant raginama prijungti kabelį.
2. Pereikite prie dalies „5. Programinės įrangos diegimo failų radimas
arba atsisiuntimas“.
PASTABA. Diegdami programinę įrangą pasirinkite parinktį Directly
connect this computer using a USB cable (Jungti tiesiogiai prie šio
kompiuterio naudojant USB kabelį).
„Mac“
1. Jei naudojate „Mac“, prieš diegdami programinę įrangą sujunkite
kompiuterį ir spausdintuvą USB kabeliu.
2. Pereikite prie dalies „5. Programinės įrangos diegimo failų radimas
arba atsisiuntimas“.
Belaidžio tinklo ryšys
(tik naudojant „nw“, „rnw“ ir „fw“ modelius)
„fw“ modeliai
1. Kad prijungtumėte spausdintuvą prie belaidžio („Wi-Fi“) tinklo,
paspauskite spausdintuvo valdymo skydo mygtuką „Wireless“
(Belaidisryšys).
2. Palieskite Wireless Menu (Belaidžio ryšio meniu), tada palieskite
Wireless Setup Wizard (Belaidžio ryšio sąrankos vediklis). SSID sąraše
pasirinkite tinklo pavadinimą arba, jei pavadinimo nėra, įveskite jį.
3. Klaviatūra įveskite slaptafrazę ir palieskite mygtuką OK (Gerai).
4. Palaukite, kol spausdintuvas bus prijungtas prie tinklo.
5. Spustelėkite spausdintuvo valdymo skydo mygtuką „Network“
(Tinklas). Jei nurodytas IP adresas, vadinasi, tinklo ryšys užmegztas.
Jei adresas nenurodytas, palaukite kelias minutes ir bandykite dar
kartą. Užsirašykite IP adresą, kurio prireiks diegiant programinę įrangą.
IP adreso pavyzdys: 192.168.0.1
6. Jei norite spausdinti iš kompiuterio, pereikite prie dalies
„5. Programinės įrangos diegimo failų radimas arba atsisiuntimas“.
Jei norite spausdinti tik iš telefono ar planšetinio kompiuterio, pereikite
prie dalies „7. Spausdinimas naudojant mobiliuosius įrenginius ir
belaidis spausdinimas (pasirenkamas)“.
„nw“ ir „rnw“ modeliai
1. Jei norite prijungti spausdintuvą prie belaidžio („Wi-Fi“) tinklo,
įsitikinkite, kad spausdintuvas, prieigos taškas bei kompiuteris
yraįjungti ir kad kompiuteris yra prijungtas prie belaidžio tinklo.
2. Reikės USB kabelio.
3. Jei prie spausdintuvo prijungtas USB arba eterneto kabelis, atjunkite jį.
4. Jei norite spausdinti iš kompiuterio, pereikite prie dalies
„5. Programinės įrangos diegimo failų radimas arba atsisiuntimas“.
Jeinorite spausdinti tik iš telefono ar planšetinio kompiuterio, pereikite
prie dalies „7. Spausdinimas naudojant mobiliuosius įrenginius ir
belaidis spausdinimas (pasirenkamas)“.
PASTABA. Diegdami programinę įrangą pasirinkite parinktį Help me
set up a rst-time wireless connection (Reikia pagalbos pirmą kartą
nustatant belaidį ryšį).
Laidinio (eterneto) tinklo ryšys
(pasirenkamas)
Naudokite standartinį tinklo kabelį.
1. Tinklo kabelį prijunkite prie gaminio ir prie tinklo. Palaukite kelias
minutes, kol spausdintuvas nuskaitys tinklo adresą.
2. Pereikite prie dalies „5. Programinės įrangos diegimo failų radimas
arba atsisiuntimas“.
PASTABA. Diegdami programinę įrangą pasirinkite parinktį
Connectthrough a network (Jungtis per tinklą).
www.hp.com/support/ljMFPM125series www.register.hp.com
www.hp.com/support/ljMFPM126series
www.hp.com/support/ljMFPM127series
www.hp.com/support/ljMFPM128series
„LaserJet Pro MFP“ M125, M126, M127, M128
Darbo pradžios vadovas
Tiesioginis USB ryšys tarp spausdintuvo
irkompiuterio
Naudokite „A-to-B“ tipo USB kabelį.
SVARBU.
Atlikite 1–3 veiksmus
nurodytus spausdintuvo
aparatinės įrangos
sąrankos plakate,
tadatęskite atlikdami
4veiksmą, pateiktą toliau.
Spausdintuvo IP adreso paieška (pasirenkama)
1. Paspauskite mygtuką „Setup“ (Sąranka) .
2. Atidarykite „Reports“ (Ataskaitos), tada – Cong Report (Kongūruoti
ataskaitą) ir paspauskite OK (Gerai).
3. Suraskite IP adresą dalyje „Network Information“ (Tinklo informacija).
PASTABA. Daugiau informacijos ieškokite vartotojo vadove.
4. Jungimo būdo pasirinkimas ir pasiruošimas diegti programinę įrangą