digital hp scanjet 5590bordscanner brugervejledning
hp scanjet 5590 digital bordscanner brugervejledning
copyright og licens © 2004 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Reproduktion, tilpasning eller oversættelse uden forudgående skriftlig tilladelse er ikke tilladt, undtagen som tilladt i henhold til copyrightlovgivningen. Oplysninger i dette dokument kan ændres uden varsel. De eneste garantier, der gælder for HP-produkter og tjenester, er de garantier, der er anført i de udtrykkelige garantierklæringer, der er leveret sammen med disse produkter og tjenester.
indhold sådan bruges scanneren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 installere scannersoftwaren . . . . . . . . . . . . . . . . . frontpanel og tilbehør, oversigt . . . . . . . . . . . . . . scanningsoversigt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vælge originaltyper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . scanne dokumenter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . scanne billeder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 sådan bruges scanneren I denne vejledning beskrives det, hvordan du bruger hp scanjet 5590 digital bordscanner og dens tilbehør, løser installationsproblemer og kontakter kundesupport. Der er oplysninger om installations- og opsætningsprocedurer på opsætningsplakaten. Der er oplysninger om scanningsprocedurer i Hjælp til HP Foto- og billedbehandlingsprogrammet. installere scannersoftwaren Vælg en af de tre nedenstående indstillinger, når du installerer scannersoftwaren.
sådan bruges scanneren frontpanel og tilbehør, oversigt Dette afsnit indeholder en oversigt over scannerens frontpanel, adapteren til transparent materiale (TMA) og den automatiske dokumentføder (ADF). Funktion Beskrivelse Knappen SCAN DOKUMENT Scanner et originalt dokument til et softwareprogram, hvor det kan redigeres eller omformateres. Knappen SCAN BILLEDE Scanner billedet til HP Foto- og billedgalleriet.
kapitel 1 scanne vha. scannerknapperne på frontpanelet Knapperne på scannerens frontpanel er genveje til hyppigt brugte scanningsfunktioner som f.eks. scanning af dokumenter og billeder. I denne vejledning kan du finde en beskrivelse af, hvordan knapperne på frontpanelet bruges. Bemærk! HP Foto- og billedbehandlingsprogrammet skal være installeret, før du kan bruge knapperne på frontpanelet og TMA'en. scanne vha. HP Director Brug HP Director til at scanne, når du vil have bedre kontrol over scanningen, f.
sådan bruges scanneren 1 Læg originalerne med forsiden nedad på scannerens glasplade som angivet af referencemærket, eller med forsiden opad i ADF'en. 2 Tryk på knappen SCAN DOKUMENT ( scanne? vises. 3 Marker den korrekte indstilling, og klik derefter på Scan. 4 Klik på Udført, når scanningen er fuldført. Programmet sender den scannede fil til den angivne placering. ).
kapitel 1 få vist et eksempel på et scannet billede Softwaren spørger dig ikke som standard, om du vil have vist et eksempel på scanningen, når du bruger nogen af knapperne på scannerens frontpanel. Hvis du vil have vist et eksempel på den scannede fil, kan du begynde scanningen vha. HP Director frem for at bruge knapperne på scannerens frontpanel. Du kan også ændre knappernes indstillinger i HP Director, så du får mulighed for at få vist et eksempel.
sådan bruges scanneren udskrive kopier Brug knappen KOPIER ( ) til at scanne en original og sende den til en printer. 1 Læg originalen med forsiden nedad på scannerens glasplade som angivet af referencemærkerne, eller med forsiden opad i ADF'en. 2 Vælg kopieringsindstillinger: – Angiv antal kopier ved at trykke på knappen ANTAL KOPIER ( ). Antallet af kopier vises på frontpanelets display. – Angiv, hvordan originalen skal scannes ved at trykke på knappen ) eller knappen SORT-HVID ( ).
sådan scanner du fra den automatiske dokumentføder 2 Dette afsnit forklarer brugen af den automatiske dokumentføder (ADF – Automatic Document Feeder) til HP Scanjet 5590-scanner. vælge anvendelige medier til ADF'en ADF'en fungerer bedst, når originalerne opfylder følgende specifikationer. Hvis originalerne ikke opfylder ovenstående kriterier, bør de scannes fra scannerens glasplade. • Brug formatet Legal til at scanne enkeltsidede dokumenter: 210 mm x 355,6 mm.
sådan scanner du fra den automatiske dokumentføder scanne dobbeltsidede dokumenter fra ADF'en Når du scanner dokumenter fra ADF'en, vises dialogboksen Hvad vil du scanne? Vælg Ja, scan begge sider for at scanne begge sider. ADF'en kan ikke scanne begge sider på dokumenter, der er længere end 12 tommer. ADF'en skal indstilles til kun at scanne én side ad gangen, når der skal scannes dobbeltsidede dokumenter, der er længere end 12 tommer.
sådan scannes dias og negativer 3 Dette afsnit indeholder oplysninger om, hvordan du installerer og bruger adapteren til transparent materiale (TMA) til at scanne dias og negativer. Du kan bruge TMA'en til at scanne 35 mm dias eller negativer. tip til scanning af transparenter • Hvis du skal scanne transparenter, der er større end dem, TMA'en kan håndtere, skal du anbringe transparenten på scannerens glasplade, lægge et stykke hvidt papir oven på transparenten og derefter scanne som normalt.
sådan scannes dias og negativer 4 Sæt forsigtigt stikket i TMA-stikket. Advarsel! Tving ikke kablet ind i TMA-stikket. Tvinges kablet ind, kan det medføre bøjede eller brækkede ben. 5 Tilslut strømkablet igen. TMA-kabel og -stik scanne dias eller negativer Brug TMA-lampen og placeringspladen, når du scanner almindelige 35 mm dias eller negativer. Du skal bruge negativholderen til negativer. Hvis du scanner færre end tre dias, skal du bruge lysafskærmningen til dias.
kapitel 3 sådan isættes negativer i TMA-lampen 1 Isæt en negativstrimmel i negativholderen. Bemærk! Kontroller, at den blanke side vender ned mod scannerens glasplade, når TMA-lampen er anbragt på glaspladen. (Emulsionssiden er mat). Advarsel! Negativer beskadiges nemt. Hold kun i kanterne. 2 Isæt lysafskærmningen til negativer, når negativstrimlen er ilagt, hvis du scanner en negativstrimmel med færre end fire billeder. Brug pileikonerne på lysafskærmningen til negativer til at placere den korrekt.
sådan scannes dias og negativer 3 Når eksemplet vises, skal du vælge det område af diaset eller negativet, som du vil scanne. Klik på det markeringshåndtag, som du vil flytte, og hold det nede, mens du justerer det område, der angiver billedets endelige scanningsområde.
vedligeholdelse 4 Dette afsnit indeholder oplysninger om, hvordan du vedligeholder scanneren. Lejlighedsvis rengøring af scanneren sikrer optimale scanninger. Hvor ofte scanneren skal rengøres, afhænger af flere faktorer, herunder brugsmønsteret, den medietype, der bruges i ADF'en, og miljøet. Almindelig rengøring af scanneren bør udføres efter behov. Almindelig rengøring og vedligeholdelse omfatter rengøring af scannerens glasplade, TMA'en og ADF'en.
vedligeholdelse rengøre og vedligeholde ADF'en Hvor ofte ADF'en skal rengøres, afhænger af brugsmønsteret og den medietype, der bruges. Brug en HP ADF-renseklud til at rengøre ADF'en, hvis der vises lodrette striber på billeder, der er blevet scannet ved hjælp af ADF'en; hvis det medie, der føres gennem ADF'en, er støvet eller snavset; eller hvis omgivelserne er støvede. Hvis du bruger ADF'en flere gange om ugen, anbefales månedlig rengøring. Benyt den metode, der er relevant for scanneren.
kapitel 4 d. Gentag disse trin med den anden tap og det andet blågrønne rektangel. 15 4 Fjern ADF-ruden fra ADF'en. 5 Tør det klare plasticområde af med en HP ADF-renseklud eller en ren, tør, fnugfri klud. Rengør begge sider, før du sætter det på plads igen. Sørg for, at begge sider er tørre og pletfri. 6 Sæt ADF-ruden på plads. a. Løft forsigtigt kanten af den store, grå plastfilm, der sidder fast på bunden af ADF'en. b.
vedligeholdelse 8 Sæt ADF'ens stik i scanneren, og sæt derefter strømkablet i scanneren. 9 Brug ADF'en til at scanne op mod fem dokumenter. Betragt resultatet. Hvis der stadig er striber på de scannede billeder, skal du kontakte HP Kundesupport. Det kan blive nødvendigt at bestille en ny, klar ADF-rude/-optik (C9915-60011). rengøre fremføringsrullerne manuelt 1 Åbn dækslet, og løft derefter den grønne tap helt op. Fremføringsrullesamlingen skal nu stå næsten lodret.
fejlfinding 5 Dette afsnit indeholder løsninger på problemer i forbindelse med scanneren, den automatiske dokumentføder (ADF) eller adapteren til transparent materiale (TMA). problemer med installation og opsætning af scanner Dette afsnit indeholder løsninger på installations- og opsætningsproblemer.
fejlfinding Kabeltype Handling USB-kabel USB-kablet sidder mellem scanneren og computeren. • Brug det kabel, der blev leveret sammen med scanneren. Andre USB-kabler er muligvis ikke kompatible med scanneren. • Kontroller, at USB-kablet er tilsluttet mellem scanneren og computeren. Der er flere oplysninger om fejlfinding af USB-problemer på www.hp.com/support. Vælg land/område, og brug derefter søgeværktøjet til at finde emner om fejlfinding af USB-problemer.
kapitel 5 scanneren fungerer ikke korrekt Hvis scanneren holder op med at scanne, kan du udføre følgende trin i den angivne rækkefølge. Efter hvert trin skal du starte en scanning for at se, om scanneren fungerer. Hvis problemet stadig er der, skal du gå videre til næste trin. • Et kabel sidder muligvis løst. Kontroller, at både USB-kablet og strømkablet sidder fast. • Tag strømkablet ud af stikkontakten, vent 60 sekunder, og sæt det derefter i igen. • Genstart computeren.
produktsupport 6 Dette afsnit indeholder supportoplysninger, herunder telefonnumre og webadresser. websted med hjælp til handicappede Kunder med et handicap kan få hjælp på www.hp.com/hpinfo/community/ accessibility/prodserv. websted til hp scanjet Besøg www.hp.
kapitel 6 5 Kontakt HP's produktsupportcenter, og modtag support via telefonen. På følgende websted kan du finde yderligere oplysninger om og betingelser for telefonisk support i dit land/område: www.hp.com/support. Da HP løbende bestræber sig på at forbedre den telefoniske support, anbefaler vi, at du jævnligt besøger HP's websted for at se, om der er nye oplysninger vedrørende servicen. Kontakt HP, når du sidder ved computeren og scanneren, hvis du ikke kan løse et problem på nogen af ovenstående måder.
produktsupport telefonisk support i Europa, Mellemøsten og Afrika HP-produktsupportcenterets telefonnumre og politikker kan ændres. Besøg følgende websted, hvor du kan finde yderligere oplysninger om og betingelser for telefonisk support i dit land/område: www.hp.com/support.
kapitel 6 anden telefonisk support i resten af verden HP-produktsupportcenterets telefonnumre og politikker kan ændres. Besøg følgende websted, hvor du kan finde yderligere oplysninger om og betingelser for telefonisk support i dit land/område: www.hp.com/support.
lovpligtige oplysninger og produktspecifikationer 7 Dette afsnit indeholder lovpligtige oplysninger og produktspecifikationer for HP Scanjet 5590-scanner og dens tilbehør. scannerspecifikationer (med ADF, hvor det er angivet) Navn Beskrivelse Scannertype Bordscanner med automatisk dokumentføder (ADF) Vægt med ADF 5,7 kg Størrelse med ADF 488 mm x 340 mm x 162 mm Scanningselement Ladningskoblet lagerkreds Interface USB 2.
kapitel 7 automatisk dokumentføder (ADF) – specifikationer Navn Beskrivelse Størrelse 475 mm x 320 mm x 92 mm Vægt 2,46 kg Papirbakkens kapacitet 50 stk. af 75 g/m2 Maks. papirstørrelse Enkeltsidet scanning: 210 mm x 355,6 mm Dobbeltsidet scanning: 210 mm x 304,8 mm Min. papirstørrelse Enkeltsidet scanning: 89 mm x 127 mm Dobbeltsidet scanning: 127 mm x 127 mm Maks.
www.hp.com Printed in U.S.A.
