מדריך למשתמש
© Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. AMDהוא סימן מסחרי של Advanced Micro Bluetooth .Devices, Inc.הוא סימן מסחרי של בעליו וחברת Hewlett-Packardמשתמשת בו ברישיון Intel .הוא סימן מסחרי של Intel Corporationבארה"ב ובמדינות/אזורים אחרים. Microsoftו Windows-הם סימנים מסחריים רשומים בארה"ב בבעלות קבוצת החברות של .Microsoft המידע הנכלל במסמך זה נתון לשינויים ללא הודעה מוקדמת .
הודעת אזהרה בנושא בטיחות אזהרה! כדי להפחית את הסיכון לפגיעות הקשורות לחום או להתחממות יתר של המחשב ,אל תניח את המחשב ישירות על הרגליים שלך ואל תחסום את פתחי האוורור של המחשב .יש להשתמש במחשב רק על-גבי משטח קשיח וישר .הימנע מחסימת פתחי האוורור כתוצאה מהצבת משטח קשיח ,כגון מדפסת אופציונלית סמוכה ,או עצמים רכים ,כגון כריות ,שטיחים או בגדים ,בסמוך לפתחי האוורור .כמו כן ,אל תאפשר למתאם ה AC-לבוא במגע עם העור או עם עצמים רכים ,כגון כריות ,שטיחים או בגדים ,במהלך ההפעלה .
iv
הגדרת תצורה של המעבד )בדגמים נבחרים בלבד( אזהרה! דגמי מחשבים מסוימים מוגדרים עם מעבד Intel® Bay Trail-Mומערכת הפעלה ® .Windowsאל תשנה את הגדרת התצורה של המעבד ב msconfig.exe-מ 4-או 2מעבדים למעבד אחד .אם תעשה זאת ,המחשב שלך לא יבצע הפעלה מחדש .יהיה עליך לבצע איפוס להגדרות היצרן כדי לשחזר את ההגדרות המקוריות.
vi
תוכן העניינים 1הפעלה נכונה 1 ....................................................................................................................................................... בקר בחנות האפליקציות 1 .................................................................................................. HP Apps Store שיטות עבודה מומלצות 1 ............................................................................................................................. דברים מהנים שתוכל לעשות 1 ..
4שימוש במאפייני הבידור 24 ..................................................................................................................................... מאפייני מולטימדיה 24 ................................................................................................................................ שימוש במצלמת האינטרנט 25 ...................................................................................................................... שימוש בשמע 25 ...........................
שימוש בלוח המקשים המספרי המשולב 40 ................................................................................... 6ניהול צריכת חשמל 41 ............................................................................................................................................. הפעלה של מצב ) Sleepשינה( ושל מצב ) Hibernationמצב שינה( 41 .............................................................. הפעלת המצב ) Sleepשינה( ויציאה ממנו באופן ידני 41 ..................................
ניקוי הצדדים או המכסה 51 ........................................................................................ ניקוי לוח המגע ,המקלדת או העכבר 51 ....................................................................... נסיעה עם המחשב או שליחתו 52 ................................................................................................................. 8אבטחת המחשב והמידע 53 ...........................................................................................................
12פריקת חשמל סטטי 65 .......................................................................................................................................... אינדקס 66 .................................................................................................................................................................
xii
1 הפעלה נכונה מחשב זה הוא כלי רב-עוצמה ,שנועד לשפר את העבודה ואת חוויית הבידור שלך .קרא פרק זה כדי לקבל מידע על שיטות העבודה המומלצות לאחר התקנת המחשב ,על דברים מהנים שתוכל לעשות עם המחשב ,ועל המקום שבו ניתן לקבל משאבים נוספים של .HP בקר בחנות האפליקציות HP Apps Store חנות האפליקציות HP Apps Storeמציעה מבחר רחב של אפליקציות פופולריות בתחום המשחקים ,הבידור והמוסיקה ,אפליקציות פרודוקטיביות ,וכן את האפליקציות הבלעדיות של HPשניתן להוריד למסך ) Startהתחל(.
2 ● באפשרותך ליהנות מחוויית מוסיקה בדרך שבה האמן התכוון שתישמע ,עם בס עמוק ומבוקר וצליל ברור ונקי .ראה שימוש בשמע ) Beats Audioבדגמים נבחרים בלבד( בעמוד .26 ● השתמש בלוח המגע ובמחוות המגע החדשות של Windowsלשליטה חלקה בתמונות ובעמודי טקסט .ראה שימוש במחוות לוח המגע בעמוד .
משאבים נוספים של HP השתמשת כבר בהוראות ההתקנה כדי להפעיל את המחשב ולאתר מדריך זה .השתמש בטבלה הבאה כדי למצוא משאבים המספקים פרטים על המוצר ,מידע על ביצוע פעולות ,ועוד. משאב תוכן הוראות התקנה ● סקירה כללית של הגדרת המחשב והמאפיינים שלו ) Help and Supportעזרה ותמיכה( ● מידע מגוון על ביצוע פעולות וטיפים לפתרון בעיות כדי לגשת אל ) Help and Supportעזרה ותמיכה( ,במסך ) Startהתחל( ,הקלד )helpעזרה( ,ולאחר מכן בחר Help )and Supportעזרה ותמיכה( .
משאב תוכן כאשר תבקש עותק מודפס של האחריות שלך ,הקפד לכלול את מספר המוצר שברשותך ,תקופת האחריות )המופיעה על תווית המספר הסידורי( ,שם וכתובת למשלוח. חשוב :אל תחזיר את מוצר HPשברשותך אל הכתובות המפורטות לעיל .לתמיכה בארה"ב ,בקר בכתובת http://www.hp.com/go/ .contactHPלתמיכה ברחבי העולם ,בקר בכתובת .http://welcome.hp.com/country/us/en/wwcontact_us.
2 הכרת המחשב איתור מידע על רכיבי החומרה והתוכנות איתור חומרה כדי לגלות אילו רכיבי חומרה מותקנים במחשב שלך: .1 במסך ) Startהתחל( ,הקלד )control panelלוח הבקרה( ,ולאחר מכן בחר )Control Panelלוח הבקרה(. .2 בחר )System and Securityמערכת ואבטחה( ,בחר )Systemמערכת( ,ולאחר מכן לחץ Device Manager )מנהל ההתקנים( בטור השמאלי או הימני. רשימה תציג את כל ההתקנים המותקנים במחשב.
רכיבים בצד ימין הערה :עיין באיור המתאים ביותר למחשב שברשותך. תיאור רכיב )(1 נורית הפעלה )(2 נורית הכונן הקשיח )(3 שקע יציאת שמע )אוזניות(/כניסת שמע )מיקרופון( )(4 יציאת USB 2.0 לחיבור התקן USBאופציונלי ,כגון מקלדת ,עכבר ,כונן חיצוני, מדפסת ,סורק או רכזת .USB )(5 כונן אופטי לקריאה מתקליטור אופטי או לכתיבה אליו ,בהתאם לדגם המחשב. ● נורית דולקת :המחשב פועל.
תיאור רכיב הערה :למידע התאימות של התקליטור ,עבור לדף האינטרנט של ) Help and Supportעזרה ותמיכה( )ראה משאבים נוספים של HP בעמוד .(3פעל בהתאם להוראות שבדף האינטרנט כדי לבחור את דגם המחשב .בחר )Drivers & Downloadsמנהלי התקן והורדות( ופעל לפי ההוראות שעל המסך. )(6 חריץ כבל אבטחה לחיבור כבל אבטחה אופציונלי למחשב. הערה :כבל האבטחה מיועד לפעול כגורם מרתיע ,אך הוא לא ימנע שימוש לרעה או גניבה של המחשב.
תיאור רכיב )(4 יציאת USB 2.0 לחיבור התקן USBאופציונלי ,כגון מקלדת ,עכבר ,כונן חיצוני, מדפסת ,סורק או רכזת .USB )(5 כונן אופטי לקריאה מתקליטור אופטי או לכתיבה אליו ,בהתאם לדגם המחשב. הערה :למידע התאימות של התקליטור ,עבור לדף האינטרנט של ) Help and Supportעזרה ותמיכה( )ראה משאבים נוספים של HP בעמוד .(3פעל בהתאם להוראות שבדף האינטרנט כדי לבחור את דגם המחשב .בחר )Drivers & Downloadsמנהלי התקן והורדות( ופעל לפי ההוראות שעל המסך.
רכיבים בצד שמאל הערה :עיין באיור המתאים ביותר למחשב שברשותך. תיאור רכיב )(1 מחבר מתח )(2 נורית מתאם AC )(3 נוריות שקע ) RJ-45רשת(/חיווי מצב )(4 פתחי אוורור )(2 )(5 יציאת HDMI לחיבור התקן וידאו או שמע אופציונלי ,כגון טלוויזיה בחדות גבוהה ,כל רכיב דיגיטלי או רכיב שמע תואם ,או התקן HDMI במהירות גבוהה. )(6 יציאות (2) USB 3.0 כל יציאת USB 3.
תיאור רכיב )(1 מחבר מתח )(2 נורית מתאם AC )(3 חריץ כבל אבטחה )(4 נוריות שקע ) RJ-45רשת(/חיווי מצב )(5 פתחי אוורור )(2 )(6 יציאת HDMI לחיבור התקן וידאו או שמע אופציונלי ,כגון טלוויזיה בחדות גבוהה ,כל רכיב דיגיטלי או רכיב שמע תואם ,או התקן HDMI במהירות גבוהה. )(7 יציאות (2) USB 3.0 כל יציאת USB 3.0משמשת לחיבור התקן USBאופציונלי ,כגון מקלדת ,עכבר ,כונן חיצוני ,מדפסת ,סורק או רכזת .
תצוגה תיאור רכיב לכיבוי התצוגה ולהפעלת מצב ) Sleepשינה( אם התצוגה נסגרת בעוד המחשב פועל. )(1 מתג תצוגה פנימי )(2 אנטנות *(2) WLAN )(3 מיקרופונים פנימיים )(2 הקלטת צלילים. )(4 נורית מצלמת אינטרנט נורית דולקת :נעשה שימוש במצלמת האינטרנט. )(5 מצלמת אינטרנט להקלטת וידאו ולצילום תמונות סטילס .בדגמים מסוימים ,ניתן לבצע שיחות ועידה בווידאו ושיחות צ'אט באופן מקוון באמצעות הזרמת וידאו.
חלק עליון לוח מגע תיאור רכיב קורא את מחוות האצבעות להזזת המצביע או להפעלת פריטים במסך. )(1 אזור לוח המגע )(2 לחצן שמאלי של לוח המגע פועל בדומה ללחצן השמאלי בעכבר חיצוני. )(3 לחצן ימני של לוח המגע פועל בדומה ללחצן הימני בעכבר חיצוני. הערה :לוח המגע תומך גם במחוות החלקה מהקצה .לקבלת מידע נוסף ,ראה פעולות החלקה בקצה בעמוד .
נוריות תיאור רכיב )(1 נורית הפעלה )(2 נורית caps lock )(3 נורית השתקה ● נורית דולקת :המחשב פועל. ● נורית מהבהבת :המחשב נמצא במצב ) Sleepשינה( ,המאפשר לחסוך בצריכת החשמל .המחשב מכבה את אספקת המתח לצג ולרכיבים אחרים שאין בהם צורך. ● נורית כבויה :המחשב כבוי או נמצא במצב ) Hibernationמצב שינה() Hibernation .מצב שינה( זהו מצב שמאפשר לחסוך בצריכת החשמל ,ומשתמש בכמות המתח המינימלית.
לחצנים ורמקולים תיאור רכיב )(1 לחצן הפעלה )(2 רמקולים )(2 ● כאשר המחשב כבוי ,לחץ על הלחצן כדי להפעיל את המחשב. ● כאשר המחשב פועל ,לחץ לחיצה קצרה על הלחצן כדי להפעיל את מצב ) Sleepשינה(. ● כאשר המחשב נמצא במצב ) Sleepשינה( ,לחץ לחיצה קצרה על הלחצן כדי לצאת ממצב ) Sleepשינה(. ● כאשר המחשב נמצא במצב ) Hibernationמצב שינה( ,לחץ לחיצה קצרה על הלחצן כדי לצאת ממצב ) Hibernationמצב שינה(.
מקשים תיאור רכיב )(1 מקש esc להצגת מידע אודות המערכת בעת הקשה בשילוב עם מקש .fn )(2 מקש fn לביצוע פעולות מערכת שכיחות בעת הקשה בשילוב עם המקש מקש bאו המקש .esc )(3 מקש Windows מחזיר אותך למסך ) Startהתחל( מתוך אפליקציה פתוחה או משולחן העבודה של .Windows )(4 מקשי פעולה )(5 מקש num lock )(6 לוח מקשים מספרי משולב הערה: הקודם. הקשה נוספת על מקש Windowsתחזיר אותך למסך לביצוע פעולות מערכת שכיחות.
חלק תחתון תיאור רכיב )(1 מנעול סוללה לנעילת הסוללה בתא הסוללה. )(2 תא סוללה להחזקת הסוללה. )(3 פתחי אוורור )(4 מאפשרים לזרימת אוויר לצנן רכיבים פנימיים. )(4 תפס לשחרור הסוללה לשחרור הסוללה. )(5 סאבוופר ) HP Triple Bass Reflexבדגמים נבחרים בלבד( לקבלת צלילי בס באיכות הגבוהה ביותר. הערה :מאוורר המחשב מופעל באופן אוטומטי כדי לצנן רכיבים פנימיים וכדי למנוע התחממות יתר .
● תווית שירות—מספקת מידע חשוב לזיהוי המחשב שלך .בעת פניה לתמיכה ,סביר להניח כי תתבקש למסור את המספר הסידורי ,את מספר המוצר או את מספר הדגם .אתר מספרים אלה לפני הפנייה למחלקת התמיכה. תווית השירות דומה לאחת הדוגמאות המוצגות להלן .עיין באיור המתאים ביותר לתווית השירות המודבקת למחשב שברשותך.
3 התחברות לרשת המחשב שברשותך יכול ללכת איתך לכל מקום .אך גם בבית ,תוכל לסייר ברחבי העולם ולגשת למידע ממיליוני אתרי אינטרנט ,באמצעות המחשב וחיבור לרשת קווית או אלחוטית .פרק זה יעזור לך להתחבר לעולם זה. התחברות לרשת אלחוטית הטכנולוגיה האלחוטית מעבירה נתונים דרך גלי רדיו במקום כבלים .
לקבלת מידע נוסף ,במסך ) Startהתחל( ,הקלד )helpעזרה( ,ולאחר מכן בחר )Help and Supportעזרה ותמיכה(. שיתוף נתונים וכוננים וגישה לתוכנות כאשר המחשב שלך נמצא ברשת ,אינך מוגבל לשימוש במידע שנשמר במחשב שלך בלבד .מחשבי רשת יכולים להחליף זה עם זה תוכנות ונתונים. הערה: כאשר תקליטור מסוג DVDהמכיל סרט או משחק מוגן מפני העתקה ,לא ניתן לשתף אותו. כדי לשתף תיקיות או תוכן באותה הרשת: .1 בשולחן העבודה של ,Windowsפתח את )File Explorerסייר הקבצים(. .
שימוש בWLAN- באמצעות התקן ,WLANבאפשרותך לגשת לרשת תקשורת מקומית אלחוטית ) ,(WLANהמורכבת ממחשבים ואביזרים אחרים המקושרים באמצעות נתב אלחוטי או נקודת גישה אלחוטית. הערה :לעתים קרובות משתמשים במונחים נתב אלחוטי ונקודת גישה אלחוטית לחילופין. ● רשתות WLANגדולות ,כגון רשת WLANשל חברה או נקודת WLANציבורית ,משתמשות בדרך כלל בנקודות גישה אלחוטיות ,שיכולות להכיל מספר גדול של מחשבים ואביזרים ,ויכולות ליצור הפרדה בין פונקציות רשת קריטיות.
הגדרת WLAN כדי להגדיר רשת WLANולהתחבר לאינטרנט ,דרושים לך פריטי הציוד הבאים: ● מודם פס רחב ) DSLאו כבלים( ) (1ושירות אינטרנט במהירות גבוהה שנרכש מספק שירותי אינטרנט ● נתב אלחוטי )) (2לרכישה בנפרד( ● מחשב אלחוטי )(3 הערה :מודמים מסוימים כוללים נתב אלחוטי מובנה .התייעץ עם ספק שירותי האינטרנט שלך כדי לקבוע את סוג המודם שברשותך. האיור הבא מציג דוגמה של התקנת רשת אלחוטית המחוברת לאינטרנט.
.3 בחר )Settingsהגדרות( ,ולאחר מכן לחץ על סמל מצב הרשת. .4 בחר ברשת ה WLAN-מהרשימה. .5 לחץ על ) Connectהתחבר(. אם רשת ה WLAN-מאובטחת ,תתבקש להזין קוד אבטחה .הזן את הקוד ולאחר מכן לחץ על )Sign inכניסה( כדי להשלים את החיבור. הערה :אם רשתות ה WLAN-אינן מופיעות ברשימה ,ייתכן שאתה נמצא מחוץ לטווח של נתב אלחוטי או של נקודת גישה.
.2 חבר את הקצה השני של כבל הרשת לשקע רשת בקיר ) (2או לנתב. הערה :אם כבל הרשת כולל מעגל להפחתת רעשים ) ,(3המונע הפרעות הנובעות מקליטה של טלוויזיה ורדיו ,הפנה את קצה הכבל עם המעגל כלפי המחשב.
4 שימוש במאפייני הבידור השתמש במחשב HPשברשותך כמרכז בידור שבאמצעותו תוכל להיפגש עם אנשים דרך מצלמת האינטרנט ,ליהנות מהמוסיקה שלך ולנהל אותה ,ולהוריד סרטים ולצפות בהם .לחלופין ,כדי להפוך את המחשב למרכז בידור עוצמתי עוד יותר ,חבר אליו התקנים חיצוניים כגון רמקולים ,אוזניות ,צג ,מקרן ,טלוויזיה ,ובדגמים מסוימים התקני חדות גבוהה. מאפייני מולטימדיה להלן כמה ממאפייני הבידור הכלולים במחשב.
תיאור רכיב )(4 רמקולים )(2 להפקת צלילים. )(5 מיקרופונים פנימיים )(2 להקלטת צלילים. )(6 נורית מצלמת אינטרנט נורית דולקת :נעשה שימוש במצלמת האינטרנט. )(7 מצלמת אינטרנט להקלטת וידאו וצילום תמונות סטילס .בדגמים מסוימים ,ניתן לבצע שיחות ועידה בווידאו ושיחות צ'אט באופן מקוון באמצעות הזרמת וידאו. )(8 כונן אופטי )(9 יציאת USB 2.0 לחיבור התקן USBאופציונלי ,כגון מקלדת ,עכבר ,כונן חיצוני, מדפסת ,סורק או רכזת .
חיבור רמקולים ניתן לחבר רמקולים קוויים למחשב על-ידי חיבורם ליציאת USBאו לשקע יציאת השמע )אוזניות( שבמחשב או בתחנת עגינה. כדי לחבר רמקולים אלחוטיים למחשב ,פעל בהתאם להוראות של יצרן ההתקן .כדי לחבר רמקולים בחדות גבוהה למחשב ,ראה הגדרת שמע HDMIבעמוד .28לפני חיבור הרמקולים ,הנמך את הגדרת עוצמת הקול. חיבור אוזניות ומיקרופונים באפשרותך לחבר אוזניות קוויות לשקע יציאת שמע )אוזניות(/כניסת שמע )מיקרופון( שבמחשב .ניתן לרכוש סוגים רבים של אוזניות הכוללות מיקרופונים מובנים.
.1 במסך ) Startהתחל( ,הקלד )control panelלוח הבקרה( ,ולאחר מכן בחר )Control Panelלוח הבקרה(. .2 בחר ) Hardware and Soundחומרה וקול( ,ולאחר מכן הקש על ) Soundקול(. שימוש בווידאו המחשב שברשותך הוא התקן וידאו רב-עוצמה ,המאפשר לך לצפות בווידאו בזרימה מאתרי האינטרנט האהובים עליך ולהוריד וידאו וסרטים לצפייה במחשב כשאינך מחובר לרשת. כדי לשפר את חווית הצפייה שלך ,השתמש ביציאת ה HDMI-שבמחשב כדי לחבר צג חיצוני ,מקרן או טלוויזיה.
הגדרת שמע HDMI HDMIהוא ממשק הווידאו היחידי התומך בווידאו ובשמע בחדות גבוהה .לאחר חיבור טלוויזיית HDMIלמחשב, ניתן להפעיל שמע HDMIעל-ידי ביצוע השלבים הבאים: .1 לחץ לחיצה ימנית על הסמל )Speakersרמקולים( באזור ההודעות ,בקצה הימני או השמאלי של שורת המשימות ,ולאחר מכן לחץ על ) Playback Devicesהתקני השמעה(. .2 בכרטיסייה )Playbackהשמעה( ,בחר את שמו של התקן הפלט הדיגיטלי. .3 לחץ על )Set Defaultקבע ברירת מחדל( ולאחר מכן לחץ על )OKאישור(.
5 ניווט במסך ניתן לנווט במסך המחשב באחת מהדרכים הבאות: ● מחוות מגע ● מקלדת ועכבר ניתן להשתמש במחוות המגע על-גבי לוח המגע או מסך המגע של המחשב )בדגמים נבחרים בלבד(. הערה :ניתן לחבר עכבר USBחיצוני )לרכישה בנפרד( לאחת מיציאות ה USB-במחשב. דגמי מחשבים נבחרים כוללים מקשי פעולה מיוחדים או פונקציות של מקשים חמים במקלדת לביצוע משימות שגרתיות. דגמי מחשבים מסוימים עשויים גם לכלול לוח מקשים מספרי משולב.
גלילה הגלילה שימושית למעבר למעלה ,למטה או לצדדים ברחבי עמוד או תמונה. ● הנח שתי אצבעות על אזור לוח המגע כשהן מרוחקות קלות אחת מהשניה ,ולאחר מכן גרור אותן מעלה ,מטה, שמאלה או ימינה. צביטה לביצוע זום באמצעות שתי אצבעות צביטה לביצוע זום באמצעות שתי אצבעות מאפשרת לך להגדיל או להקטין תמונות או טקסט. 30 ● כדי להקטין את התצוגה ,הנח שתי אצבעות על אזור לוח המגע במרחק מה זו מזו ,ולאחר מכן קרב אותן זו לזו.
לחיצה בשתי אצבעות לחיצה בשתי אצבעות מאפשרת לך לבצע בחירות מהתפריט עבור אובייקט שמופיע על המסך. הערה :לחיצה בשתי אצבעות היא פעולה זהה לשימוש בלחצן הימני של העכבר. ● הנח שתי אצבעות על אזור לוח המגע ולחץ כלפי מטה כדי לפתוח את תפריט האפשרויות עבור האובייקט הנבחר. סיבוב )בדגמים נבחרים בלבד( סיבוב מאפשר לך להפוך פריטים כגון צילומים. ● הצבע על אובייקט ,ולאחר מכן יצב את האצבע המורה של היד השמאלית על אזור לוח המגע .
הערה :סיבוב מיועד עבור אפליקציות ספציפיות שבהן ניתן לטפל בפריט או בתמונה .ייתכן שסיבוב לא יהיה פונקציונלי עבור כל האפליקציות. תנועה קלה )בדגמים נבחרים בלבד( התנועה הקלה מאפשרת לך לנווט בין מסכים או לגלול במהירות בין מסמכים. ● הנח שלוש אצבעות על אזור לוח המגע והנע אותן בתנועה קלה ומהירה למעלה ,למטה ,שמאלה או ימינה. פעולות החלקה בקצה פעולות החלקה בקצה מאפשרות לך לבצע משימות כגון שינוי הגדרות ואיתור אפליקציות ושימוש בהן.
החלקה מהקצה השמאלי החלקה מהקצה השמאלי מאפשרת לך לגשת לאפליקציות פתוחות כדי שתוכל לעבור ביניהן בקלות. ● החלק את האצבע בעדינות מהקצה השמאלי של לוח המגע. החלקה מהקצה העליון החלקה מהקצה העליון מציגה אפשרויות של פקודות אפליקציה שבעזרתן ניתן להתאים את האפליקציות אישית. חשוב :כאשר האפליקציה פעילה ,מחוות הקצה העליון משתנה ,בהתאם לאפליקציה זו. ● החלק את האצבע בעדינות מהקצה העליון כדי להציג את פקודות האפליקציה האפשריות.
שימוש במחוות מסך המגע )בדגמים נבחרים בלבד( מחשב עם מסך מגע מאפשר לך לשלוט בפריטים על-גבי המסך באופן ישיר באמצעות אצבעותיך. עצה :במחשבים בעלי מסך מגע ,באפשרותך לבצע את המחוות על המסך או על לוח המגע .כמו כן ,באפשרותך לבצע פעולות על-גבי המסך באמצעות המקלדת והעכבר. החלקה באצבע אחת החלקת אצבע אחת משמשת בעיקר לביצוע גלילה מקבילה או רגילה בין רשימות ועמודים ,אך באפשרותך להשתמש במחווה זו גם לביצוע פעולות אחרות ,לדוגמה להזזת אובייקט.
הקשה לביצוע בחירה על-גבי המסך ,השתמש בפונקציית ההקשה. ● השתמש באצבע אחת כדי להקיש על אובייקט כלשהו על המסך כדי לבחור בו .פתח פריט באמצעות הקשה כפולה עליו. צביטה לביצוע זום באמצעות שתי אצבעות צביטה לביצוע זום באמצעות שתי אצבעות מאפשרת לך להגדיל או להקטין תמונות או טקסט. ● כדי להקטין את התצוגה ,הנח שתי אצבעות הרחק זו מזו על המסך ולאחר מכן קרב אותן זו לזו. ● כדי להגדיל את התצוגה ,הנח שתי אצבעות יחד על המסך ,ולאחר מכן הרחק אותן זו מזו.
סיבוב )בדגמים נבחרים בלבד( מחוות הסיבוב מאפשרת לך להפוך פריטים כגון צילומים. ● יצב את האצבע המורה של ידך השמאלית על האובייקט שברצונך לסובב .באמצעות ידך הימנית ,החלק את האצבע המורה בתנועה סיבובית משעה 12לשעה .3כדי לבצע את הסיבוב בכיוון ההפוך ,החלק את האצבע המורה משעה 3לשעה .12 הערה :מחוות הסיבוב מיועדת עבור אפליקציות ספציפיות שבהן ניתן לטפל בפריט או בתמונה .ייתכן שמחוות הסיבוב לא תפעל בכל האפליקציות.
החלקה מהירה מהקצה השמאלי ההחלקה מהקצה השמאלי מציגה את האפליקציות הפתוחות ,ומאפשרת לך לעבור אליהן במהירות. ● החלק את האצבע בעדינות מהקצה השמאלי של התצוגה כלפי פנים כדי לעבור בין אפליקציות .מבלי להרים את האצבע ,החלק חזרה לכיוון הקצה השמאלי כדי להציג את כל האפליקציות הפתוחות. החלקה מלמעלה והחלקה מלמטה החלקה מהקצה העליון או מהקצה התחתון מציגה פקודות אפליקציה המאפשרות לך להתאים את האפליקציה אישית. חשוב :כאשר אפליקציה פתוחה ,מחוות הקצה העליון משתנה ,בהתאם לאפליקציה זו.
שימוש במקלדת ובעכבר באמצעות המקלדת והעכבר ניתן להקליד ,לבחור פריטים ,לגלול ולבצע פעולות הזהות לאלה שניתן לבצע באמצעות מחוות מגע .בנוסף ,באמצעות המקלדת ניתן להשתמש במקשי הפעולה ובמקשים החמים לביצוע פעולות ספציפיות. עצה: מקש Windows במקלדת מאפשר לך לחזור במהירות למסך ) Startהתחל( מתוך אפליקציה פתוחה או משולחן העבודה של .Windowsהקשה נוספת על מקש Windowsתחזיר אותך למסך הקודם.
סמל מקש תיאור כמו כן ,הכלי ) Help and Supportעזרה ותמיכה( מספק כלים אוטומטיים לפתרון בעיות וגישה לתמיכה. f2 להפחתת בהירות המסך בהדרגה בעת הקשה ממושכת על המקש. f3 להגברת בהירות המסך בהדרגה בעת הקשה ממושכת על המקש. f4 להעברת תמונת המסך בין התקני תצוגה המחוברים למערכת .לדוגמה ,אם צג מחובר למחשב ,הקשה חוזרת על מקש זה מעבירה את תמונת המסך מתצוגה במחשב לתצוגה בצג או לתצוגה במחשב ובצג בו-זמנית.
שימוש בלוח המקשים המספרי המשולב המחשב כולל לוח מקשים מספרי משולב ,ותומך גם בלוח מקשים מספרי חיצוני אופציונלי או במקלדת חיצונית אופציונלית הכוללת לוח מקשים מספרי .לקבלת פרטים נוספים על לוח מקשים מספרי משולב ,ראה מקשים בעמוד .15 רכיב מקש num lock תיאור לשליטה בפונקציה של לוח המקשים המספרי המשולב .הקש על המקש כדי לעבור בין פונקציית המספרים הסטנדרטית שנמצאת בלוח מקשים חיצוני )פונקציה זו מופעלת על-ידי היצרן( לבין פונקציית הניווט )המצוינת על-ידי חיצי הניווט שעל המקשים(.
6 ניהול צריכת חשמל המחשב יכול לפעול באמצעות מתח סוללה או באמצעות מקור מתח חיצוני .כשהמחשב פועל רק באמצעות מתח סוללה וכשמקור מתח ACלטעינת הסוללה אינו זמין ,חשוב לנהל מעקב אחר מתח הסוללה ולחסוך בו .המחשב תומך בתוכנית צריכת חשמל אופטימלית לניהול האופן שבו המחשב צורך וחוסך חשמל כדי שתוכל לשמור על איזון בין ביצועי המחשב לחיסכון בחשמל.
הפעלת המצב ) Hibernationמצב שינה( ויציאה ממנו באופן ידני )בדגמים נבחרים בלבד( באפשרותך להפעיל את המצב ) Hibernationמצב שינה( שהופעל על-ידי המשתמש או לשנות הגדרות צריכת חשמל ופסקי זמן אחרים באמצעות ) Power Optionsאפשרויות צריכת חשמל(. .1 במסך ) Startהתחל( ,הקלד )power optionsאפשרויות צריכת חשמל( ,ולאחר מכן בחר Power options )אפשרויות צריכת חשמל(. .2 בחלונית השמאלית או הימנית ,לחץ על )Choose what the power button doesבחר מה עושה לחצן ההפעלה(. .
הפעלה באמצעות מתח סוללה כאשר מותקנת במחשב סוללה טעונה והמחשב אינו מחובר למקור מתח חיצוני ,המחשב פועל באמצעות מתח סוללה .אם במחשב מותקנת סוללה טעונה ומתאם ה AC-מנותק מהמחשב ,המחשב עובר אוטומטית לשימוש במתח סוללה ובהירות המסך פוחתת כדי לחסוך בחיי הסוללה .הסוללה במחשב מתרוקנת באיטיות כשהמחשב כבוי ואינו מחובר למקור מתח חיצוני. אורך חייה של סוללת מחשב משתנה בהתאם להגדרות של ניהול צריכת החשמל ,לתוכניות המופעלות במחשב, לבהירות המסך ,להתקנים חיצוניים המחוברים למחשב ולגורמים אחרים.
שימור מתח סוללה עצות לשימור מתח סוללה ולמיטוב חיי הסוללה: ● הפחת את בהירות התצוגה. ● בחר בהגדרה )Power saverחיסכון בצריכת חשמל( ב) Power Options-אפשרויות צריכת חשמל(. ● הסר את הסוללה הניתנת להחלפה על-ידי המשתמש מהמחשב אם אתה לא מתכוון לעשות בה שימוש או לטעון אותה במשך למעלה משבועיים. ● כבה התקנים אלחוטיים כשאינך משתמש בהם. ● נתק התקנים חיצוניים שאינם בשימוש ושאינם מחוברים למקור מתח חיצוני ,כגון כונן קשיח חיצוני המחובר ליציאת .
.1 החלף את הסוללה הריקה הניתנת להחלפה על-ידי המשתמש בסוללה טעונה ,או חבר את מתאם הAC- למחשב ולמקור מתח חיצוני. .2 צא ממצב ) Hibernationמצב שינה( על-ידי לחיצה על לחצן ההפעלה. אחסון סוללה הניתנת להחלפה על-ידי המשתמש זהירות: ממושכים.
● הסוללה מתחילה להיטען. ● רמת בהירות המסך גוברת. ● סמל מד צריכת החשמל בשולחן העבודה של Windowsמשתנה. בעת ניתוק מקור מתח ACחיצוני ,מתרחשים האירועים הבאים: ● המחשב עובר לשימוש במתח סוללה. ● בהירות המסך מופחתת באופן אוטומטי כדי להאריך את חיי הסוללה. ● סמל מד צריכת החשמל בשולחן העבודה של Windowsמשתנה. פתרון בעיות בצריכת החשמל בדוק את מתאם ה AC-אם מתרחשת במחשב אחת מהתופעות הבאות כאשר הוא מחובר למתח :AC ● לא ניתן להפעיל את המחשב.
גם תוכן שיצרת באופן לא מקוון ,כגון הודעות דואר אלקטרוני .כאשר המחשב יוצא ממצב ) Sleepשינה( ,תהיה לך גישה מיידית למידע העדכני שלך. ▲ להפעלת מאפיין זה או לכוונון ידני של ההגדרות ,הקלד smartבמסך ) Startהתחל( ,ולאחר מכן בחר ®Intel .Smart Connect Technology כיבוי המחשב זהירות :מידע שלא נשמר ,יאבד בעת כיבוי המחשב .ודא ששמרת את עבודתך לפני שתכבה את המחשב. הפקודה ) Shut downכיבוי( סוגרת את כל התוכניות הפתוחות ,לרבות מערכת ההפעלה ,ולאחר מכן מכבה את הצג והמחשב.
● מצב ביצועים גבוהים—יישומים שמוקצים למצב זה מופעלים ביחידת עיבוד גרפית ) (GPUבעלת ביצועים גבוהים ,כדי להשיג ביצועים ממוטבים. ● מצב חיסכון בחשמל—יישומים שמוקצים למצב זה מופעלים ביחידת עיבוד גרפית ) (GPUבעלת ביצועים נמוכים יותר ,כדי לשמר את מתח הסוללה. שימוש במנגנון גרפיקה היברידית )בדגמים נבחרים בלבד( מנגנון גרפיקה היברידית מאפשר ליישום לפעול במצב ביצועים גבוהים או במצב חיסכון בחשמל ,בהתאמה לדרישות העיבוד הגרפי של היישום .
7 תחזוקת המחשב חשוב לבצע תחזוקה שוטפת על-מנת לשמור על המחשב במצב אופטימלי .פרק זה מספק מידע על שיפור ביצועי המחשב על-ידי הפעלת כלים כגון ) Disk Defragmenterמאחה הדיסק( ו) Disk Cleanup-ניקוי הדיסק( ועל-ידי החלפת כונן קשיח או הוספת זיכרון .כמו כן ,הוא מספק מידע על עדכון התוכניות והכוננים ,הוראות לניקוי המחשב ועצות לנסיעה עם המחשב. שיפור הביצועים כולם מעוניינים במחשב מהיר .
לקבלת מידע נוסף ,עיין בעזרה של תוכנת .HP 3D DriveGuard זיהוי הסטטוס של HP 3D DriveGuard נורית הכונן הקשיח במחשב מחליפה את צבעה כדי להראות שהכונן בתא הכונן הקשיח הראשי ו/או בתא הכונן הקשיח המשני )בדגמים נבחרים בלבד( מושבת .כדי לקבוע אם כונן מוגן כעת או אם הוא מושבת ,הבט בסמל בשולחן העבודה של Windowsבאזור ההודעות ,בקצה הימני או השמאלי של שורת המשימות או בMobility- ) Centerמרכז הניידות(.
ניקוי המחשב השתמש במוצרים הבאים לניקוי בטוח של המחשב: ● דימתיל בנזיל אמוניום כלוריד בריכוז מקסימלי של 0.3אחוזים )לדוגמה ,מגבונים חד-פעמיים ,שקיימים במגוון מותגים(. ● נוזל לניקוי זכוכית נטול אלכוהול ● תמיסת מים עם סבון עדין ● מטלית ניקוי יבשה עשויה מיקרופייבר או עור )מטלית בד נטולת חשמל סטטי ללא שמן( ● מגבוני בד נטולי חשמל סטטי זהירות :הימנע משימוש בחומרי ניקוי ממיסים חזקים שעלולים לגרום למחשב נזק בלתי הפיך .
● כדי לנקות את לוח המגע ,המקלדת או העכבר ,השתמש במטלית רכה עשויה מיקרופייבר או עור ,הספוגה באחת מתמיסות הניקוי המפורטות לעיל או השתמש במגבון חד-פעמי מתאים. ● כדי למנוע מהמקשים להידבק וכדי להסיר אבק ,מוך וחלקיקים מהמקלדת ,השתמש במיכל של אוויר דחוס עם צינורית. נסיעה עם המחשב או שליחתו אם עליך לנסוע עם המחשב או לשלוח אותו ,להלן כמה עצות שיש לזכור על מנת להגן על הציוד שלך. ● הכן את המחשב לנסיעה או משלוח: ◦ גבה את המידע שלך בכונן חיצוני.
8 אבטחת המחשב והמידע אבטחת המחשב הינה חיונית להגנה על סודיות ,שלמות וזמינות המידע שלך .פתרונות אבטחה סטנדרטיים המסופקים על-ידי מערכת ההפעלה ,Windowsאפליקציות ,HPתוכנית השירות (BIOS) Setup Utilityשאינה מבוססת ,Windows-ותוכנות אחרות של צד שלישי ,יכולים לסייע בהגנת המחשב מפני מגוון סיכונים ,כגון וירוסים, תולעים וסוגים אחרים של קודים זדוניים. חשוב :ייתכן שמאפייני אבטחה מסוימים המופיעים בפרק זה לא יהיו זמינים במחשב שברשותך.
הגדרת סיסמאות Windows סיסמה פונקציה סיסמת משתמש להגנת הגישה לחשבון משתמש ב.Windows- סיסמת מנהל המערכת מגנה על גישה לתוכן מחשב ברמת מנהל המערכת. הערה :לא ניתן להשתמש בסיסמה זו כדי לגשת לתוכן של תוכנית השירות .(BIOS) Setup Utility הגדרת סיסמאות בתוכנית השירות (BIOS) Setup Utility סיסמה סיסמת מנהל המערכת פונקציה ● עליך להזין אותה בכל פעם שאתה ניגש לתוכנית השירות .(BIOS) Setup Utility ● אם תשכח את סיסמת מנהל המערכת ,לא תוכל לגשת לתוכנית השירות .
רציפה נגד וירוסים חדשים וסיכוני אבטחה נוספים ,יש להקפיד לעדכן את תוכנת האבטחה .מומלץ מאוד לשדרג את גרסת הניסיון של תוכנת האבטחה או לרכוש תוכנה לפי בחירתך כדי לספק הגנה מלאה למחשב. שימוש בתוכנת אנטי-וירוס וירוסי מחשבים יכולים להשבית תוכנות ,תוכניות שירות ,או את מערכת ההפעלה ,או לגרום להם לפעול באופן חריג .תוכנת אנטי-וירוס יכולה לזהות את מרבית הווירוסים ,להשמיד אותם ,ובמרבית המקרים אף לתקן נזקים שנגרמו על-ידם.
אבטחת הרשת אלחוטית לאחר שהגדרת את הרשת האלחוטית ,הפעל תמיד את מאפייני האבטחה .לקבלת מידע נוסף ,ראה הגנה על רשת ה- WLANשברשותך בעמוד .21 גיבוי יישומי התוכנה והמידע גבה באופן קבוע את יישומי התוכנה והמידע כדי להגן עליהם מפני אובדן או נזק לצמיתות עקב התקפת וירוסים או כשל בתוכנה או בחומרה .לקבלת מידע נוסף ,ראה גיבוי ושחזור בעמוד .
9 שימוש ב Setup Utility (BIOS)-ובHP PC- )Hardware Diagnostics (UEFI תוכנית השירות Setup Utilityאו ,(BIOS) Basic Input/Output Systemשולטת על התקשורת בין כל התקני הקלט והפלט במערכת )כגון כונני דיסקים ,צג ,מקלדת ,עכבר ומדפסת( .תוכנית השירות (BIOS) Setup Utility כוללת הגדרות עבור סוגים של התקנים שהותקנו ,סדר האתחול של המחשב והכמות של זיכרון המערכת והזיכרון המורחב.
הורדת עדכון BIOS זהירות :כדי להפחית את הסיכון לגרימת נזק למחשב או התקנה כושלת ,הורד והתקן עדכון BIOSרק כשהמחשב מחובר למקור מתח חיצוני מהימן באמצעות מתאם .ACאין להוריד או להתקין עדכון BIOSבזמן שהמחשב מופעל באמצעות מתח סוללה ,מעוגן בהתקן עגינה אופציונלי או מחובר למקור מתח אופציונלי .במהלך ההורדה וההתקנה, פעל לפי ההוראות הבאות: אין לנתק את החשמל מהמחשב על-ידי ניתוק כבל המתח משקע ה.AC- אין לכבות את המחשב או להיכנס למצב ) Sleepשינה( או למצב ) Hibernationמצב שינה(.
להפעלת :HP PC Hardware Diagnostics UEFI .1 הפעל או הפעל מחדש את המחשב .כאשר מוצגת ההודעה ") "Press the ESC key for Startup Menuהקש על מקש ESCלתפריט ההפעלה( בפינה השמאלית או הימנית התחתונה של המסך ,הקש .escכאשר Startup ) Menuתפריט הפעלה( מוצג ,הקש .f2 ה BIOS-מחפש בשלושה מקומות שבהם ניתן למצוא את כלי האבחון לפי הסדר הבא: א.
10גיבוי ושחזור פרק זה מספק מידע אודות התהליכים הבאים: ● יצירת מדיית שחזור וגיבויים ● שחזור המערכת יצירת מדיית שחזור וגיבויים .1 לאחר שתתקין את המחשב בהצלחה ,צור את מדיית השחזור של .HP Recoveryשלב זה יוצר גיבוי של מחיצת השחזור של HP Recoveryבמחשב .ניתן להשתמש בגיבוי כדי להתקין מחדש את מערכת ההפעלה המקורית במקרים שבהם הכונן הקשיח נפגם או הוחלף.
)מספרי טלפון ברחבי העולם( שסופקה עם המחשב .תוכל גם למצוא פרטי יצירת קשר באתר האינטרנט של .HPעבור אל ,http://www.hp.com/supportבחר מדינה או אזור ופעל בהתאם להוראות שעל-גבי המסך .אם ברצונך להשתמש בכונן אופטי חיצוני ,עליך לחבר אותו ישירות ליציאת USBבמחשב; אין לחבר את הכונן ליציאת USBשל התקן חיצוני ,כגון רכזת .USB ● ודא שהמחשב מחובר למתח ACלפני שתתחיל ליצור מדיית שחזור. ● תהליך היצירה עשוי להימשך עד שעה או יותר .אל תפריע לתהליך היצירה.
לקבלת מידע נוסף ,ראה הסרת המחיצה של ) HP Recoveryבדגמים נבחרים בלבד( בעמוד .63 שחזור באמצעות HP Recovery Manager התוכנה HP Recovery Managerמאפשרת לך לשקם את המחשב למצב המקורי במפעל באמצעות מדיית HP Recoveryשיצרת בעצמך או באמצעות המחיצה ) HP Recoveryבדגמים נבחרים בלבד( .אם עדיין לא יצרת מדיית שחזור ,ראה יצירת מדיית שחזור של HP Recoveryבעמוד .
לחץ ממושכות על f11בזמן הלחיצה על לחצן ההפעלה. .2 בחר ) Troubleshootפתור בעיות( מתפריט אפשרויות האתחול. .3 בחר Recovery Managerולאחר מכן פעל בהתאם להוראות שעל-גבי המסך. שימוש ב) HP Recovery media-מדיית השחזור של (HPלשחזור באפשרותך להשתמש במדיית השחזור של HP Recoveryלצורך שחזור המערכת המקורית .ניתן להשתמש בשיטה זו אם המערכת אינה כוללת מחיצת שחזור של HP Recoveryאו אם הכונן הקשיח אינו פועל כראוי. .1 אם ניתן ,גבה את כל הקבצים האישיים. .
11מפרטים מתח כניסה פרטי המתח המפורטים בסעיף זה עשויים לסייע לך אם בכוונתך לנסוע לחו"ל עם המחשב. המחשב פועל באמצעות מתח ,DCשיכול להיות מסופק באמצעות מקור מתח ACאו .DCמקור מתח ה AC-צריך להיות בדירוג של 100-240וולט 50-60 ,הרץ .על אף שניתן להפעיל את המחשב באמצעות מקור מתח DCנפרד, רצוי להפעיל אותו רק באמצעות מתאם ACאו מקור מתח DCהמסופק ומאושר לשימוש במחשב זה על-ידי .HP המחשב יכול לפעול באמצעות מתח DCבהתאם למפרטים הבאים .
12פריקת חשמל סטטי פריקה של חשמל סטטי היא שחרור של חשמל סטטי כאשר שני עצמים באים במגע -למשל ,הזרם שאתה מקבל כאשר אתה הולך על שטיח ונוגע בידית דלת ממתכת. פריקה של חשמל סטטי מהאצבעות או ממוליכים אחרים של חשמל סטטי עלולה לגרום נזק לרכיבים אלקטרוניים. כדי למנוע נזק למחשב ,לכונן ,או אובדן מידע ,שים לב לאמצעי הזהירות הבאים: ● אם על-פי הוראות ההסרה או ההתקנה עליך לנתק את המחשב ,נתק אותו לאחר שהארקת אותו כראוי ולפני הסרת המכסה.
אינדקס א אבטחה ,אלחוט 21 אוזניות ומיקרופונים ,חיבור 26 אזור לוח המגע ,זיהוי 12 אחסון סוללה 45 אנטנות ,WLANזיהוי 11 ב בדיקת מאפייני השמע 26 בדיקת מתאם 46 AC ג גיבויים 60 גיבוי תוכנות ומידע 56 גרפיקה גרפיקה היברידית 47 גרפיקה כפולה של 47 AMD גרפיקה היברידית 47 גרפיקה כפולה של 47 AMD ד דברים מהנים שתוכל לעשות 1 ה הגדרת 21 WLAN הגדרת חיבור לאינטרנט 21 הגדרת סיסמת הגנה בהתעוררות 42 החלפת סוללה 45 החלקה מהקצה הימ
מידע אודות הסוללה ,איתור 43 מידע תקינה תוויות אישור אלחוט 17 תווית תקינה 17 מיקרופונים פנימיים ,זיהוי 25 ,11 מכסה הסוללה ,זיהוי 16 מנעול כבל אבטחה ,התקנה 56 מסך מגע שימוש 34 מספר סידורי 17 מספר סידורי ,מחשב 17 מצב טיסה 39 מצלמת אינטרנט זיהוי 25 ,11 שימוש 25 מצלמת אינטרנט ,זיהוי 25 מקור מתח ACחיצוני ,שימוש 45 מקש ,escזיהוי 15 מקש ,fnזיהוי 39 ,15 מקש ,num lockזיהוי 40 מקש ,Windowsזיהוי 15 מקש חם של שמע
מערכת 62 שימוש בHP Recovery media- 61 שחזור למערכת המקורית 62 שחזור מערכת 62 שחזור תמונה ממוזערת 62 שימוש במקור מתח ACחיצוני 45 שימוש בסיסמאות 53 שליחת המחשב 52 שם ומספר מוצר ,מחשב 17 שמע 26 Beats Audio שקע ) RJ-45רשת( ,זיהוי 10 ,9 שקעים ) RJ-45רשת( 10 ,9 יציאת שמע )אוזניות(/כניסת שמע )מיקרופון( 25 ,7 ,6 רשת 10 ,9 שקע יציאת שמע )אוזניות(/כניסת שמע )מיקרופון( 25 ,7 ,6 שקע רשת ,זיהוי 10 ,9 ת תוויות 17 Bluetooth