HP StorageWorks 3800ux/7100ux Optical Jukebox User's Guide (AA969-90902, May 2004)

Operations
17HP StorageWorks 3800ux/7100ux Optical Jukebox User’s Guide
AVERTISEMENT : ce produit ne peut être utilisé qu'avec un cordon
d'alimentation approuvé par HP pour votre zone géographique. L'utilisation
d'un cordon d'alimentation non approuvé par HP vous expose à ce qui suit :
1) non-conformité aux spécifications de sécurité du pays concerné ;
2) intensité admissible du conducteur insuffisante pouvant provoquer une
surchauffe créant un risque de blessure ou d'endommagement du produit ;
et 3) rupture de cordon pouvant exposer les contacts internes et créer
un risque d'électrocution pour l'utilisateur. HP décline toute responsabilité
en cas d'utilisation d'un cordon d'alimentation non approuvé.
AVVERTENZA: È possibile utilizzare questo prodotto solo con un cavo di
alimentazione approvato da HP specifico per il paese di utilizzo. L'utilizzo di
cavi di alimentazione non approvati da HP può produrre: 1) non conformità
ai requisiti di sicurezza specifici del paese di utilizzo; 2) amperaggio del
conduttore insufficiente con conseguente surriscaldamento e potenziale rischio
di lesioni a persone e/o cose; 3) rottura del cavo di alimentazione con
conseguente esposizione dei contatti interni e potenziale rischio di scosse
elettriche per l'utente. HP declina qualsiasi responsabilità in caso di utilizzo
di cavi di alimentazione non approvati da HP.
VORSICHT: Dieses Produkt darf ausschließlich mit einem von HP für die
Verwendung in Ihrem Land zugelassenen Netzkabel verwendet werden.
Die Verwendung eines nicht von HP zugelassenen Netzkabels kann
folgende Konsequenzen haben: 1) Nichteinhaltung spezifischer, nationaler
Sicherheitsbestimmungen; 2) Überschreiten der Strombelastbarkeit des
Netzkabels, was zu einer Überhitzung und in der Folge zu Verletzungen
und/oder Sachschäden führen kann; 3) Stromschlaggefahr durch offen
liegende Adern bei Kabelbruch. Für den Fall, dass nicht von HP zugelassene
Netzkabel verwendet werden, übernimmt HP keinerlei Haftung.