HP ProLiant Storage Server User Guide (440584-003, September 2007)

locales de votre région, les services de collecte des ordures ménagères ou le magasin dans lequel
vous avez acheté ce produit.
German notice
Entsorgung von Altgeräten aus privaten Haushalten in der EU
Das Symbol auf
dem Produkt oder seiner Verpackung weist darauf hin, dass das Produkt
nicht über den
normalen Hausmüll entsorgt werden darf. Benutzer sind verpflichtet, die Altgeräte
an einer Rück
nahmestelle fü r Elektro- und Elektronik-Altgeräte abzugeben. Die g etrennte Sammlung
und ordnungs
gemäße Entsorgung Ihrer Altgeräte trägt zur Erhaltung der natürlichen Ressourcen
bei und garantiert eine Wiederverwertung, die die Gesundheit des Menschen und die Umwelt
schützt. Informationen dazu, wo S ie Rücknahmestellen für Ihre Altgeräte finden, erhalten Sie bei Ihrer
Stadtverwaltung, den ör tlichen Müllentsorgungsbetrieben oder im Geschäft, in dem Sie das Gerät
erworben haben.
Greek notice
Απόρριψη άχρηστου εξοπλισμού από χρήστες σε ιδιωτικά νοικοκυριά στην Ευρωπαϊκή Ένωση
Το σύμβολο αυτό στο προϊόν ή τη συσκευασία του υποδεικνύει ότι το συγκεκριμένο προϊόν δεν
πρέπει να διατίθεται μαζί με τα άλλα οικιακά σας απορρίμματα. Αντίθετα, είναι δική σας ευθύνη να
απορρίψετε τον άχρηστο εξοπλισμό σας παραδίδοντάς τον σε καθορισμένο σημείο συλλογής για την
ανακύκλωση άχρηστου ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού. Η ξεχωριστή συλλογή και ανακύκλωση
του άχρηστου εξοπλισμού σας κατά την απόρριψη θα συμβάλει στη διατήρηση των φυσικών πόρων και θα
διασφαλίσει ότι η ανακύκλωση γίνεται με τρόπο που προστατεύει την ανθρώπινη υγεία και το περιβάλλον.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το πού μπορείτε να παραδώσετε τον άχρηστο εξοπλισμό σας
για ανακύκλωση, επικοινωνήστε με το αρμόδιο τοπικό γραφείο, την τοπική υπηρεσία διάθεσης οικιακών
απορριμμάτων ή το κατάστημα όπου αγοράσατε το προϊόν.
Hungarian notice
Készül
ékek magánháztartásban tör ténő selejtezése az E urópai Unió ter ül etén
A készüléken, illetve a készülék csomagolásán látható azonos szimbólum annak jelzésére szolgál,
hogy a k
észülék a selejtezés során az egyéb háztartási hulladéktól eltérő módon kezelendő.Avásárló
a hulladékká vált készüléket köteles a kijelölt gyűjtőhelyre szállítani az elektromos és elektronikai
készülékek újrahasz nosítása céljából. A hulladékká vált készülékek selejtezéskori begyűjtése és
újrahasznosítása hozzájárul a természeti erőforrások megőrzéséhez, valamint biztosítja a selejtezett
termékek környezetre és emberi egészségre nézve biztonságos feldolgozását. A begyűjtés pontos
hely
érőlbővebb tájé koztatást a lakhelye szerint illetékes önkormányzattó l, az illetékes szem é teltakarító
vállalat tó l, illetve a terméket elárusító helyen kaphat.
Italian notice
Smaltimento delle app arecchiature da p arte di privati ne l territorio d ell’Union e Europea
Questo simbolo presente sul prodotto o sulla sua confezione indica che il prodotto non può
essere smaltito insieme ai rifiuti domestici. È responsabilità dell'utente smaltire le apparecchiature
consegnandole presso un punto di raccolta designato al riciclo e allo smaltimento di apparecchiature
148
Regulatory compliance and safety