HP 3000 Sheet Stapler Stacker - (multiple language) Install Guide

94
ǻǾȁȍȈǾ ȈȊȂȂȅȇĭȍȈǾȈ
ıȪµijȦȞĮ µİ IJĮ ʌȡȩIJȣʌĮ ISO/IEC 17050-1 țĮȚ EN 17050-1
ǼʌȦȞȣµȓĮ țĮIJĮıțİȣĮıIJȒ:
Hewlett-Packard Company ǹȡ. İȖȖȡ.: C8085A-rel.1.0
ǻȚİȪșȣȞıȘ țĮIJĮıțİȣĮıIJȒ:
11311 Chinden Boulevard
Boise, Idaho 83714-1021, USA
įȘȜȫȞİȚ ȩIJȚ IJȠ ʌȡȠȧȩȞ
ȅȞȠµĮıȓĮ ʌȡȠȧȩȞIJȠȢ:
ȂȠȞȐįĮ ıȣȡȡĮijȒȢ / ıIJȠȓȕĮȟȘȢ HP 3000 ijȪȜȜȦȞ
ȀȦįȚțȩȢ µȠȞIJȑȜȠȣ
C8085A
ǼʌȚȜȠȖȑȢ ʌȡȠȧȩȞIJȠȢ:
ǵȜİȢ
ıȣµµȠȡijȫȞİIJĮȚ ʌȡȠȢ IJȚȢ ĮțȩȜȠȣșİȢ ȆȡȠįȚĮȖȡĮijȑȢ ȆȡȠȧȩȞIJȠȢ:
ǹȈĭǹȁǼǿǹ:
IEC 60950-1:2001 / EN60950-1:2001 +A11
GB4943-2001
ǾȂȈ:
CISPR22:2005 / EN55022:2006 – ȀȜȐıȘ A
1, 2)
EN 61000-3-2:2000 +A2
EN 61000-3-3:1995 +A1
EN 55024:1998 +A1 +A2
FCC ȉȓIJȜȠȢ 47 CFR, ȂȑȡȠȢ 15 ȀȜȐıȘ A / ICES-003, ȉİȪȤȠȢ 4
GB9254-1998, GB17625.1-2003
ȈȣµʌȜȘȡȦµĮIJȚțȑȢ ʌȜȘȡȠijȠȡȓİȢ:
ȉȠ ʌȡȠȧȩȞ ʌȠȣ ĮȞĮijȑȡİIJĮȚ ıIJȠ ʌĮȡȩȞ ȑȞIJȣʌȠ ıȣµµȠȡijȫȞİIJĮȚ µİ IJȚȢ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ IJȦȞ ȅįȘȖȚȫȞ ǾȂȈ 89/336/EȅȀ țĮȚ ȋĮµȘȜȒȢ
IJȐıȘȢ 73/23/EȅȀ țĮȚ ijȑȡİȚ IJȘ ıȒµĮȞıȘ CE ĮȞĮȜȩȖȦȢ.
H ıȣıțİȣȒ ĮȣIJȒ ʌȜȘȡȠȓ IJȚȢ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ IJȠȣ ȂȑȡȠȣȢ 15 IJȦȞ ȀĮȞȠȞȚıµȫȞ FCC. Ǿ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ ȣʌȩțİȚIJĮȚ ıIJȚȢ ʌĮȡĮțȐIJȦ įȪȠ
ıȣȞșȒțİȢ: (1) Ș ıȣıțİȣȒ ĮȣIJȒ įİȞ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ʌȡȠțĮȜİȓ İʌȚȕȜĮȕİȓȢ ʌĮȡݵȕȠȜȑȢ țĮȚ (2) Ș ıȣıțİȣȒ ĮȣIJȒ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ĮʌȠįȑȤİIJĮȚ
IJȚȢ IJȣȤȩȞ ȜĮµȕĮȞȩµİȞİȢ ʌĮȡݵȕȠȜȑȢ, ıȣµʌİȡȚȜĮµȕĮȞȠµȑȞȦȞ IJȦȞ ʌĮȡݵȕȠȜȫȞ ʌȠȣ İȞįȑȤİIJĮȚ ȞĮ ʌȡȠțĮȜȑıȠȣȞ ĮȞİʌȚșȪµȘIJȘ
ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ.
1) ȉȠ ʌȡȠȧȩȞ ȣʌȠȕȜȒșȘțİ ıİ įȠțȚµȒ, ıIJȠ ȕĮıȚțȩ IJȠȣ µȠȞIJȑȜȠ, µİ IJȘ ȤȡȒıȘ IJȦȞ Hewlett-Packard Personal Computer
Systems.
2) ȉȠ ʌȡȠȧȩȞ ʌȜȘȡȠȓ IJȚȢ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ IJȦȞ ʌȡȠIJȪʌȦȞ EN55022 & CNS13438 ȀȜȐıȘȢ A țĮȚ ıIJȘȞ ʌİȡȓʌIJȦıȘ ĮȣIJȒ ȚıȤȪȠȣȞ
IJĮ İȟȒȢ: «ȆȡȠİȚįȠʌȠȓȘıȘ – ǹȣIJȩ İȓȞĮȚ ȑȞĮ ʌȡȠȧȩȞ țȜȐıȘȢ A. Ȉİ ȠȚțȚĮțȩ ʌİȡȚȕȐȜȜȠȞ, ĮȣIJȩ IJȠ ʌȡȠȧȩȞ İȞįȑȤİIJĮȚ ȞĮ
ʌȡȠțĮȜȑıİȚ ʌĮȡݵȕȠȜȑȢ ıIJȚȢ ȡĮįȚȠıȣȤȞȩIJȘIJİȢ țĮȚ ıİ ĮȣIJȒȞ IJȘȞ ʌİȡȓʌIJȦıȘ İȞįȑȤİIJĮȚ ȞĮ ȗȘIJȘșİȓ Įʌȩ IJȠ ȤȡȒıIJȘ
ȞĮ ȜȐȕİȚ İʌĮȡțȒ µȑIJȡĮ».
Boise, Idaho, Ǿ.Ȇ.ǹ.
29 ǿĮȞȠȣĮȡȓȠȣ 2008
īȚĮ șȑµĮIJĮ țĮȞȠȞȚıµȫȞ µȩȞȠ, İʌȚțȠȚȞȦȞȒıIJİ:
ǼʌȚțȠȚȞȦȞȓĮ ıIJȘȞ ǼȣȡȫʌȘ: ǹʌİȣșȣȞșİȓIJİ ıIJȠ IJȠʌȚțȩ ȖȡĮijİȓȠ ʌȦȜȒıİȦȞ țĮȚ İȟȣʌȘȡȑIJȘıȘȢ IJȘȢ Hewlett-Packard ȒıIJȘ Hewlett-Packard Gmbh,
Department HQ-TRE / Standards Europe, Herrenberger Straae 140, D-71034 Böblingen, Germany (ĭǹȄ: [phone])
ǼʌȚțȠȚȞȦȞȓĮ ıIJȚȢ Ǿ.Ȇ.ǹ.: Product Regulations Manager, Hewlett-Packard Company, PO Box 15, Mail Stop 160, Boise, Idaho 83707-0015, USA
(ȉȘȜȑijȦȞȠ: 208-396-6000)