Reference Guide

ManualsBrandsHP ManualsPrinterHP Deskjet 2000 Printer series - J2

*CH390-90012*

CH390-90012

DESKJET 2000 PRINTER J210 SERIES

Black Cartridge

Tri-color Cartridge

122

Windows: Mac:

www.hp.com/support

Information

For setup information, see the setup poster. All other product information can be found in the electronic Help and Readme.

The electronic Help is automatically installed during printer software installation. Electronic Help includes instructions on

product features and troubleshooting. It also provides product specications, legal notices, environmental, regulatory, and

support information. The Readme le contains HP support contact information, operating system requirements, and the most

recent updates to your product information. For computers without a CD/DVD drive, please go to www.hp.com/support to

download and install the printer software.

Install electronic Help

After software installation, click Start > All Programs >

HP > HP Deskjet 2000 J210 series > Help.

Find Readme

Insert software CD. On software CD locate

ReadMe.chm. Click ReadMe.chm to open and then

select ReadMe in your language.

Find Readme

Insert the software CD, and then double-click the Read

Me folder located at the top-level of the software CD.

Find electronic Help

To install the electronic Help, insert the software CD in your computer and follow the on-screen instructions.

Find electronic Help

Mac OS X v10.5 and v10.6: From Finder Help, choose

Mac Help. In the Help Viewer, click and hold the Home

button, and then choose the Help for your device.

Get quicker service and support alerts by registering at http://www.register.hp.com.

English

Printed in [English]

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
FR PT English CH390-90012 *CH390-90012* *CH390-90012* © 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Printed in [English] EN AR DESKJET 2000 PRINTER J210 SERIES Information For setup information, see the setup poster. All other product information can be found in the electronic Help and Readme. The electronic Help is automatically installed during printer software installation. Electronic Help includes instructions on product features and troubleshooting.
PAGE 2
Windows: Mac: English Installation Troubleshooting Installation Troubleshooting If you are unable to print a test page: •• Make sure the cable connections are secure. See the setup poster. •• Make sure the printer is powered on. The [On] button will be lit green. •• Make sure the cable connections are secure. See the setup poster. •• Make sure the printer is powered on. [On button] will be lit green.
PAGE 3
HP printer limited warranty statement
PAGE 4
Imprimante Deskjet 2000 série J210 Informations Français Pour obtenir des informations de configuration, reportez-vous au schéma d’installation. Toutes les autres informations relatives au produit figurent dans l’aide en ligne et le fichier Lisez-moi. L’installation de l’aide en ligne a lieu automatiquement en même temps que celle du logiciel d’imprimante. L’aide en ligne contient des instructions relatives aux fonctionnalités et au dépannage du produit.
PAGE 5
Dépannage de l’installation Mac: Dépannage de l’installation Si vous ne parvenez pas à imprimer une page de test : Si vous ne parvenez pas à imprimer une page de test : •• Assurez-vous que les câbles sont correctement branchés. Consultez le schéma d’installation. •• Assurez-vous que l’imprimante est sous tension. Le bouton [Marche/arrêt] s’allume en vert. •• Assurez-vous que les câbles sont correctement branchés. Consultez le schéma d’installation. •• Assurez-vous que l’imprimante est sous tension.
PAGE 6
Déclaration de garantie limitée de l’imprimante HP
PAGE 7
DESKJET 2000 PRINTER J210 SERIES Informações Para informações de instalação, consulte o pôster de instalação. Todas as outras informações do produto podem ser encontradas na Ajuda eletrônica e no arquivo Readme. A Ajuda eletrônica é instalada automaticamente durante a instalação do software da impressora. A Ajuda eletrônica inclui instruções sobre os recursos do produto e solução de problemas.
PAGE 8
Windows: Solução de Problemas de Instalação Mac: Solução de Problemas de Instalação Se você não conseguir imprimir uma página de teste: Se você não conseguir imprimir uma página de teste: •• Verifique se as conexões dos cabos estão firmes. Consulte o pôster de instalação. •• Verifique se a impressora está ligada. O botão [Liga/Desliga] acenderá verde. •• Verifique se as conexões dos cabos estão firmes. Consulte o pôster de instalação. •• Verifique se a impressora está ligada.
PAGE 9
Declaração de garantia limitada do dispositivo HP
PAGE 10
‫بيان الضمان المحدود لطابعة ‪HP‬‏‬
PAGE 11
‫‪:Windows‬‬ ‫‪:Mac‬‬ ‫حل مشكالت التثبيت‬ ‫حل مشكالت التثبيت‬ ‫إذا تعذرت عليك طباعة صفحة اختبار‪:‬‬ ‫• •تأكد من إحكام توصيل الكوابل‪ .‬راجع ملصق اإلعداد‪.‬‬ ‫[الطاقة] باألحضر‪.‬‬ ‫• •تأكد من تشغيل الطابعة‪ .‬سيضيء زر‬ ‫إذا تعذرت عليك طباعة صفحة اختبار‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫تأكد من إعداد الطابعة باعتبارها جهاز الطباعة االفتراضي‪:‬‬ ‫إذا ما زلت غير قادر على الطباعة‪ ,‬فألغ تثبيت البرنامج ثم ثبته‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‪ :Windows® 7‬من قائمة ابدأ في نظام ‪Windows‬‏‪ ,‬انقر فوق‬ ‫األجهزة والطابعات‪.
PAGE 12
‫‪DESKJET 2000 PRINTER J210 SERIES‬‬ ‫معلومات‬ ‫لالطالع على معلومات بخصوص اإلعداد‪ ,‬راجع ملصق التثبيت‪ .‬أما كافة المعلومات األخرى الخاصة بالمنتج فيمكنك العثور عليها في التعليمات اإللكترونية وملف‬ ‫‪Readme‬‏‪ .‬تثبت التعليمات اإللكترونية تلقائيًا خالل تثبيت برنامج الطابعة‪ .‬تشمل التعليمات اإللكترونية إرشادات خاصة بميزات المنتج وحل المشكالت‪ .‬وتوفر ً‬ ‫أيضا‬ ‫مواصفات المنتج واإلشعارات القانونية والمعلومات الخاصة بالبيئة والتنظيمات والدعم‪ .