HP Designjet 510 Printer series - Introductory Information

Einführende Informationen
Meldung Beschreibung und Maßnahme
Roll edge not found (Rollenkante
nicht gefunden)
Please check roll edges are non-
clear (Rollenkanten prüfen)
Press ENTER to retry (ENTER
[EINGABE] für Wiederholen)
Press CANCEL to abort
(CANCEL [ABBRECHEN] für
Beenden drücken)
Beim Laden einer Rolle kann der Drucker die seitliche Papierkante
nicht erkennen. Möglicherweise handelt es sich um ein transparentes
(durchsichtiges) Papier. Es werden nur nicht-durchsichtige Papierarten
unterstützt.
Alternative 1: Drücken Sie die Taste Enter (Eingabe), um das Papier erneut
zu laden.
Alternative 2: Drücken Sie die Taste Cancel (Abbrechen), um das Laden
abzubrechen.
Sheet not loaded (Blatt nicht
geladen)
Load sheet with printed pattern
(Blatt mit gedrucktem Muster
laden)
Der Drucker versucht, das Kalibrierungsmuster zu scannen. Es wurde jedoch
kein Blatt erkannt.
Laden Sie das Blatt, das Sie im Schritt Create pattern (Muster erstellen) der
Kalibrierung gedruckt haben.
Warning! Machine calibrations
need to be performed. Refer
to guide for instructions.
(Warnung: Kalibrierung
erforderlich. Anweisungen siehe
Service-Handbuch.)
Die Farbkalibrierungsdaten für das geladene Papier sind nicht mehr
vorhanden.
Führen Sie die Farb- und Vorschubkalibrierung erneut durch.
Warning: printheads not
aligned (Warnung: Druckköpfe
nicht ausgerichtet)
Der Drucker hat erkannt, dass die Druckköpfe seit dem letzten Austauschen
nicht mehr ausgerichtet wurden.
Sie sollten die Druckköpfe ausrichten. Wählen Sie dazu im Menü Ink (Tinte)
die Option Align printheads (Druckköpfe ausrichten) aus.
4
Hewlett-Packard Company - Learning Products - Barcelona