Benutzerhandbuch
© Copyright 2015 HP Development Company, L.P. Bluetooth ist eine Marke ihres Inhabers und wird von HP Inc. in Lizenz verwendet. Intel und Intel Atom sind Marken der Intel Corporation in den USA und anderen Ländern. Microsoft und Windows sind in den USA eingetragene Marken der Microsoft-Unternehmensgruppe. HP haftet nicht für technische oder redaktionelle Fehler oder Auslassungen in diesem Dokument.
Sicherheitshinweis VORSICHT! Um die Möglichkeit einer Verletzung durch Hitze oder einer Überhitzung des Tablets zu verringern, verwenden Sie das Tablet nicht unmittelbar auf Ihrem Schoß. Vermeiden Sie die Blockierung der Luftzirkulation durch weiche Objekte, wie Kissen, Teppiche oder Kleidung. Vermeiden Sie während des Betriebs außerdem direkten Kontakt des Netzteils mit der Haut und mit weichen Oberflächen, wie Kissen, Teppichen oder Kleidung.
iv Sicherheitshinweis
Prozessor-Konfigurationseinstellung (nur bestimmte Produkte) WICHTIG: Bestimmte Tablet-Modelle sind mit einem Prozessor der Serie Intel® AtomTM und einem Windows®-Betriebssystem konfiguriert. Ändern Sie bei diesen Modellen die Einstellung der Prozessorkonfiguration in „msconfig.exe“ nicht von 4 oder 2 Prozessoren auf 1 Prozessor. Falls doch, würde das Tablet nicht neu starten. Sie müssten Ihren Computer auf die Werkseinstellungen zurücksetzen, um die ursprünglichen Einstellungen wiederherzustellen.
vi Prozessor-Konfigurationseinstellung (nur bestimmte Produkte)
Inhaltsverzeichnis 1 Richtig starten .............................................................................................................................................. 1 Weitere HP Informationsquellen ........................................................................................................................... 2 2 Komponenten des Tablets ..............................................................................................................................
6 Verwenden des Lesegeräts für microSD-Karten .............................................................................................. 18 Einsetzen einer microSD-Karte ........................................................................................................................... 18 Entfernen einer microSD-Karte ........................................................................................................................... 19 7 Energieversorgung verwalten ........................
Verwenden von TPM (nur bestimmte Produkte) ................................................................................................. 31 Sichern Ihrer Softwareanwendungen und Daten ................................................................................................ 31 10 Verwendung der HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) ..................................................................................... 32 Herunterladen von HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) ...............................
x
1 Richtig starten Nach dem Einrichten und Registrieren des Tablets, empfehlen wir, die folgenden Schritte auszuführen, um das Beste aus Ihrer Investition herauszuholen: ● Eine Internetverbindung herstellen – Richten Sie Ihr Funknetzwerk ein, damit Sie eine Verbindung zum Internet herstellen können. Weitere Informationen finden Sie unter „Herstellen einer Verbindung zu einem Netzwerk“ auf Seite 8. ● Antivirensoftware aktualisieren – Schützen Sie Ihr Tablet vor Schäden, die durch Viren verursacht werden.
Weitere HP Informationsquellen Diese Tabelle hilft Ihnen dabei, Produktinformationen, Anleitungen und sonstige Informationen zu finden. Informationsquelle Inhalt Quick Start-Anleitung ● Überblick über die Einrichtung und Funktionen des Tablets App „Erste Schritte“ ● Eine Vielzahl von Anleitungen und Tipps zur Fehlerbeseitigung HP Support ● Online-Chat mit einem HP Techniker Informationen zum Support in den USA finden Sie unter http://www.hp.com/go/contactHP.
Informationsquelle Inhalt Tippen Sie in der Taskleiste auf das FragezeichenSymbol. 2. Wählen Sie Mein PC und anschließend Garantie und Services. – oder – Gehen Sie zu http://www.hp.com/go/orderdocuments. *Ihre HP Herstellergarantie finden Sie zusammen mit den Benutzerhandbüchern auf Ihrem Produkt und/oder auf der CD/DVD im Versandkarton. In einigen Ländern oder Regionen ist möglicherweise eine gedruckte Garantie im Versandkarton enthalten.
2 Komponenten des Tablets Informationen zur Hardware So zeigen Sie eine Liste der auf dem Tablet installierten Hardware an. ▲ Geben Sie in das Suchfeld der Taskleiste Geräte-Manager ein und wählen Sie dann die GeräteManager-App. Eine Liste aller auf Ihrem Tablet installierten Geräte wird angezeigt. Informationen zur Software So zeigen Sie eine Liste der auf dem Tablet installierten Software an: ▲ Wählen Sie die Schaltfläche Start und dann Alle Apps.
Beschreibung der Komponenten Komponente Beschreibung (1) Lautsprecher Zur Audioausgabe. (2) Combo-Buchse für Audioausgang (Kopfhörer)/ Audioeingang (Mikrofon) Zum Anschließen von optionalen Stereo-Aktivlaut sprechern, Kopfhörern, Ohrhörern, eines Headsets oder des Audiokabels eines Fernsehgeräts. Auch zum Anschließen eines optionalen Headset-Mikrofons. Optionale Geräte, die nur aus einem Mikrofon bestehen, werden nicht unterstützt.
Komponente Beschreibung HINWEIS: Wenn ein Gerät an der Buchse angeschlossen ist, sind die Tablet-Lautsprecher deaktiviert. (3) WWAN-Antennen* Zum Senden und Empfangen von Wireless-Signalen, um mit WWANs (Wireless Wide-Area Networks) zu kommunizieren. (4) Netzteil-LED und Akkuanzeige ● Leuchtet weiß: Das Netzteil ist angeschlossen und der Akku ist vollständig aufgeladen. ● Blinkt weiß: Das Netzteil wird getrennt und der Akku hat einen niedrigen Akkuladestand erreicht.
Komponente Beschreibung (11) WLAN-Antennen* Zum Senden und Empfangen von Wireless-Signalen, um mit WLANs (Wireless Local Area Networks) zu kommunizieren. (12) Micro-USB 2.0 Type-B-Anschluss Zum Anschließen optionaler USB-Geräte, wie z. B. Tastatur, Maus, externes Laufwerk, Drucker, Scanner oder USB-Hub. Wird auch zum Aufladen des Tablets verwendet. *Die Antennen sind von außen am Tablet nicht sichtbar.
3 Herstellen einer Verbindung zu einem Netzwerk Sie können das Tablet überallhin mitnehmen. Aber auch von zu Hause aus können Sie die Welt erkunden und über Ihr Tablet und eine WLAN-Netzwerkverbindung auf Millionen von Websites zugreifen. In diesem Kapitel erfahren Sie, wie Sie sich mit dieser virtuellen Welt verbinden können.
So stellen Sie eine Verbindung zu einem WLAN her: 1. 2. Stellen Sie sicher, dass das WLAN-Gerät eingeschaltet ist. Wählen Sie das Netzwerkstatussymbol in der Taskleiste und stellen Sie dann eine Verbindung mit einem der verfügbaren Netzwerke her. Wenn auf Ihrem WLAN eine Sicherheitsfunktion aktiviert ist, werden Sie aufgefordert, einen Sicherheitscode einzugeben. Geben Sie den Code ein und tippen Sie dann auf Weiter, um die Verbindung herzustellen.
Informationen zum Installieren einer SIM-Karte finden Sie unter Installieren einer Micro-SIM-Karte (nur bestimmte Produkte) auf Seite 10. Informationen über HP Mobiles Internet und das Abschließen eines Servicevertrags mit einem bestimmten Mobilfunk-Netzbetreiber finden Sie in der Dokumentation zu HP Mobiles Internet im Lieferumfang Ihres Tablets. Verwenden von HP DataPass (nur bestimmte Produkte) HP DataPass ermöglicht Zugriff auf Mobile Broadband ohne Jahresvertrag und ohne Überschreitungsgebühren.
6. Drücken Sie vorsichtig auf das Fach, bis es fest sitzt. Informationen zum Einrichten Ihres Mobilfunknetzwerks finden Sie in der Dokumentation Ihres Mobilfunknetzbetreibers. Verwenden von GPS Ihr Tablet ist mit einem GPS-Gerät (Global Positioning System) ausgestattet. GPS-Satelliten stellen Systemen, die mit GPS ausgestattet sind, Informationen zu Standorten, Geschwindigkeit sowie Richtungsangaben zur Verfügung. Weitere Informationen finden Sie in der Softwarehilfe „HP GPS and Location“.
Bluetooth-fähige Geräte verfügen über Funktionen für Peer-to-Peer-Netzwerke, die den Aufbau eines PAN (Personal Area Network) mit Bluetooth-fähigen Geräten ermöglichen. Informationen über das Konfigurieren und Verwenden von Bluetooth-fähigen Geräten finden Sie in der Hilfe zur Bluetooth-Software. Anschließen von Bluetooth-Geräten Bevor Sie ein Bluetooth-Gerät verwenden können, gehen Sie folgendermaßen vor, um eine BluetoothVerbindung herzustellen: 1.
4 Unterhaltungsfunktionen verwenden Nutzen Sie Ihr HP Tablet als Unterhaltungszentrum, um über die Webcam mit anderen in Kontakt zu treten, Ihre Musik anzuhören und zu verwalten sowie Filme herunterzuladen und anzusehen. Sie können Ihr Tablet auch als noch leistungsfähigeres Entertainment-Center nutzen und externe Geräte wie Lautsprecher oder Kopfhörer anschließen. Verwenden einer Kamera Ihr Tablet weist zwei Kameras auf, mit denen Sie Videos aufzeichnen und Fotos machen können.
Anschließen von Headsets VORSICHT! Um Gesundheitsschäden zu vermeiden, verringern Sie unbedingt die Lautstärke, bevor Sie Kopfhörer, Ohrhörer oder ein Headset verwenden. Weitere Sicherheitshinweise finden Sie im Dokument Hinweise zu Zulassung, Sicherheit und Umweltverträglichkeit. So greifen Sie auf dieses Dokument zu: 1. Geben Sie in das Suchfeld der Taskleiste Support ein und wählen Sie dann die App HP Support Assistant. – oder – Tippen Sie in der Taskleiste auf das Fragezeichen-Symbol. 2.
1. 2. 3. Tippen Sie auf das Benachrichtigungssymbol Tippen Sie auf das Verbinden-Symbol in der Taskleiste. . Wählen Sie das Display, mit dem Sie eine Verbindung herstellen möchten, und folgen Sie den Anleitungen auf dem Bildschirm. HINWEIS: Angaben zur Art des Displays, das Sie haben (Miracast-kompatibel oder Intel WiDi), finden Sie in der Dokumentation, die mit dem Fernsehgerät oder dem sekundären Anzeigegerät geliefert wurde.
5 Bildschirmnavigation Zur Bildschirmnavigation stehen Ihnen verschiedene Möglichkeiten zur Auswahl: ● Verwenden von Touch-Bewegungen ● Verwenden einer externen Tastatur (bei bestimmten Produkte enthalten) und einer optionalen Maus (separat zu erwerben) ● Verwenden eines Tablet-Stifts Verwenden von Touch-Bewegungen Tippen Verwenden Sie die Tippen-Bewegung, um ein Element auf dem Bildschirm zu öffnen.
Streichbewegung mit einem Finger Streichen Sie mit einem Finger zum Schwenken und Blättern innerhalb von Listen und Seiten oder um ein Objekt zu bewegen. ● Um den Mauszeiger auf dem Bildschirm zu bewegen, streichen Sie mit einem Finger in die gewünschte Richtung über den Bildschirm. ● Um ein Objekt zu ziehen, halten Sie das Objekt gedrückt und verschieben Sie es dann durch Ziehen. Verwenden einer externen Tastatur Ihr Tablet verfügt möglicherweise über eine Bluetooth-Tastatur zur einfachen Navigation.
6 Verwenden des Lesegeräts für microSDKarten Optionale microSD-Karten ermöglichen eine sichere Datenspeicherung und einen bequemen Datenaustausch. Diese Karten werden oft mit Kameras und Handhelds sowie anderen Computern verwendet, die mit einem entsprechenden Steckplatz ausgestattet sind. Ihr Tablet unterstützt Lese-/Schreibberechtigungen für SDXC microSD-Karten mit bis zu 64 GB.
5. Setzen Sie das Fach (4) wieder in das Tablet ein. 6. Drücken Sie vorsichtig auf das Fach, bis es fest sitzt. Wenn das Gerät erkannt wurde, ertönt ein akustisches Signal und möglicherweise wird ein Menü mit Optionen angezeigt. Entfernen einer microSD-Karte ACHTUNG: Gehen Sie wie folgt vor, um die microSD-Karte sicher zu entfernen und einen Datenverlust oder eine Systemblockierung zu vermeiden. 1. Speichern Sie alle Daten und schließen Sie alle Programme, die auf die microSD-Karte zugreifen. 2.
7 Energieversorgung verwalten Ihr Tablet kann entweder mit Akkustrom oder über eine externe Stromquelle betrieben werden. Wenn das Tablet nur über Akkustrom betrieben wird und keine externe Stromversorgung zur Verfügung steht, um den Akku aufzuladen, sollte der Akkuladestand beobachtet und Akkuenergie eingespart werden. Einleiten und Beenden des Standbymodus Dieses Tablet weist die Windows-Energiesparfunktion „Standbymodus“ auf.
Verwenden der Energieanzeige und der Energieeinstellungen Die Energieanzeige befindet sich in der Windows-Taskleiste. Über die Energieanzeige können Sie schnell auf die Energieeinstellungen zugreifen und die verbleibende Akkuladung ablesen. ● Tippen Sie auf das Symbol für die Energieanzeige und halten Sie es, um den Prozentwert für die Restkapazität des Akkus und den aktuellen Energiesparplan anzuzeigen.
Tippen Sie in der Taskleiste auf das Fragezeichen-Symbol. 2. Wählen Sie Mein PC, dann die Registerkarte Diagnose und Tools und anschließend HP Akku-Test. Wenn der HP Akku-Test meldet, dass der Akku ausgetauscht werden muss, wenden Sie sich an den Support.
Bei Netzbetrieb Informationen zum Anschließen an die externe Netzstromversorgung finden Sie im Quick Start-Anleitung, die im Versandkarton des Tablets enthalten ist. Das Tablet verbraucht keine Akkuenergie, wenn es über ein zugelassenes Netzteil an eine Stromquelle oder ein optionales Docking- oder Erweiterungsgerät angeschlossen ist.
Herunterfahren (Abschalten) des Tablets ACHTUNG: Nicht gespeicherte Daten gehen verloren, wenn das Tablet heruntergefahren wird. Vergessen Sie nicht, Ihre Arbeit zu speichern, bevor Sie das Tablet herunterfahren. Der Befehl „Herunterfahren“ schließt alle geöffneten Programme, einschließlich des Betriebssystems. Display und Tablet werden ausgeschaltet. Fahren Sie das Tablet herunter, wenn es längere Zeit nicht verwendet wird und nicht an eine externe Stromquelle angeschlossen ist.
8 Wartung Ihres Tablets Es ist sehr wichtig, das Tablet regelmäßig zu warten, damit es in einem optimalen Zustand bleibt. Dieses Kapitel umfasst Anleitungen zum Aktualisieren von Programmen und Treibern, Schritte zur Reinigung des Tablets und Tipps für das Reisen mit dem Tablet (oder dessen Versand). Aktualisieren von Programmen und Treibern HP empfiehlt, Ihre Programme und Treiber regelmäßig zu aktualisieren.
Reinigungsverfahren Folgen Sie zur sicheren Reinigung des Tablets den in diesem Abschnitt aufgeführten Verfahren. VORSICHT! Um Stromschläge oder die Beschädigung von Komponenten zu vermeiden, versuchen Sie nicht, das Tablet im eingeschalteten Zustand zu reinigen. 1. Schalten Sie das Tablet aus. 2. Trennen Sie das Tablet von der Netzstromversorgung. 3. Trennen Sie die Verbindung zu allen externen Geräten mit eigener Stromversorgung.
● Wenn Sie das Tablet verschicken, verwenden Sie eine Schutzverpackung und kennzeichnen Sie die Sendung als „ZERBRECHLICH“. ● Die Verwendung von Wireless-Geräten kann in einigen Umgebungen eingeschränkt sein. Solche Einschränkungen können an Bord von Flugzeugen, in Krankenhäusern, in explosionsgefährdeten Bereichen oder unter anderen gefährlichen Bedingungen gelten.
9 Schützen von Tablet und Daten Die Tabletsicherheit ist unabdinglich, um unerlaubten Datenzugriff zu verhindern und die Integrität und die Verfügbarkeit Ihrer Daten zu schützen. Die Standardsicherheitslösungen des Windows-Betriebssystems, HP Anwendungen, Setup Utility (BIOS) sowie andere Software von Drittanbietern tragen dazu bei, Ihr Tablet vor verschiedenen Risiken zu schützen, beispielsweise vor Viren, Würmern und anderer Malware.
Kennwort Funktion HINWEIS: Dieses Kennwort kann nicht für den Zugriff auf den Inhalt von Setup Utility (BIOS) verwendet werden. Einrichten von Kennwörtern in Setup Utility (BIOS) Kennwort Funktion Administrator password (Administratorkennwort) ● Muss bei jedem Zugriff auf Setup Utility (BIOS) eingegeben werden. ● Wenn Sie das Administratorkennwort vergessen haben, können Sie nicht auf Setup Utility (BIOS) zugreifen.
Verwenden von Antivirensoftware Viren können Programme, Dienstprogramme oder das Betriebssystem außer Funktion setzen oder zu deren anormalem Verhalten führen. Antivirensoftware kann die meisten Viren erkennen, zerstören und, in den meisten Fällen, den durch sie verursachten Schaden reparieren. Um dauerhaften Schutz vor neuen Viren zu gewährleisten, muss die Antivirensoftware regelmäßig aktualisiert werden. Möglicherweise ist ein Antivirenprogramm auf Ihrem Tablet vorinstalliert.
Schützen Ihres Wireless-Netzwerks Wenn Sie ein WLAN einrichten oder auf ein vorhandenes WLAN zugreifen, sollten Sie immer die Sicherheitsfunktionen aktivieren, um Ihr Netzwerk vor unberechtigtem Zugriff zu schützen. WLANs in öffentlichen Bereichen (Hotspots) wie Cafés und Flughäfen bieten möglicherweise keine Sicherheit.
10 Verwendung der HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) HP PC Hardware Diagnostics ist eine Unified Extensible Firmware Interface (UEFI), mit der Sie Diagnosetests ausführen können, um zu überprüfen, ob die Tablet-Hardware ordnungsgemäß funktioniert. Das Tool wird außerhalb des Betriebssystems ausgeführt, um Hardwareausfälle, die möglicherweise durch das Betriebssystem oder andere Software-Komponenten verursacht werden, auszuschließen. So starten Sie HP PC Hardware Diagnostics UEFI: 1.
4. Wählen Sie Ihr Tablet und wählen Sie dann Ihr Betriebssystem. 5. Folgen Sie im Bereich Diagnostik den Anleitungen auf dem Bildschirm, um die gewünschte UEFI-Version auszuwählen und herunterzuladen.
11 Sichern und Wiederherstellen Verwenden Sie zum Schutz Ihrer Daten Windows-Dienstprogramme zum Sichern und Wiederherstellen, um einzelne Dateien und Ordner oder Ihre gesamte Festplatte zu sichern. Bei einem Systemausfall können Sie diese Sicherungsdateien dann verwenden, um den Inhalt Ihres Tablets wiederherzustellen. ▲ Geben Sie in das Suchfeld der Taskleiste Wiederherstellen ein und wählen Sie dann aus der Liste der angezeigten Optionen.
3. Verbinden Sie das externe Flashlaufwerk. 4. Schalten Sie das Tablet aus. 5. Halten Sie die Leiser-Taste gedrückt. 6. Während Sie die Leiser-Taste gedrückt halten, drücken Sie die Betriebstaste, um das Tablet einzuschalten. Das Startmenü wird angezeigt. 7. Tippen Sie auf F9 Boot Options. 8. Wählen Sie das externe Flashlaufwerk als Startgerät. 9.
12 Elektrostatische Entladung Unter elektrostatischer Entladung wird die Freisetzung statischer Ladung beim Kontakt zweier Objekte verstanden, beispielsweise der elektrische Schlag, den Sie spüren, wenn Sie über einen Teppichboden gehen und eine Türklinke aus Metall anfassen. Die Entladung statischer Elektrizität über einen Finger oder einen anderen Leiter kann elektronische Bauteile beschädigen.
13 Barrierefreiheit HP entwirft, produziert und vermarket Produkte und Dienstleistungen, die von allen, einschließlich Menschen mit Behinderungen, entweder auf eigenständiger Basis oder mit entsprechenden assistiven Geräte verwendet werden können. Unterstützte assistive Technologien HP Produkte unterstützen eine Vielzahl von assistiven Technologien für das Betriebssystem und können so konfiguriert werden, dass sie mit zusätzlichen assistiven Technologien funktionieren.
Index A Akku Beheben eines niedrigen Akkuladestands 22 Energie sparen 22 Entladen 22 Informationsquellen 21 niedriger Akkuladestand 22 Werkseitig versiegelt 21 Akkubetrieb 21 Akkus, Informationen 21 Aktualisieren von Programmen und Treibern 25 Anschließen an die externe Netzstromversorgung 23 Anschlüsse Miracast 14 USB 2.
Sichern von Software und Daten 31 SIM-Karte Einsetzen 6 Entfernen 6 SIM-Kartensteckplatz, Beschreibung 6 Software-Updates installieren 30 Sound-Einstellungen, Verwendung 14 Standbymodus Beenden 20 Einleiten 20 Standbymodus einleiten 20 Steckplätze Lesegerät für microSD-Karten 6 SIM-Karte 6 Streichbewegung mit einem Finger Touchscreen-Bewegung 17 Stromversorgung Akku 21 Netzbetrieb 23 System reagiert nicht 24 T Taste Energie 6 Lauter 6 Leiser 6 Touchscreen-Bewegungen Streichbewegung mit einem Finger 17 Tippe