- Hewlett-Packard Printer User Manual
38
ES
Se ha completado la instalación del producto.
Registre el producto en www.register.hp.com. Ésta es la manera más rápida y sencilla de registrarse para recibir
la siguiente información:
• Actualizaciones de asistencia técnica
• Opciones de asistencia mejoradas
• Ideas y formas de utilizar su nuevo producto HP
• Noticias sobre nuevas tecnologías
Para obtener más información sobre los siguientes temas, consulte la Guía del usuario electrónica incluida en
el CD-ROM o visite: www.hp.com/support/cljcp3525.
• Instrucciones detalladas para el usuario. • Avisos de seguridad importantes.
• Información sobre solución de problemas. • Información reglamentaria.
CA
Ha nalitzat la instal·lació del producte.
Registreu el producte a www.register.hp.com. Aquest és el mitjà més ràpid i senzill per registrar-lo i rebre la
següent informació:
• Actualitzacions de suport tècnic
• Opcions de suport millorat
• Idees i mètodes per utilitzar el nou producte d'HP'HPHP
• Notícies sobre noves tecnologies.
Per obtenir més informació sobre els temes següents, consulteu la guia electrònica de l'usuari al CD-ROM o aneu
a: www.hp.com/support/cljcp3525.
• Instruccions detallades per a l'usuari. • Avisos de seguretat importants.
• Informació per a la solució de problemes. • Informació sobre normes.
NL
Het apparaat is klaar voor gebruik.
Registreer het apparaat op www.register.hp.com. Dit is de snelste en gemakkelijkste manier waarop u zich kunt
registreren, zodat u proteert van:
• Updates voor technische ondersteuning
• Geavanceerde ondersteuning
• Tips voor het gebruik van uw nieuwe apparaat van HP
• Nieuws over nieuwe technologieën.
Raadpleeg voor meer informatie over de volgende onderwerpen de elektronische gebruikershandleiding op de
cd-rom of ga naar: www.hp.com/support/cljcp3525.
• Uitgebreide gebruikersinstructies. • Belangrijke mededelingen over veiligheid.
• Informatie over probleemoplossing. • Wettelijke informatie.