HP Officejet Pro 8610 e-All-in-One / HP Officejet Pro 8620 e-All-in-One / HP Officejet Pro 8630 e-All-in-One Käyttöopas
Tekijänoikeustiedot Hewlett-Packard Companyn ilmoitukset Tavaramerkit © 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tämän asiakirjan sisältämiä tietoja voidaan muuttaa ilman ennakkoilmoitusta. 1. versio, 4/2014 Kaikki oikeudet pidätetään. Tämän materiaalin kopioiminen, muokkaaminen tai kääntäminen on kielletty ilman HewlettPackardin kirjallista ennakkolupaa lukuun ottamatta tekijänoikeuslain sallimia tapoja.
Turvallisuustietoja Kun käytät laitetta, noudata aina turvallisuusmääräyksiä, jotta palovaara ja sähköiskujen riski olisi mahdollisimman pieni. 1. On tärkeää, että luet ja ymmärrät kaikki tulostimen mukana toimitettavat ohjeet. 2. Noudata kaikkia laitteeseen merkittyjä varoituksia ja ohjeita. 3. Irrota laitteen virtajohto pistorasiasta ennen puhdistamista. 4. Tuotetta ei saa asentaa tai käyttää veden lähellä tai kun olet märkä. 5. Aseta laite tukevalle alustalle. 6.
Sisällysluettelo 1 Miten? ............................................................................................................................................................... 1 2 Aluksi ................................................................................................................................................................ 3 Helppokäyttöisyys ................................................................................................................................
Vakiokokoisen paperin lisääminen .................................................................................... 24 Kirjekuorien asettaminen ................................................................................................... 25 Korttien ja valokuvapaperin lisääminen ............................................................................. 26 Alkuperäiskappaleen asettaminen lasille ...........................................................................................
Faksin lähettäminen useille vastaanottajille ....................................................................... 65 Faksin lähettäminen virheenkorjaustilassa ........................................................................ 66 Faksin vastaanottaminen ................................................................................................................... 67 Faksin vastaanottaminen manuaalisesti ............................................................................
HP ePrint ........................................................................................................................... 88 Tulostussovellukset ........................................................................................................... 88 Verkkopalveluiden aloittaminen .......................................................................................................... 89 Verkkopalveluiden asentaminen tulostimen ohjauspaneelista ..........................................
9 Tulostimen hallintatyökalut ............................................................................................................................ 115 Työkalut (Windows) .......................................................................................................................... 116 Avaa Työkaluryhmä ......................................................................................................... 116 HP Utility -apuohjelma (OS X) .................................................
Faksin puhelinpistorasiatesti epäonnistuu ...................................................... 142 Puhelinjohto liitetty oikeaan faksin porttiin -testi epäonnistuu ......................... 142 Oikeantyyppinen puhelinjohto käytössä faksissa -testi epäonnistuu .............. 143 Valintaäänen tunnistustesti epäonnistui .......................................................... 144 Faksilinjan kuntotesti epäonnistui ...................................................................
Kasetin riittoisuus ............................................................................................................. 169 Melun tuotto ..................................................................................................................... 169 Lainsäädännön edellyttämät tiedot ................................................................................................... 171 regulatory notice title not localized ...................................................................
Kiinan valtion luonnonsuojeluviranomaisten Ecolabel-merkinnän tiedot käyttäjälle ........ 182 Liite B Faksin lisäasetukset .............................................................................................................................. 183 Faksitoiminnon asentaminen (rinnakkaispuhelinjärjestelmät) .......................................................... 184 Oikean faksiasetuksen valitseminen koti- tai toimistoasennusta varten ..........................
Tulostimen vika ................................................................................................................................ 223 Luukku tai kansi auki ........................................................................................................................ 224 Asennettiin käytetty mustekasetti ..................................................................................................... 225 Mustekasetit ovat tyhjiä ...................................................
xiv FIWW
1 FIWW Miten? ● Aluksi sivulla 3 ● Tulostaminen sivulla 41 ● Kopioiminen ja skannaaminen sivulla 53 ● Faksi sivulla 61 ● Web-palvelut sivulla 87 ● Mustekasettien huoltaminen sivulla 95 ● Ongelmanratkaisu sivulla 121 1
2 Luku 1 Miten? FIWW
2 Aluksi Tässä oppaassa on tulostimen käyttöön ja ongelmien ratkaisuun liittyviä tietoja.
Helppokäyttöisyys Tulostimessa on useita ominaisuuksia, joiden avulla vammaisten on helpompi käyttää sitä. Näkökyky Myös henkilöt, joiden näkökyky on heikentynyt, pystyvät käyttämään tulostimen mukana toimitettua HP-ohjelmistoa käyttöjärjestelmän helppokäyttötoiminnoilla. Ohjelmisto tukee myös useimpia avustavia tekniikoita, kuten näytönlukijoita, Braille-lukijoita ja puhetta tekstiksi muuntavia sovelluksia.
HP EcoSolutions (HP ja ympäristö) Hewlett-Packard auttaa sinua parantamaan ympäristöjalanjälkeäsi ja mahdollistamaan vastuullisen tulostuksen sekä kotona että toimistolla. Lisätietoa HP:n valmistusprosessin aikana noudattamista ympäristöohjeista on kohdassa Tuotteen ympäristöohjelma sivulla 179. Katso lisätietoja HP:n ympäristöaloitteista osoitteesta www.hp.com/ ecosolutions.
Tulostustarvikkeiden käytön parantaminen Tulostustarvikkeiden (esimerkiksi musteen ja paperin) säästämiseksi voit kokeilla seuraavia toimia: 6 ● Säästä paperinkulutusta tulostamalla arkin molemmille puolille. ● Säästät mustetta ja paperia, kun tulostat web-sisältöä HP Smart Printillä. Lisätietoja on osoitteessa www.hp.com/go/smartprint. ● Vaihda tulostustilaksi vedosasetus. Vedosasetusta käytettäessä mustetta kuluu vähemmän. ● Älä puhdista tulostuspäätä turhaan.
Tulostimen osat Tässä osassa käsitellään seuraavia aiheita: ● Näkymä edestä ● Tulostustarvikealue ● Laite takaa Näkymä edestä 1 Asiakirjansyöttölaitteen paperin leveysohjaimet 2 Asiakirjansyöttölaitteen lokero 3 Skannerin lasi 4 Ohjauspaneelin näyttö 5 Tulostelokero 6 Tulostelokeron jatke 7 Pääsyöttölokero 8 Etuosan USB-portti 9 Virtapainike 10 NFC-tekniikka HUOMAUTUS: Ominaisuus on käytettävissä vain joissakin tulostinmalleissa.
Tulostustarvikealue 1 Mustekasetin luukku 2 Mustekasetit 3 Tulostuspää 4 Tulostuspään lukitusvipu HUOMAUTUS: Tulostustarvikkeet on säilytettävä tulostimessa mahdollisten tulostuslaadun ongelmien sekä tulostuspään vioittumisen välttämiseksi. Vältä tarvikkeiden poistamista pitkiksi ajoiksi. Älä katkaise tulostimesta virtaa, jos kasetti puuttuu.
Tulostimen ohjauspaneelin käyttö Tässä osassa käsitellään seuraavia aiheita: ● Yleiskuvaus painikkeista ja valoista ● Ohjauspaneelin näyttökuvakkeet ● Muuta tulostimen asetuksia Yleiskuvaus painikkeista ja valoista Seuraavassa kuvassa ja siihen liittyvässä taulukossa esitellään tulostimen ohjauspaneelin toiminnot. Numero Nimi ja kuvaus 1 Langattoman yhteyden tilavalo: Sininen valo ilmaisee langatonta yhteyttä.
Kuvake Tarkoitus Kuvaketta koskettamalla näkyviin tulee Verkkopalveluiden asetukset, jossa näet tulostimen sähköpostiosoitteen ja voit määrittää ePrint-asetukset. Lisätietoja on kohdassa HP ePrint sivulla 91. Avaa näytön, jossa voit ottaa kopioita tai valita muita vaihtoehtoja. Avaa näytön, jossa voit faksata tai valita faksiasetukset. Avaa näytön, jossa voit skannata tai muuttaa skannausasetuksia. Avaa näkymän, jossa voi käyttää tulostussovelluksia.
Tulostusasetusten muuttaminen Voit muuttaa tulostimen asetuksia tai tulostaa raportteja Asennus-valikkonäkymässä olevien vaihtoehtojen avulla: 1. Selaa ohjauspaneelin näyttökohtia sormella liu'uttamalla ja valitse koskettamalla Asetukset. 2. Selaa näkymiä kosketuksella. 3. Valitse näkymä tai toiminto koskettamalla näytöllä näkyvää kohdetta. HUOMAUTUS: FIWW Voit palata Aloitus-näkymään koskettamalla painiketta (Aloitus).
HP:n digitaaliset ratkaisut Tulostimessa on digitaalisia ratkaisuja, jotka voivat helpottaa ja nopeuttaa työskentelyäsi.
Kaikki HP:n digitaaliset ratkaisut ● Verkkoyhteys Tulostin voi olla yhteydessä verkkoon joko langattomasti tai Ethernet-johdon avulla. HUOMAUTUS: Jos tulostin on yhteydessä verkkoon USB-johdon avulla, voit skannata asiakirjat tietokoneelle tai liittää skannatut asiakirjat sähköpostiviestiin HP-ohjelmiston avulla. Lisätietoja on kohdassa Alkuperäiskappaleen skannaaminen sivulla 56. Voit vastaanottaa fakseja tietokoneeseen HP:n digitaalisen faksin avulla.
● Windows Mail (Windows Vista) ● Mozilla Thunderbird (Windows XP, Windows Vista ja Windows 7) ● Qualcomm Eudora (versio 7.0 ja uudemmat) (Windows XP ja Windows Vista) ● Netscape (versio 7.0) (Windows XP) Vaikka sähköpostiohjelmaasi ei mainittaisikaan edellä, voit silti ottaa Skannaa sähköpostiin- ja Faksaa sähköpostiin -toiminnot käyttöön, jos sähköpostiohjelmasi on tässä osiossa kuvattujen vaatimusten mukainen.
Skannaa verkkokansioon -toiminnon käyttöönotto tulostinohjelmiston kautta (Windows) 1. Avaa HP-tulostinohjelmisto. Lisätietoja on kohdassa HP-tulostinohjelmiston avaaminen (Windows) sivulla 38. 2. Valitse Tulosta, skannaa & faksaa kohdasta Skannaaminen ja kaksoisnapsauta Ohjattua Skannaa verkkokansioon -asennusohjelmaa 3. Noudata näytön ohjeita. HUOMAUTUS: Kun kohdekansiot on luotu, voit muuttaa tulostimen sisäisen verkkopalvelimen avulla näiden kansioiden skannausasetuksia.
Voit määrittää viestin oletusarvoisen AIHEEN ja tekstin, jotka tulostin lisää kaikkiin sen kautta lähetettäviin sähköpostiviesteihin. Asetukset voi määrittää joko tulostimen sisäisen verkkopalvelimen tai tulostimen ohjauspaneelin kautta. Vaihe 1: Lähettäjän sähköpostiprofiilien määrittäminen Määritä tulostimen käyttämä lähettäjän sähköpostiprofiili alla olevien, omaa käyttöjärjestelmääsi koskevien ohjeiden mukaisesti. Lähettäjän sähköpostiprofiilien määrittäminen tulostinohjelmiston kautta: (Windows) 1.
Luo sähköpostin jakeluluettelo valitsemalla Ryhmä. HUOMAUTUS: Ennen jakeluluettelon luomista sähköpostiosoitekirjaan on lisättävä vähintään yksi sähköpostiosoite. 4. Noudata näytön ohjeita. Osoite lisätään sähköpostiosoitekirjaan. HUOMAUTUS: Osoitekirjaan lisättyjen henkilöiden nimet näkyvät tulostimen ohjauspaneelin näytössä ja sähköpostiohjelmassa.
3. Noudata näytön ohjeita. 4. Kun olet antanut vaadittavat tiedot, valitse Tallenna ja testaa varmistaaksesi, että linkki verkkokansioon toimii oikein. HP:n digitaalisen faksin käyttöönotto sisäisen verkkopalvelimen kautta 1. Valitse Aloitus-välilehden Asennus-ruudusta Faksaa sähköpostiin/verkkokansioon. 2. Noudata näytön ohjeita. 3. Kun olet antanut vaadittavat tiedot, valitse Tallenna ja testaa varmistaaksesi, että linkki verkkokansioon toimii oikein.
HP:n digitaalisen faksin käyttäminen Kun olet määrittänyt HP:n digitaalisen faksin, mustavalkoiset saapuvat faksit tulostetaan ja tallennetaan sitten määrittämääsi kohteeseen joko verkkokansioon tai sähköpostiosoitteeseen: FIWW ● Jos käytät Faksaa verkkokansioon -toimintoa, tallentaminen tapahtuu taustatoimintona. HP:n digitaalinen faksitoiminto ei ilmoita, milloin fakseja tallennetaan verkkokansioon.
NFC-tekniikka NFC-tekniikkaa käyttämällä voi tulostaa asiakirjoja ja kuvia nopeasti mobiililaitteesta, kuten älypuhelimesta tai taulutietokoneesta, koskettamalla laitteella tulostinta. Kun haluat tulostaa, etsi tulostimen etuosasta, tulostimen ohjauspaneelin läheltä ja kosketa tätä aluetta mobiililaitteella. Jos haluat lisätietoa tuetuista mobiililaitteista ja toiminnoista, vieraile HP:n mobiilitulostussivustolla (www.hp.com/go/mobileprinting).
Perustietoja papereista Tulostin on suunniteltu toimimaan useimpien toimistopapereiden kanssa. On suositeltavaa kokeilla erilaisia paperityyppejä, ennen kuin niitä hankitaan suuria määriä. Paras mahdollinen tulostuslaatu saadaan käyttämällä HP-papereita. Lisätietoja HP-paperista löytyy HP:n verkkosivustossa osoitteessa www.hp.com. HP suosittelee ColorLok-logolla varustetun tavallisen paperin käyttämistä jokapäiväisessä tulostuksessa.
kuten A4, 8,5 x 11 tuumaa ja 10 x 15 cm (4 x 6 tuumaa). Hapottomuus pidentää asiakirjojen säilymisaikaa. Yritysasiakirjat ● HP Premium -esityspaperi 120 g matta tai HP Professional -paperi 120 matta Nämä paperit ovat painavia, kaksipuolisia mattapapereita, jotka sopivat täydellisesti esitelmien, ehdotusten, raporttien ja uutiskirjeiden luomiseen. Tämä raskas paperi näyttää ja tuntuu vaikuttavalta.
HP-paperitarvikkeiden tilaaminen Tulostin on suunniteltu toimimaan useimpien toimistopapereiden kanssa. Paras mahdollinen tulostuslaatu saadaan käyttämällä HP-papereita. Lisätietoja HP-papereista on HP:n verkkosivustolla osoitteessa www.hp.com. HP suosittelee jokapäiväisten asiakirjojen tulostukseen ja kopiointiin tavallisia papereita, joissa on ColorLok-logo.
Paperin lisääminen Tämä osa sisältää ohjeet paperin lisäämisestä tulostimeen. ● Vakiokokoisen paperin lisääminen ● Kirjekuorien asettaminen ● Korttien ja valokuvapaperin lisääminen Vakiokokoisen paperin lisääminen Tavallisen paperin lisääminen: 1. Vedä pääsyöttölokero ulos. 2. Liu'uta paperinohjaimet mahdollisimman kauas toisistaan. 3. Aseta paperi tulostuspuoli alaspäin lokeron keskelle.
4. Liu'uta paperiohjaimia, kunnes ne koskettavat paperipinon reunoihin, ja työnnä lokero takaisin tulostimeen. HUOMAUTUS: Jos haluat lisätä legal-kokoista paperia, paina syöttölokeron vasemmassa alareunassa olevaa sinistä salpaa ja pidennä lokeroa. 5. Pidennä tulostelokeron jatketta haluttuun kokoon saakka. HUOMAUTUS: Jos laitteessa on lisäpaperilokero, katso ohjeet paperin lisäämiseksi siihen kohdasta Lisäpaperilokeron (lokeron 2) asentaminen ja käyttö sivulla 31.
2. Aseta kirjekuoret tulostuspuoli alaspäin ja lisää ne kuvan mukaisesti. Varmista, ettei kirjekuoripino ylitä lokeron rajamerkinnöistä alempaa. Lisää ohjeita on kuvassa lokerossa. HUOMAUTUS: Älä lisää kirjekuoria tulostuksen ollessa käynnissä. 3. Liu'uta paperiohjaimia, kunnes ne koskettavat kirjekuoripinon reunoja, ja työnnä lokero takaisin tulostimeen. 4. Pidennä tulostelokeron jatketta haluttuun kokoon saakka.
2. Aseta paperi tulostuspuoli alaspäin lokeron keskelle. Varmista, että paperipino on asetettu niin syvälle tulostimeen kuin mahdollista ja ettei se ylitä lokeron rajamerkeistä ylempää. Lisää ohjeita on kuvassa lokerossa. Jos valokuvapaperin yhdessä reunassa on repäisyliuska, varmista, että liuska on suunnattu tulostimen etuosaan päin. HUOMAUTUS: FIWW Älä lisää paperia tulostuksen ollessa käynnissä. 3.
Alkuperäiskappaleen asettaminen lasille Voit kopioida, skannata tai faksata alkuperäiskappaleita asettamalla ne skannerin lasille. HUOMAUTUS: Monet erikoistoiminnot eivät toimi oikein, jos skannerin lasi tai kannen tausta on likainen. Lisätietoja on kohdassa Tulostimen huolto sivulla 35. HUOMAUTUS: kannen. Poista kaikki alkuperäiskappaleet syöttölaitteesta, ennen kuin nostat tulostimen Alkuperäiskappaleen asettaminen lasille Alkuperäiskappale asetetaan skannerin lasille seuraavasti. 1.
Alkuperäiskappaleiden asettaminen asiakirjansyöttölaitteeseen Voit kopioida, skannata tai faksata asiakirjoja asettamalla ne asiakirjansyöttölaitteeseen. HUOMIO: Älä lataa asiakirjansyöttölaitteeseen valokuvia, sillä ne voivat vahingoittua. Käytä vain asiakirjansyöttölaitteen tukemia paperilaatuja. Lisätietoja on kohdassa Vinkkejä paperin valintaan ja käyttöön sivulla 23.
USB-muistitikun liittäminen Voit liittää tulostimeen USB-muistitikun käyttämällä tulostimen etuosassa olevaa USB-porttia. Voit myös siirtää tiedostoja USB-muistitikulta tietokoneellesi tai skannata tiedostoja tulostimelta USBmuistitikulle. HUOMIO: Jos USB-muistitikku yritetään poistaa käytön aikana, tikulle tallennetut tiedostot saattavat vahingoittua. Voit poistaa USB-muistitikun turvallisesti vain, kun tilan merkkivalo ei vilku. HUOMAUTUS: Tulostin ei tue salattuja USB-muistitikkuja.
Lisävarusteiden käyttöönotto ja käyttö Seuraavissa osioissa neuvotaan, miten lisävarusteet, kuten lisäpaperilokero tai kaksipuolisen tulostuksen kääntöyksikkö asennetaan ja otetaan käyttöön. Jos käytössäsi on useampi kuin yksi paperilokero, voit hyödyntää tulostimen lokero-ominaisuuksia ja tehostaa tulostimen käyttöä. HUOMAUTUS: Lisävarusteet voi hankkia verkosta, osoitteesta www.hp.com. Valitse sivustolla Tuotteet ja palvelut.
4. Liitä virtajohto pistorasiaan ja kytke tulostimeen virta. 5. Ota lokero 2 käyttöön tulostinohjaimessa. Lisätietoja on kohdassa Lokeroiden käyttäminen sivulla 32. Paperin lisääminen lokeroon 2. Lokeroon 2 voi lisätä ainoastaan tavallista paperia, joka on vähintään A4- tai Letter-kokoista. Lisätietoa syöttölokeroihin mahtuvan paperin määrästä on kohdassa Syöttölokeron kapasiteetti sivulla 167. 1. Vedä lokero ulos tulostimesta tarttumalla lokeroon sen etureunan alta. 2.
● Oletuslokero: Määrittää, mistä lokerosta tulostin käyttää paperia ensisijaisesti. ● Lokeron lukitus: Lukitsee lokeron, jotta sitä ei käytetä vahingossa. Ominaisuutta voi käyttää esimerkiksi silloin, kun lokeroon on lisätty erityispaperia, kuten yrityksen virallista kirjepaperia tai esipainettuja lomakkeita. Kun ominaisuus on valittuna, tulostin ei käytä paperia toisesta lokerosta, vaikka ensisijainen lokero olisi tyhjä. HUOMAUTUS: paperia.
● Windows 8: Valitse Aloitusnäytössä Ohjauspaneeli ja napsauta sitten Näytä laitteet ja tulostimet. Napsauta tulostimen kuvaketta hiiren kakkospainikkeella ja valitse Tulostusmääritykset. ● Windows 7: Valitse Aloitus ja sitten Laitteet ja tulostimet. Napsauta hiiren kakkospainikkeella tulostimen kuvaketta ja valitse Tulostusmääritykset. Valitse tulostimesi nimi. ● Windows Vista ja Windows XP: Valitse Aloitus ja sitten Tulostimet tai Tulostimet ja faksit.
Tulostimen huolto Tässä osassa on ohjeita siitä, kuinka voit pitää tulostimen parhaassa mahdollisessa toimintakunnossa. Suorita nämä huoltotoimenpiteet tarpeen mukaan.
Automaattisen asiakirjansyöttölaitteen puhdistaminen Jos automaattinen asiakirjansyöttölaite poimii useita sivuja kerralla tai ei poimi tavallista paperia, puhdista rullat ja erotinlevy. Telojen tai erotinlevyn puhdistaminen (Virta) ja irrota virtajohto pistorasiasta. 1. Katkaise tulostimesta virta painamalla painiketta 2. Poista kaikki alkuperäiskappaleet syöttölokerosta. 3. Nosta automaattisen asiakirjansyöttölaitteen kansi (1). Telat (2) ja erotinlevy (3) ovat nyt helposti huollettavissa.
Tulostimen päivittäminen HP työskentelee jatkuvasti tulostimiensa toiminnan parantamiseksi ja uusimpien ominaisuuksien tarjoamiseksi. HUOMAUTUS: Oletusasetusten mukaan tulostin etsii automaattisesti uusia päivityksiä, jos se on yhdistettynä verkkoon ja jos Verkkopalvelut on käytössä. Tulostimen päivittäminen tulostimen ohjauspaneelin kautta 1. Kosketa tulostimen ohjauspaneelissa kuvaketta ja sitten Tulostimen päivitys. 2. Valitse Tarkista tuotepäivitykset ja noudata näytössä annettuja ohjeita.
HP-tulostinohjelmiston avaaminen (Windows) Kun HP-tulostinohjelmisto on asennettu, toimi oman käyttöjärjestelmäsi ohjeiden mukaisesti: 38 ● Windows 8: Napsauta hiiren kakkospainikkeella aloitusnäytöstä mitä tahansa tyhjää kohtaa, valitse sovellusriviltä Kaikki sovellukset ja valitse sitten tulostimen nimi. ● Windows 7, Windows Vista ja Windows XP: Valitse tietokoneen työpöydältä Käynnistä ja valitse Kaikki ohjelmat. Valitse HP ja napsauta tulostimen kansiota. Valitse kuvake, jossa on tulostimen nimi.
Tulostimen virran katkaiseminen Katkaise tulostimesta virta painamalla tulostimesta painiketta (Virta). Odota, että virran merkkivalo sammuu, ennen kuin irrotat virtajohdon tai katkaiset jatkojohdosta virran. HUOMIO: Jos tulostimen virta katkaistaan väärin, tulostuskasetin vaunu ei palaa oikeaan asentoon, mikä aiheuttaa mustekasetteihin ja tulostuslaatuun liittyviä ongelmia.
Oletusarvojen palauttaminen Tulostimen voi palauttaa takaisin alkuperäisiin tehdasasetuksiin tai verkkoasetuksiin, jos asetuksia tai toimintoja on muutettu ja ne halutaan palauttaa takaisin oletusarvoihin. Tulostimen palauttaminen alkuperäisiin tehdasasetuksiin 1. Selaa ohjauspaneelin näyttökohtia sormella liu'uttamalla ja valitse koskettamalla Asetukset. 2. Kosketa Työkalut. 3. Kosketa Palauta tehdasasetukset ja valitse sitten Kyllä.
3 Tulostaminen Ohjelmisto käsittelee automaattisesti useimmat tulostusasetukset. Asetuksia voi vaihtaa manuaalisesti vain silloin, kun haluat muuttaa tulostuslaatua, tulostaa erikoisille paperityypeille tai käyttää erityistoimintoja. Lisätietoja tarpeisiisi parhaiten soveltuvan tulostuspaperin valinnasta on kohdassa Perustietoja papereista sivulla 21.
Asiakirjojen tulostaminen VIHJE: Tämä tulostin sisältää HP:n maksuttoman HP ePrint -palvelun, jonka avulla voi tulostaa asiakirjoja HP ePrint -valmiudessa olevalla tulostimella milloin ja mistä tahansa ilman muita ohjelmistoja tai tulostinohjaimia. Lisätietoja on kohdassa HP ePrint sivulla 91. Ohjelmistosta tulostaminen: (Windows) 1. Aseta syöttölokeroon paperia. Lisätietoja on kohdassa Paperin lisääminen sivulla 24. 2. Valitse ohjelmistossa Tulosta. 3. Varmista, että tulostin on valittuna. 4.
Kirjekuorien tulostaminen Vältä kirjekuoria, joissa on: ● Hyvin liukas pinta ● Itseliimautuvia tarroja, kiinnikkeitä tai ikkunoita ● Paksuja, epäsäännöllisiä tai käpristyneitä reunoja ● Ryppyisiä, repeytyneitä tai muuten vahingoittuneita pintoja Varmista, että asettamissasi kirjekuorissa on tiukasti tehdyt taitokset. HUOMAUTUS: Lisätietoja kirjekuorille tulostamisesta on käyttämäsi ohjelmiston käyttöohjeissa. Kirjekuorien tulostaminen: (Windows) 1.
5. 44 a. Valitse avautuvasta Paper Size (Paperikoko) -ponnahdusvalikosta sopiva kirjekuoren koko. b. Valitse ponnahdusvalikosta Paperityyppi/laatu ja tarkista, että paperityypin asetus on Tavallinen paperi. Valitse Tulosta.
Valokuvien tulostaminen Älä jätä ylimääräisiä valokuvapapereita syöttölokeroon. Paperi voi alkaa käpristyä, mikä voi heikentää tulostuslaatua. Käytä tulostukseen vain sileitä paperiarkkeja. VIHJE: Tämä tulostin sisältää HP:n maksuttoman HP ePrint -palvelun, jonka avulla voi tulostaa asiakirjoja HP ePrint -valmiudessa olevalla tulostimella milloin ja mistä tahansa ilman muita ohjelmistoja tai tulostinohjaimia. Lisätietoja on kohdassa HP ePrint sivulla 91. Valokuvien tulostaminen tietokoneelta: (Windows) 1.
● OS X v10.6: Avaa tulostusasetukset osoittamalla tulostinvalinnan vieressä olevaa sinistä kolmiota. ● OS X Lion ja Mountain Lion: Siirry tulostinasetuksiin osoittamalla Näytä yksityiskohdat. HUOMAUTUS: Tulostimelle on käytettävissä seuraavat vaihtoehdot. Valintojen sijainti saattaa vaihdella eri sovelluksissa. 5. a. Valitse Paper Size (Paperikoko) -ponnahdusvalikosta sopiva paperikoko. b. Valitse Suunta. c.
Tulostus käyttämällä Suurin mahdollinen dpi -asetusta Käytä suurinta tulostustarkkuutta (dpi), jos haluat tulostaa laadukkaita ja teräviä kuvia valokuvapaperille. Suurin dpi -tilassa tulostaminen kestää kauemmin kuin muilla asetuksilla tulostaminen. Se vaatii myös paljon muistia. Tulostaminen käyttämällä suurinta dpi-tarkkuutta: (Windows) 1. Valitse ohjelmistossa Tulosta. 2. Varmista, että tulostin on valittuna. 3. Napsauta painiketta, joka avaa Ominaisuudet-valintaikkunan.
Tulostus paperin molemmille puolille (kaksipuolinen tulostus) Tulostimella voi tulostaa automaattisesti paperin kummallekin puolelle, jos käytössä on automaattisen kaksipuolisen tulostuksen lisävaruste (kääntöyksikkö). HUOMAUTUS: Kaksipuolista tulostusta varten tulostimessa pitää olla asennettuna automaattinen kaksipuolisen tulostuksen lisävaruste (kääntöyksikkö).
Tulostusvihjeitä Tulostuksen onnistuminen edellyttää, että HP:n mustekasetit on asennettu oikein ja että niissä on riittävästi mustetta. Lisäksi paperia on oltava tulostimessa riittävästi ja tulostinasetusten on oltava oikeat. Musteeseen liittyviä vihjeitä ● Jos tulostuslaatu on epätyydyttävä, katso lisätietoja kohdasta Tulostusongelmien ratkaiseminen sivulla 131. ● Käytä aitoja HP:n mustekasetteja. ● Aseta sekä musta kasetti että värikasetti oikein paikalleen.
◦ Reunaton tulostus: Valitse tämä toiminto, jos haluat tulostaa valokuvat ilman reunoja. Kaikki paperityypit eivät tue tätä ominaisuutta. Jos Tulostusmateriaali-pudotusvalikosta valittu paperityyppi ei tue reunatonta tulostusta, näet vaihtoehdon vieressä hälytyskuvakkeen. ◦ Säilytä asettelu: Tämä toiminto toimii vain kaksipuolisessa tulostuksessa.
Huomautuksia ● Alkuperäiset HP:n mustekasetit on suunniteltu ja testattu HP:n tulostimia ja papereita varten, ja niiden avulla pystyt tulostamaan helposti laadukkaita tuloksia kerrasta toiseen. HUOMAUTUS: HP ei voi taata muiden valmistajien tarvikkeiden laatua tai luotettavuutta. Muiden kuin HP:n valmistamien tarvikkeiden käyttämisestä aiheutuvat huolto- tai korjaustoimet eivät kuulu laitteen takuun piiriin. Jos olet mielestäsi hankkinut aidon HP-mustekasetin, käy osoitteessa www.hp.
52 Luku 3 Tulostaminen FIWW
4 FIWW Kopioiminen ja skannaaminen ● Kopioiminen ● Skannaaminen 53
Kopioiminen Voit valita helposti kopioiden määrän sekä mustavalko- tai värikopioinnin tulostimen ohjauspaneelin Kopioi-valikosta. Pääset siitä myös lisäasetuksiin, joissa voit muuttaa paperin kokoa ja tyyppiä sekä säädellä kopion tummuutta ja kokoa. Asiakirjojen kopioiminen 1. Varmista, että tulostimen päälokerossa on paperia. Lisätietoja on kohdassa Paperin lisääminen sivulla 24. 2.
FIWW ● Marginaalien muutos ● Parannukset ● Aseta uusiksi oletuksiksi Kopioiminen 55
Skannaaminen Voit skannata tekstiasiakirjoja, valokuvia ja muita alkuperäiskappaleita ja lähettää ne eri kohteisiin, kuten tietokoneella sijaitsevaan kansioon. HP:n tulostinohjelmistolla voit skannata asiakirjoja jopa sellaiseen muotoon, että niistä voi hakea ja kopioida tekstiä, niihin voi liittää tekstiä ja niitä voi muokata. HUOMAUTUS: Jotkin skannaustoiminnot ovat käytettävissä vasta HP-tulostinohjelmiston asennuksen jälkeen.
4. Valitse haluamasi skannausprofiili. 5. Kosketa Al. skannaus. HUOMAUTUS: Voit myös käyttää HP:n tulostinohjelmistoa asiakirjojen skannaamiseen muokattavaksi tekstiksi. Lisätietoja on kohdassa Asiakirjojen skannaaminen muokattavana tekstinä sivulla 58. Alkuperäiskappaleen skannaaminen HP-tulostinohjelmistosta (Windows) 1. Aseta alkuperäiskappale kuvapuoli alaspäin skannerin lasin vasempaan yläkulmaan tai tulostettava puoli ylöspäin automaattiseen asiakirjansyöttölaitteeseen.
3. Kosketa Skannaaminen ja valitse sitten Muistilaite. 4. Muuta haluamiasi skannausasetuksia, ja valitse sitten Al. skannaus. Skannaus Webscan-toimintoa käyttämällä Webscan on sisäisen verkkopalvelimen toiminto, jonka avulla voi skannata valokuvia ja asiakirjoja tulostimesta tietokoneelle verkkoselaimen kautta. Toiminto on käytettävissä, vaikka HP:n tulostinohjelmistoa ei olisi asennettu tietokoneeseen.
4. 5. Valitse tyypiksi muokattava teksti. Tavoite: Toimintaohjeet: poimia vain teksti ilman alkuperäisen asiakirjan muotoilua Valitse luettelosta Tallenna muokattavana tekstinä (OCR) -pikavalinta ja valitse sitten Tiedostotyyppi pudotusvalikosta Teksti (.txt). poimia teksti ja osa alkuperäisen asiakirjan muotoilusta Valitse luettelosta Tallenna muokattavana tekstinä (OCR) -pikavalinta ja valitse sitten Tiedostotyyppi pudotusvalikosta Rich Text (.rtf).
Asiakirjan muuntaminen muokattavaksi tekstiksi onnistuu, kun alkuperäiskappale on selkeä ja hyvälaatuinen. Seuraavat seikat voivat hankaloittaa skannausta: ● ◦ Alkuperäiskappale on rypistynyt. ◦ Asiakirjan rakenne on liian monimutkainen. ◦ Teksti on liian haaleaa tai liian pientä. ◦ Teksti on liian tiheää, siitä puuttuu kirjaimia tai se sisältää toisiinsa liittyneitä merkkejä, jolloin yhdistelmä "rn" saattaa muuntua merkiksi "m". ◦ Teksti on värillisellä taustalla.
5 Faksi Voit lähettää ja vastaanottaa tulostimella fakseja ja värifakseja. Voit ajastaa faksin lähetettäväksi myöhemmin ja määrittää pikavalintoja, joiden avulla voit lähettää fakseja nopeasti ja helposti usein käytettyihin numeroihin. Tulostimen ohjauspaneelista voi myös määrittää lukuisia lähetettävien faksien asetuksia, tarkkuutta sekä vaalean ja tumman kontrastia. HUOMAUTUS: Ennen kuin aloitat faksien lähettämisen, varmista, että olet määrittänyt tulostimen faksiasetukset oikein.
Faksin lähettäminen Faksin voi lähettää usealla eri tavalla. Tulostimen ohjauspaneelin avulla voit lähettää mustavalkoisen tai värillisen faksin. Voit lähettää faksin myös manuaalisesti oheisesta puhelimesta. Näin voit puhua vastaanottajan kanssa ennen faksin lähettämistä.
Normaalin faksin lähettäminen tietokoneen avulla Voit lähettää asiakirjan faksina suoraan tietokoneestasi. Sitä ei siis tarvitse tulostaa ja faksata tulostimesta. HUOMAUTUS: Tietokoneesta tällä tavoin lähetetyt faksit käyttävät tulostimen faksiyhteyttä, eivät Internet-yhteyttä tai tietokonemodeemia. Varmista siis, että tulostin on liitetty toimivaan puhelinlinjaan ja että faksitoiminnot on määritetty ja toimivat oikein.
Faksin lähettäminen manuaalisesti sivupuhelimesta 1. Aseta alkuperäiskappale kuvapuoli alaspäin skannerin lasin vasempaan yläkulmaan tai tulostettava puoli ylöspäin automaattiseen asiakirjansyöttölaitteeseen. Lisätietoja on kohdissa Alkuperäiskappaleen asettaminen lasille sivulla 28 ja Alkuperäiskappaleiden asettaminen asiakirjansyöttölaitteeseen sivulla 29. HUOMAUTUS: Käyttäessäsi skannerin lasia, varmista, että automaattinen asiakirjansyöttölaite on tyhjä.
3. Kosketa Mustavalkoinen tai Väri. ● Jos tulostin tunnistaa automaattiseen asiakirjansyöttölaitteeseen asetetun alkuperäiskappaleen, kuulet valintaäänen. ● Jos alkuperäiskappale on asetettu skannerin lasille, valitse Faksaa skannerin lasilta. 4. Kun kuulet valintaäänen, kirjoita numero tulostimen ohjauspaneelin näppäimistöllä. 5. Noudata näyttöön tulevia ohjeita.
HUOMAUTUS: Käyttäessäsi skannerin lasia, varmista, että automaattinen asiakirjansyöttölaite on tyhjä. Muutoin tulostin tunnistaa asiakirjansyöttölaitteessa olevan asiakirjan, mutta ei sitä, joka on skannerin lasia vasten. 2. Valitse tulostimen ohjauspaneelista Faksi ja kosketa sitten 3. Kosketa 4. Valitse Ryhmäpikavalinta ja luo vastaanottajaryhmä noudattamalla näytölle tulevia ohjeita. 5. Valitse vastaanottajaryhmä Valitse pikavalinta -näkymässä. 6. Valitse Aloita faksaus. (Pikavalinta).
Faksin vastaanottaminen Voit vastaanottaa fakseja automaattisesti tai manuaalisesti. Jos poistat Autom. vastaus -asetuksen käytöstä, joudut vastaanottamaan faksit manuaalisesti. Jos otat Autom. vastaus -asetuksen käyttöön (oletusasetus), tulostin vastaa saapuviin puheluihin automaattisesti ja vastaanottaa faksit Soittoa ennen vastausta -asetuksessa määritetyn hälytyksien määrän jälkeen. (Soittoa ennen vastausta oletusasetus on viisi hälytystä.
a. Valitse tulostimen ohjauspaneelista Faksi ja valitse sitten Mustavalkoinen tai Väri. b. Kun tulostin aloittaa faksin vastaanottamisen, voit asettaa kuulokkeen paikalleen tai pitää linjan auki. Puhelinlinja on hiljainen faksin siirron ajan. Faksien varmuuskopion määrittäminen Käyttötarpeidesi ja suojausvaatimusten mukaan voit asettaa tulostimen tallentamaan kaikki vastaanotetut faksit tai vain ne faksit, jotka on vastaanotettu tulostimen ollessa virhetilassa.
3. Valitse Faksiasetukset. 4. Valitse Faksityökalut. 5. Valitse Tulosta fakseja muistista. Faksit tulostetaan päinvastaisessa järjestyksessä kuin ne vastaanotettiin, eli viimeksi vastaanotettu faksi tulostuu ensin ja niin edelleen. 6. Jos haluat lopettaa muistissa olevien faksien tulostamisen, valitse (Peruuta). Faksien lähettäminen edelleen toiseen numeroon Voit määrittää tulostimen välittämään faksit edelleen toiseen faksinumeroon.
Vastaanotettavien faksien paperikoon määrittäminen tulostimen ohjauspaneelista 1. Selaa ohjauspaneelin näyttökohtia sormella liu'uttamalla ja valitse koskettamalla Asetukset. 2. Kosketa Faksiasetukset. 3. Kosketa Faksin perusasetukset. 4. Valitse Faksipaperin koko ja valitse jokin vaihtoehdoista. Tulevien faksien automaattinen pienentäminen Automaattinen pienennys -asetuksella määritetään, miten tulostin käsittelee vastaanotettavaa faksia, joka on liian suuri oletuspaperikokoon nähden.
5. Saat ilmoituksen, että soittajan tunnistuspalvelu vaaditaan roskafaksien estoa varten. Jatka valitsemalla OK. 6. Valitse Lisää numeroita. 7. Voit valita soittajaluettelosta estettävän faksinumeron valitsemalla Valitse soittajaluettelosta. - tai Voit lisätä estettävän numeron manuaalisesti valitsemalla Anna uusi numero. 8. Kun estettävä faksinumero on kirjoitettu, valitse Valmis ja sitten OK.
HUOMAUTUS: HP:n digitaalinen faksitoiminto on käytettävissä vain vastaanotettaessa mustavalkoisia fakseja. Värilliset faksit tulostetaan. ● HP:n digitaalisen faksin käytön edellytykset ● HP:n digitaalisen faksitoiminnon aktivointi ● HP:n digitaalisen faksin asetusten muuttaminen HP:n digitaalisen faksin käytön edellytykset ● Kohdekansion tietokoneen tai palvelimen tulee olla käynnissä kaiken aikaa. Kohdetietokoneen pitää myös olla aktiivisessa tilassa.
Asetusten muuttaminen HP-tulostinohjelmiston kautta (Windows) 1. Avaa HP-tulostinohjelmisto. Lisätietoja on kohdassa HP-tulostinohjelmiston avaaminen (Windows) sivulla 38. 2. Valitse HP-tulostinohjelmistossa Tulosta, skannaa & faksaa -kohdasta Digitaalisen faksin ohjattu asennus. 3. Noudata näytön ohjeita. Asetusten muuttaminen HP-tulostinohjelmiston kautta (OS X) 1. Avaa HP Utility -apuohjelma. Lisätietoja on kohdassa HP Utility -apuohjelma (OS X) sivulla 117. 2. Valitse tulostin. 3.
Pikavalintojen määrittäminen Voit luoda usein käytetyille faksinumeroille pikavalintanumeroita. Pikavalinnoilla voi soittaa määritettyihin numeroihin nopeasti tulostimen ohjauspaneelin avulla. VIHJE: Voit luoda ja käsitellä pikavalintanumeroita tulostimen ohjauspaneelin lisäksi myös tietokoneella olevilla työkaluilla, kuten käyttämällä tulostimen mukana toimitettua HP-ohjelmistoa tai tulostimen sisäistä verkkopalvelinta. Lisätietoja on kohdassa Tulostimen hallintatyökalut sivulla 115.
Ryhmäpikavalintanumeroiden määrittäminen ja muuttaminen Voit tallentaa faksinumeroita tai faksinumeroryhmiä ryhmäpikavalintanumeroiksi. Ryhmäpikavalintanumeroiden määrittäminen HUOMAUTUS: Ennen ryhmäpikavalintanumeron luomista on luotava vähintään yksi pikavalintanumero. 1. Selaa ohjauspaneelin näyttökohtia sormella liu'uttamalla ja valitse koskettamalla Asetukset. 2. Valitse Faksiasetukset. 3. Valitse Pikavalinnan asetukset. 4. Kosketa Ryhmäpikavalinta ja valitse sitten käyttämätön numeropaikka. 5.
1. Selaa ohjauspaneelin näyttökohtia sormella liu'uttamalla ja valitse koskettamalla Asetukset. 2. Kosketa Faksiasetukset ja sitten Pikavalinnan asetukset. 3. Valitse Poista pikavalinta, valitse sitten poistettava numero, valitse Poista ja vahvista valitsemalla Kyllä. HUOMAUTUS: Ryhmäpikavalinnan poistaminen ei poista yksittäisiä pikavalintanumeroita. Pikavalintaluettelon tulostaminen Voit tulostaa määritettyjen pikavalintojen luettelon seuraavasti: 76 1. Aseta syöttölokeroon paperia.
Faksiasetusten muuttaminen Kun olet tehnyt kaikki tulostimen mukana toimitetun aloitusoppaan vaiheet, voit muuttaa alkuasetuksia tai määrittää faksin muita asetuksia seuraavien ohjeiden mukaan.
Vastaamista edeltävien hälytysten lukumäärän määrittäminen Ottamalla käyttöön Autom. vastaus -asetuksen, voit määrittää, kuinka monen soiton jälkeen saapuvaan puheluun vastataan automaattisesti. Soittoa ennen vastausta -asetus on tärkeä, jos puhelinvastaaja on samassa puhelinlinjassa kuin tulostin, sillä puhelinvastaajan kannattaa antaa vastata puheluun ennen tulostinta. Tulostimeen määritetyn vastaamista edeltävien hälytysten määrän tulee olla suurempi kuin puhelinvastaajaan määritetyn hälytysten määrän.
● Valitse soittoääni, jonka puhelinyhtiö on määrittänyt faksipuheluille. tai ● Valitse Soittoäänen tunnistus ja noudata tulostimen ohjauspaneelin ohjeita. HUOMAUTUS: Jos soittoäänen tunnistustoiminto ei tunnista soittoääntä tai jos keskeytät toiminnon ennen kuin se on valmis, soittoäänen asetukseksi määritetään automaattisesti oletusasetus, eli Kaikki soitot.
● Internet-puhelinpalvelu ● PBX-järjestelmä ● FoIP (Fax over Internet Protocol) ● ISDN (Integrated Services Digital Network) ‑palvelu Jos faksien lähettämisessä tai vastaanottamisessa on ongelmia, kokeile alhaisempaa Faksin nopeusarvoa. Seuraavassa taulukossa on käytettävissä olevat faksin nopeusasetukset. Faksin nopeusasetus Faksin nopeus Nopea v.34 (33600 baudia) Keskitaso v.17 (14400 baudia) Hidas v.29 (9600 baudia) Faksin nopeuden määrittäminen 1.
Faksi- ja digitaalipuhelinpalvelut Useat puhelinyhtiöt tarjoavat asiakkaille digitaalipuhelinpalveluita, esimerkiksi: ● DSL: Puhelinyhtiön toimittama DSL (Digital Subscriber Line) -palvelu. (DSL-yhteyttä kutsutaan ADSL-yhteydeksi joissakin maissa tai joillakin alueilla.) ● PBX: PBX (Private Branch Exchange) -puhelinjärjestelmä. ● ISDN: ISDN (integrated services digital network) ‑järjestelmä.
FoIP (Fax over Internet Protocol) Voit hankkia edullisen puhelinpalvelun, jonka avulla tulostin voi lähettää ja vastaanottaa fakseja Internetin kautta. Menetelmä on nimeltään FoIP (Fax over Internet Protocol).
Faksiraportit Voit määrittää tulostimen tulostamaan virhe- ja vahvistusraportit automaattisesti jokaisesta lähetetystä ja vastaanotetusta faksista. Voit tulostaa raportit myös manuaalisesti aina tarvittaessa. Järjestelmäraporteissa on hyödyllistä tietoa laitteesta. Oletusasetuksen mukaisesti tulostin on määritetty tulostamaan raportti vain, jos faksin lähettämisessä tai vastaanottamisessa on ongelmia.
Faksin kuvan liittäminen raporttiin 1. Selaa ohjauspaneelin näyttökohtia sormella liu'uttamalla ja valitse koskettamalla Asetukset. 2. Valitse Faksiasetukset. 3. Valitse Faksin lisäasetukset ja sitten Faksin vahvistus. 4. Kosketa Käytössä (Faksin lähetys) tai Käyt. (Läh. ja vast.ota). 5. Valitse Faksin vahvistus kuvalla. Faksin virheraportin tulostaminen Tulostimen voi määrittää tulostamaan raportin automaattisesti, jos faksin lähettämisessä tai vastaanottamisessa tapahtuu virhe.
Edellisen faksitapahtuman tietojen tulostaminen Raportti edellisestä faksitapahtumasta tulostaa viimeisimmän faksitapahtuman tiedot. Tietoihin kuuluvat faksinumero, sivumäärä ja faksin tila. Edellisen faksitapahtuman raportin tulostaminen 1. Selaa ohjauspaneelin näyttökohtia sormella liu'uttamalla ja valitse koskettamalla Asetukset. 2. Kosketa Faksiasetukset ja sitten Faksiraportit. 3. Valitse Edellinen tapahtuma.
86 Luku 5 Faksi FIWW
6 Web-palvelut Tulostin sisältää innovatiivisia ja verkossa toimivia ratkaisuja, joiden avulla voit muodostaa nopeasti yhteyden Internetiin, hakea asiakirjoja ja tulostaa ne nopeammin ja helpommin. Etkä tarvitse tietokonetta! HUOMAUTUS: Näiden Web-palveluiden käyttöä varten tulostimessa on oltava Internet-yhteys (joko ethernet-kaapelilla tai langattomasti). Verkko-ominaisuuksia ei voi käyttää, jos tulostin on yhdistetty USB-kaapelilla.
Mitä Web-palvelut ovat? Tulostimen mukana tulevat seuraavat Web-palvelut: ● HP ePrint ● Tulostussovellukset HP ePrint HP ePrint on HP:n maksuton palvelu, jonka avulla voi tulostaa HP ePrint -palvelua käyttävällä tulostimella milloin ja mistä tahansa. Palvelun käyttö on helppoa: lähetä vain sähköposti tulostimelle määritettyyn sähköpostiosoitteeseen (tulostimen Verkkopalvelut-ominaisuuden on oltava käytössä). Palvelun käyttö ei edellytä lisäohjaimia tai -ohjelmistoja.
Verkkopalveluiden aloittaminen Asenna verkkopalvelut jollakin seuraavista tavoista: HUOMAUTUS: Varmista ennen verkkopalveluiden asentamista, että tulostin on yhdistettynä internetiin joko Ethernet-yhteydellä tai langattomasti.
HUOMAUTUS: Jos välityspalvelinasetukset pyydetään määrittämään ja jos verkossa käytetään välityspalvelinasetuksia, määritä asetukset noudattamalla näytöllä näkyviä ohjeita. Jos välityspalvelimen tietoja ei ole saatavilla, ota yhteyttä verkon järjestelmänvalvojaan tai henkilöön, joka asensi verkon. 5. Kun tulostimesta on muodostettu yhteys palvelimeen, tulostin tulostaa tietosivun. Viimeistele käyttöönotto noudattamalla tietosivulla annettuja ohjeita.
Käytä verkkopalveluja Seuraava osio kertoo kuinka verkkopalveluja käytetään ja muokataan. ● HP ePrint ● Tulostussovellukset HP ePrint HP ePrint -palvelun avulla voit tulostaa HP ePrint -palvelua käyttävällä tulostimella aikaan ja paikkaan katsomatta.
HP ePrint-toiminnon poistaminen käytöstä 1. Valitse tulostimen ohjauspaneelista 2. Kosketa ePrint ja kosketa sitten Ei käytössä. (HP ePrint) ja kosketa sitten Asetukset. HUOMAUTUS: Lisätietoja kaikkien verkkopalveluiden poistamisesta on kohdassa Verkkopalveluiden poistaminen sivulla 93. Tulostussovellukset Tulostussovellukset auttavat löytämään ja tulostamaan esimuokattua verkkosisältöä helposti ja suoraan tulostimestasi.
Verkkopalveluiden poistaminen Verkkopalvelut poistetaan käytöstä seuraavasti: 1. Valitse tulostimen ohjauspaneelista 2. Valitse Poista verkkopalvelut käytöstä. (HP ePrint) ja valitse sitten Asetukset. HUOMAUTUS: Verkkopalvelut voi poistaa myös sisäisen verkkopalvelimen kautta. Katso ohjeet sisäisen verkkopalvelimen avaamiseen kohdasta Sisäisen verkkopalvelimen avaaminen sivulla 118.
94 Luku 6 Web-palvelut FIWW
7 Mustekasettien huoltaminen Varmista tulostimen paras tulostuslaatu yksinkertaisten huoltotoimien avulla. VIHJE: Jos sinulla ongelmia kopioimisessa, katso lisätietoja kohdasta Tulostusongelmien ratkaiseminen sivulla 131.
Tietoja mustekaseteista ja tulostuspäästä Seuraavien vihjeiden avulla pidät HP:n mustekasetit hyvässä kunnossa ja säilytät hyvän tulostuslaadun. ● Tämän käyttöoppaan ohjeet käsittelevät mustekasettien vaihtamista, eikä niitä ole tarkoitettu ensimmäistä asennusta varten. ● Säilytä kaikki mustekasetit alkuperäisissä sinetöidyissä pakkauksissa, kunnes niitä tarvitaan. ● Katkaise tulostimesta virta. Lisätietoja on kohdassa Tulostimen virran katkaiseminen sivulla 39.
Arvioitujen mustemäärien tarkistaminen Arvioidut mustetasot voi tarkistaa tulostinohjelmistossa tai tulostimen ohjauspaneelissa. Saat lisätietoja näiden työkalujen käytöstä kohdista Tulostimen hallintatyökalut sivulla 115 ja Tulostimen ohjauspaneelin käyttö sivulla 9. Voit myös tulostaa tulostimen tilasivun nähdäksesi arvioidut mustemäärät (katso Tulostimen tilaraportti sivulla 125). Arvioitujen mustetasojen tarkistaminen ohjauspaneelin avulla 1.
Pelkällä mustalla musteella tai värimusteella tulostaminen Tuotetta ei ole suunniteltu niin, että se tulostaisi tavallisessa käytössä vain mustalla musteella, kun värikaseteista loppuu muste. Tulostimella voi kuitenkin tulostaa vielä senkin jälkeen, kun muste alkaa loppua. Jos tulostuspäässä on tarpeeksi mustetta, tulostin ehdottaa vain mustalla musteella tulostamista, kun värikaseteista loppuu muste, ja värimusteella tulostamista, kun mustista kaseteista loppuu muste.
Mustekasettien vaihtaminen HUOMAUTUS: Lisätietoja käytettyjen mustetarvikkeiden kierrättämisestä on kohdassa HP:n mustesuihkutulostimien tarvikkeiden kierrätysohjelma sivulla 180. Jos et ole vielä hankkinut vaihtomustekasetteja tulostinta varten, katso kohtaa Mustekasettien tilaaminen sivulla 101. HUOMAUTUS: HP:n verkkosivuston jotkin osat ovat tällä hetkellä käytettävissä vain englanninkielisenä. HUOMAUTUS: Kaikkia mustekasetteja ei ole saatavissa kaikissa maissa tai kaikilla alueilla.
5. Käytä värikoodattuja kirjaimia apuna ja liu'uta mustekasetti tyhjään paikkaan. Työnnä kasettia, kunnes se napsahtaa tukevasti paikalleen. Varmista, että asetat mustekasetin paikkaan, jolla on sama värikoodattu kirjain kuin värillä, jota olet asentamassa. 6. Toista vaiheet 3–5 kullekin vaihdettavalle mustekasetille. 7. Sulje tulostuskasettipesän luukku.
Mustekasettien tilaaminen Kun haluat tilata mustekasetteja, valitse www.hp.com. (Osa HP:n verkkosivustosta on tällä hetkellä käytettävissä vain englanniksi.) Tulostuskasettien tilaaminen Web-sivuston kautta ei ole mahdollista kaikissa maissa tai kaikilla alueilla. Useita maita varten on kuitenkin tietoja tilaamisesta puhelimitse, jälleenmyyjien sijainneista ja ostoslistan tulostamisesta. Lisäksi sivulta www.hp.com/buy/supplies saat tietoa HP-tuotteiden ostamisesta maassasi.
Tulostustarvikkeiden säilyttäminen Mustekasetit voidaan jättää tulostimeen pitkiksikin ajoiksi. Tulostimen virta on kuitenkin katkaistava oikein, jotta mustekasettien kunto pysyisi mahdollisimman hyvänä. Lisätietoja on kohdassa Tulostimen virran katkaiseminen sivulla 39.
Nimetön käyttötietojen tallennus Tässä tulostimessa käytettävissä HP-mustekaseteissa on muistipiiri, joka avustaa tulostimen käytössä. Lisäksi tähän piiriin tallennetaan rajatusti nimettömiä tulostimen käyttöä koskevia tietoja, joista esimerkkejä ovat seuraavat: mustekasetilla tulostettujen sivujen määrä, sivupeitto, tulostustiheys ja käytetyt tulostustavat. HP suunnittelee näiden tietojen avulla tulevia tulostimiaan täyttääkseen asiakkaidensa tulostustarpeet.
104 Luku 7 Mustekasettien huoltaminen FIWW
8 Verkkoasetukset Muita lisäasetuksia on tulostimen kotisivulla (sisäisellä verkkopalvelimella) Lisätietoja on kohdassa Sisäinen verkkopalvelin sivulla 118.
Tulostimen asentaminen langatonta yhteyttä varten ● Ennen kuin aloitat ● Tulostimen yhdistäminen langattomaan verkkoon ● Yhteystyypin muuttaminen ● Langattoman yhteyden testaaminen ● Langattomien ominaisuuksien ottaminen käyttöön ja poistaminen käytöstä HUOMAUTUS: Jos tulostimen yhdistämisessä ilmenee ongelmia, katso Tulostimen langaton yhdistäminen ei onnistu sivulla 150. VIHJE: Lisätietoja tulostimen käyttöönotosta ja langattomasta käytöstä on HP Wireless Printing Centerissä osoitteessa (www.hp.
Yhteystyypin muuttaminen Kun olet asentanut HP-tulostinohjelmiston ja yhdistänyt tulostimen tietokoneeseen tai verkkoon, voit vaihtaa yhteystyypin (esimerkiksi USB-yhteyden langattomaksi yhteydeksi) ohjelmiston avulla. HUOMAUTUS: Jos olet ottamassa käyttöön langatonta yhteyttä, varmista, ettei tulostimeen ole liitetty Ethernet-johtoa. Ethernet-johdon kytkeminen poistaa tulostimen langattoman yhteyden ominaisuudet käytöstä.
USB-yhteyden vaihtaminen langattomaan yhteyteen: (OS X) 1. Tulostimen liittäminen langattomaan verkkoon. 2. Muuta ohjelmiston tulostinyhteys langattomaksi HP Setup Assistant -ohjelman avulla, joka sijaitsee kansiossa Ohjelmat/Hewlett-Packard/Device Utilities. Lisätietoja USB-yhteyden vaihtamisesta langattomaan yhteyteen. Napsauttamalla tätä voit siirtyä verkkoon hakemaan lisätietoja.
Verkkoasetusten muuttaminen Tulostimen langattoman yhteyden asetukset voi määrittää ja niitä voi muokata tulostimen ohjauspaneelista. Ohjauspaneelista voi myös suorittaa erilaisia verkonhallintatehtäviä. Näitä ovat esimerkiksi verkon asetusten tarkastelu ja muuttaminen, verkon oletusasetusten palauttaminen sekä langattoman yhteyden avaaminen ja katkaiseminen.
4. Kosketa kohtaa IP-asetukset. 5. Näyttöön tulee viesti, jossa varoitetaan, että IP-osoitteen muuttaminen poistaa tulostimen verkosta. Jatka valitsemalla OK. 6. OIetusasetuksena on Automaattinen. Vaihda asetukset manuaalisesti valitsemalla Manuaali ja syöttämällä sitten seuraaviin asetuksiin sopivat tiedot: ● IP ● Aliverkon peite ● Oletusyhdyskäytävä ● DNS-osoite 7. Tee muutokset ja valitse sitten Valmis. 8. Valitse OK.
Langattoman yhteyden vaihtaminen USB- tai Ethernetyhteydeksi Langattoman yhteyden vaihtaminen USB- tai Ethernet-yhteydeksi (Windows) 1. Valitse tietokoneen käyttöjärjestelmän mukaan jokin seuraavista vaihtoehdoista: ● Windows 8: Napsauta hiiren kakkospainikkeella aloitusnäytöstä mitä tahansa tyhjää kohtaa, valitse sovellusriviltä Kaikki sovellukset ja valitse sitten Apuohjelmat. ● Windows 7, Windows Vista ja Windows XP: Valitse tietokoneen työpöydältä Käynnistä, Kaikki ohjelmat ja HP.
HP:n suoran langattoman yhteyden muodostaminen HP:n Suora langaton -toiminnon avulla tietokoneesta, älypuhelimesta, taulutietokoneesta tai muusta langatonta yhteyttä käyttävästä laitteesta voidaan tulostaa langattomasti ilman, että olemassa olevaan langattomaan verkkoon tarvitsee muodostaa yhteyttä. Noudata seuraavia ohjeita, kun käytät HP:n Suora langaton -toimintoa: ● Varmista, että tietokoneessasi tai matkalaitteessasi on tarvittava ohjelmisto.
3. Tuo Suora langaton-nimi näyttöön valitsemalla Suora langaton -nimi. 4. Jos olet ottanut suojauksen käyttöön, hae näyttöön langaton suora salasana koskettamalla Suojauksen Salasanaa. VIHJE: HP:n suora langaton -toiminnon voi ottaa käyttöön myös sisäisen verkkopalvelimen kautta. Lisätietoja sisäisen verkkopalvelimen käytöstä on kohdassa Sisäinen verkkopalvelin sivulla 118.
a. Valitse tietokoneen käyttöjärjestelmän mukaan jokin seuraavista vaihtoehdoista: ● Windows 8: Napsauta hiiren kakkospainikkeella aloitusnäytöstä mitä tahansa tyhjää kohtaa, valitse sovellusriviltä Kaikki sovellukset ja valitse sitten Apuohjelmat. ● Windows 7, Windows Vista ja Windows XP: Valitse tietokoneen työpöydältä Käynnistä, Kaikki ohjelmat ja HP. Napsauta tulostimen kansiota. b. Valitse Tulostimen asetukset ja ohjelmisto ja Yhdistä uusi tulostin. c.
9 Tulostimen hallintatyökalut Tässä osassa käsitellään seuraavia aiheita: FIWW ● Työkalut (Windows) ● HP Utility -apuohjelma (OS X) ● Sisäinen verkkopalvelin 115
Työkalut (Windows) Työkaluryhmä antaa tulostinta koskevia ylläpitotietoja. HUOMAUTUS: Työkaluryhmä voidaan asentaa HP-ohjelmiston CD-levyltä, jos tietokone täyttää järjestelmävaatimukset. ● Avaa Työkaluryhmä Avaa Työkaluryhmä 1. Avaa HP-tulostinohjelmisto. Lisätietoja on kohdassa HP-tulostinohjelmiston avaaminen (Windows) sivulla 38. 2. Valitse HP-tulostinohjelmistossa Tulosta, skannaa & faksaa -kohdasta Tulostimen ylläpito.
HP Utility -apuohjelma (OS X) HP Utility -apuohjelmassa on työkaluja, joiden avulla voit määrittää tulostusasetukset, kalibroida tulostimen, tilata tarvikkeita verkon kautta ja etsiä tukitietoja verkkosivustosta. HUOMAUTUS: HP Utility -apuohjelman ominaisuudet riippuvat valitusta tulostimesta. Mustetason varoitukset ja ilmaisimet ovat vain arvioita, joita voidaan käyttää suunnittelussa. Kun laite varoittaa, että muste on vähissä, uusi mustekasetti kannattaa hankkia valmiiksi.
Sisäinen verkkopalvelin Kun tulostin on yhdistetty verkkoon, tulostimen kotisivua (sisäistä verkkopalvelinta) käyttämällä voit tarkastella tilatietoja, muuttaa asetuksia ja hallita tulostinta tietokoneen kautta. HUOMAUTUS: Verkkoasetusten tarkasteleminen ja muuttaminen saattaa vaatia salasanan. Sisäisen verkkopalvelimen avaaminen ja käyttäminen ei edellytä Internet-yhteyttä. Jotkin ominaisuudet eivät kuitenkaan ole tällöin käytössä.
FIWW 3. Ota langattomaan yhteyteen kykenevällä tietokoneella langaton yhteys käyttöön. Hae Suora langaton -nimi ja yhdistä siihen. Jos Suora langaton-suojaus on käytössä, anna Suora langatonsalasana pyydettäessä. 4. Kirjoita tuettuun selaimeen seuraava osoite: http://192.168.223.1.
120 Luku 9 Tulostimen hallintatyökalut FIWW
10 Ongelmanratkaisu Tässä luvussa on tietoja tavallisten ongelmien ratkaisemiseksi. Jos tulostimesi ei toimi oikein, eikä ongelma ratkea näiden ohjeiden avulla, voit yrittää käyttää jotain seuraavista tukipalveluista avun saamiseksi.
HP-tuki ● Tulostimen rekisteröinti ● Tukiprosessi ● Hae elektronista tukea ● HP:n puhelintuki Tulostimen rekisteröinti Kun käytät muutaman minuutin tulostimen rekisteröimiseen, voit saada nopeampaa palvelua, tehokkaampaa tukea ja tuotetuki-ilmoituksia. Jos et rekisteröinyt tulostinta ohjelmiston asennuksen aikana, voit rekisteröidä sen osoitteessa http://www.register.hp.com. Tukiprosessi Jos laitteessa ilmenee ongelmia, toimi seuraavasti: 1. Tutustu tulostimen mukana toimitettuihin ohjeisiin. 2.
HP:n puhelintuki Puhelintukivaihtoehdot ja saatavuus vaihtelevat tulostimen, kielen ja maan tai alueen mukaan. Tässä osassa käsitellään seuraavia aiheita: ● Ennen kuin soitat ● Puhelintuen ajanjakso ● Tuen puhelinnumerot ● Puhelintuen ajanjakson jälkeen Ennen kuin soitat Soita HP:n tukeen tietokoneen ja tulostimen ääreltä.
Ongelman ratkaiseminen tulostimen ohjauspaneelin avulla Tulostimen ohjeaiheiden avulla voit tutustua tulostimen toimintoihin. Osa ohjeista sisältää animaatioita, joilla havainnollistetaan esimerkiksi tukosten poistamista. Saat ohjeita tulostimen näyttöön valitsemalla aloitusnäytöstä 124 Luku 10 Ongelmanratkaisu (Ohje).
Tulostimen raportit Tulostimen vianmäärityksen avuksi voi tulostaa seuraavia raportteja. ● Tulostimen tilaraportti ● Verkkokokoonpanosivu Tulostimen tilaraportti Tulostimen tilaraportista näet tulostimen tiedot ja mustekasetin tilan. Sen avulla voit myös korjata tulostimessa ilmeneviä ongelmia. Tulostimen tilaraportti sisältää myös viimeisimpien tapahtumien lokin. Jos sinun on otettava yhteyttä HP:hen, tulostimen tilaraportti kannattaa tulostaa ennen yhteyden ottamista.
3. Musteenlevitysjärjestelmän tiedot: näyttää arvioidut mustetasot (esitetty graafisesti mittareina) mustekasettien osanumerot ja mustekasettien takuun umpeutumispäivämäärät. HUOMAUTUS: Mustetason varoitukset ja ilmaisimet ovat vain arvioita, joita voidaan käyttää suunnittelussa. Kun laite varoittaa, että muste on vähissä, uusi mustekasetti kannattaa hankkia valmiiksi. Kasetteja ei tarvitse vaihtaa, ennen kuin niin kehotetaan tekemään. 4.
FIWW 1. Yleiset tiedot: Näyttää verkon nykyistä tilaa ja aktiivista verkkoyhteystyyppiä koskevia tietoja sekä muita tietoja, esimerkiksi sisäisen verkkopalvelimen URL-osoitteen. 2. 802.3 langallinen: Näyttää tietoja aktiivisesta Ethernet-verkkoyhteydestä, kuten IP-osoitteen, aliverkon peitteen, oletusyhdyskäytävän sekä tulostimen laiteosoitteen. 3. 802.11 Langaton: Näyttää tietoja langattomasta verkkoyhteydestä, kuten palvelinnimen, IPosoitteen, aliverkon peitteen, oletusyhdyskäytävän ja palvelimen.
4. Suora langaton: Näyttää tietoja Suora langaton -yhteydestä, kuten verkkonimen (SSID), IPosoitteen, aliverkon peitteen, oletusyhdyskäytävän ja palvelimen. 5. Muut asetukset: Näyttää verkon lisäasetukset. ● Portti 9100: Tulostin tukee raakaa IP-tulostusta TCP-portin 9100 kautta. Tämä tulostimessa oleva HP:n oma TCP/IP-portti on tulostuksen oletusportti. Sitä käytetään HP-ohjelmiston avulla (esimerkiksi HP:n vakioportti).
Ratkaise tulostinongelmat Tässä osassa käsitellään seuraavia aiheita: ● Tulostimen virta katkeaa odottamatta ● Tulostuspään kohdistaminen epäonnistuu ● Paperin syöttöön liittyvät ongelmat ● Tulostin ei voi lukea muistilaitetta Tulostimen virta katkeaa odottamatta Tarkista virta ja virtaliitännät ● Varmista, että virtajohto on kunnolla kiinni toimivassa virtalähteessä.
Sivut menevät vinoon ● Varmista, että lokeroihin asetettu paperi on paperiohjainten suuntaisesti. Vedä tarvittaessa lokerot ulos tulostimesta ja aseta paperi oikein. Varmista, että paperiohjaimet ovat oikeilla paikoilla. ● Aseta tulostimeen paperia vain silloin, kun tulostus ei ole käynnissä. ● Vaihda automaattinen kaksipuolisen tulostuksen lisälaite (kaksipuolisen tulostuksen yksikkö). ◦ Paina kaksipuolisen tulostuksen yksikön sivujen painikkeita ja irrota sitten yksikkö paikaltaan.
Tulostusongelmien ratkaiseminen VIHJE: (Windows) Jos tulostaminen ei onnistu, voit suorittaa HP Print and Scan Doctor -työkalun. Työkalu yrittää tunnistaa ja korjata vian. Työkalu ei välttämättä ole saatavilla kaikilla kielillä. Tulostin ei vastaa (mitään ei tulostu) ● Tulostusjonossa on jumissa tulostustöitä Avaa tulostusjono, peruuta kaikki tulostustyöt ja käynnistä tietokone uudelleen. Yritä tulostaa, kun tietokone on käynnistynyt. Lisätietoja saat käyttöjärjestelmän ohjeista.
kenttien lähteistä. Lisäksi on suositeltavaa käyttää alle kolmen metrin pituista USB-kaapelia sähkömagneettisten kenttien vaikutuksen minimoimiseksi. Tulostuslaadun vianmääritys 1. Tarkista, että käytät aitoja HP-mustekasetteja. Aidot HP:n mustekasetit on suunniteltu ja testattu HP:n tulostimia varten, ja niiden avulla pystyt tuottamaan helposti laadukkaita tuloksia kerrasta toiseen. HUOMAUTUS: HP ei voi taata muiden valmistajien tarvikkeiden laatua tai luotettavuutta.
● Lataa paperia tulostuspuoli alaspäin. Jos käytät esimerkiksi kiiltävää valokuvapaperia, lisää paperi laitteeseen kiiltävä puoli alaspäin. ● Varmista, että paperi on syöttölokerossa suorassa ja että se ei ole rypistynyttä. Jos paperi on liian lähellä tulostuspäätä tulostuksen aikana, muste saattaa tahriutua. Näin voi käydä, jos paperi on koholla, rypistynyt tai erittäin paksu, kuten kirjekuori. Lisätietoja on kohdassa Paperin lisääminen sivulla 24. 4. Tarkista paperityyppi.
Jos sivulla on näkyvissä virheitä, noudata alla olevia vaiheittaisia ohjeita: a. Jos tulostuslaadun diagnostiikkaraportissa on haalistuneita, osittaisia, tai juovaisia väriviivoja tai kuvioita tai kuvioita puuttuu, tarkista, onko jokin mustekasetti tyhjä, ja vaihda viallista väriviivaa tai värikuviota vastaava mustekasetti. Jos tyhjiä mustekasetteja ei ole, irrota kaikki mustekasetit ja asenna ne uudelleen. Näin voit varmistaa, että ne on asennettu kunnolla paikoilleen.
Kopiointiongelmien ratkaiseminen Jos seuraavista ohjeaiheista ei ole apua, tutustu HP-tukea koskeviin tietoihin kohdassa HP-tuki sivulla 122. ● Kopiot ovat tyhjiä tai haaleita ● Koko pienenee ● Kopiointilaatu on huono Lisätietoja kopiointiongelmien ratkaisemisesta. Napsauttamalla tätä voit siirtyä verkkoon hakemaan lisätietoja. Kopiot ovat tyhjiä tai haaleita ● Kontrastiasetus voi olla liian vaalea.
◦ Varmista, ettei ADF-laitteen syöttölokero ole liian täysi. ◦ Varmista, että ADF-laitteen leveysohjaimet on asetettu tiiviisti paperin reunoja vasten. Lisätietoja on kohdassa Alkuperäiskappaleiden asettaminen asiakirjansyöttölaitteeseen sivulla 29. ● Vaaleilla ja keskiharmailla alueilla näkyy vaakasuoria rakeisia tai valkeita juovia ◦ Laatua parantava oletusasetus ei välttämättä sovi käynnissä olevaan tulostustyöhön.
Skannausongelmien ratkaiseminen ● Skanneri ei tee mitään ● Skannaaminen kestää liian kauan ● Asiakirjasta jäi osa skannaamatta tai siitä puuttuu tekstiä ● Tekstiä ei voi muokata ● Skannattu kuva on huonolaatuinen ● Verkkokansioon skannaus ei onnistu ● Skannaa sähköpostiin -toiminto ei toimi Lisätietoja skannausongelmien ratkaisemisesta. Napsauttamalla tätä voit siirtyä verkkoon hakemaan lisätietoja.
Lisätietoja on kohdissa Alkuperäiskappaleen asettaminen lasille sivulla 28 ja Alkuperäiskappaleiden asettaminen asiakirjansyöttölaitteeseen sivulla 29. ◦ Jos skannasit asiakirjan automaattisen asiakirjansyöttölaitteen kautta, yritä skannata asiakirja suoraan skannerin lasilta. Lisätietoja on kohdassa Alkuperäiskappaleen asettaminen lasille sivulla 28. ◦ ● Värilliset taustat voivat aiheuttaa edustalla olevien kuvien sulautumisen taustaan.
◦ Ohjelmiston tarkkuus riippuu kuvan laadusta, tekstin koosta ja alkuperäiskappaleen asettelusta sekä skannauksen laadusta. Käytä hyvälaatuista alkuperäiskappaletta. ◦ Värilliset taustat saattavat aiheuttaa etualalla olevien kuvien liiallisen sekoittumisen.
● ◦ Varmista, että kansion nimi on annettu HP-ohjelmistoon oikeassa muodossa. Lisätietoja on ohjatussa asennusohjelmassa ja Setup Assistant -ohjelmassa. ◦ Varmista, että käyttäjänimi ja salasana ovat oikein. Lisätietoja on ohjatussa asennusohjelmassa ja Setup Assistant -ohjelmassa. Kiintolevy on täynnä Varmista, että verkkokansion sisältävällä palvelimella on riittävästi vapaata levytilaa.
Faksiongelmien ratkaiseminen Tässä osassa käsitellään tulostimen faksiasennuksen vianmääritystä. Jos tulostinta ei ole määritetty oikein faksausta varten, faksien vastaanottamisessa ja lähettämisessä saattaa esiintyä ongelmia. Jos faksauksessa esiintyy ongelmia, voit tulostaa faksitestiraportin tarkistaaksesi tulostimen tilan. Testi epäonnistuu, jos tulostinta ei ole määritetty oikein faksausta varten. Suorita tämä testi, kun olet suorittanut tulostimen määrittämisen faksausta varten.
● Käytä vain tulostimen mukana toimitettua puhelinjohtoa. Jos et kytke tulostinta puhelimen seinäpistorasiaan laitteen mukana toimitetulla kaapelilla, fakseja ei ehkä voi lähettää tai vastaanottaa. Kun olet kytkenyt tulostimen mukana toimitetun puhelinjohdon, tee faksitesti uudelleen. ● Puhelinlinjan jakorasia saattaa aiheuttaa faksausongelmia. (Jakorasia on puhelinpistorasiaan kytkettävä kahden johdon liitin.) Kokeile jakorasian poistamista ja kytke tulostin suoraan puhelinpistorasiaan.
1. Kytke tulostimen mukana toimitetun puhelinjohdon toinen pää puhelinpistorasiaan ja toinen pää tulostimen takana olevaan 1-LINE-porttiin. HUOMAUTUS: Jos kytket puhelinpistorasiaan liitetyn puhelinjohdon 2-EXT-porttiin, et voi lähettää tai vastaanottaa fakseja. 2-EXT-porttiin kytketään vain muita laitteita, kuten puhelinvastaaja. Kuva 10-1 Tulostin takaa 1 Puhelinpistorasia 2 Käytä tulostimen mukana toimitettua puhelinjohtoa, kun kytket laitteen 1-LINE-porttiin 2.
vastaanottaa. Kun olet kytkenyt tulostimen mukana toimitetun puhelinjohdon, tee faksitesti uudelleen. ● Puhelinlinjan jakorasia saattaa aiheuttaa faksausongelmia. (Jakorasia on puhelinpistorasiaan kytkettävä kahden johdon liitin.) Kokeile jakorasian poistamista ja kytke tulostin suoraan puhelinpistorasiaan. Valintaäänen tunnistustesti epäonnistui ● Muut tulostimen kanssa samaa puhelinlinjaa käyttävät laitteet voivat aiheuttaa testin epäonnistumisen.
● Varmista, että tulostin on liitetty oikein puhelinpistorasiaan. Kytke tulostimen mukana toimitetun puhelinjohdon toinen pää puhelinpistorasiaan ja toinen pää tulostimen takana olevaan 1-LINEporttiin. ● Muut tulostimen kanssa samaa puhelinlinjaa käyttävät laitteet voivat aiheuttaa testin epäonnistumisen. Selvitä, johtuuko ongelma muista laitteista, irrottamalla kaikki muut laitteet puhelinlinjasta ja suorittamalla testi uudelleen.
● Varmista, että liität tulostimen puhelinpistorasiaan tulostimen mukana toimitetulla puhelinjohdolla. Puhelinjohdon toisen pään on oltava liitetty tulostimen takana olevaan 1-LINEporttiin ja toisen pään puhelinpistorasiaan kuvan mukaisesti. 1 Puhelinpistorasia 2 Käytä tulostimen mukana toimitettua puhelinjohtoa, kun kytket laitteen 1-LINE-porttiin Jos tulostimen mukana toimitettu puhelinjohto on liian lyhyt, voit jatkaa sitä kaksijohtoisen puhelinkaapelin avulla.
katkaise DSL-modeemin virta kokonaan vähintään 15 minuutiksi. Kytke DSL-modeemiin uudelleen virta ja kuuntele valintaääntä. HUOMAUTUS: Saatat huomata puhelinlinjassa häiriöitä vielä myöhemminkin. Jos tulostin lopettaa faksien lähettämisen tai vastaanottamisen, tee sama toimenpide uudelleen. Jos puhelinlinjalla on edelleen häiriöitä, ota yhteys puhelinyhtiöösi. Jos haluat lisätietoja DSLmodeemin virran katkaisemisesta, ota yhteys DSL-palveluntarjoajaan.
◦ Irrota puhelinvastaaja ja yritä vastaanottaa faksi uudelleen. Jos faksin lähettäminen onnistuu ilman puhelinvastaajaa, ongelman voi aiheuttaa puhelinvastaaja. ◦ Muodosta uudestaan yhteys puhelinvastaajaan ja nauhoita vastaajan viesti uudelleen. Nauhoita noin 10 sekunnin pituinen viesti. Puhu hitaasti ja hiljaisella äänellä, kun nauhoitat viestiä. Jätä viestin loppuun vähintään viiden sekunnin hiljaisuus. Hiljaisuuden aikana ei saa kuulua taustahälyä. Yritä uudelleen faksin vastaanottamista.
Ratkaise HP ePrint -palveluun ja HP-tulosteisiin liittyviä ongelmia Jos sinulla on ongelmia verkkopalveluiden, kuten HP ePrint-palvelun tai tulostussovellusten, käytössä, tarkista seuraavat seikat: ● Varmista, että tulostin on yhdistetty Internetiin ethernet-yhteydellä tai langattomasti. HUOMAUTUS: Verkko-ominaisuuksia ei voi käyttää, jos tulostin on yhdistetty USB-kaapelilla. ● Varmista, että tulostimeen on asennettu uusimmat tuotepäivitykset.
Verkko-ongelmien ratkaiseminen Tässä osassa annetaan ratkaisuja yleisiin ongelmiin, jotka koskevat tulostimen liittämistä verkkoon ja käyttämistä verkossa. VIHJE: (Windows) Jos tulostaminen ei onnistu, voit suorittaa HP Print and Scan Doctor -työkalun. Työkalu yrittää tunnistaa ja korjata vian. Työkalu ei välttämättä ole saatavilla kaikilla kielillä.
Yhdistelmän kuvaus / Valoyhdistelmä Selitys Langaton yhteys-valo ei pala. Tulostimen langattomat ominaisuudet on poistettu käytöstä. Langaton yhteys-valo palaa vilkkuen. Langattomat ominaisuudet ovat on käytössä, mutta tulostinta ei ole yhdistetty verkkoon. Merkkivalo Langaton yhteys palaa tasaisesti. Langattomat ominaisuudet ovat käytössä, ja tulostin on yhdistetty verkkoon.
1. Varmista, että tulostimeen on kytketty virta ja että tulostimen lokerossa on paperia. 2. Selaa ohjauspaneelin näyttökohtia sormella liu'uttamalla ja valitse koskettamalla Asetukset. 3. Valitse Tulosta raportit. 4. Valitse Tul. lang. verkon testirap. Jos testi epäonnistuu, raportissa on ohjeet ongelman ratkaisemiseen ja testin uusimiseen. VIHJE: Jos langaton yhteys on heikko tai yhteys katkeilee, siirrä tulostinta lähemmäs reititintä. Vaihe 4: Käynnistä langattoman verkon osat uudelleen.
Tulostimen hallintaongelmien ratkaiseminen Tämä osio sisältää ratkaisuja yleisiin tulostimen hallintaan liittyviin ongelmiin. HUOMAUTUS: Sisäisen Web-palvelimen käyttöä varten tulostimen pitää olla yhteydessä verkkoon joko ethernet-yhteydellä tai langattomasti. Sisäistä verkkopalvelinta ei voi käyttää, jos tulostin on yhteydessä tietokoneeseen USB-kaapelin välityksellä. VIHJE: HP-verkkotuen sivusto osoitteessa www.hp.
VIHJE: Jos tietokoneesi käyttää Windows-järjestelmää, voit etsiä HP-tukea Internetistä osoitteessa www.hp.com/support. Tämä verkkosivusto tarjoaa tietoa ja työkaluja, joita voi käyttää monien yleisten tulostinongelmien ratkaisuun.
Tulostuspään huolto Jos tulostuksessa on ongelmia, syy voi olla tulostuspäässä. Suorita nämä toimet vain, jos sinua kehotetaan tekemään niin tulostuslaatuongelmien vuoksi. Tarpeettomat kohdistus- ja puhdistustoimet voivat tuhlata mustetta ja lyhentää kasettien käyttöikää. Tässä osassa käsitellään seuraavia aiheita: ● Tulostuspään puhdistaminen ● Tulostuspään kohdistaminen ● Rivinvaihdon kalibrointi ● asenna tulostuspää uudelleen.
Tulostuspään puhdistaminen HP Utility -apuohjelman avulla (OS X) 1. Lisää pääsyöttölokeroon tavallista, käyttämätöntä A4-, Letter- tai Legal-kokoista paperia. Lisätietoja on kohdassa Vakiokokoisen paperin lisääminen sivulla 24. 2. Avaa HP Utility -apuohjelma. Lisätietoja on kohdassa HP Utility -apuohjelma (OS X) sivulla 117. 3. Kohdassa Tieto ja tuki napsauta Puhdista tulostuspäät. 4. Valitse Puhdista ja toimi näytön ohjeiden mukaan. Tulostuspään puhdistaminen sisäisestä verkkopalvelimesta (EWS) 1.
Tulostinpään kohdistaminen sisäisestä verkkopalvelimesta (EWS) 1. Lisää pääsyöttölokeroon tavallista, käyttämätöntä A4-, Letter- tai Legal-kokoista paperia. Lisätietoja on kohdassa Vakiokokoisen paperin lisääminen sivulla 24. 2. Avaa sisäinen verkkopalvelin. Lisätietoja on kohdassa Sisäinen verkkopalvelin sivulla 118. 3. Napsauta Työkalut -välilehteä ja napsauta sitten Tulostuslaadun työkalut Apuohjelmat-osassa. 4. Napsauta Kohdista tulostin ja noudata näytön ohjeita.
2. Avaa mustekasettipesän luukku. 3. Nosta tulostuskasettivaunun salpa. 4. Irrota tulostuspää nostamalla sitä ylös ja vetämällä se ulos tulostimesta. 5. Varmista, että salpa on nostettu, ja aseta tulostuspää takaisin paikalleen. 6. Laske salpa varovasti alas. HUOMAUTUS: Varmista, että salpa on laskettu, ennen kuin mustekasetit asetetaan takaisin paikoilleen. Jos salpa jätetään ylös, mustekasetit saattavat siirtyä paikoiltaan ja tulostamisessa saattaa esiintyä ongelmia.
Tukosten poistaminen Toisinaan paperi aiheuttaa tulostuksen aikana tukoksen. Paperitukos voi sattua joko tulostimen sisällä tai automaattisessa asiakirjansyöttölaitteessa. HUOMIO: Poista paperitukos mahdollisimman nopeasti, jotta tulostuspää ei vaurioidu. VIHJE: Jos tulostuslaatu heikkenee, puhdista tulostuspää. Lisätietoja on kohdassa Tulostuspään puhdistaminen sivulla 155.
4. Avaa mustekasettipesän luukku. Jos laitteen sisällä on vielä paperia, varmista, että vaunu on siirtynyt laitteen oikeaan reunaan. Irrota paperinpalat ja rypistynyt paperi ja vedä paperia itseäsi kohti laitteen yläosan kautta. VAROITUS! Älä koske tulostimen sisäosiin, kun siihen on kytketty virta ja kuljetin on jumissa. Kun avaat mustekasetin luukun, vaunun pitäisi palata paikalleen tulostimen oikeaan reunaan. Jos kuljetin ei siirry oikeaan reunaan, katkaise tulostimen virta ennen tukoksen poistamista.
3. Vedä paperi varovasti ulos telojen välistä. HUOMIO: Jos paperi repeytyy, kun vedät sitä ulos telojen välistä, poista tulostimeen mahdollisesti jääneet paperinpalat telojen ja rullien välistä. Jos et poista kaikkia paperinpaloja tulostimesta, syntyy uusia paperitukoksia. 4. Jos työnsit vihreää vipua vaiheessa 2, vedä se takaisin paikalleen. 5. Sulje automaattisen asiakirjansyöttölaitteen kansi painamalla sitä alas kunnes se lukkiutuu paikoilleen.
● Jos tulostimen paperi on loppumassa, anna tulostimen paperin loppua ennen kuin lisäät paperia. Älä yritä lisätä paperia, kun tulostin yrittää syöttää arkkia. ● Varmista, että tulostin on puhdistettu. Lisätietoja on kohdassa Tulostimen huolto sivulla 35.
Tulostuskasettivaunun tukoksen poistaminen Poista tulostuskasettivaunun liikkumista estävät esineet, kuten paperit. Lisätietoja on kohdassa Tukosten poistaminen sivulla 159. HUOMAUTUS: Älä käytä paperitukoksien poistamiseen työkaluja tai muita välineitä. Poista tulostimen sisään juuttuneet paperit aina varovasti. Napsauttamalla tätä voit siirtyä verkkoon hakemaan lisätietoja.
164 Luku 10 Ongelmanratkaisu FIWW
A Tekniset tiedot Tässä osassa käsitellään seuraavia aiheita: FIWW ● Takuutiedot ● Tekniset tiedot ● Lainsäädännön edellyttämät tiedot ● Tuotteen ympäristöohjelma 165
Takuutiedot Tässä osassa käsitellään seuraavia aiheita: ● Mustekasetin takuutiedot Mustekasetin takuutiedot HP-kasetin takuu on voimassa silloin, kun tuotetta käytetään HP-tulostuslaitteessa, johon se on tarkoitettu. Tämä takuu ei koske HP:n mustetuotteita, joita on täytetty uudelleen, rakennettu uudelleen, kunnostettu tai käytetty ja käsitelty virheellisesti. Takuukauden aikana tuote on takuun piirissä, kunnes HP-muste kuluu loppuun tai takuun päättymispäivä saavutetaan.
Tekniset tiedot Lisätietoja on osoitteessa www.hp.com/support. Valitse maasi/alueesi. Valitse Tuotetuki ja vianmääritys. Syötä tulostimen etuosaan merkitty tuotenimi ja valitse Haku. Valitse Tuotetiedot ja napsauta Tekniset tiedot.
Tulostelokeron kapasiteetti ● Tavallinen paperi: enintään 150 ● Kirjekuoret: enintään 30 ● Arkistokortit: enintään 80 ● Valokuvapaperiarkit: enintään 100 Paperikoot ja grammapainot Tuettujen paperikokojen täydellinen luettelo on HP-tulostinohjelmistossa.
● ● Enimmäiskoko skannattaessa skannerin lasilta: ◦ Yhdysvaltalainen Letter (A): 215,9 x 279,4 mm (8,5 x 11 tuumaa) ◦ Yhdysvaltalainen Legal (vain HP Officejet Pro 8620 ja HP Officejet Pro 8630): 215,9 x 355,6 mm (8,5 x 14 tuumaa) ◦ A4 (ISO): 210 x 297 mm (8,27 x 11,7 tuumaa) Enimmäiskoko skannattaessa automaattisesta asiakirjansyöttölaitteesta: ◦ automaattinen asiakirjansyöttölaite: 216 x 356 mm (8,5 x 14 tuumaa) Faksin tekniset tiedot ● Helppokäyttöiset mustavalkoisten ja värillisten faksien fa
● Melun paine (laitteen lähellä) ◦ ● LpAm 55 (dBA) (mustavalkoinen vedostulostus) Melun teho ◦ LwAd 6,8 (BA) 170 Liite A Tekniset tiedot FIWW
Lainsäädännön edellyttämät tiedot Tulostin vastaa maasi tai alueesi viranomaisten asettamia tuotevaatimuksia.
FCC-ilmoitus Ilmoitus Koreassa asuville käyttäjille VCCI (luokka B) ‑vaatimustenmukaisuutta koskeva lausunto Japanissa asuville käyttäjille Virtajohtoa koskeva ilmoitus Japanissa asuville käyttäjille 172 Liite A Tekniset tiedot FIWW
Melutasoa koskeva ilmoitus Saksaa varten Saksan näyttöpäätetyöpisteitä koskeva ilmoitus Ilmoitus Yhdysvaltain puhelinverkon käyttäjille: FCC-vaatimukset FIWW Lainsäädännön edellyttämät tiedot 173
Ilmoitus Kanadan puhelinverkon käyttäjille Ilmoitus käyttäjille Euroopan talousalueella 174 Liite A Tekniset tiedot FIWW
Ilmoitus Saksan puhelinverkon käyttäjille Australia wired fax statement Euroopan unionin lainsäädäntöä koskeva ilmoitus CE-merkityt tuotteet täyttävät vähintään yhden EU-direktiivin vaatimukset (sen mukaan, mikä direktiivi tuotetta koskee) seuraavista: Pienjännitedirektiivi 2006/95/EY, direktiivi sähkömagneettisesta yhteensopivuudesta 2004/108/EY, direktiivi ekologisesta suunnittelusta 2009/125/EY, direktiivi radioja telepäätelaitteista 1999/5/EY, direktiivi vaarallisten aineiden käytön rajoittamisesta 2
Euroopan puhelinverkkoja koskeva ilmoitus (faksit ja modeemit) Faksitoiminnolla varustetut HP-tuotteet täyttävät radio- ja telepäätelaitteita koskevan direktiivin 1999/5/EY (liite II) vaatimukset, ja tuotteissa on siitä CE-merkintä. Koska eri maiden/alueiden puhelinverkkojen välillä on eroja, hyväksyntä ei sellaisenaan anna varauksetonta taetta siitä, että laite toimii hyvin jokaisessa PSTN-verkon telepäätepisteessä. Jos ongelmia ilmenee, ota ensin yhteyttä laitteen toimittajaan.
● Ilmoitus Taiwanissa asuville käyttäjille ● Ilmoitus käyttäjille Meksikossa ● Ilmoitus langattomasta toiminnosta käyttäjille Japanissa Altistuminen radiotaajuussäteilylle Ilmoitus Brasiliassa asuville käyttäjille Ilmoitus Kanadassa asuville käyttäjille FIWW Lainsäädännön edellyttämät tiedot 177
Ilmoitus Taiwanissa asuville käyttäjille Ilmoitus käyttäjille Meksikossa Ilmoitus langattomasta toiminnosta käyttäjille Japanissa 178 Liite A Tekniset tiedot FIWW
Tuotteen ympäristöohjelma Hewlett-Packard on sitoutunut tuottamaan laatutuotteita ympäristöä suojaavien periaatteiden mukaan. ● Tuote on suunniteltu kierrätystä ajatellen. ● Valmistuksessa on käytetty mahdollisimman vähän materiaaleja, kuitenkin niin, että samalla on säilytetty vaadittava toimivuus ja luotettavuustaso. ● Eri materiaalit on suunniteltu niin, että ne ovat helposti toisistaan erotettavissa. ● Kiinnikkeet ja muut liitännät on helppo paikantaa ja niitä on helppo käyttää.
Materiaaliturvallisuustiedotteet Materiaaliturvallisuustiedotteita (Material Safety Data Sheets, MSDS) voi hakea HP:n Web-sivustosta osoitteesta www.hp.com/go/msds Kierrätysohjelma HP tarjoaa yhä enemmän tuotteiden palautus- ja kierrätysohjelmia eri maissa ja alueilla. HP toimii myös yhteistyössä suurimpien elektroniikan kierrätyskeskusten kanssa kaikkialla maailmassa. HP säästää luonnonvaroja myymällä suosituimpia tuotteitaan uudelleen. Lisätietoja HP-tuotteiden kierrätyksestä on osoitteessa www.hp.
Akkujen hävittäminen Alankomaissa Akkujen hävittäminen Taiwanissa Kalifornian osavaltion perkloraattimateriaalia koskeva huomautus Myrkyllisten ja vaarallisten aineiden taulukko (Kiina) Vaarallisia aineita koskeva rajoitus (Ukraina) FIWW Tuotteen ympäristöohjelma 181
Vaarallisia aineita koskeva rajoitus (Intia) EPEAT Kiinan valtion luonnonsuojeluviranomaisten Ecolabel-merkinnän tiedot käyttäjälle 182 Liite A Tekniset tiedot FIWW
B Faksin lisäasetukset Kun olet suorittanut kaikki aloitusoppaan vaiheet, suorita faksin asentaminen loppuun noudattamalla tämän osan ohjeita. Säilytä aloitusopas myöhempää tarvetta varten. Tässä osassa on ohjeita siitä, kuinka tulostimen asetukset määritetään niin, että faksitoimintojen ja muiden tulostimen kanssa samaan puhelinlinjaan jo liitettyjen laitteiden ja palveluiden käyttäminen yhdessä sujuisi parhaalla mahdollisella tavalla.
Faksitoiminnon asentaminen (rinnakkaispuhelinjärjestelmät) Ennen kuin alat määrittää tulostimen asetuksia faksitoimintoja varten, tarkista oman maasi tai alueesi käyttämän puhelinjärjestelmän tyyppi. Faksiasetuksia määritettäessä tulostinta koskevat ohjeet vaihtelevat sen mukaan, onko käytössä rinnakkais- vai sarjapuhelinjärjestelmä. ● Jos maatasi/aluettasi ei ole oheisessa taulukossa, käytössä on todennäköisesti sarjapuhelinjärjestelmä.
● Asennus F: Jaettu ääni- ja faksilinja, kun käytössä on vastaajapalvelu ● Asennus G: Tietokonemodeemin kanssa jaettu faksilinja (äänipuheluja ei vastaanoteta) ● Asennus H: Jaettu puhe- ja faksilinja tietokonemodeemin kanssa ● Asennus I: Jaettu ääni- ja faksilinja, kun käytössä on puhelinvastaaja ● Asennus J: Jaettu ääni- ja faksilinja, kun käytössä on tietokonemodeemi ja puhelinvastaaja ● Asennus K: Jaettu ääni- ja faksilinja, kun käytössä on tietokonemodeemi ja vastaaja Oikean faksiasetuksen v
HUOMAUTUS: Jos tässä osassa ei ole kuvattu käytössäsi olevaa kodin tai toimiston asetusta, määritä tulostin tavalliseksi analogiseksi puhelimeksi. Kytke pakkauksen mukana toimitetun puhelinjohdon toinen pää puhelimen seinäpistokkeeseen ja toinen pää tulostimen takaosassa olevaan 1-LINE-porttiin. Jos käytät muita puhelinjohtoja, faksin lähettämisessä ja vastaanottamisessa saattaa esiintyä ongelmia. Laitteen mukana toimitettu puhelinjohto pitää ehkä yhdistää maan/alueen mukaan toimitettuun sovittimeen.
Asennus A: Erillinen faksilinja (äänipuheluja ei vastaanoteta) Jos käytössäsi on erillinen faksilinja, johon ei vastaanoteta äänipuheluja, eikä linjaan ole kytketty toista laitetta, määritä tulostimen asetukset tässä osassa kuvatulla tavalla. Kuva B-1 Tulostin takaa 1 Puhelinpistorasia 2 Käytä tulostimen mukana toimitettua puhelinjohtoa, kun kytket tulostimen 1-LINE-porttiin. Laitteen mukana toimitettu puhelinjohto pitää ehkä yhdistää maan/alueen mukaan toimitettuun sovittimeen.
Kuva B-2 Tulostin takaa 1 Puhelinpistorasia 2 DSL-suodatin (tai ADSL-suodatin) ja DSL-palveluntarjoajan toimittama johto 3 Käytä tulostimen mukana toimitettua puhelinjohtoa, kun kytket tulostimen 1-LINE-porttiin. Laitteen mukana toimitettu puhelinjohto pitää ehkä yhdistää maan/alueen mukaan toimitettuun sovittimeen. Tulostimen asentaminen DSL-linjaan 1. Hanki DSL-suodatin DSL-palveluntarjoajalta. 2.
HUOMAUTUS: Joissain ISDN-järjestelmissä on mahdollista määrittää portteja tiettyä puhelinlaitetta varten. Voit esimerkiksi määrittää yhden portin puhelinta varten ja toisen Ryhmä 3 -faksilaitetta varten ja kolmannen muuhun tarkoitukseen. Jos ISDN-muuntimen faksi- tai puhelinporttiin kytkeytymisessä ilmenee ongelmia, kokeile monikäyttöporttia (merkitty esimerkiksi multi-combi-tekstillä). ● Jos käytössä on PBX-puhelinjärjestelmä, aseta odottamassa olevan puhelun koputusääni pois käytöstä.
Tulostimen asentaminen käytettäessä erottuvan soittoäänen palvelua 1. Kytke tulostimen mukana toimitetun puhelinjohdon toinen pää puhelinpistorasiaan ja toinen pää tulostimen takana olevaan 1-LINE-porttiin. HUOMAUTUS: Laitteen mukana toimitettu puhelinjohto pitää ehkä yhdistää maan/alueen mukaan toimitettuun sovittimeen. Jos et kytke tulostinta puhelimen seinäpistorasiaan laitteen mukana toimitetulla kaapelilla, faksitoiminnot eivät ehkä ole käytettävissä.
2 Käytä tulostimen mukana toimitettua puhelinjohtoa, kun kytket tulostimen 1-LINE-porttiin. Laitteen mukana toimitettu puhelinjohto pitää ehkä yhdistää maan/alueen mukaan toimitettuun sovittimeen. 3 Puhelin (valinnainen) Tulostimen asentaminen jaettuun ääni- ja faksilinjaan 1. Kytke tulostimen mukana toimitetun puhelinjohdon toinen pää puhelinpistorasiaan ja toinen pää tulostimen takana olevaan 1-LINE-porttiin.
Kuva B-5 Tulostin takaa 1 Puhelinpistorasia 2 Käytä tulostimen mukana toimitettua puhelinjohtoa, kun kytket laitteen 1-LINE-porttiin. Laitteen mukana toimitettu puhelinjohto pitää ehkä yhdistää maan/alueen mukaan toimitettuun sovittimeen. Tulostimen asentaminen käytettäessä vastaajapalvelua 1. Kytke tulostimen mukana toimitetun puhelinjohdon toinen pää puhelinpistorasiaan ja toinen pää tulostimen takana olevaan 1-LINE-porttiin.
Tulostimen asentaminen käytettäessä tietokonemodeemia Jos käytät samaa puhelinlinjaa faksien lähettämiseen ja tietokoneen modeemia varten, asenna tulostin noudattamalla näitä ohjeita. Kuva B-6 Tulostin takaa 1 Puhelinpistorasia 2 Käytä tulostimen mukana toimitettua puhelinjohtoa, kun kytket laitteen 1-LINE-porttiin. Laitteen mukana toimitettu puhelinjohto pitää ehkä yhdistää maan/alueen mukaan toimitettuun sovittimeen.
Saat paikalliselta palveluntarjoajalta tai myyjältä lisäapua, jos lisävarusteiden asennuksessa tulostimeen ilmenee ongelmia. Tulostimen asentaminen käytettäessä DSL/ADSL-modeemia Jos käytössä on DSL-linja ja faksien lähettämisessä käytetään puhelinlinjaa, asenna faksi noudattamalla näitä ohjeita. 1 Puhelinpistorasia 2 Rinnakkaisliitin 3 DSL/ADSL-suodatin Liitä tulostimen mukana toimitetun puhelinpistokkeen toinen pää tulostimen takaosassa olevaan 1-LINE-porttiin.
4. Kytke DSL-modeemi rinnakkaisliittimeen. 5. Kytke rinnakkaisliitin puhelinpistorasiaan. 6. Suorita faksitesti. Kun puhelin hälyttää, tulostin vastaa automaattisesti Soittoa ennen vastausta -asetuksessa määritettyjen hälytyskertojen jälkeen. Tulostin alkaa lähettää faksin vastaanottoääniä lähettävälle faksilaitteelle ja vastaanottaa faksin. Saat paikalliselta palveluntarjoajalta tai myyjältä lisäapua, jos lisävarusteiden asennuksessa tulostimeen ilmenee ongelmia.
1 Puhelinpistorasia 2 Käytä tulostimen mukana toimitettua puhelinjohtoa, kun kytket tulostimen 1-LINE-porttiin. 3 Rinnakkaisliitin 4 Tietokone, jossa on modeemi 5 Puhelin 1. Irrota valkoinen pistoke tulostimen takaosassa olevasta 2-EXT-portista. 2. Etsi puhelinjohto, joka on kytketty tietokoneen takaosasta (tietokonemodeemista) puhelinpistorasiaan. Irrota johto puhelinpistorasiasta ja kytke se tulostimen takana olevaan 2EXT-porttiin. 3.
1 Puhelinpistorasia 2 Rinnakkaisliitin 3 DSL/ADSL-suodatin 4 Käytä tulostimen mukana toimitettua puhelinjohtoa, kun kytket tulostimen takana olevaan 1LINE-porttiin. Laitteen mukana toimitettu puhelinjohto pitää ehkä yhdistää maan/alueen mukaan toimitettuun sovittimeen. 5 DSL/ADSL-modeemi 6 Tietokone 7 Puhelin HUOMAUTUS: Sinun pitää hankkia rinnakkaisliitin. Rinnakkaisliittimessä on yksi RJ-11-portti edessä ja kaksi RJ-11-porttia takana.
3. Jos käytössä on rinnakkaispuhelinjärjestelmä, irrota valkoinen pistoke tulostimen takaosassa olevasta 2-EXT-portista ja kytke sitten puhelin tähän porttiin. 4. Liitä DSL-suodatin rinnakkaisliittimeen. 5. Kytke DSL-modeemi rinnakkaisliittimeen. 6. Kytke rinnakkaisliitin puhelinpistorasiaan. 7. Suorita faksitesti. Kun puhelin hälyttää, tulostin vastaa automaattisesti Soittoa ennen vastausta -asetuksessa määritettyjen hälytyskertojen jälkeen.
3. Kytke tulostimen mukana toimitetun puhelinjohdon toinen pää puhelinpistorasiaan ja toinen pää tulostimen takana olevaan 1-LINE-porttiin. HUOMAUTUS: Laitteen mukana toimitettu puhelinjohto pitää ehkä yhdistää maan/alueen mukaan toimitettuun sovittimeen. Jos et kytke tulostinta puhelimen seinäpistorasiaan laitteen mukana toimitetulla kaapelilla, faksitoiminnot eivät ehkä ole käytettävissä. Tämä erityispuhelinjohto on erilainen kuin tavalliset koti- tai toimistokäytössä olevat johdot. 4.
Kuva B-12 Esimerkki rinnakkaisliittimestä Tulostimen määrittäminen samaan puhelinlinjaan kuin tietokone, jossa on kaksi puhelinporttia Kuva B-13 Tulostin takaa 1 Puhelinpistorasia 2 Tietokoneen IN-portti 3 Tietokoneen OUT-portti 4 Puhelin (valinnainen) 5 Puhelinvastaaja 6 Tietokone, jossa on modeemi 7 Käytä tulostimen mukana toimitettua puhelinjohtoa, kun kytket tulostimen 1-LINE-porttiin. Laitteen mukana toimitettu puhelinjohto pitää ehkä yhdistää maan/alueen mukaan toimitettuun sovittimeen.
5. (Valinnainen) Jos puhelinvastaajassa ei ole sisäänrakennettua puhelinta, voit kytkeä puhelimen vastaajan takaosassa olevaan OUT-porttiin. HUOMAUTUS: Jos puhelinvastaajaa ei voi kytkeä ulkoiseen puhelimeen, voit kytkeä sekä puhelinvastaajan että puhelimen tulostimeen käyttämällä rinnakkaisliitintä. Näissä kytkennöissä voit käyttää tavallista puhelinjohtoa. 6. Jos modeemiohjelmisto on määritetty vastaanottamaan fakseja tietokoneeseen automaattisesti, poista asetus käytöstä.
7 Puhelinvastaaja 8 Puhelin (valinnainen) HUOMAUTUS: Sinun pitää hankkia rinnakkaisliitin. Rinnakkaisliittimessä on yksi RJ-11-portti edessä ja kaksi RJ-11-porttia takana. Älä käytä kahden linjan liitintä, sarjaliitintä tai rinnakkaisliitintä, jossa on kaksi RJ-11-porttia edessä ja pistoke takana. Kuva B-14 Esimerkki rinnakkaisliittimestä Tulostimen asentaminen käytettäessä DSL/ADSL-modeemia 1. Hanki DSL/ADSL-suodatin DSL/ADSL-palveluntarjoajalta.
Saat paikalliselta palveluntarjoajalta tai myyjältä lisäapua, jos lisävarusteiden asennuksessa tulostimeen ilmenee ongelmia. Asennus K: Jaettu ääni- ja faksilinja, kun käytössä on tietokonemodeemi ja vastaaja Jos vastaanotat sekä ääni- että faksipuheluja samaan puhelinnumeroon, käytät samaan linjaan kytkettyä tietokonemodeemia ja käytät puhelinyhtiön toimittamaa vastaajapalvelua, asenna tulostin tässä osassa kuvatulla tavalla.
Tulostimen määrittäminen samaan puhelinlinjaan kuin tietokone, jossa on kaksi puhelinporttia 1. Irrota valkoinen pistoke tulostimen takaosassa olevasta 2-EXT-portista. 2. Etsi puhelinjohto, joka on kytketty tietokoneen takaosasta (tietokonemodeemista) puhelinpistorasiaan. Irrota johto puhelinpistorasiasta ja kytke se tulostimen takana olevaan 2EXT-porttiin. 3. Kytke puhelin tietokonemodeemin takaosassa olevaan ulostuloporttiin. 4.
Faksin sarja-asennus Lisätietoja tulostimen asentamisesta faksaamista varten käytettäessä sarjapuhelinjärjestelmää on oman maasi tai alueesi faksin määrityssivustossa. FIWW Itävalta www.hp.com/at/faxconfig Saksa www.hp.com/de/faxconfig Sveitsi (ranska) www.hp.com/ch/fr/faxconfig Sveitsi (saksa) www.hp.com/ch/de/faxconfig Iso-Britannia www.hp.com/uk/faxconfig Suomi www.hp.fi/faxconfig Tanska www.hp.dk/faxconfig Ruotsi www.hp.se/faxconfig Norja www.hp.no/faxconfig Alankomaat www.hp.
Faksiasetusten testaaminen Voit tarkistaa tulostimen tilan testaamalla faksin asetukset ja varmistaa, että asennus on suoritettu oikein. Suorita tämä testi, kun olet suorittanut tulostimen määrittämisen faksausta varten.
C FIWW Virheet (Windows) ● Faksin muisti on täynnä ● Viestiminen tämän tulostimen kanssa ei onnistu ● Muste vähissä ● Tulostuspää puuttuu ● Mustekasetin ongelma ● Vaihda mustekasetti ● Yhteensopimaton vanhanmallinen kasetti asennettuna ● Väärä paperityyppi ● Kasetin kelkka ei pääse liikkumaan ● Paperitukos ● Tulostimessa ei ole paperia ● Tulostin on ei linjalla -tilassa ● Tulostus keskeytetty ● Asiakirja ei tulostunut ● Tulostimen vika ● Luukku tai kansi auki ● Asennettii
● Älä käytä asennuskasetteja ● Ei tarpeeksi mustetta käynnistyksessä ● Käytetäänkö vain mustaa mustetta? ● Käytetäänkö vain värillistä mustetta? ● Yhteensopimattomat mustekasetit ● Mustetunnistimen virhe ● Mustetunnistimen varoitus ● Ongelmia tulostimen valmistelussa ● Värikasetin muste lopussa ● Mustan värikasetin muste lopussa ● Automaattisen asiakirjansyöttölaitteen kansi on auki ● Mustejärjestelmässä on virhe 208 Liite C Virheet (Windows) FIWW
Faksin muisti on täynnä Jos faksien varmuuskopiointi tai HP:n digitaalinen faksitoiminto on käytössä ja tulostimessa esiintyy ongelma (kuten paperitukos), tulostin tallentaa saapuvat faksit muistiin, kunnes ongelma on ratkaistu. Tulostimen muisti saattaa kuitenkin täyttyä fakseista, joita ei ole vielä tulostettu tai siirretty tietokoneelle. Ratkaise tämä ongelma korjaamalla kaikki mahdolliset tulostimen ongelmat. Lisätietoja on kohdassa Faksiongelmien ratkaiseminen sivulla 141.
Viestiminen tämän tulostimen kanssa ei onnistu Tietokone ei voi muodostaa tietoliikenneyhteyttä tulostimeen jostain seuraavista syistä: ● Tulostimen virta ei ole kytkettynä. ● Tulostimen yhdistävä kaapeli (kuten USB- tai ethernet-verkkokaapeli) on irrotettu. ● Jos tulostin on yhdistetty langattomaan verkkoon, langaton yhteys on katkaistu. Voit ratkaista ongelman seuraavasti: (Virta) -merkkivalo palaa.
Muste vähissä Viestissä ilmoitetun mustekasetin muste on vähissä. Mustetason varoitukset ja ilmaisimet ovat vain arvioita, joita voidaan käyttää suunnittelussa. Kun laite varoittaa, että muste on vähissä, uusi mustekasetti kannattaa hankkia valmiiksi. Kasetteja ei tarvitse vaihtaa, ennen kuin niin kehotetaan tekemään. Lisätietoja mustekasettien vaihtamisesta on kohdassa Mustekasettien vaihtaminen sivulla 99. Lisätietoja mustekasettien tilaamisesta on kohdassa Mustekasettien tilaaminen sivulla 101.
Tulostuspää puuttuu Tulostuspää puuttuu, sitä ei havaita, se on väärin asennettu tai se ei ole yhteensopiva tulostimen kanssa. Jos tulostimen asennuksen yhteydessä ilmenee tämä virhe, kokeile seuraavaa: ● Asenna tulostuspää uudelleen. Lisätietoja on kohdassa asenna tulostuspää uudelleen. sivulla 157. HUOMIO: Tulostuspäät sisältävät sähköisiä liittimiä, jotka voivat vahingoittua helposti.
Mustekasetin ongelma Viestissä mainittu mustekasetti puuttuu, on vahingoittunut tai on asetettu väärään paikkaan tulostimessa. Kokeile ratkaista ongelma alla mainituilla keinoilla. Ratkaisuvaihtoehdot on lueteltu järjestyksessä niin, että todennäköisin ratkaisu on ensimmäisenä. Jos ensimmäinen vaihtoehto ei ratkaise ongelmaa, kokeile muita vaihtoehtoja järjestyksessä, kunnes ongelma ratkeaa. Ratkaisu 1: Katkaise tulostimesta virta ja kytke sitten virta uudelleen.
Vaihda mustekasetti Vaihda ilmoitettu mustekasetti. Lisätietoja on kohdassa Mustekasettien vaihtaminen sivulla 99. HUOMAUTUS: Jos mustekasettisi takuu on vielä voimassa, ota yhteyttä HP:n tukeen huoltaaksesi tai vaihtaaksesi sen. Lisätietoja mustekasettien takuusta on kohdassa Mustekasetin takuutiedot sivulla 166. Jos ongelma ei poistu kasetin vaihtamisen jälkeen, ota yhteys HP-tukeen. Lisätietoja on kohdassa HP-tuki sivulla 122.
Yhteensopimaton vanhanmallinen kasetti asennettuna Käytä kasetin uudempaa versiota. Useimmissa tapauksissa tunnistat kasetin uuden version tarkastelemalla kasettipakkausta. Etsi takuun päättymispäivä. Jos päivämäärän oikealla puolella lukee v1, kyseinen kasetti on uudemman version kasetti. Napsauttamalla tästä voit siirtyä verkkoon hakemaan lisätietoja.
Väärä paperityyppi Tulostinohjaimessa valittu paperikoko tai -tyyppi ei vastaa tulostimeen asetettua paperia. Varmista, että tulostimessa on oikeanlaista paperia. Tulosta asiakirja uudelleen. Lisätietoja on kohdassa Paperin lisääminen sivulla 24. HUOMAUTUS: Jos ladattu paperi on oikeankokoista, muuta valittu paperikoko tulostinohjaimessa ja tulosta asiakirja uudelleen.
Kasetin kelkka ei pääse liikkumaan Jokin estää mustekasettikelkan liikkumisen (tulostimen osa, jossa mustekasetit ovat). Poista este sammuttamalla tulostimen virta painamalla tulostimen mahdolliset tukokset. (Virta) -painiketta, ja tarkista sitten Lisätietoja on kohdassa Tukosten poistaminen sivulla 159.
Paperitukos Paperi on muodostanut tukoksen tulostimeen. Tarkista seuraavat asiat, ennen kuin yrität poistaa tukoksen: ● Varmista, että käytät vaatimukset täyttävää paperia, joka ei ole rypistynyt, taittunut tai muuten vahingoittunut. Lisätietoja on kohdassa Paperikoot ja grammapainot sivulla 168. ● Varmista, että tulostin on puhdistettu. Lisätietoja on kohdassa Tulostimen huolto sivulla 35. ● Varmista, että lokeroihin on lisätty paperia oikein, eivätkä ne ole liian täynnä.
Tulostimessa ei ole paperia Oletuslokero on tyhjä. Lisää paperia ja valitse OK. Lisätietoja on kohdassa Paperin lisääminen sivulla 24.
Tulostin on ei linjalla -tilassa Tulostin on offline-tilassa (ei linjalla). Tässä tilassa tulostinta ei voi käyttää. Muuta tulostimen tila seuraavasti: 1. Valitse tietokoneen käyttöjärjestelmän mukaan jompikumpi seuraavista vaihtoehdoista: ● Windows 8: Valitse Aloitus-näytössä Ohjauspaneeli ja sitten Näytä laitteet ja tulostimet. ● Windows 7, Windows Vista tai Windows XP: Valitse Aloitus ja sitten Laitteet ja tulostimet. Valitse Tulostimet tai Tulostimet ja faksit. 2.
Tulostus keskeytetty Tulostin on keskeytetty-tilassa. Keskeytetyssä tilassa uudet tehtävät lisätään jonoon, mutta niitä ei tulosteta. Muuta tulostimen tila seuraamalla alla mainittuja käyttöjärjestelmäkohtaisia ohjeita. Muuta tulostimen tila tekemällä jokin seuraavista: 1. FIWW Valitse tietokoneen käyttöjärjestelmän mukaan jompikumpi seuraavista vaihtoehdoista: ● Windows 8: Valitse Aloitus-näytössä Ohjauspaneeli ja sitten Näytä laitteet ja tulostimet.
Asiakirja ei tulostunut Tulostin ei voinut tulostaa asiakirjaa, koska tulostusjärjestelmässä tapahtui virhe. Lisätietoa tulostusongelmien ratkaisusta on kohdassa Ratkaise tulostinongelmat sivulla 129.
Tulostimen vika Tulostimessa ilmeni ongelma. Useimmiten nämä ongelmat voi ratkaista seuraavasti: (Virta). 1. Sammuta tulostin painamalla 2. Irrota virtajohto ja kytke se uudelleen. 3. Käynnistä tulostin painamalla (Virta). Jos ongelma ei poistu, kirjoita ilmoituksen sisältämä virhekoodi muistiin ja ota yhteys HP-tukeen. Lisätietoja HP-tuen yhteystiedoista kohdassa HP-tuki sivulla 122.
Luukku tai kansi auki Kaikki luukut ja kannet on suljettava, ennen kuin tulostimella voi tulostaa. VIHJE: Useimmat luukut ja kannet napsahtavat paikoilleen, kun ne suljetaan kunnolla. Jos ongelma ei poistu kaikkien luukkujen ja kansien sulkemisen jälkeen, ota yhteys HP-tukeen. Lisätietoja on kohdassa HP-tuki sivulla 122.
Asennettiin käytetty mustekasetti Viestissä ilmoitettu mustekasetti oli aiemmin käytössä toisessa tulostimessa. Mustekasetteja voi käyttää eri tulostimissa, mutta jos kasettia on säilytetty tulostimen ulkopuolella kauan, tulostuslaatu saattaa kärsiä. Muissa tulostimissa käytössä olleiden mustekasettien mustemäärän ilmaisin ei ehkä toimi oikein tai se ei ole käytettävissä. Jos tulostuslaatu ei tyydytä, kokeile puhdistaa tulostuspäät.
Mustekasetit ovat tyhjiä Viestissä mainitut kasetit on vaihdettava, jotta tulostusta voidaan jatkaa. HP suosittelee, että et poista mustekasettia, ennen kuin sinulla on valmiina asennettavaksi uusi mustekasetti. Lisätietoja on kohdassa Mustekasettien vaihtaminen sivulla 99.
Mustekasetin toimintavirhe Viestissä mainitut mustekasetit ovat vahingoittuneet tai niissä on vikaa. Katso Mustekasettien vaihtaminen sivulla 99.
Tulostustarvikepäivitys Viestissä mainittua kasettia voi käyttää vain yhden tulostimen päivittämiseen. Jos haluat käyttää sitä tässä tulostimessa, valitse OK. Jos et halua jatkaa tämän tulostimen tulostustarvikkeiden päivittämistä, valitse Peruuta tulostus ja irrota sitten mustekasetti.
Tulostustarvikepäivitys onnistui Tulostustarvikepäivitys onnistui. Viestissä mainittuja kasetteja voi nyt käyttää tulostimessa.
Tulostustarvikepäivityksen ongelma Tulostustarvikepäivitys ei onnistunut. Viestissä mainittuja kasetteja voi edelleen käyttää tässä tulostimessa. Korvaa tulostustarvikepäivityksen kasetti. Lisätietoja on kohdassa Mustekasettien vaihtaminen sivulla 99.
Asennettuna on mustekasetti, joka ei ole HP:n valmistama HP ei voi taata muiden valmistajien tarvikkeiden laatua tai luotettavuutta. Muiden kuin HP:n valmistamien mustetarvikkeiden käyttämisestä aiheutuvat huolto- tai korjaustoimet eivät kuulu tulostimen takuun piiriin. Jos olet mielestäsi ostanut aidon HP-mustekasetin, siirry osoitteeseen www.hp.com/go/anticounterfeit. Sieltä saat lisätietoja ja siellä voit ilmoittaa tuoteväärennöksistä.
Aitojen HP-kasettien käytöllä on etuja HP palkitsee aitoja HP-tulostustarvikkeita käyttäviä uskollisia asiakkaita. Napsauttamalla alla olevaa painiketta voit tarkastella palkintoja verkossa. Palkintoja ei ehkä ole saatavilla kaikissa maissa tai kaikilla alueilla.
Väärennettyjä kasetteja koskeva huomautus Asennettu kasetti ei ole uusi ja aito HP-kasetti. Ota yhteyttä liikkeeseen, josta ostit kasetin. Kun haluat raportoida epäillyn väärennöksen, käy HP:n sivulla www.hp.com/go/anticounterfeit. Jos haluat jatkaa kasetin käyttöä, valitse Jatka.
Käytössä on käytetty, uudelleentäytetty tai väärennetty kasetti. Alkuperäisen HP-kasetin muste on lopussa. Voit ratkaista tämän ongelman vaihtamalla mustekasetin. Jos haluat jatkaa kasetin käyttöä, valitse OK. Lisätietoja kasettien vaihtamisesta on kohdassa Mustekasettien vaihtaminen sivulla 99. HP palkitsee aitoja HP-tulostustarvikkeita käyttäviä uskollisia asiakkaita. Napsauttamalla alla olevaa painiketta voit tarkastella palkintoja verkossa.
Käytä asennuskasetteja Kun tulostin asennetaan ensimmäisen kerran, tulostimen pakkauksessa toimitetut kasetit on asennettava laitteeseen. Nämä kasetit on merkitty tekstillä SETUP, ja niitä käytetään tulostimen kalibroimiseen ennen ensimmäistä tulostustyötä. Jos SETUP-kasetteja ei asenneta laitteen ensimmäisen asennuksen yhteydessä, laite ei toimi oikein. Jos laitteeseen asennettiin tavalliset mustekasetit, poista ne ja viimeistele tulostimen asennus asentamalla SETUP-kasetit.
Älä käytä asennuskasetteja Asennuskasetteja ei voi käyttää sen jälkeen, kun tulostin on alustettu. Poista asennuskasetit ja korvaa ne muilla kaseteilla. Lisätietoja on kohdassa Mustekasettien vaihtaminen sivulla 99.
Ei tarpeeksi mustetta käynnistyksessä Viestissä mainituissa käytetyissä kaseteissa ei ehkä ole tarpeeksi mustetta käynnistysprosessien suorittamiseen. Ratkaisu: Asenna uudet kasetit tai jos haluat jatkaa nykyisten kasettien käyttöä, valitse OK. Jos käynnistystä ei voida suorittaa nykyisillä kaseteilla, sinun on asennettava uudet kasetit. Saat ohjeet uusien kasettien asentamiseen kohdasta Mustekasettien vaihtaminen sivulla 99.
Käytetäänkö vain mustaa mustetta? Viestissä mainittujen kasettien muste on loppu. Ratkaisu: Jos haluat tulostaa väritulosteita, vaihda tyhjät kasetit. Saat ohjeet uusien kasettien asentamiseen kohdasta Mustekasettien vaihtaminen sivulla 99. Jos haluat tulostaa väliaikaisesti vain mustalla musteella, valitse Käytä vain mustaa. Tulostin korvaa värit harmaasävyillä. Tyhjät kasetit on kuitenkin vaihdettava lähiaikoina. HUOMIO: ÄLÄ poista tyhjää värikasettia tulostaaksesi Käytä vain mustaa -tilassa.
Käytetäänkö vain värillistä mustetta? Mustan värikasetin muste lopussa. Ratkaisu: Jos haluat väliaikaisesti korvata mustan muilla väreillä, valitse Käytä vain väriä. Musta väri simuloidaan muilla. Tekstin ja kuvan laatu on tässä tapauksessa erilainen kuin kaikkia mustekasetteja käytettäessä. Musta mustekasetti on kuitenkin vaihdettava lähiaikoina. Jos haluat tulostaa mustaa, vaihda musta mustekasetti. Saat ohjeet uusien kasettien asentamiseen kohdasta Mustekasettien vaihtaminen sivulla 99.
Yhteensopimattomat mustekasetit Mustekasetti ei ole yhteensopiva tulostimen kanssa. Tämä virhe saattaa esiintyä, jos asennat HP Instant Ink -kasetin tulostimeen, jota ei ole liitetty HP Instant Ink -ohjelmaan. Se voi esiintyä myös, jos HP Instant Ink -kasettia on aiemmin käytetty eri tulostimessa, joka on liitetty HP Instant Ink ohjelmaan. Katso lisätietoja HP Instant Ink -ohjelman sivustosta.
Mustetunnistimen virhe Mustetunnistimessa on vika, eikä tulostin voi jatkaa tulostamista. Ota yhteys HP-tukeen. Lisätietoja on kohdassa www.hp.com/support.
Mustetunnistimen varoitus Mustetunnistin ilmoittaa tuntemattomasta tilasta. Tämä saattaa johtua kasetista tai tunnistimen viasta. Jos tunnistimessa on vika, se ei enää tunnista, kun kaseteista loppuu muste. Tyhjällä kasetilla tulostaminen saattaa päästää ilmaa mustejärjestelmään, mikä heikentää tulostuslaatua. Tästä tilanteesta palautuminen syö paljon mustetta, mikä puolestaan kuluttaa kaikkia kasetteja tavallista nopeammin. Ratkaisu: Jos haluat jatkaa tulostamista, valitse OK.
Ongelmia tulostimen valmistelussa Tulostimen kellossa on virhe ja musteen valmistelua ei ole suoritettu. Arvioidun mustetason ilmaisin saattaa olla epätarkka. Ratkaisu: Tarkista tulostuslaatu. Jos laatu on huono, tulostuspään puhdistustoiminnon suorittaminen saattaa parantaa laatua.
Värikasetin muste lopussa Viestissä mainittujen kasettien muste on loppu. Ratkaisu: Jos haluat tulostaa väritulosteita, vaihda tyhjät kasetit. Saat ohjeet uusien kasettien asentamiseen kohdasta Mustekasettien vaihtaminen sivulla 99. Jos haluat tulostaa väliaikaisesti vain mustalla musteella, valitse Peruuta tulostus. Lähetä sitten tulostustyö uudelleen. Ennen työn tulostamista näytetään Käytetäänkö vain mustaa mustetta? -viesti. Tyhjät kasetit on kuitenkin vaihdettava lähiaikoina.
Mustan värikasetin muste lopussa Mustan värikasetin muste lopussa. Ratkaisu: Vaihda musta mustekasetti. Saat ohjeet uusien kasettien asentamiseen kohdasta Mustekasettien vaihtaminen sivulla 99. HUOMIO: ÄLÄ poista tyhjää mustaa kasettia tulostaaksesi Käytä vain väriä -tilassa. Jos haluat väliaikaisesti korvata mustan muilla väreillä, valitse Peruuta tulostus. Lähetä sitten tulostustyö uudelleen. Ennen työn tulostamista näytetään Käytetäänkö vain värillistä mustetta? -viesti.
Automaattisen asiakirjansyöttölaitteen kansi on auki Sulje automaattisen asiakirjansyöttölaitteen kansi jatkaaksesi.
Mustejärjestelmässä on virhe Poista mustekasetit ja katso, onko niissä vuotoja. Jos jokin kaseteista vuotaa, ota yhteyttä HP:n tukeen. Älä käytä vuotavia kasetteja. Jos kaseteissa ei näy vuotoja, aseta ne uudestaan tulostimeen ja sulje tulostimen kansi. Katkaise tulostimesta virta ja kytke sitten virta uudelleen. Jos näet tämän viestin uudelleen, ota yhteys HP:n tukeen. Lisätietoja HP-tuen yhteystiedoista on kohdassa HP-tuki sivulla 122.
248 Liite C Virheet (Windows) FIWW
Hakemisto A ADSL, faksin asentaminen rinnakkaispuhelinjärjestelmät 187 alkuperäiskappaleet skannaaminen 56 asenna tulostuspää uudelleen.
lähettäminen, vianmääritys 145, 148 modeemi, jaettu faksin kanssa (rinnakkaispuhelinjärjestelmät ) 192 modeemi ja vastaaja, jaettu (rinnakkaiset puhelinjärjestelmät) 199 modeemi ja vastaaja, jaettu (rinnakkaispuhelinjärjestelmät ) 203 modeemi- ja äänilinja, jaettu (rinnakkaispuhelinjärjestelmät ) 195 nopeus 79 numeroiden estäminen 70 näyttövalinta 64, 65 paperikoko 69 PBX-järjestelmä, asennus (rinnakkaispuhelinjärjestelmä ) 188 pienentäminen 70 pistorasiatesti, epäonnistuu 142 puhelinjohdon tyypin testi, ep
puhdistaminen 35 sijainti 7 liitännät, sijainti 8 linjan kunnon testi, faksi 144 linkin nopeus, asettaminen 109 lisälokero lokeron 2 käyttö 32 lisävarusteet tulostimen tilaraportti 125 lokerot kuva paperiohjaimista 7 paperin lisääminen 24 paperin syötön vianmääritys 129 sijainti 7 tukosten poistaminen 159 loki, faksi tulostaminen 84 lähettäjän tunnistetiedot 77 lähettää fakseja muistista 65 näyttövalinta 65 lämpötilatiedot 167 M mallinumero 125 manuaalinen faksaaminen lähettäminen 63, 64 vastaanottaminen 67
rinnakkaispuhelinjärjestelmät asennus erilliseen linjaan 187 asennustyypit 185 DSL-asennus 187 erottuva soittoääni -asennus 189 jaettu linja -asennus 190 maat ja alueet 184 modeemi jaettu äänilinjan kanssa 195 modeemin asentaminen 192 modeemin ja vastaajan asennus 203 puhelinvastaajan asennus 198 rivinvaihdon kalibrointi 157 rivinvaihto, kalibrointi 157 roskafaksitila 70 S sarjanumero 125 sarjapuhelinjärjestelmät asennustyypit 185 maat ja alueet 184 sisäinen verkkopalvelin avaaminen 118 tietoja 118 Webscan
U USB-liitäntä portti, sijainti 7, 8 USB-muistitikku liittäminen 30 useita arkkeja kerralla, vianmääritys 130 uudelleenvalinta-asetukset, määrittäminen 79 V vahvistusraportit, faksi 83 vaihda mustekasetit 99 valintatyyppi, määrittäminen 79 valintaäänen testi, epäonnistui 144 valkoisia raitoja tai juovia, vianmääritys kopiot 136 skannatut asiakirjat 139 valokuvat USB-muistitikun liittäminen 30 valot, ohjauspaneeli 9 varusteet asennus 31 vastaaja asennus faksin ja tietokonemodeemin kanssa (rinnakkaispuhelinjä