User guide with regulatory, safety and environmental notices

¡ADVERTENCIA! Para reducir la probabilidad de que se produzcan problemas de seguridad, use solo el
adaptador de CA suministrado con el equipo, un adaptador de CA de reemplazo suministrado por HP o un
adaptador de CA comprado como accesorio a HP.
China
消费者若使用电源适配器供电，则应购买配套使用获得 CCC 认证并满足标准要求的电源适配器
Para uso en Noruega
Algunos productos están diseñados para un sistema de alimentación de TI con voltaje de fase a fase de 230 V.
Requisitos del juego de cables de alimentación
Uno o más de estos avisos podrían aplicarse al cable de alimentación de su producto.
¡ADVERTENCIA! Para reducir el riesgo de sufrir una descarga eléctrica o daños en el equipo:
● Enchufe el cable de alimentación a una toma eléctrica de CA que pueda alcanzar fácilmente en todo
momento.
● Desconecte la alimentación del equipo desenchufando el cable de alimentación de la toma de CA.
● Si se suministró con un conector de 3 pines en el cable de alimentación, enchufe el cable en una toma
conectada a tierra. No inutilice el pin de conexión a tierra del cable de alimentación, por ejemplo, usando
un adaptador de dos pines. El pin de conexión a tierra es una medida de seguridad importante.
El conjunto de cables de alimentación que viene con el producto cumple con los requisitos de uso del país
donde el producto fue adquirido originalmente. Utilice solamente el cable de alimentación suministrado con
la unidad o un cable de alimentación de reemplazo de HP Inc. o un distribuidor autorizado por HP Inc.
Números de referencia de reemplazo pueden encontrarse en http://www.hp.com/support.
Los cables y adaptadores de alimentación para uso en otros países deben cumplir con los requisitos del país
donde utiliza el producto. Para obtener más información sobre los requisitos del cable de alimentación,
comuníquese con su distribuidor autorizado, revendedor o proveedor de servicios de HP.
¡ADVERTENCIA! No use cabes de alimentación de otros productos.
Los cables de alimentación que no correspondan pueden ocasionar un riesgo de choque y de incendio.
El requisito que se menciona a continuación se aplica a todos los países:
▲ El conjunto de cables de alimentación debe ser aprobado por una agencia acreditada aceptable,
responsable por la evaluación en el país donde se utilizará el cable de alimentación.
El cable de alimentación debe extenderse de manera que no se pise ni sea presionado por elementos que se
coloquen sobre o contra él. Debe prestarse atención especial al enchufe, la toma eléctrica y el punto donde el
cable sale del producto.
¡ADVERTENCIA! No opere este producto con un conjunto de cables de alimentación dañados. Si el conjunto
de cables de alimentación está dañado en alguna forma, reemplácelo inmediatamente. Los cables dañados
pueden exponer al usuario a varios riesgos.
Aviso sobre el cable de alimentación
Si no se le suministró un cable de alimentación para el equipo o un accesorio de alimentación externo
destinado al uso con el equipo, deberá adquirir un cable de alimentación aprobado para el uso en su país o
región.
18 Capítulo 2 Avisos de seguridad