Submittal Sheet

MS4104, MS4109, MS4604, MS4609, MS8104, MS8109 FAST-ACTING, TWO-POSITION ACTUATORS
3 38-00006—03
Approvals:
Wiring:
Fig. 1. Typical 24 Vac wiring.
Fig. 2. Typical 120 Vac wiring.
Fig. 3. Typical 230 Vac wiring.
Dimensions:
MS4104F,
MS4109F
MS4604F,
MS4609F
MS8104F,
MS8109F
UL/cUL X X X
UL60730 X X X
CE X X X
C-Tick X X X
M34624
24 VAC
BLACK
RED
L1
( )
L2
( )
YELLOW
YELLOW
BLUE
7° AUXILIARY
SWITCH
85° AUXILIARY
SWITCH
BLUE
WHITE
BLACK
GREEN
L1
( )
L2
( )
YELLOW
YELLOW
BLUE
BLUE
7° AUXILIARY
SWITCH
85° AUXILIARY
SWITCH
120 VAC
M34625
M34626
BLUE
BROWN
GREEN
230 VAC
L1
( )
L2
( )
YELLOW
YELLOW
BLUE
BLUE
7° AUXILIARY
SWITCH
85° AUXILIARY
SWITCH
M34622
2 (51)
1 (25)
90
°
0
°
11/16
(17)
6-3/8
(161)
8-15/16
(227)
4 (102)
2 (51)
1/16
(2)
3-1/4 (83)
5-1/8 (130)
9/16 (14)