Operation Manual

INSTALLATION
20
Raccordement Des Bornes Du Thermostat
REMARQUE: Tout le câblage doit être conforme
aux codes et règlements locaux. Si vous
n’êtes pas certain des méthodes de
raccordement, communiquez avec votre
entrepreneur en conditionnement d’air.
À l’aide des étiquettes de ruban-cache installées
sur les fils lors du retrait de l’ancien thermostat,
faire correspondre la lettre du fil de l’ancien
thermostat à la borne portant la même lettre à
l’arrière de votre nouveau thermostat. Consulter
les figures apparaissant aux pages 22-23 et le
tableau 2 pour obtenir des renseignements
supplémentaires et les couleurs des fils. Tenir le
thermostat de la façon indiquée pour éviter
l’utilisation de prolongateurs de fil. Si les fils sont
tout de même trop courts,
utiliser des connecteurs pour
allonger les fils (non compris).
Voir la figure ci-contre pour
savoir comment utiliser les
prolongateurs de fils.
■■ Il est nécessaire d’enlever
le cavalier installé en usine et
servant à raccorder les bornes
R et RC que dans les applica-
tions à 5 fils seulement.
a
Couleurs standard; vérifier les raccordements de
l’équipement de chauffage-refroidissement.
■■ Boucher le trou dans le mur avec un isolant
pour éviter que des courants d’air affectent le
fonctionnement du thermostat.
■■ Desserrer les vis des bornes et glisser
chaque fil sous sa borne correspondante. Voir la
figure dans le coin inférieur droit pour la tech-
nique d’insertion des fils. Resserrer les bornes
minutieusement.
ÉTAPE 8
MF1712A
CAVALIER
(INSTALLÉ EN USINE)
Á ENLEVER S'IL S' AGIT
D' UN SYSTÉME Á 5 FILS
INSÉRER
DIRECTEMENT
SOUS LA TÊTE
DE LA VIS
DÉNUDER
DE 8 mm
(5/16 po)
EXTRÉMITÉ
VISIBLE DU FIL ICI
R
R
c
WY G
TECHNIQUE DE RACCORDEMENT
21
TABLEAU 2 - COULEURS DES FILS ET FONCTIONS
Borne Du Raccorder au
Thermostat Fil Couleur
a
Fonction
G Vert Ventilation
Y Jaune Refroidissement
W Blanc Chauffage
Rc Bleu Alimentation
refroidissement
R Rouge Alimentation
chauffage
MF1715A
CONNECTEUR
POUR DEUX FILS
DE CALIBRE 18
FIL
PROVENANT
DU MUR
152 mm (6 po) DE FIL
DE THERMOSTAT
CALIBRE 18. FAIRE
CORRESPONDRE
LES COULEURS DE
L’ISOLANT OU
MARQUER
L’EXTRÉMITÉ
DES FILS
COMMENT RALLONGER LES FILS