User's Manual

Guide d’installation
69-2092EFS—07 14
36 Nom de la zone 52 Thermostat
1 Basement 16ExerciseRoom 30Library 44Porch
2 Bathroom 17 Family Room 31LivingRoom 45RecRoom
3 Bathroom 1 18 Fireplace 32LowerLevel 46SewingRoom
4Bathroom2 19 Foyer 33 Master Bath 47Spa
5Bathroom3 20 Game Room 34MasterBed 48StorageRoom
6Bedroom 21 Garage 35MediaRoom 49Studio
7 Bedroom 1 22 Great Room 36MusicRoom 50SunRoom
8 Bedroom 2 23 Guest Room 37 Nursery 51Theater
9 Bedroom 3 24Gym 38 Office 52Thermostat
10Bedroom4 25Kid'sRoom 39 Office 1 53UpperLevel
11 Boat House 26Kitchen 40Office2 54UtilityRoom
12 Bonus Room 27Kitchen1 41Pantry 55WalkInCloset
13 Computer Room 28Kitchen2 42PlayRoom 56WineCellar
14Den 29LaundryRoom 43PoolRoom 57Workshop
15DiningRoom
39 Configuration
sans fil
0 Débrancherlethermostatduréseausansfil
1 Thermostat relié au réseau sans fil
90 RÉARMER 0 Pas de réarmement
1 Réarmerlesoptionsdel’installateuretleprogrammeauxréglages
de l’usine
Tableaux de configuration par l’installateur
Fonctions Options (réglagesdel’usineen gras)
Fonctions spéciales
Confort/Économie — configuration de la fonction 26 (N’est pas disponible lorsque la
fonction 17estrégléeà0) :Enmodeconfort,lechauffageauxiliaireréagirarapidementpour
atteindrelepointdeconsignedetempérature.Enmodeéconomie,lesystèmeattendraplus
longtemps.Lechauffageauxiliaireneseraactivéquesilepointdeconsignen’estpasatteintau
bout d’un temps raisonnable.
Régulation de la thermopompe — Chauffage d’appoint au combustible fossile
(fonctions de configuration 18):
Remarque:Silepointdeconsignen’estpasatteintenunlapsdetempsraisonnable,régler
lechauffaged’appointàlaminuteriedel’appareildechauffage(fonction21).Aprèslapériode
désignée,lecompresseurs’arrêteraetlesystèmepasseraaumodedechauffage.
Régulation de la thermopompe — Chauffage d’appoint à l’électricité (fonctions de
configuration 24-25):
40
55
MF28705
MISE SOUS SÉCURITÉ DU COMPRESSEUR
MISE SOUS SÉCURITÉ DU CHAUFFAGE AUXILIAIRE
COMPRESSEUR ET VENTILATEUR SEULEMENT
LE COMPRESSEUR ET LE VENTILATEUR FONCTIONNENT
CHAUFFAGE D’APPOINT À L’ÉLECTRICITÉ ET VENTILATEUR SEULEMENT
TEMP. EXTÉRIEURE
SI LE COMPRESSEUR NE PEUT ATTEINDRE OU MAINTENIR LA TEMPÉRATURE DE CONSIGNE, LE
COMPRESSEUR ET LE SYSTÈME DE CHAUFFAGE D’APPOINT FONCTIONNERONT TOUS DEUX.
1
1
MF28706
SI LA TEMPÉRATURE AMBIANTE BAISSE (DÉPASSEMENT DU RÉGLAGE DE L’ÉCART À LA FONCTION 20), LE COMPRESSEUR EST
DÉSACTIVÉ. LE CHAUFFAGE D’APPOINT AU COMBUSTIBLE FOSSILE EST ACTIVÉ APRÈS 3 MINUTES.
1
POUR LES THERMOPOMPES GÉOTHERMIQUES, LE POINT D’ÉQUILIBRE PEUT ÊTRE MIS EN SERVICE À LA FONCTION 24.
**
OPTION 0: RÉGLAGE DE L’ÉCART
40
POINT
D’ÉQUILIBRE**
COMPRESSEUR ET
VENTILATEUR SEULEMENT
CHAUFFAGE D’APPOINT
AU COMBUSTIBLE
FOSSILE SEULEMENT
TEMP. EXT
É
RIEURE
OPTION 1: SANS RÉGLAGE DE L’ÉCART
TEMP. EXTÉRIEURE
40
LE COMPRESSEUR ET LE
VENTILATEUR FONCTIONNENT LE COMPRESSEUR ET LE
VENTILATEUR FONCTIONNENT
CHAUFFAGE D’APPOINT
AU COMBUSTIBLE
FOSSILE SEULEMENT
1
RÉGLAGE DE L’ÉCART AVEC MISE SOUS
SÉCURITÉ DU CHAUFFAGE AUXILIAIRE
OPTION 2:
TEMP. EXTÉRIEURE
40
55
MISE SOUS
SÉCURITÉ DU
CHAUFFAGE
AUXILIAIRE
COMPRESSEUR ET VENTILATEUR SEULEMENT
CHAUFFAGE D’APPOINT
AU COMBUSTIBLE
FOSSILE SEULEMENT
1
POINT
D’ÉQUILIBRE**
POINT
D’ÉQUILIBRE**