96" POST KIT KIT DE POSTES DE 96" INSTRUCTIONS
HOFT TIPS! HOFT CONSEJOS When purchasing your planks, be sure to choose wisely, without defects. Comprare planchas sin defectos. To ensure your planks are leveled, use a level on your first plank and adjust railblocks accordingly. Para garantizar que las planchas estèn rectas, utilizar un nivel en la primera plancha y ajustar los topes en consecuencia. Push down on each plank while assembling so that spacer teeth do their work.
Parts Piezas KIT A8 KIT B8 KIT C8 1X END POST 1X POSTE DE FINAL 1X CORNER POST 1X POSTE DE ESQUINA 1X LINE POST 1X POSTE LINEAL ALLEN KEY LLAVE ALLEN SPACER SEPARADOR RAIL BLOCK TOPE DE RIEL 1X 1X 1X 11X 22X 22X 1X 2X 2X A8 B8 C8 A8 B8 C8 A8 B8 C8 + CAP TAPON 1X 1X 1X A8 B8 SECTION BRACKET & SCEWS SOPORTE DE SECCION RAIL BLOCK & CAP SCREW TORNILLOS 2X 4X 4X 2X 3X 3X C8 A8 B8 C8 A8 B8 C8
Installation *IMPORTANT : Make sure to read the whole installation guide before starting your project. *IMPORTANTE : leer atentamente esta guia de instalacion antes de empezar con el proyecto. 1 To set posts location, plant 2 stakes, at either extremity and stretch a rope from stake, making sure rope is grazing the grass of the higher part of your lawn, and that rope is leveled. Then mark the exact position where you’d like each post hole dug *IMPORTANT : see Step 2 and 3 first.
2 Dig a minimum 8’’ x 36’’ cylinder hole, to pore concrete base. It’s IMPORTANT that the hole has the same width from top to bottom and that you’ve read and understand Step 3 before placing posts into concrete. Cave un agujero cilindrico de 8'' x 36'' como minimo, hasta la base de cemento poroso. Es IMPORTANTE que el agujero tenga el mismo ancho de arriba a abajo y que haya leido y comprendido el paso 3 antes de colocar los postes en el cemento.
3 *IMPORTANT : Anchor posts 1’’1/4 closer than the length of your chosen planks, so that boards insert into the rail. *IMPORTANTE : Anclar los postes a una distancia de 1''1/4 menos que el largo de las planchas que se desean insertar en el riel. 72''MAX WOOD BOARDS 60'' MAX COMPOSITE BOARDS 73.5 '' 70.75''MAX Let concrete set and harden at least 72 hours before installing your boards. Dejar que el cemento frague y se endurezca por un minimo de 72 horas antes de instalar las planchas.
4 Para determinar la altura de la primera plancha, deslizar un tope de riel en cada riel y atornillar a la altura deseada. Déterminez la hauteur de votre première planche en glissant un talon dans chaque rail et vissez à la hauteur désirée. *IMPORTANTE : *IMPORTANT : Utilizar un tornillo para tope de riel. Utilisez la vis pour talon et vissez jusqu’à Atornillar hasta que el perno quede com- ce que la vis soit complètement enfoncée. pletamente alineado con el tope de riel.
5 Between each wood boards, insert a spacer in post rail and press down on each board. Entre cada plancha, introducir un separador en cada riel y empujar.
6 Slide section brackets on top of last two boards and insert wood screws to solidify assembly. These parts will slide down with boards as wood settles. Deslizar el soporte de seccion por la parte superior de la ultima plancha y atornillar ambos tornillos para asegurar el conjutnto. Estas piezas se deslizaran hacia abajo con las planchas a medida que la madera se acomode.
7 Secure cap to top of post with the cap screw and allen key screw until flush with the cap. Fijar el tapon a la parte superior del poste con el tornillo correspondiente y la llave Allen. Atornillar hasta que el tornillo quede bien fijado al tapon.
WARNINGS! ATENCION Always follow applicable building codes & municipal bylaws before using this product and consider whether you are required to add a railing or guard to your application. Before using this product, ensure wood, composite or cement flooring/decking is suitable to anchor lag bolts. Deck boards must be at least 1 ½’’ thick, in good condition and free from rot and damage. Never use this product as a railing or guard, to do so could result in injury or damage.
www.hoftsolutions.com info@hoftsolutions.
