Operation Manual

Deutsch
135
IMPORTIEREN VON AUF HDD/DISC AUFGEZEICHNETEN BILDERN IN MACINTOSH
ImageMixer 3 erlaubt Import von auf HDD oder Disc aufgezeichneten Videodateien in einen
Macintosh in Form einer MPEG-Datei. Mit ImageMixer 3 können Sie die importierte Videodatei
abspielen, Bilder kombinieren, schneiden und auch eine DVD-Video zu erzeugen.
1 Schließen Sie den DVD-Camcorder an einen
USB-Port des Macintosh an.
Zum Importieren von Bildern in DVD setzen
Sie die DVD in den DVD-Camcorder ein und
schließen ihn an den USB-Port des Macintosh
an.
2 Starten Sie ImageMixer 3 for DVDCAM.
3 Wählen Sie Hitachi DVDCAM.
Klicken Sie auf “Hitachi DVDCAM” links in
der Bildschirmanzeige: Die auf Festplatte
aufgenommenen Bilder (DVD, wenn DVD
gewählt ist) erscheinen.
4 Wählen Sie die zu importieren gewünschte
Szene und klicken Sie auf “Import”.
Klicken Sie auf die abzuspielende Szene und
klicken Sie dann auf “Import” unden in der
Bildschirmanzeige: Der Import der Szene
beginnt.
Klicken Sie auf “Library” oben links im
Bildschirm: Die in den Macintosh mit
ImageMixer 3 importierten Videodateien
erscheinen in einer Liste wie unten gezeigt.
Wählen Sie eine Videodatei in dieser
Bibliothek-Bildschirmanzeige und klicken Sie
auf die Wiedergabe-Schaltfläche unten in der
Bildschirmanzeige: Die Videodatei kann
abgespielt werden. Durch Klicken auf das
“Movie Edit”-Icon können Sie das Video
schneiden.
Siehe auch die elektronische
Bedienungsanleitung von ImageMixer 3 für
Einzelheiten zur Bedienung (siehe Seite 134).
Hinweis:
• Wenn Sie auf “Recently Imported Files” in “Smart
Album” links in der Bildschirmanzeige klicken,
erscheinen automatisch die kürzlich importierten
Dateien.
Wenn Sie einen bestimmten Zustand designieren, wie
Aufnahmedatum, erscheint Smart Album ebenfalls
automatisch zur gemeinsamen Anzeige der
Videodateien. Detaillierte Verwendung von Smart
Album, siehe “How to Use” - “Creating Albums” -
“Creating Smart Albums”.
Klicken
Wählen
Klicken
Klicken