- Hitachi Koki DH 20DV
40
2
9
10
12
11
15
14
13
16
Svenska Dansk Norsk
Uppladdningsbart batteri Genopladeligt batteri Oppladingsbart batteri
Batterifack Batteridæksel Batterideksel
Namnplåt på batteriet Navneplade på batteriet Batteriets navneplate
Skjutspak Skydearm Skyvehendel
Plåtenhet Plade Platemontasje
Drag Træk Dra
Öppna Åbn Åpne
Maskinhus Maskinlegeme Verktøyskropp
Dra utåt Træk ud Dra ut
Tryck inåt Læg i Sett i
Stäng Luk Lukke
Signallampa Kontrollampe Pilotlys
Hål för anslutning av det Hul til tilslutning af det opladelige Hull for tilkopling av det
uppladdningsbara batteriet batteri Oppladingsbare batteriet
Borrskä Bor Bor
Del av SDS-plus nacke Del af SDS-plus håndtag. Del på SDS-plusstange
Framskydd Frontdæksel Frontkapsel
Tryckring Bajonetlås Grep
Dammkoppe Støvkop Støvkop
Dammsamlare (A) Støvsamler (A) Støvsamler (A)
Ändringsspaken Omskifteren Skiftehendelen
“ ” märke “ ” mærke “ ” merke
“ ” märke “ ” mærke “ ” merke
“ ” märke “ ” mærke “ ” merke
Funktionsart “rotation + slagborming”
“Rotation + slag” indstilling “Rotasjon + slag” funksjon
Funktionsart “endast rotation” “Kun rotation” indstilling “Kun rotasjon” funksjon
Tryckknapp Trykknap Trykknapp
Rotation framåt Forlæns rotation Rotasjon forover
Rotation bakåt Baglæns rotation Rotasjon bakover
Ingen rotation Roterer ikke Roterer ikke
Tryck på sidan
R
Tryk på
R
siden Trykk på
R
-siden
Tryck på sidan
L
Tryk på
L
siden Trykk på
L
-siden
Mittläge Midterstilling Midtstilling
Indikeringen
R R
afmærkning
R
-indikasjon
Indikeringen
L
L
afmærkning
L
-indikasjon
Diagram sett från Diagram set fra siden hvor Diagrammet sett fra
handtagssidan håndtaget sidder håndtakssiden
Borrchudk Borepatron Borechuck
Chucktillsats Boreadapter Chuckadapter
Djupmått Dybdemåler Dypmåler
Fästhål Monteringshul Monteringshull
Stödhandtag Sidegreb Sidehåndtak
Skruvdragare Bits Bits
Ändbeslag Fatning Sokkel
Tillsats för koniskt borrskaft Konusskaftadapter Konusskaftadapter
Kil Kile Kile
Stödklossar Underlag Støtte
3
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
[
\
]
`
a
b
c
d
e
O
N
M
LK
J
I
Y
[ ]
(a)
Q (b)
R
(c)
S
PTU
W
P
P
V
X
`
\
]
F
G
a
b
[
Z
[
E
F
G
D
c
d
c
e
G
F
Item
No.
Part Name
1 Front Cap
2 Grip
3 Ball Holder
4 Holder Spring
5 Retaining Ring
6 Oil Seal
7 Retaining Ring For D20 Shaft
8 Ball Bearing (6904CM)
9 Steel Ball D7.0
10 Steel Ball D5.556
11 Cylinder
12 Second Gear
13 Spring (A)
14 Washer (A)
15 Retaining Ring For D30 Shaft
16 Second Hammer
17 O-Ring (B)
18 O-Ring (D)
19 Striker
20 O-Ring (A)
21 Piston
22 Piston
23 Washer (C)
24 Metal
25 Pinion
26 Sleeve
27 Felt
28A Armature D.C 24V
29 Magnet
30 Washer (B) D19
31 Housing (A). (B) Set
32 Tapping Screw D4×14
33
Tapping Screw (W/Flange)
D4×20
34 Nameplate
35
Ball Bearing
(626VVMC2ERPS2S)
36 Second Pinion
37 Clutch Spring
38 Clutch
Item
No.
Part Name
39 O-ring (S-8)
40 Reciprocating Bearing
41 Collar
42 V-Ring
43 Washer
44 First Gear
45 Washer (B) D12.5
46 Change Lever
47 Spring (H)
48 Steel Ball D3.97
49 O-Ring (S-14)
50 Retaining Ring For D14 Shaft
51 Plate
52 Rubber Holder
53 Switch
54 Internal Wire
55 Internal Wire
56 HITACHI Label
57 Carbon Brush
58 Tapping Screw D3×10
59 Brush Holder (L)
60 Brush Holder (R)
61 Slide Lever
62 Spring
63 Rubber Seal (A)
64 Rubber Seal (B)
65 Tapping Screw D4×10
66 Terminal
67 Terminal Piece
68 Terminal
69 Pushing Button
70 Battery EB24B
501 Side Handle
502 Depth Gauge
503 Charger (Model UC24YF)
504 Case
Parts are subject to possible
modification without notice due to
improvements.
The exploded assembly drawing should be used only for authorized service center.