Operating Instruction VC 75-1-A22
Table Of Contents
- Original operating instructions
- Notice d'utilisation originale
- Manual de instrucciones original
- 1 Información sobre la documentación
- 2 Seguridad
- 3 Descripción
- 4 Datos técnicos
- 5 Manejo
- 6 Cuidado y mantenimiento
- 7 Transporte y almacenamiento de las herramientas alimentadas por batería
- 8 Ayuda en caso de averías
- 9 Reciclaje
- 10 Garantía del fabricante
- Manual de instruções original
- オリジナル取扱説明書
*2190973*
2190973 日本語 45
1.3 製品に表示されている記号
1.3.1 製品により異なる記号
製品には以下の記号が使用されています:
感電の危険
火災の危険
直流
湿性のものを吸引しないでください
1.4 製品情報
Hilti の製品はプロ仕様で製作されており、その使用、保守、修理を行うのは、認定を受
けトレーニングされた人のみに限ります。これらの人は、遭遇し得る危険に関する情報
を入手していなければなりません。本製品およびアクセサリーの使用法を知らない者に
よる誤使用、あるいは規定外の使用は危険です。
機種名および製造番号は銘板に表示されています。
▶ 製造番号を以下の表に書き写しておいてください。ヒルティ代理店やサービスセン
ターへお問い合わせの際には、製品データが必要になります。
製品データ → 頁 45
製品データ
乾式バキュームクリーナー VC 75-1 A22
製品世代 01
製造番号
1.5 適合宣言
当社は、単独の責任において本書で説明している製品が有効な基準と標準規格に適合し
ていることを宣言します。認証機関に関する複写は本書の末尾にあります。
技術資料は本書の後続の頁に記載されています:
Hilti Entwicklungsgesellschaft mbH | Zulassung Geräte | Hiltistraße 6 | 86916 Kaufering,
DE
2 安全
2.1 重要な安全上の注意
警告事項! 注意事項のすべてをよくお読みください。以下の注意事項に従わない場合、
感電、火災、および/または重傷事故が発生する危険があります。安全ガイドを大切に
保管してください。
2.2 電動工具の一般安全注意事項
▶ 肉体的、感覚的、精神的な制約があったり、または経験や知識が不足している人(子
供を含む)は、本製品をご使用いただけません。
▶ 本製品を使用することができるのは、本製品の使用に慣れていて、安全な使用のため
の知識を有し、発生し得る危険について理解している者のみです。本製品は子供が使
用するように設計されていません。
▶ 子供が本製品で遊ばないようにしてください。清掃およびユーザーが行うべき手入れ
や保守作業は、子供が監督者なしで行うことはできません。
Printed: 02.08.2019 | Doc-Nr: PUB / 5397531 / 000 / 04