Operation Manual

13/24
- Kopfhörerlautstärkeregler: Nutzen Sie diesen Regler zur Kontrolle der Lautstärke Ihres
Kopfhörers, der an den Kopfhörereingang angeschlossen ist.
- Kopfhörerausgangsschalter: Nutzen Sie diesen Schalter, um auszuwählen ob die Kanäle 1-
2 (Schalter steht oben) oder 3-4 (Schalter steht unten = Köpfhörer ist an die Ausgangskanäle
3-4 angeschlossen, welches die Standardeinstellung ist) über Ihren Kopfhörer abgespielt
werden. Dies ist sehr hilfreich beim Mixen von zwei Audioquellen, denn es gestattet Ihnen das
Vorhören Ihres nächsten Songs über Kopfhörer, während der aktuelle für das Publikum
abgespielt wird.
ENGLISH
5.3. Anschlußtypen
Zwei Arten von Anschlüssen zum Anschluß von Lautsprechern oder anderer Audioausrüstung
sind verfügbar: RCA und 1/4" Klinke (6.35mm). Alle Anschlüsse bieten Monoausgänge, von
denen jeder einem einzelnen Kanal (rechts oder links) entspricht. Die RCA Anschlüsse werden
normalerweise zum Anschluß von Lautsprechern oder einer Mixingkonsole benutzt, wohingegen
die 1/4" Klinkenanschlüsse (6.35mm) zum Anschluß von professionell-pegeliger Ausrüstung oder
einem PA System an die DeeJay Trim 4&6 genutzt werden.
FRANÇAIS
Wählen Sie den Anschlußtyp entsprechend des Equipments, daß Sie anschließen wollen. Die
Ausgänge 1-2 werden normalerweise dazu genutzt Ihren Mix live für das Publikum abzuspielen,
während die Ausgänge 3-4 üblicherweise zum Vorhören dienen (oder mit dem Ausgang 1-2, um
einen externen Analogmixer anzuschließen).
DEUTSCH
NEDERLANDS
ITALIANO
ESPAÑOL