Preinstalación (continuación) HERRAJES INCLUIDOS NOTA: No se muestra el tamaño real de los herrajes.
Preinstalación (continuación) CONTENIDO DEL PAQUETE G A H B C I D J E LIGHT/DIMMER GRADATEUR LUM LO BAS MED MOY HI HAUT FAN OFF ARRET VENT F Pieza Descripción K L Cantidad Pieza Descripción Cantidad F Aspa 5 A Soporte de montaje deslizante (dentro de la cubierta) 1 G Soporte de aspa 5 B Ensamblaje de tubo bajante/bola 1 H Ensamblaje del soporte del kit de luces 1 C Cubierta con anillo de cubierta incorporado 1 I Pantalla de vidrio 1 D Cubierta decorativa del coll
Instalación OPCIONES DE MONTAJE ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesiones personales, instala en una caja eléctrica clasificada como “apropiada para sostener ventiladores de 15.9 kg o menos” y usa tornillos de montaje que vienen con la misma. Las cajas eléctricas utilizadas comúnmente para el soporte de lámparas pueden no servir como soporte de ventilador y tal vez deban reemplazarse. En caso de duda, consulta a un electricista calificado.
Ensamblaje - Montaje estándar en techo 1 2 Preparación para el montaje □□ Retira el aro de cubierta (M) de la cubierta (C), girándolo en sentido contrario a las manecillas del reloj hasta soltarlo. □□ Retira el soporte de montaje (A) de la cubierta (C) aflojando los dos tornillos de la cubierta (GG) ubicados en las ranuras en forma de “L”. □□ Quita y guarda los dos tornillos de la cubierta (HH) en los orificios redondos. Esto te permitirá retirar el soporte de montaje (A).
Ensamblaje - Cómo colgar el ventilador 1 2 Cómo instalar el soporte de montaje en la caja eléctrica Cómo colgar el ventilador ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesiones personales, instala en una caja eléctrica clasificada como “apropiada para sostener ventiladores de 15.9 kg o menos” y usa los tornillos que vienen con la misma. □ Con cuidado levanta el ensamblaje del motor del ventilador (E) hasta el soporte de montaje deslizante (A).
Ensamblaje - Cómo colgar el ventilador (continuación) 3 4 Cómo configurar el código del control remoto y el receptor Cómo instalar el receptor ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio o de descarga eléctrica, recuerda desconectar la electricidad. El cableado eléctrico debe cumplir todos los requisitos de códigos eléctricos nacionales y locales. La fuente de energía y el ventilador deben ser de 110/120 voltios y 60 Hz. No utilices este producto con ningún control de pared variable.
Ensamblaje - Cómo colgar el ventilador (continuación) 5 Cómo conectar los cables del receptor a los cables del hogar ADVERTENCIA: Para evitar una posible descarga eléctrica, desconecta la electricidad de la caja de fusibles principal antes de realizar el cableado. Si crees que no tienes suficiente conocimiento o experiencia sobre cableado eléctrico, contacta a un electricista certificado.
Ensamblaje - Cómo colgar el ventilador (continuación) 6 Cómo conectar los cables del ventilador al receptor Caja eléctrica en el techo (MM) IMPORTANTE: Usa las tuercas de conexión de cables (AA) incluidas con tu ventilador. Sujeta los conectores con cinta de electricista y asegúrate de que no haya conexiones o cables sueltos. Verde NOTA: El ventilador viene con cables terminales de 76.2 cm para usar con un ensamblaje extendido de tubo bajante/bola.
Ensamblaje - Cómo colgar el ventilador (continuación) 7 8 Cómo enroscar el cable sobrante Cómo montar el ensamblaje del motor del ventilador (montaje estándar) ADVERTENCIA: Cuando uses el montaje de tubo bajante/bola estándar, la pestaña en el aro en la parte inferior del soporte de montaje debe encajar en la ranura de la bola de soporte. Si la pestaña no se asienta correctamente en la ranura, se puede dañar el cableado.
Ensamblaje - Cómo fijar las aspas del ventilador 1 2 Cómo fijar las aspas a los soportes de las aspas □□ Inserta el aspa / ensamblaje del soporte del aspa por el orificio al costado del volante central del ensamblaje del motor del ventilador (E), alinea los dos orificios de tornillo en el soporte del aspa con los del volante central e inserta los tornillos del soporte del aspa (EE). Ajústalos firmemente. □□ Repite este paso para los ensamblajes de aspa restantes.
Ensamblaje - Cómo instalar las lámparas 1 Cómo instalar el ensamblaje del soporte del kit de luces PRECAUCIÓN: Para disminuir el riesgo de descarga eléctrica, desconecta el circuito de energía del ventilador antes de instalar la lámpara. NOTA: Marca la posición del interruptor deslizante del ventilador. Este es el interruptor utilizado para cambiar la dirección de rotación del ventilador. Para más información sobre el funcionamiento de este interruptor, consulta Cómo usar tu ventilador en la página 15.
Funcionamiento A. Clima cálido CÓMO USAR TU VENTILADOR El ventilador está equipado con un control remoto que controla la velocidad y las luces de tu nuevo ventilador de techo. OO Las configuraciones de velocidad para clima cálido o frío dependen de factores como el tamaño de la habitación, la altura del techo, la cantidad de ventiladores y demás. El ventilador se envía desde la fábrica con el interruptor de reversa colocado para hacer circular el aire hacia abajo.
Mantenimiento y limpieza ADVERTENCIA: Asegúrate de que la electricidad esté desconectada antes de limpiar tu ventilador. □□ Debido al movimiento natural del ventilador, algunas conexiones pueden aflojarse. Revisa las conexiones de soporte, los soportes y los accesorios de las aspas dos veces al año. Verifica que estén seguros. No es necesario desmontar el ventilador del techo. □□ Limpia el ventilador con frecuencia para que luzca como nuevo con el paso de los años. No uses agua al limpiar.
¿Preguntas, problemas o piezas faltantes? Antes de regresar a la tienda, llama al servicio al cliente de Hampton Bay de lunes a viernes de 8:00 a.m. a 7:00 p.m. (hora estándar del Este), y los sábados de 9:00 a.m. a 6:00 p.m. (hora estándar del Este). 1-855-HD-HAMPTON HAMPTONBAY.COM Conserva este manual para uso futuro.
