62V CORDLESS EDGER ATTACHMENT Operator’s Manual Model: #GMMT6200-EGA Exclusively for use with GREEN MACHINE® power head GMMT6200-PH WARNING:To reduce the risk of injury, the user must read and understand the operator’s manual before using this product. Save these instructions for future reference.
1 PLEASE READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE OPERATING YOUR MACHINE.The safety instructions in this manual are designed to protect your safety and guide your use of the Green Machine® Cordless power head. Failure to read and understand the following information may create an unsafe workspace which could constitute a risk of electric shock, explosions, heavy flying objects, fire, or chemical reactions.
■ Turn off your power tool and remove the battery pack before making any adjustments. 1.2 PERSONAL SAFETY ■ Stay alert, watch what you are doing, and use common sense when operating the power tool. Do not use the tool while you are tired or under the influence of drugs, alcohol, or medication. Not paying attention while operating power tools may result in serious personal injury. ■ Always wear proper protective equipment.
1.4 EDGER SAFETY WARNINGS ■ Never edge while people, especially children, or pets are nearby. ■ While edging, always wear eye and ear protection, substantial foot wear, and long trousers. ■ Always hold the edger firmly, with both hands on the handles, while operating. Wrap your fingers and thumbs around the handles. ■ Edge only in daylight or in good artificial light. ■ Always be sure of your footing on slopes. ■ Use extreme caution when reversing or pulling the edger toward you.
1.6 SERVICE ■ Have your power tool serviced by a qualified repair person using only identical replacement parts. This will ensure that the safety of the power tool is maintained. ■ Never service damaged battery packs. Service of battery packs should only be performed by the manufacturer or authorized service providers. 2 EDGER DIAGRAM ■ Never open the battery charger yourself. Have repairs performed only by a qualified Tube protective cap technician and only using original spare parts.
3 TECHNICAL DETAILS Cordless Edger: 4 GMMT6200-EGA Blade Size: 9in.(228mm) Cutting speed: 3300-5300RPM Net weight: 4.54lbs UNPACKING Do not attempt to assemble or use this product without all of the necessary parts. If any parts are missing, please contact our helpline on (800) 541-7027 and await the arrival of the missing parts. Use of this product with damaged or missing parts could result in serious personal injury.
1. Remove the tube protection cap before installation (Fig.2A, 1). 2. Loosen the wing knob (Fig.2A, 2). 3. Align the installation hole on the attachment shaft with the arrow on the power head shaft and push the attachment shaft into the power head shaft until you hear a “click” sound, which means that the attachment shaft is mounted into place (Fig.2B, 1). 4. Try to rotate or pull the shaft to ensure the installation is secure, if not secured try to reassemble it from step 3. 5.
6.3 ADJUSTING WHEEL HEIGHT 1. Stop the motor and remove the battery pack. Wait until the blade has stopped. 2. Loosen the wheel adjusting knob (Fig.4A). 3. Move the guide wheel, along the wheel adjusting the guide bar slot, up to increase the depth of cut or down to decrease the depth (Fig. 4B). 4. Adjust the depth of the guide wheel so that the blade just touches the ground or breaks the surface of the soil by no more than 1/4" (5mm). 5. Tighten the wheel adjusting knob clockwise securely.
7.2 REPLACING THE BLADE 7.3 REPLACING THE WHEEL Always be sure that the tool is switched off and the battery pack is removed before carrying out any work on the tool. Failure to switch off and remove the battery pack may result in serious personal injury from accidental start-up. Never start the tool unless it is completely assembled. Operation of the tool in a partially assembled state may result in serious personal injury from accidental start-up.
7.4 REPLACING THE DEBRIS FLAP NOTE: The center of the blade guard may touch the soil in the process of operation. It is protected by an anti-wear protective plate. Check the anti-wear protective plate for damage before operation. Always be sure that the tool is switched off and the battery pack is removed before carrying out any work on the tool. Never start the tool unless it is completely assembled.
7.7 TRANSPORTING AND STORING The tool fails to start Do not store or transport the edger attachment while it is running. Always remove the battery pack before storing or transporting it. Always exercise caution to avoid the sharp blade, even when your machine is turned off. The lock-off button is not pressed before pressing the trigger switch Press down the lock-off lever and hold it, then press the trigger to turn on the edger. The blade is jammed. Remove the battery pack from the tool.
9 LIMITED WARRANTY COVERAGE The manufacturer warrants that it will repair or replace, free of charge, any failure due to defects in materials or workmanship or both occurring during the applicable warranty period, subject to the exclusions and limitations outlined in the following paragraphs. Limited Warranty coverage only applies to Green Machine@ products that are purchased from an authorized Green Machine@ retailer located in the United States, U.S. territories, or Canada.
62V INALÁMBRICO ACCESORIO DE BORDEADORA Manual del Usuario Modelo: #GMMT6200-EGA Para uso exclusivo con GREEN MACHINE® cabezal de potencia GMMT6200-PH ADVERTENCIA:Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer y comprender el manual del operador antes de utilizar este producto. Guarde estas instrucciones para futuras consultas.
1 NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR LA MÁQUINA.Las instrucciones de seguridad de este manual están diseñadas para proteger su seguridad y guiarle en el uso del cabezal eléctrico Green Machine® inalámbrico. No leer y comprender la siguiente información puede crear un espacio de trabajo inseguro que podría constituir riesgo de descarga eléctrica, explosiones, objetos pesados lanzados, incendios o reacciones químicas.
■ Use siempre el equipo de protección adecuado.Esto incluye, entre otras cosas, protección ocular, máscaras antipolvo, calzado de seguridad antideslizante, cascos, guantes y protección auditiva. ■ Vístase adecuadamente. No lleve ropa suelta ni joyas. Mantenga el pelo, la ropa y los guantes alejados de las piezas en movimiento.La ropa suelta, joyas o el pelo largo pueden quedar atrapados en las piezas en movimiento. Use una cubierta protectora para el pelo que contenga el pelo largo.
1.4 SEGURIDAD DE LA BATERÍA Y EL CARGADOR ■ No haga funcionar el cargador de baterías sobre superficies fácilmente inflam- ■ Recargue solo con cargadores Green Machine®. ■ Alimente su equipo solo baterías Green Machine®, ■ Utilice la batería solo para alimentar la herramienta eléctrica. No utilice la batería ■ Mantenga la batería fuera del alcance de los niños y en su envase original hasta 1.
2 3 DIAGRAMA DE PIEZAS DATOS TÉCNICOS Bordeadora inalámbrica: Tapa protectora del tubo Aleta de residuos Eje de la bordeadora Barra guía de ajuste de profundidad Protector de cuchilla Perilla de ajuste de profundidad Rueda Cuchilla Llave de dado Llave hexagonal 4 GMMT6200-EGA Tamaño de la hoja: 9in.(228mm) Velocidad cortante: 3300-5300RPM Peso neto: 4.54lbs DESEMBALAJE No intente montar o utilizar este producto sin todas las piezas necesarias.
Siga estas instrucciones de desembalaje para empezar a utilizar su bordeadoras Green Machine® inalámbrico. 1. Saque con cuidado la herramienta y todos los accesorios de la caja. 2. Inspeccione la herramienta cuidadosamente para asegurarse de que nada se dañó durante el transporte. 3. Una vez que haya confirmado que la herramienta está completa y en funcionamiento, deseche todos los materiales de embalaje siguiendo prácticas responsables de reciclaje y eliminación. 4.
6 OPERACIÓN Para evitar lesiones personales graves, retire la batería de la herramienta antes de realizar tareas de mantenimiento, limpieza, cambio de accesorios o retiro de material de la unidad. No utilizar cerca del cableado eléctrico.
6.4 CONSEJOS DE USO 7.1 LIMPIEZA DE LA BORDEADORA ■ Sujete y guíe el cabezal eléctrico de modo que la cuchilla quede vertical. ■ Camine despacio. Corte a un ritmo constante. ■ No fuerce la cuchilla contra el suelo. Un ligero contacto de la cuchilla contra el borde de la acera, bordillo, etc., es aceptable y no dañará la bordeadora. ■ Camine siempre hacia delante al cortar y mueva la bordeadora hacia delante. No tire 7 de la bordeadora hacia usted.
Retirar la cuchilla: 1. Pare el motor y retire la batería. Espere hasta que se haya detenido la cuchilla. 2. Coloque la bordeadora sobre una superficie plana, con la cuchilla orientada hacia usted. 3. Gire la cuchilla para alinear la ranura del protector de la cuchilla con el orificio de la placa de presión descendente. 4. Introduzca la llave hexagonal suministrada en el orificio para que actúe como estabilizador y afloje la tuerca con la llave de dado suministrada. (Fig.5A) 5.
7.4 SUSTITUCIÓN DE LA ALETA DE DESECHOS Asegúrese siempre de que la herramienta esté desconectada y de que se ha extraído la batería antes de realizar cualquier trabajo en la herramienta. No ponga nunca en marcha la herramienta si no está completamente montada. El funcionamiento de la herramienta en un estado parcialmente montado puede provocar lesiones personales graves por un arranque accidental. Utilice siempre guantes de protección. 1. Pare el motor y retire la batería.
7.7 TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO La herramienta no arranca No guarde ni transporte la bordeadora mientras esté en funcionamiento. Retire siempre la batería antes de guardarla o transportarla. Tenga siempre cuidado para evitar la cuchilla afilada, incluso cuando la máquina esté apagada. No se pulsa el botón de bloqueo antes de pulsar el interruptor de disparo. Presione hacia abajo la palanca de bloqueo y manténgala presionada, luego presione el gatillo para encender la bordeadora.
9 COBERTURA DE LA GARANTÍA LIMITADA El fabricante garantiza que reparará o reemplazará, sin cargo alguno, cualquier falla debida a defectos en los materiales o en la mano de obra, o en ambos, que ocurra durante el período de garantía aplicable, sujeto a las exclusiones y limitaciones que se indican en los párrafos siguientes.
