User Manual

Déclarations pour les États-Unis
États-Unis – FCC partie 15
Produits sans fil et téléphones
Notification de la FCC aux usagers/Déclarations relatives au produit
Ce dispositif est conforme à la partie 15 de la réglementation FCC. Son
utilisation est soumise aux deux conditions suivantes:
(1) Ce dispositif ne doit causer aucune interférence nuisible et (2) Ce
dispositif doit accepter toute interférence reçue, y compris celles suscep-
tibles d’avoir des effets indésirables sur son fonctionnement.
Les utilisateurs ne sont pas autorisés à modifier le dispositif de quelque
façon que ce soit. Tout changement ou modification non expressément
approuvé par GN Netcom annulera le droit de l’utilisateur à faire usage
de l’équipement.
ATTENTION: Changements ou modifications pas expressément approu-
vés par GN Netcom éliminera l'autorité de l'utilisateur a faire fonctionner
l'équipement.
Produits sans fil uniquement
Note: cet équipement a été testé et respecte les limites applicables aux
dispositifs numériques de Classe B, conformément à la partie 15 de la
réglementation FCC. Ces limites visent à garantir une protection
raisonnable contre les interférences nuisibles dans les installations rési-
dentielles.
Cet équipement génère, utilise et peut diffuser de l’énergie radioélec-
trique. S’il n’est pas installé et utilisé conformément à son mode d’em-
ploi, il peut causer des interférences nuisibles avec les radiocommunica-
tions. Toutefois, le constructeur ne peut garantir qu’aucune interférence
ne se produira dans une installation particulière. Si cet équipement
cause des interférences nuisibles avec la réception d’appareils de radio
ou de télévision, ce qui peut être déterminé en éteignant puis rallumant
les appareils, l’utilisateur peut tenter d’y remédier en prenant l’une ou
plusieurs des mesures ci-dessous:
• Réorienter ou déplacer l’antenne de réception.
• Mieux séparer l’équipement du récepteur.
• Raccorder l’équipement à une prise reliée à un circuit différent de celui
auquel est relié le récepteur.
• Demander de l’aide à son revendeur ou à un technicien de radio/télévi-
sion qualifié.
Produits sans fil avec base uniquement
Pour respecter les critères d'exposition aux radiofréquences de la FCC,
l'utilisateur doit placer la base à 20 cm au moins des personnes et ne
pas la charger ni l'utiliser avec un(e) quelconque autre transmetteur ou
antenne.
Information du client conformément aux exigences de l'ACTA
Téléphones
Cet équipement est conforme à la partie 68 de la réglementation FCC et
aux exigences de l'ACTA. Une étiquette comportant, entre autres, la
référence du produit dans le format US:1LSW4000BGN7170 (voir liste à
la fin de cette déclaration) est apposée sous le dispositif. Si nécessaire,
cette référence doit être transmise à l'opérateur téléphonique.
Cet équipement peut être raccordé aux prises modulaires (USOC) RJ11C
pour raccordement à un réseau.
Les fiches et prises utilisées pour raccorder cet équipement au réseau
électrique et téléphonique des locaux doivent être conformes à la partie
68 de la réglementation FCC et aux exigences de l'ACTA. Un téléphone et
une fiche conformes sont fournis avec le produit. Ceux-ci sont conçus
pour être raccordés à une prise modulaire compatible et conforme.
Le nombre équivalent de sonneries (REN) permet de déterminer le
nombre de dispositifs pouvant être reliés à une ligne téléphonique. Si le
REN est trop élevé pour la ligne téléphonique concernée, les appareils
pourront ne pas sonner lors des appels entrants. Dans la plupart des
zones, la somme des REN ne doit pas excéder 5. Pour vous assurer que
le nombre de dispositifs pouvant être reliés à la ligne, que vous avez ob-
tenu en faisant la somme des REN, est correct, veuillez contacter votre
opérateur téléphonique local.
Si votre habitation est équipée d'un système d'alarme relié à la ligne té-
léphonique, assurez-vous que l'installation de ce dispositif ne désactive
pas votre alarme. Pour toute question concernant les matériels
susceptibles de désactiver votre système d'alarme, veuillez consulter
votre opérateur téléphonique ou un installateur agréé.
7
Français
GNWarrantyC_US_HIGH 5/4/05 4:18 PM Side 7