MODEL #: 20745-000 LED ÉTAGÈRE FLOOR LAMP IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Read and Save: 1. Do not install non-factory wiring or any other electrical components. Altering or modifying the lamp in any way will render the product unsafe. 2. Avoid laying objects directly over the power supply cord to avoid cutting or damaging the wire. 3. Keep curtains, shades, wall hangings and all other fabrics and objects away from the lamp, lamp switch and light bulb. Lamps are not designed to support additional weight.
ASSEMBLY INSTRUCTIONS 1. Carefully unpack and lay all parts on a clean, level, protected surface so as to prevent any damages to the finish during assembly. 2. Assemble bottom supporting shelf (G) . See Fig 1 a. Remove the pre-assembled screws (G3) from shelf half (G2). b. Align shelf halves G1 and G2 so the upright leg holes are on the same plane and insert ends of G2 into G1 and secure with screws G3. A 3. Assemble the lampbody: See Fig 2.
FIG.1 Bottom Support Shelf G3 G3 G2 G1 G FIG.2 Lamp Body Assembly E1 E3 ъ 自动 20:55 33 D E2 G F FIG.3 Shade Assembly B1 B B2 For Customer Assistance: www.evolutionlightingllc.
Timer Operation Manual Operating Instructions Please read the instruction carefully before using it, and keep this Instruction Manual. 1. Troubleshooting If the timer does not work properly once plugged in: 1. Check “Timer Setting” and follow setup directions. Make sure time and date is set correctly. 2. Check “Timer Setting”, make sure D+ setting is for correct days. For every day use, the setting must display “MON TUE WED THU FRI SAT SUN”. 3. Check “Timer Setting” and follow step (4).
Selecting Your Plant The GloGro is designed to support a wide range of small to medium-sized plants. This includes most flowers, vegetables, herbs, small shrubs, and other smaller indoor plants. The GloGro may not be suitable for large shrubs, trees, bushes, and other large indoor plants beyond the seedling or juvenile stages. The maximum height for a plant within the GloGro system is 3 feet from bottom of pot to top of plant.
Growth Stages: Seed & Germination During the Seeding Stage, water is the critical element required for germination and growth. Seeds need to be given water to soften and sprout, then planted 1/2 to 1 inch deep, with the sprout upward. During this phase, the seed does not require a lot of light and should not be kept too close to the light source. Excessive light can burn the plant out. Growth Stages: Vegetative Growth This stage begins once roots and leaves have taken form.
MODÈLE N° : 20745-000 LAMPADAIRE ÉTAGÈRE À DEL INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES À lire et à conserver : 1. N’installez pas de câbles ou d’autres composants électriques qui ne sont pas du même fabricant. Toute altération ou modification du lampadaire d’une quelconque façon le rendra non sécuritaire. 2. Ne posez pas d’objets directement sur le cordon d’alimentation pour éviter de le couper ou de l’endommager. 3.
INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE 1. Déballez délicatement toutes les pièces et étalez-les sur une surface protégée, propre et nivelée, afin d’éviter tout endommagement au fini durant l’assemblage. 2. Assemblage de l’étagère inférieure de soutien (G). Voir Fig. 1 a. Retirez les vis pré-assemblées (G3) de la demi-étagère (G2). b. Alignez les demi-étagères G1 et G2 de façon à ce que les trous des pieds verticaux soient sur le même plan, insérez les extrémités de G2 dans G1 et sécurisez à l’aide des vis G3. A B 3.
FIG.1 Étagère de soutien inférieure G3 G3 G2 G1 G FIG.2 Assemblage du corps du lampadaire E1 E3 ъ 自动 20:55 33 D E2 G F FIG.3 Assemblage de l’abat-jour B1 B B2 Pour contacter notre service à la clientèle : www.evolutionlightingllc.
Manuel d’utilisation de la minuterie Mode d’emploi Veuillez lire soigneusement les instructions avant de l’utiliser et conserver ce manuel d’emploi. 1. Verrouillage du clavier Poussez le bouton “C/R (Annuler/Réinitialiser)” pendant plus de 3 secondes jusqu’à ce que le symbole “ ” apparaisse. Répétez l’opération pour déverrouiller. 2. Réglage de l’heure actuelle Tout en poussant le bouton “ (Horloge)”, appuyez sur “H+” pour régler l’heure, “M+” pour régler les minutes et “D+” pour régler le jour. 3.
Choix de la plante La lampe GloGro est conçue pour être utilisée avec une large gamme de plantes de petites et moyennes tailles. Ceci inclut la plupart des fleurs, légumes, herbes, petits arbustes et autres petites plantes d‘intérieur. La lampe GloGro peut ne pas convenir aux gros arbustes, arbres, buissons et autres grosses plantes d’intérieur au-delà des stades de plantules ou des juvéniles.
Étapes de croissance : Ensemencement et germination Pendant la période d’ensemencement, l’eau est l’élément vital requis pour la germination et la croissance. Les graines ont besoin d’eau pour s’assouplir et germer, puis elles doivent être plantées dans la terre à une profondeur de 1/2 po (1,3 cm) à 1 po (2,5 cm), le germe tourné vers le haut. Durant cette phase, la graine n’a pas besoin de beaucoup de lumière et ne devrait pas être gardée trop près d’une source lumineuse.
MODELO No.: 20745-000 LÁMPARA DE PIE LED CON ESTANTES INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Leer y conservar: 1. No instale cableado eléctrico u otroscomponentes eléctricos que no vengan de fábrica con esta lámpara. Si esta lámparaes alterada o modificada, su seguridadse verá comprometida. 2. Evite colocar objetos directamente encima del cable de abastecimiento eléctricopara evitar cortar o dañar el cable. 3.
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 1. Desembale con cuidado y coloque todas las piezas de la lámpara sobre unasuperficie limpia, pareja y protegida, de modo que no se dañe el acabado durante el ensamblaje. 2. Ensamble el estante de soporte inferior (G). Vea la figura 1. a. Retire los tornillos previamente ensamblados (G3) de una de las mitades del estante (G2). b.
FIG.1 Estante de soporte inferior G3 G3 G2 G1 G FIG.2 Unidad del cuerpo de la lámpara E1 E3 ъ 自动 20:55 33 D E2 G F FIG.3 Unidad de la pantalla B1 B B2 Para contactar con nuestra oficina de atención al cliente: www.evolutionlightingllc.
Manual de operación del temporizador Instrucciones de funcionamiento Por favor lea las instrucciones detenidamente antes de utilizarlo, y conserve estemanual de instrucciones. 1. Resolución de problemas Si el temporizador no funciona bien una vez enchufado: 1. Revise “Configuración del temporizador” y siga los pasos para configurarlo. Verifique que la horay fecha estén debidamente configuradas. 2.
Selección de la planta La lámpara GloGro ha sido diseñada para ser utilizada con una amplia variedad de plantas pequeñas y medianas.Esto incluye la mayoría de las plantas de flor, vegetales, hierbas, arbustos pequeños y otras plantas de interior pequeñas. La lámpara GloGro no es adecuada para arbustos medianos o grandes, árboles, y otras plantas de interior grandes,una vez que superen las etapas de cultivo de germinación, almácigo y planta juvenil.
Etapas de crecimiento: Semilla y germinación Durante la etapa de semilla, el agua es el elemento fundamental que se requiere para que ésta germine y crezca.Las semillas requieren agua para ablandarse y brotar, luego deben plantarse con el brote hacia arriba, a una profundidad de entre 1/2 pulg. (1,3 cm) y 1 pulg. (2,5 cm). Durante esta etapa, la semilla no requiere mucha luz y no deberíamantenerse demasiado cerca de la fuente de luz. El exceso de luz puede quemar la planta.
Consumer Service Service d’aide aux Consommateurs Servicio al Consumidor http://www.evolutionlightingllc.com LIMITED WARRANTY EVOLUTION LIGHTING warrants all of its lighting fixtures against defects in materials and workmanship for one (1) year from the date of original purchase. Electronic parts including passive infrared devices, photoelectric switching mechanisms, and light bulbs provided with Evolution Lighting products are warranted for 30 days from the date of original purchase.
