Item #1004675601 Model #1521US-24-262 USE AND CARE GUIDE ALL-IN-ONE 24 IN LAUNDRY SINK CABINET Questions, problems, missing parts? Before returning to the store, call Glacier Bay Customer Service 8 a.m. - 7 p.m., EST, Monday - Friday, 9 a.m. - 6 p.m., EST, Saturday 1-855-HD-GLACIER HOMEDEPOT.COM/GLACIERBAY THANK YOU We appreciate the trust and confidence you have placed in Glacier Bay through the purchase of this laundry cabinet.
Table of Contents Table of Contents. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Safety Information. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Warranty. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Pre-Installation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Planning Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Tools Required. . . . . . . . . . .
Warranty LIFETIME LIMITED WARRANTY A thorough inspection must be made before installation and any damage must be promptly reported. We will not be liable for failures or damage that could have been discovered or avoided by proper inspection and testing prior to installation. We warrant this product to be free from defects in materials or workmanship for as long as the original consumer purchaser owns this product.
Pre-Installation PLANNING INSTALLATION Before beginning assembly of product, make sure all parts are present. Compare parts with package contents list and hardware contents list. If any part is missing or damaged, do not attempt to assemble the product. Estimated Assembly Time: 40 minutes (24 hours for adhesive to dry). TOOLS REQUIRED (NOT INCLUDED) Phillips Screwdriver Utility Knife Adhesive Power Drill With Drill Bit Measuring Tape Level HARDWARE INCLUDED NOTE: Hardware not shown to actual size.
Pre-Installation (continued) PACKAGE CONTENTS A B D II C Part Description Quantity A Cabinet 1 B Sink 1 C Cabinet Base 1 D Utility Faucet 1 II Drain Kit 1 5 HOMEDEPOT.COM/GLACIERBAY Please contact 1-855-HD-GLACIER for further assistance.
Installation 1 2 Installing the Drain Kit □□ Apply the sponge washer (3) to the underside of the strainer body (2). Installing the Base CAUTION: Do not place side load onto feet when righting the cabinet. □□ Insert the strainer body (2) into the sink. A thorough inspection must be made before installation and any damages or missing parts must be promptly reported. Do not proceed with the installation. Do not dispose of packaging before you are satisfied with your new sink.
Installation (continued) 3 4 Installing the Door Pulls □□ Place a door pull (BB) over the pre-drilled holes on the right door and secure to the door using the included bolts. Adjusting the Levelers NOTE: Clean area where the cabinet will be permanently located prior to beginning installation, ensuring the cabinet will not interfere with any water supply and drain lines once mounted. □□ Repeat for remaining door pull (BB).
Installation (continued) 5 6 Mounting the Sink □□ Carefully place a bead of adhesive all around the top of the cabinet (A). Aligning the Doors If you need to adjust the doors, do so in the following manner. □□ To adjust the door up or down, loosen screws (a) on both hinges, adjust door, and retighten screws. □□ Ease the sink (B) into the cabinet (A), ensuring that it is placed evenly and is centered on the cabinet. Wipe off any excess adhesive.
Care and Maintenance SINK CABINET Do Do □□ After use, always rinse your sink with tap water to dilute and remove deposits. □□ Remove dust and dry dirt with a soft, damp cloth. □□ Clean grease, oil, paint and ink stains with isopropyl (rubbing alcohol). Immediately rinse with water after stain removal. □□ Towel dry after use whenever possible to prevent water spots. Should water spots occur, clean with a mild solution of vinegar and water followed by a thorough rinse.
Service Parts If you are missing parts or if you require replacement parts, please contact our customer service team at 1-855-HD-GLACIER, 8:00 am - 7:00 pm, EST, Monday - Friday, 9:00 am - 6:00 pm, EST, Saturday. Identify the required part(s) and have the part number(s) ready.
Questions, problems, missing parts? Before returning to the store, call Glacier Bay Customer Service 8 a.m. - 7 p.m., EST, Monday - Friday, 9 a.m. - 6 p.m., EST, Saturday 1-855-HD-GLACIER HOMEDEPOT.COM/GLACIERBAY Retain this manual for future use.
Artículo #1004675601 Modelo #1521US-24-262 GUÍA DE USO Y CUIDADO TODO EN UNO, 24 EN EL FREGADERO DEL GABINETE DE LAVANDERÍA ¿Problemas, preguntas o piezas faltantes? Antes de regresar a la tienda, llama al servicio al cliente de Glacier Bay de lunes a viernes entre 8 a.m. y 7 p.m. y los sábados entre 9 a.m. y 6 p.m.(hora estándar del Este) 1-855-HD-GLACIER HOMEDEPOT.COM/GLACIERBAY GRACIAS Agradecemos la con anza que has depositado en Glacier Bay al comprar este gabinete de lavandería .
Tabla de contenido Tabla de contenido. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Información de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Garantía. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Preinstalación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Planificación de la instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Herramientas necesarias. . . . . . . . . . . . . .
Garantía GARANTÍA LIMITADA DE POR VIDA Debe hacerse una inspección a conciencia antes de la instalación y cualquier daño debe ser reportado inmediatamente. No seremos responsables de los fallos o daños que pudieran haberse descubierto o evitado con una inspección y pruebas adecuadas antes de la instalación. Garantizamos este producto contra todo defecto en los materiales o en la fabricación, durante el tiempo que el comprador/consumidor original sea el propietario de este producto.
Preinstalación PLANIFICACIÓN DE LA INSTALACIÓN Antes de comenzar el ensamblaje del producto, asegúrese de tener todas las partes. Compare las partes con la lista de contenidos del paquete y la lista de herrajes. Si alguna parte falta o está dañada, no intente ensamblar el producto. Tiempo estimado de ensamblaje: 40 minutos (24 horas para que el adhesivo se seque).
Preinstalación (cont.
Instalación 1 Instalación Del Kit de Drenaje □□ Aplique la arandela de esponja (3) en la parte inferior del cuerpo de la coladera (2). 2 Instalación de La Base PRECAUCIÓN: No coloque la carga lateral sobre las patas al enderezar el gabinete. □□ Inserte el cuerpo de la coladera (2) en el fregadero. □□ Ensamble la arandela de goma (4), la arandela de papel (5) y la contratuerca (6) en el cuerpo de la coladera (2) por debajo del fregadero. □□ Apriete la contratuerca (6) a mano.
Instalación (cont.) 3 Instalación de Las Manijas de La Puerta □□ Coloque una manija de puerta (BB) sobre los orificios pretaladrados en la puerta derecha y fíjela a la puerta con los pernos incluidos. 4 Ajuste de Los Niveladores NOTA: Limpie el área donde se ubicará el gabinete permanentemente antes de comenzar la instalación, asegurándose de que no interfiera con ninguna toma de agua y líneas de drenaje una vez que se haya montado. □□ Repita estos pasos para la manija de la otra puerta (BB).
Instalación (cont.) Montaje Del Fregadero □□ Coloque con cuidado una gota de adhesivo alrededor de la parte superior del gabinete (A). □□ Introduzca el fregadero (B) en el gabinete (A), asegurándose de colocarlo nivelado y centrado en el gabinete. Limpie cualquier exceso de adhesivo. Use cinta adhesiva para mantener el fregadero en su lugar hasta que el adhesivo se seque. □□ Siguiendo las instrucciones de ensamblaje adjuntas, instale el grifo en el fregadero (B).
Cuidado y mantenimiento FREGADERO GABINETE Hacer Hacer □□ Después del uso, siempre enjuague el fregadero con agua del grifo para diluir y eliminar los depósitos. □□ Elimine el polvo y la tierra seca con un paño suave y húmedo. □□ Seque con una toalla después de usarlo siempre que sea posible para evitar manchas de agua. Si se producen manchas de agua, limpie con una solución suave de vinagre y agua, seguido de un enjuague minucioso. □□ Limpie las manchas de grasa, aceite, pintura y tinta con alcohol.
Partes de repuesto Si le faltan partes o si necesita partes de repuesto, comuníquese con nuestro equipo de servicio al cliente al 1-855-HD-GLACIER, de 8 a.m. a 7 p.m., hora del Este, de lunes a viernes, y de 9 a.m. a 6 p.m., hora del Este, los sábados. Identifique las partes requeridas y tenga los números de parte listos.
¿Problemas, preguntas o piezas faltantes? Antes de regresar a la tienda, llama al servicio al cliente de Glacier Bay de lunes a viernes entre 8 a.m. y 7 p.m. y los sábados entre 9 a.m. y 6 p.m.(hora estándar del Este) 1-855-HD-GLACIER HOMEDEPOT.COM/GLACIERBAY Conserva este manual para uso futuro.
