Owner manual
28
Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen
• Das Laminiergerät nur für den vorgesehenen Zweck und gemäß der
vorliegenden Anleitung verwenden.
• Hände, langes Haar, lose Kleidung, Halsketten, Krawatten u. Ä. von der
Vorderseite des Zufuhrfachs fernhalten, ansonsten können sich diese
im Gerät verfangen.
• Die Heizschuhe während des Betriebs und einige Zeit nach
Ausschalten des Laminiergeräts nicht berühren. Die Heizschuhe
können über 150°C heiß werden.
• Nicht in die Nähe des Folienmessers an der Folienausgabe fassen.
• Das Laminiergerät auf einem stabilen Wagen, Stand oder Tisch mit
mindestens 36 kg Tragkraft aufstellen. Bei instabiler Aufstellung
besteht Verletzungsgefahr durch Herabfallen des Geräts. Beim
Transport des Laminiergeräts auf einem Wagen oder Stand plötzliches
Anhalten, übermäßige Kraftanwendung und Bodenunebenheiten
vermeiden.
• Elektrische und mechanische Schutzeinrichtungen, etwa
Verriegelungen oder Schutzabdeckungen nie entfernen oder
überbrücken.
• Keine Gegenstände einführen, die nicht zum Laminieren geeignet sind.
• Keinerlei Flüssigkeiten auf oder in das Gerät schütten.
FOLGENDE WARNUNGEN BEFINDEN SICH AUF DEM GERÄT:
Nicht öffnen - Stromschlaggefahr!
Es befinden sich keine Teile im
Geräteinnern, die vom Benutzer
gewartet werden können. Das
Gerät darf nur von qualifiziertem
Wartungspersonal gewartet werden.
VORSICHT
m
c
Dieser Hinweis bedeutet, dass bei Öffnen des Geräts Verletzungs-/
Todesgefahr durch Stromschlag besteht.
IN DIESER ANLEITUNG STEHT VOR JEDEM
SICHERHEITSHINWEIS DAS WARNSYMBOL.
AUF DEM GERÄT SELBST BEFINDEN SICH WICHTIGE
SICHERHEITSHINWEISE. DIESE HINWEISE SORGFÄLTIG
DURCHLESEN UND ALLE ANWEISUNGEN BEFOLGEN.
ANWEISUNGEN FÜR DEN SPÄTEREN GEBRAUCH
AUFBEWAHREN.
m
Wichtige Anweisungen zur
Betriebssicherheit
DIE SICHERHEIT DER BENUTZER DES GERÄTS SOWIE ANDERER
IST ACCO BRANDS EUROPE EIN WICHTIGES ANLIEGEN. DIE
VORLIEGENDE ANLEITUNG UND DAS GERÄT ENTHALTEN WICHTIGE
SICHERHEITSHINWEISE. DIESE HINWEISE SORGFÄLTIG DURCHLESEN.
m
Die Heizschuhe erst berühren, wenn sie abgekühlt sind.
Heiß!
VORSICHT
m
Diese Warnung weist auf die Gefahr von Schnittverletzungen hin.
SCHARFE KLINGE!
Nicht in die Nähe
fassen.
VORSICHT
m
ACHTUNG: IN DIESER ANLEITUNG STEHT DAS
WARNSYMBOL VOR JEDEM SICHERHEITSHINWEIS.
DIESES SYMBOL KENNZEICHNET SOWOHL HINWEISE,
BEI DEREN NICHTBEACHTUNG VERLETZUNGSGEFAHR
BESTEHT, ALS AUCH SOLCHE, DIE AUF POTENZIELLE
PRODUKT- UND SACHBESCHÄDIGUNG AUFMERKSAM
MACHEN.
m
ACHTUNG: DAS LAMINIERGERÄT NICHT SELBST
WARTEN ODER REPARIEREN.
m
ACHTUNG: VOR ANSCHLIESSEN UND VERWENDUNG
DES LAMINIERGERÄTS ZUNÄCHST UNBEDINGT
DIE VORLIEGENDEN ANWEISUNGEN VOLLSTÄNDIG
DURCHLESEN. DIESE ANLEITUNG ZUM SPÄTEREN
NACHSCHLAGEN IN DER NÄHE DES GERÄTS
AUFBEWAHREN.
m
ACHTUNG: ZU WAHRUNG DER EIGENEN SICHERHEIT DAS
LAMINIERGERÄT ERST NACH DEM VOLLSTÄNDIGEN
DURCHLESEN DIESER ANWEISUNGEN AN EINE
STROMQUELLE ANSCHLIESSEN UND VERWENDEN.
DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG ZUM SPÄTEREN
NACHSCHLAGEN IN DER NÄHE DES GERÄTS
AUFBEWAHREN. ALS VORSICHTSMASSNAHME SIND
DIE NACHFOLGEND AUFGEFÜHRTEN GRUNDLEGENDEN
SICHERHEITSVORKEHRUNGEN BEIM AUFSTELLEN UND
VERWENDEN DIESES GERÄTS ZU TREFFEN.
m
Wichtige
Sicherheitsvorkehrungen
m
Elektrische Sicherheit
• Das Gerät an eine geeignete Steckdose anschließen (s. Angaben zum
Netzanschluss auf dem Typenschild an der Geräterückseite)
• Vor dem Umstellen des Geräts und bei längeren Betriebspausen den
Netzstecker abziehen.
• Das Gerät nicht mit einem beschädigten Kabel oder Stecker betreiben.
• Steckdose nicht überlasten – Brand-/Stromschlaggefahr!
• Der Stecker des Geräts darf nicht verändert werden. Er ist auf die
jeweilige Stromversorgung ausgelegt.
• Gerät ausschließlich in Innenräumen verwenden.
VORSICHT: Das Gerät muss in der Nähe der Steckdose
aufgestellt werden, die Steckdose muss stets gut zugänglich
sein. Kein Verlängerungskabel verwenden.
• Zum Transport des Geräts das Netzkabel an Steckdose und Gerät
abziehen und vom Gerät getrennt transportieren.
• Das Gerät darf nicht mit einem beschädigten Kabel oder Stecker
betrieben werden. Bei Auftreten einer Betriebsstörung oder bei
Beschädigung des Geräts den autorisierten GBC-Kundendienst
verständigen.
m
m