Product Information
Table Of Contents
- Important Safety and Product Information
- Informations importantes sur le produit et la sécurité
- Informazioni importanti sulla sicurezza e sul prodotto
- Wichtige Sicherheits- und Produktinformationen
- Información importante sobre el producto y tu seguridad
- Informações importantes sobre segurança e o produto
- Belangrijke veiligheids- en productinformatie
- Vigtige sikkerheds- og produktinformationer
- Tärkeitä turvallisuus- ja tuotetietoja
- Viktig sikkerhets- og produktinformasjon
- Viktig säkerhets- och produktinformation
- Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa i produktu
- Důležité bezpečnostní informace a informace o produktu
- Правила техники безопасности и сведения об изделии
- Važne informacije o sigurnosti i proizvodu
- Σημαντικές πληροφορίες για την ασφάλεια και το προϊόν
- Önemli Güvenlik ve Ürün Bilgileri
- 重要安全和产品信息
- 重要安全與產品資訊
- 주요 안전 및 제품 정보
- 安全および製品に関する警告と注意事項
- ข้อมูลสำคัญเรื่องความปลอดภัยและข้อมูลของผลิตภัณฑ์
제한 보증
이 제한 보증은 고객에게 구체적인 법적 권리를 부여하며
고객은 주(또는 국가나 지역)마다 다른 기타 법적 권리를 갖
습니다. GARMIN은 고객의 주(또는 국가나 지역) 법에 따라
보유하게 되는 기타 법적 권리를 배제하지 않고 제한하지
않으며 유예하지 않습니다. 자신의 권리에 대한 완전한 이
해를 위해 고객은 주, 국가 또는 지역의 법을 참고해야 합니
다.
비항공 제품은 구매일로부터 1년 동안 자재 또는 제조 과정
에 결함이 없음을 보증합니다. 이 기간 동안 에서는 Garmin
오작동을 일으키는 구성품이 있으면 자체적인 판단에 따라
수리 또는 교체해 드립니다. 그러한 수리 또는 교체는 부품
비 또는 수리비 없이 무상으로 제공됩니다. 단, 운송비는 고
객이 부담해야 합니다. 이 제한 보증은 (i) 긁힘, 베임, 찌그
러짐과 같은 외관 상의 손상, (ii) 자재 또는 제조 과정의 결
함으로 인한 경우가 아닌 배터리 등의 소모 부품 손상, (iii)
사고, 남용, 오용, 침수, 홍수, 화재 또는 기타 자연 재해나 외
부적 원인에 의해 발생한 손상, (iv) Garmin의 공인 서비스
제공업체 외의 다른 업체를 통해 수행된 서비스로 인한 손
상, (v) Garmin의 서면 허가 없이 수정 또는 변경되어 발생
한 제품 손상 또는 (vi) Garmin에서 제공하지 않은 전원 및/
또는 데이터 케이블에 연결하여 발생한 제품 손상의 경우에
는 적용되지 않습니다. 또한 Garmin은 해당 국가의 법률을
위반하여 취득 및/또는 사용된 제품 또는 서비스에 대한 보
증 청구를 거부할 권리를 보유합니다. Garmin 제품은 보조
도구 전용으로 제작되었으며 정확한 방위, 거리, 위치 또는
지형의 측정을 요구하는 용도로 사용해서는 안 됩니다. 내
비게이션 제품의 경우, Garmin은 지도 데이터의 정확성 또
는 완전성에 대해 어떠한 보증도 하지 않습니다.
준거법이 허용하는 최대 한도 내에서, 이 제한 보증에 포함
된 경고와 개선책은 배타적이며, GARMIN이 명백하게 부인
하는 상품성, 특정한 목적의 적합성, 법적 구제책 또는 그 반
대에 대한 모든 암묵적 경고를 포함하되 이에 국한되지 않
고 명시적이든 암묵적이든 법적으로 정한 것이든 또는 그
반대든 기타 모든 경고와 구제책을 대신합니다. 이 제한 보
증은 고객에게 구체적인 법적 권리를 부여하며 고객은 주마
다 국가마다 다른 기타 법적 권리를 갖습니다. 고객의 주나
국가에서 암묵적 보증을 부인할 수 없는 경우 이 경고는 이
제한 보증 기간까지 기간 제한이 있습니다. 일부 주(그리고
국가와 지역)는 암묵적 경고가 얼마나 지속될지에 대한 제
한을 허용하지 않으므로 상기 제한은 적용되지 않을 수 있
습니다.
GARMIN에서는 이 제품의 사용, 오용, 사용 불능, 또는 제품
하자로 인한 손해를 비롯한 모든 우연적, 특수적, 간접적, 결
과적 손해에 대한 보증 위반 청구에 대해 책임지지 않습니
다. 일부 주(국가와 지역)에서는 우연적 또는 결과적 손해의
배제를 금지하므로 상기 제한 조항이 적용되지 않을 수도
있습니다.
보증 기간 동안 이 제한 보증에 따라 보증 서비스를 요구하
는 경우, Garmin은 선택에 따라 (i) Garmin의 품질 표준을
만족하는 새 부품이나 기존 사용 부품을 수리하든가 (ii)
Garmin의 품질 표준을 충족하는 새 장치나 혁신 장치로 해
당 장치를 교체하거나 (iii) 구매 가격을 전액 환불하여 장치
를 교환할 수 있습니다. 그러한 구제책은 보증 위반 시 고객
의 배타적이고 유일한 구제책이 되어야 합니다. 수리되거나
교체된 장치는 90일간 보증됩니다. 수리 중인 장치에 아직
기존 보증 기간이 남아있는 경우 새 보증 기간은 90일 또는
기존 1년 보증의 종료 시점 중 더 긴 기간이 해당됩니다.
보증 서비스를 찾기 전에 support.garmin.com에서 가능한
온라인 도움말 리소스에 액세스해 참고하시기 바랍니다. 이
런 리소스를 이용한 뒤에도 장치가 제대로 작동하지 않는
경우, 원래 구매한 국가에서 Garmin의 승인된 서비스 시설
을 이용하거나 support.garmin.com의 지시사항을 따라 보
증 서비스를 받으십시오. 미국 내 지역의 경우, 다음 번호
1-800-800-1020으로 연락하시면 됩니다.
원래 구매한 국가 이외 지역에서 보증 서비스를 받고자 하
는 경우, Garmin은 제품의 교체나 수리가 필요한 제품과 부
품들이 적용 기준, 법률 및 규정과 제품 제공품의 차이 때문
에 사용가능함을 보증할 수 없습니다. 이 경우, Garmin은 준
거법과 자유 재량에 따라 비슷한 Garmin의 제품과 부품으
로 교체하거나 수리할 수 있으며, 또는 원래 구매한 국가에
서 Garmin이 승인한 서비스 시설로 또는 제품을 서비스할
수 있는 또 다른 국가에서 Garmin이 승인한 서비스 시설로
제품을 발송하도록 요구할 수 있습니다. 이 경우 고객은 모
든 적용 수출입법과 규정을 준수하고 모든 관세, 부가가치
세, 운송비, 기타 관련 세금과 비용을 지불할 책임이 있습니
다. 일부 경우, Garmin 및 그 중개상들은 적용 기준, 법과 규
정 때문에 원래 구매한 국가 밖에서 제품을 서비스할 수 없
으며 또는 그 국가에서 수리하거나 교체한 제품을 고객에게
되돌려줄 수 없습니다.
온라인 경매 구매: 온라인 경매 구매 확인증은 보증 적용의
근거가 될 수 없습니다. 보증 서비스를 받으려면 직접 구매
한 소매업체에서 발행한 영수증 원본 또는 사본이 필요합니
다. Garmin은 온라인 경매에서 구매한 패키지에 누락된 구
성품이 있는 경우 이를 제공하지 않습니다.
해외 구매: 미국 이외 지역에서 구매한 장치의 경우 국가에
따라 해외 유통업체에서 별도의 보증을 제공할 수 있습니
다. 해당하는 경우 이 보증은 현지 유통업체 사무소에서 제
공하며, 이 유통업체가 고객이 구매한 장치에 대해 서비스
를 제공합니다. 유통업체의 보증은 해당 유통 지역 내에서
만 효력이 있습니다.
선박용 보증 정책: 특정 지역의 일부 Garmin 선박용 제품은
더 긴 보증 기간과 추가적인 사용 약관의 적용을 받습니다.
자세한 내용 및 고객 제품에 대한 Garmin 선박용 보증 정책
적용 여부는 www.garmin.com/support/warranty_marine
에서 확인하십시오.
61