Operation Manual

32
NL
Basis Opnemen en One-touch
Timergestuurde Opname(OTR)
Volg de onderstaande stappen om een TV-programma op te
nemen.
(Zie pagina 71 for VCR opname.)
1 Druk op [STANDBY-ON] om het apparaat aan te
zetten.
Zet de TV aan en selecteer de juiste input.
Druk op [DVD].
2 Druk op [OPEN/CLOSE] om de lade te openen.
3 Plaats de disc in de lade, met het etiket naar
boven. Zorg ervoor dat de disc goed op zijn
plek ligt (binnen de randen).
4 Druk op [OPEN/CLOSE] om de lade te sluiten.
5 Selecteer de opnamesnelheid met behulp van
[REC SPEED]. (See page 28.)
6 Druk [INPUT SELECT] om DVB, analoge of
externe ingang te selecteren, selecteer het
gewenste kanaal met behulp van [PROG.] of [De
Cijfertoetsen].
Druk op [REC] om de opname te starten.
Het “I” teken zal kort op het TV scherm verschijnen.
Als u de opname wilt onderbreken, druk [PAUSE]. Druk
[PAUSE] of [REC] opnieuw om weer te starten.
Dit is een eenvoudige manier om de opnametijd in te
stellen in blokken van 30 minuten. Controleer of de schijf
genoeg ruimte heeft voor de ingestelde tijd. (Zie pagina
71 voor VCR opname.)
Druk herhaaldelijk [REC] tot de gewenste tijd
(30 minutes to 8 hours) verschijnt.
One-touch Timer Recording will start.
•Wanneer het apparaat de ingestelde tijd heeft bereikt,
wordt deze automatisch uitgeschakeld.
•Om de opnameduur te veranderen tijden het opnemen,
druk
[REC] herhaaldelijk tot de gewenste tijd verschijnt.
•Om One-touch Timer Opname te annuleren binnen de
ingestelde tijd, druk op
[STOP■].
8 Druk op [STOP■] om de opname te stoppen.
Deze bewerking kan even duren.
Note
•U kunt het kanaal veranderen in de REC pauzestand.
•De opname gaat door totdat de schijf vol is of u de opname
stopt.
•Als de klok niet is ingesteld, zijn de datum en tijd van de
opname 01/01/13 en 00:00.
•U kunt de opnamesnelheid niet wijzigen in de REC of REC
pauzestand.
•Zelfs als de uitzending die u opneemt in het SECAM-
systeem, wordt het tijdens het opnemen automatisch
omgezet naar het PAL-systeem.
•Er kunnen tot 99 titels opgenomen worden op de DVD-RW/-
R discs.
•U kunt een titel terug kijken op een element, tijden het
opnemen op de andere component. Om dit te doen,
selecteert u de component (DVD of VCR) voor afspelen met
[DVD] of [VCR] tijdens DVD / VCR opname. En volg de
normale weergave procedure.
•NTSC opname is verboden in dit toestel.
•De resterende opnametijd wordt weergegeven op het tv-
scherm tijdens One-touch Timergestuurde opname. druk op
[DISPLAY] om deze te weergeven op de TV.
•De resterende opnametijd wordt op voordisplay
weergegeven tijdens de opname.
•In tegenstelling tot de timer-opname, kunt u de volgende
handelingen uitvoeren tijdens One-touch Timergestuurde
opname.
-Schakel de stroom uit. (One-touch timeropname zal
worden geannuleerd.)
-Gebruik [REC] of [STOP■] op de afstandsbediening.
•U kunt de pauze-functie niet gebruiken tijdens de One-touch
Timergestuurde opname.
•Het toestel zal automatisch afsluiten onder de volgende
voorwaarden.
-Geen ruimte meer op de disc.
-Als er een stroomstoring optreedt.
•Als DVD One-touch Timergestuurde opname tijdens VCR
afspelen of opnemen is voltooid, zal de DVD in stop-modus
gaan en blijft de videorecorder in de huidige modus.
•Wanneer One-touch Timergestuurde opname klaar is en de
stroom wordt uitgeschakeld, zal het apparaat autmatisch in
timer standy modus gaan als er een timer opname bezig is.
Druk op [TIMER SET] om de timer-standby moduste
annuleren en het apparaat verder te gebruiken.
DVB ANALOG
7 Basis Opname:
One-touch Timer Gestuurde
Opname (OTR):
DVD-RWDVD-RWDVD-RW
Video
DVD-RWDVD-RWDVD-RW
VR
DVD-RDVD-RDVD-R
Randen
0:30
8:00 7:30
1:00
Normal
opnemen
Downloaded from www.vandenborre.be