Installation guide

INSTALA CION EN CASAS MO VILES
1. Eltubo de escape de lasecadora DEBEseF
instalado hacia el exterior (Elescapedebe
colocarse en la parte exterior y no debajo
de la casa m6vil.) Debe usarse ducto de
metal que no sea combustible. Elducto de
metal debe tener cuatro pulgadas (10,16
cm)de di_imetro y no tener obstrucciones.
Espreferible usar ducto de metal que sea
rfgido.
,
Siel tubo de escapede la secadora corre a
trav_s del piso y el _ireadebajo de la casa
m6vil es cerrada, el ducto de escapeDEBE
terminar fuera del recinto, con elextremo
final asegurado en contra de la estructura
de la casa m6vil.
3. AI instalar una secadoradegas en unacasa
m6vil, hayque instalaruna provisi6n deaire
fresco suplementario. La provisi6n tiene
que ser m_is grande que dos veces el
espacio del escape de la secadora.
4. Vea las p_iginas2 y 3 para otros requfsitos
importantes de ventilaci6n.
,
La instalaci6n DEBE cumplir con las
est_indaresaplicables de laManufactured
Home Construction & Safety Standard -
Est_indaresdeSeguridadyConstrucci6n de
CasasPrefabricadas (Tftulo 24 CFR- Parte
32-80 del Reglamento Federal) o cuando
dichos est_indares no sean aplicables, se
deben complir con los est_indares de la
American National Standard for Mobile
Homes (Est_indares Nacionales
Americanas para Viviendas M6viles). En
Canada1se aplica el Est_indarCSAZ240.
Estasecadora ha sido
disehadaPARA USODOMESTICO solamente,
de acuerdo con la norma ANSI Z 21.5.1.
DESEMBALAJE
Utilizando las cuatro esquineras de embarque de la caja de carton (dos a cada
lado), coloque cuidadosamente la secadora sobre el costado izquierdo y saque la
base de espuma de embarque.
Peso excesivo. Se necesitan dos o m_s personas
para mover la Lavadora.
protectora de
2,
3.
Vuelva a colocar el centro de lavanderia en la posici6n vertical
Saque Io siguiente de la parte posterior de la lavadora:
4 pernos,
4 separadores amarillos de pl_istico,
3 abrazaderas met_ilicas en forma de "P".
4. Saque el panel de servicio de la
parte delantera de la lavadora.
5. Saque las 4 tuercas y las 6 arandelas
grandes que sujetan los 2 pernos
de expedici6n amarillos al tambor
y al base. Lavante el tambor y
saque los pernos (una cinta amarilla
se encuentre alrededor de las
piezas que deben estar sacadas).
Sedebe de retirar estos pernos para
soltar el cabel de alimentaci6n del
aro de expedici6n.
6. Saqueel bloquegrandedeespuma
que se encuentra debajo del
tambor. Levante el tambor, incline
la base del bloque de espuma hacia
la parte posterior de la lavadora
hasta que se salga, y j_ilelo.
7. Saque y deseche la cinta amarillo y
la etiqueta de la partre delantera
de la lavadora.
,
Vuelva a colocar el panel de servico
y los tornillos.
®
®
SEPARA D ORES /_ j/
ABRAZADORES EN
FORMA DE "P"
J
,
Con cuidado, mueva el centro de
lavanderia a cuatro pies (1,22 m)
de su ubicaci6n definitiva para la
instalaci6n final.
NOTA: Encasode que la lavadora tiene
que estar transportada en el futuro, es
necesario que vuelva a instalar la
quincalla de la fijaci6n de expedici6n
para empedir dahos a la lavadora
durante la expedici6n.
16