User guide
Lors de l’utilisation d’appareils
électriques, des mesures de sécurité
de base doivent toujours être suivies,
incluant les suivan.
2. Eviter le contact avec les pièces mobiles.
3. Pour protéger contre les chocs électriques, ne
placez pas le cordon, des fiches, ou l'appareil dans
l'eau ou autre liquide.
4. Cet appareil ne doit pas être utilisé par les enfants
et les soins ne devraient pas être prises lorsqu'il
est utilisé près des enfants.
5. Débranchez l'appareil lorsqu'il n'est pas utilisé
avant de mettre ou d'enlever des pièces, et avant
le nettoyage. Ne pas faire fonctionner l'appareil
avec un cordon endommagé
ou la prise, ou après un dysfonctionnement, ou
est tombé ou endommagé de quelque façon.
Retourner le l'appareil au centre de service agréé
le plus proche pour l'inspection, la réparation ou
électrique ou mécanique
ajustement.
6. Ne pas utiliser à l'extérieur.
7. Ne laissez pas le cordon toucher des surfaces
chaudes, y compris les bord poêle.
8. Ne laissez pas le cordonou pendre sur la table ou
du comptoir où il peut être tiré par un enfant ou
trébucher involontairement.
9. Ne pas utiliser cet appareil à des fins autres que
son ut
ilisation prévue.
10. Soyez sûr de bloquer la lame hachoir et chopper
en position avant de s'engager dans l'opération.
11.
L'utilisation de tout accessoire non recommandé
ou vendu par le fabricant peut causer un incendie,
un choc électrique ou de blessure.
12. Pour déconnecter mélangeur à immersion,
appuyez sur le bouton OFF pour être sûr que
l'appareil est éteint. Puis débrancher en tirant sur
la fiche et en tirant de la prise murale. Ne jamais
débrancher en tirant sur le cordon.
13. Ne retirez pas l'attachement du bloc moteur alors
que l'appareil est en marche.
14. .
15. Garder le s mains et les ustensiles hors du récipient
tandis de fusion pour réduire le risque de blessures
graves à personnes ou des dommages dans le
hachant. Un racleur peut être utilisée mais doit être
utilisé uniquement lorsque le hachoir n'est pas cours
d'exécution.
16
16. Ne pas placer l'appareil près d'une surface chaude, la
plage ou les brûleurs électriques, ou si elle pouvait toucher
n'importe quelle autre source de chaleur.
17. Lorsque le mélange des liquides, des liquides
particulièrement chaud, utilisez un récipient haut, ou un
mélange de petites quantités à la fois dans le but de
réduire les déversements.
CONSERVEZ
CES INSTRUCTIONS
Information de Sécurité Pour le
Consommate
Cet appareil possède une fiche polarisée (une broche est
plus large que l’autre). Pour réduire le risque de décharge
électrique, cette fiche ne peut être insérée que d’une
façon dans une prise murale polarisée. Si la fiche ne
peut y être insérée entièrement dans la prise, retournez
la fiche et réessayez. Si cela ne fonctionne toujours pas,
contactez un électricien qualifié. En aucun temps la prise
de ne doit être modifiée.
Directives pour un cordon court: Votre grille-pain est
muni d’un cordon d’alimentation court comme mesure
de sécurité visant à prévenir les blessures corporelles
et les dommages à la propriété pouvant survenir si le
cordon est tiré, qu’il s’emmêle avec un cordon plus long
ou si quelqu’un trébuche. Un adulte doit superviser
les enfants qui utilisent ou se tiennent à proximité de
cet appareil. Une rallonge électrique plus longue est
disponible et peut être utilisée, à condition de le faire
avec prudence. Si une rallonge électrique est utilisée
(1), les caractéristiques électriques indiquées sur le
cordon ou la rallonge électrique devraient être au moins
équivalentes ou supérieures à celles de l’appareil (2).
Le cordon devrait être positionné de façon à ne pas
pendre au-dessus du c
omptoir ou de la
table, là où
il pourrait être tiré par les enfants ou sur lesquels on
pourrait trébucher. Pour réduire le risque de blessures,
le cordon électrique ne doit pas pendre au-dessus d’un
comptoir ou d’une table; un enfant pourrait tirer ou
trébucher accidentellement sur celui-ci.
Le non respect de ces instructions peut entraîner la mort,
un incendie ou un choc électrique.
!
PRUDENCE
1. Lisez toutes les instructions.
LES LAMES SONT TRANCHANTES.
MANIPULER AVEC SOIN.
RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE
Branchez l'appareil dans une prise électrique
correctement.
CET APPAREIL EST CONÇU POUR UNE UTILISATION
RÉSIDENTIELLE SEULEMENT
IMPORTANTES MESURES DE PROTECTION
18. Ne pas tenter de contourner le mecanisme de verouillage
du coverrcle.