Installation guide

Canada UN INSTALLATEUR QUALIFli_ DOlT EFFECTUER
L'INSTALLATION ET LE SERVICE.
IMPORTANT: CONSERVEZCES INSTRUCTIONS POUR LESINSPECTEURSLOCAUX.
LISEZCES INSTRUCTIONS ETCONSERVEZ-LESPOUR RltFi_RENCESULTI_RIEURES.
POUR VOTRE SI_CURITIt: N'entreposez et n'utilisez pas
d'essence ou d'autres produits inflammables _ proximite de cet appareil
ou de tout autre appareil.
Etats-Unis
Dimensions de la plaque de cuisson
INSTRUCTIONS DE SitCURITlt IMPORTANTES
o Toutes les plaques de cuisson _lectriques fonctionnent
avec un c_ble a 3 ou 4 fils monophase de 240/208
volts, 60 hertz CA mise a la terre seulement.
Veuillez prendre note que la distance minimale entre
la plaque de cuisson et les armoires adjacentes et en
surplomb est de 30" (76.2 cm).
30" Min. *
(76.2 crn)
* Minimum de 30" (76.2 cm) pour armoire
non prot_g@. Minimum de 24" (61 cm)
pour surface prot_g@.
Dimensions de d@coupage
C Ouverture a I'arri@re a droite de
__---- 4" X 8" (10.2 cm x 20.3 cm) pour laisser
passer le cable arm@s'il y a un panneau.
i
G
/
Figure 1 - ModUle 30" illustr_ uniquement
DIMENSIONSDUPRODUIT
IVl0DI_EE A!LARGEuR B.PRoFoNDEuR D:[_RGEuRDuBo_TIEREPRoFoNDEURDUBOTTIER
Mo@le30" 30SA(78,1) 21Y2(54,6) 5 (12#) 29(737) 19Y2(49,5)
Mod61e36" 36Y2(92,7) 21Y2(54,6) 5 (12,7) 34%(879) 19Y2(49,5)
DIMENSIONSDEDECOUPAGE
E LARGEuR GiRROFoNDiUR HAuiEiR
MOD_ELE MINIM£E MAXIMALE MINIMALE MAXM£E PLAQUEDEcUIssON
Modde30" 293A(75,6) 30I/8(76,5) 20%(51,7) 203A(52,7) 6(15,2)
Mo@le36" 35Y2(90.2) 357/8(911) 203/8(517) 203A(527) 6(152)
Imprime aux Etats-Unis P/N 318205408 (O901) Rev.A