Installation guide

EƗigences de raise 6 la terre - S_cheuse _lectrique (Canada)
Un raccordement inad6quat du conducteur de mise _ la
terre de 1'6quipement peut accroftre tes risques de choc
61ectrique. En cas de doute quant _ la mise _ la terre
de I'appareit, consultez un _lectricien quatifi_.
Pour une s_cheuse avec cordon, mise _ la terre :
1 Cet appareil DOIT _tre mis _ ta terre. En cas de
mauvais fonctionnement ou de panne, ta mise
la terre diminue les risques de choc _lectrique en
fournissant au courant _lectrique une trajectoire de
moindre r_sistance.
2 Puisque votre appareit est muni d'un cordon
d'alimentation avec filet fiche de mise _ la terre,
la fiche dolt _tre branch_e darts un r_ceptacle
install_ et mis _ la terre conform_ment aux codes
et r&glements locaux. En cas de doute, faites appel
un _lectricien qualifi_.
3 NE IqODIFIEZ PASta fiche fournie avec cet
appareil. Si elle ne s'ins_re pas dans la prise,
demandez _ un _lectricien qualifi_ d'installer la
prise adapt_e.
Exigences de raise _ la terre - S_cheuse _ gaz (E,-U. et Canada)
1 Cet appareit est muni d'une fiche _ trois broches
(mise _ la terre) pour assurer votre protection
contre les chocs _tectriques. Cette fiche doit &tre
branch_e directement dans une prise _ trois
alv_oles correctement mise _ la terre.
2 La fiche dolt _tre branch_e clans un r_ceptacle
install6 et mis _ la terre conform_ment aux codes
et r_glements Iocaux. En cas de doute, faites appel
un _lectricien quatifi6.
3 NE I!ODIFIEZ PAS la fiche fournie avec cet
appareit. Si etle ne s'ins&re pas clans la prise,
demandez _ un _lectricien quaiifi6 d'installer la
prise adapt_e.
Prise mutate avec
raise _ la terre
e coupez pas, n'enlevez
pas et ne mettez pas hors
circuit la broche de raise
la terre de cette fiche.
J
Cordon _ledzique
muni d'une fiche _ trois