Installation guide

LA INSTALACION Y ELSERVICIO DEBEN SER REAUZADOS POR UN INSTALADOR CALIFICADO.
IMPORTANTE: GUARDE ESTASINSTRUCCIONES PARA USO DEL iNSPECTOR ELleCTRICO LOCAL.
LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA FUTURAS REFERENCIAS
I1_ Si todas las instrucdones de 6ste manual no son observadas
a la letra, se puede ocurrir incendios o explosiones que pueden causar da_os
materiales, lesiones o la muerte.
PARA SU SEGURIDAD:
-- No almacene o utilice gasolina u otros vapores y liquidos inflamables cerca
de 6ste o cualquier otro artefacto.
-- QUE HACER SI HAY FUGAS DE GAS :
• No intente de encender ning_n artefacto
• No toque ningun interruptor elOctrico; no utilice ningun aparato telefOnico
en su edifido.
• Llame inmediatamente el abastecedor de gas desde el telOfono de un
vedno. Siga las instrucciones del abastecedor de gas.
• En caso que no puede contactar el abastecedor de gas llame al
departamento de bomberos.
-- La instalaciOn y el servicio telefOnico deben set realizados por un instalador
calificado, pot un servicio tOcnico certificado o pot el abastecedor de gas.
Aparatos Instalados en el
estado de Massachusetts:
Este Aparato s61o puede ser
instalado en el estado de
Massachusetts por un plomero
o ajustador de gas licenciado
de Massachusett.
Este aparato se debe instalar
con un largo conector flexible
de gas de tres (3) pies/36
pulgadas.
Una wilvula manual de gas de
tipo manija de forma de "T"
se debe instalar en la I[nea
del suministro de gas de este
aparato.
Dimensiones
de la parrilla
de cocinar
21/2"
(6.4
30" M[n.
(76,2 ore) _!3
Dimensiones
del hueco de (6.4 cm)
, II
la parrilla de cocinar
Figura 1
Modelode30" 30(76.2) 213/4(55.2) 4 ¼ (10.8) 27(68.6) 19(48.3)
Modelode36" 36(91.4) 213/4(55.2) 4 ¼ (10.8) 33¼(84.5) 19(48.3)
Modelode30" 27¼(69.2) 28V2(72.4) 19V8(48.6) 193/4(50.2) 8(20.3)
Modelode36" 33:/8(86.1) 34¼(87) 19?8(48.6) 193/4(50.2) 8(20.3)
Todas las dimensiones se dan en pulgadas (cm). 318201482 (1302) Rev.D
La dimension H incluye un espacio de 5" por debajo de la plancha de cocinar para la conexiOn English- pages 1-9
de la linea de suministro de gas. Espa_ol- p_iginas10-18
NOTA: Se adjunta los diagramas de cables de esta plancha de cocinar con el libreta. Francais -pages 19-26
Imprimido en Canada Diagramade la instalaci6nal_imbrica27-28