Installation guide

Notes importantes a I'lnstallateur
1. Liseztoutes les instructions contenues dans les Instruc-
tions d'installation avant d'installer la cuisini_re.
2. Enlevez tout le materiel d'emballage avant de connec-
ter I'alimentation _ gaz _ la plaque de cuisson.
3. Respectez tousles codes et r_glements applicables.
4. N'oubliez pasde laisserces instructions au consommateur.
5. Note: Pour utilisation de I'appareil _ 2000 pieds au-des-
sus du niveau de la met, la puissance des brOleurs dolt
_tre r_duite de 4% pour chaque 1000 pieds suppl_-
mentaires.
Note importante au consommateur
Conservez ces instructions avec le guide de I'utilisateur
pour r_f_rence ult_rieure.
INSTRUCTIONS DE SECUR[TE
IMPORTANTES
Cet appareil dolt _tre instail_ conform_ment aux
r_glements Iocaux, ou en leur absence, au code National
de Gaz ANSI Z223.1- derni_re _dition aux Etats-Unis, ou
aux normes CAN/ACG-B149.1 et CAN/ACG-B149.2 au
Canada.
La conception de cette plaque de cuisson a _t_
approuv_e par American Gas Association (A.G.A.).
II faut prendre certaines precautions d'usage Iors de
I'utilisation de tout appareil fonctionnant au gaz naturel
ou produisant de la chaleur. Vous trouverez celles-ci dans
votre Guide d'utilisateur, lisez-les avec attention.
• Assurez-vous que votre appareil est correctement
insta[l_ et mis _ [a terre par un insta[lateur ou un
techniden d'entretien qua[ifi&
• Le circuit _lectrique de cette plaque de cuisson
doit Ctre misa [a terre conform_ment aux
r_giements Iocaux, ou en leur absence, au code
national de I'_lectricit_ ANSI/NFPA no. 70- derni_re
_dition aux Etats-Unis ou _ la norme canadienne
d'_lectricit_, ACNOR C22.1, pattie 1, au canada.
• Lors d'une panne de courant electrique, les
brQleurs de surface peuvent Ctre allum_s
manuellement; placez une allumette allum_e
pros de la tCte du br0leur et tournez lentement
le bouton de commande de surface _ la position
LITE, Redoublez de prudence si vous allumez un
br0leur de surface manuellement,
N'entreposez pas d'objets susceptibles d'int_resser
les enfants dans les armoires situ_es au-dessus de
la cuisini_re, IIs risquent de se brOler s_rieusement s'ils
tentent de grimper sur I'appareil.
Evitez de placer des armoires de rangement
au-dessus des brQleurs afin d'_liminer les gestes
inutiles au-dessus de ceux-ci.
• Reg[ez [a f[amme du br0[eur pour qu'e[[e ne
d_passe pas [e bord de ['ustensi[e uti[ise pour [a
cuisson. Une flamme excessive est dangereuse.
• N'utilisez jamais votre appareil pour r_chauffer
ou chauffer la piece, L'utilisation prolong_e de la
plaque de cuisson sans une ventilation adequate peut
s'av_rer dangereuse.
Ne gardez pas de produits combustibles,
d'essence et d'autres produits inflammables
proximit_ de cet appareil ou de tout autre
appareil, II pourrait en r_sulter des explosions ou un
incendie.
I[ faut couper I'alimentation
_[ectrique durant le branchement des connexions
_[ectriques, A d_faut de ce faire i[ peut en
resu[ter des blessures graves ou la mort,
17