B 148 x H 210 mm Elektro-Astsäge FEAS 6020 T Originalbetriebsanleitung Baumarkt KIG GmbH Wandsbeker Zollstraße 91 D-22041 Hamburg Art.-Nr.: 150819 Customer: Date: Product: Job no.: Grafik no.
Inhalt Verwendungszweck.................................... 2 Lieferumfang................................................2 Sicherheitshinweise.................................... 3 Bildzeichen auf dem Gerät...................... 3 Symbole in der Betriebsanleitung............ 4 Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge.................................... 4 Sicherheitshinweise für Kettensägen....... 6 Vorsichtsmaßnahmen gegen Rückschlag... 7 Weiterführende Sicherheitshinweise.......
Vorsicht! Säge kann nachölen. Bitte beachten Sie, dass das Gerät nach Gebrauch nachölt und Öl auslaufen kann, wenn es seitlich oder auf dem Kopf gelagert wird. Das ist ein normaler Vorgang, bedingt durch die notwendige Lüftungsöffnung am oberen Tankrand und kein Grund zur Reklamation. Da jede Säge während der Fertigung kontrolliert und mit Öl getestet wird, könnte trotz Ausleerens ein kleiner Rest im Tank sein, der während des Transportes das Gehäuse leicht mit Öl beschmutzt.
Symbole in der Betriebsanleitung Gefahrenzeichen mit Angaben zur Verhütung von Personen- oder Sachschäden. Gebotszeichen mit Angaben zur Verhütung von Schäden. Hinweiszeichen mit Informationen zum besseren Umgang mit dem Gerät. Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge Bevor Sie mit der Elektro-Astsäge arbeiten, machen Sie sich mit allen Bedienteilen gut vertraut. Üben Sie den Umgang mit dem Gerät.
• • • • das Elektrowerkzeug zu tragen, aufzuhängen oder um den Stecker aus der Steckdose zu ziehen. Halten Sie das Kabel fern von Hitze, Öl, scharfen Kanten oder sich bewegenden Geräteteilen. Beschädigte oder verwickelte Kabel erhöhen das Risiko eines elektrischen Schlages. Wenn Sie mit einem Elektrowerkzeug im Freien arbeiten, verwenden Sie nur Verlängerungskabel, die auch für den Außenbereich geeignet sind.
• • • • • verhindert den unbeabsichtigten Start des Elektrowerkzeuges. Bewahren Sie die unbenutzten Elektrowerkzeuge außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Lassen Sie Personen das Gerät nicht benutzen, die mit diesem nicht vertraut sind oder diese Anweisungen nicht gelesen haben. Elektrowerkzeuge sind gefährlich, wenn sie von unerfahrenen Personen benutzt werden. Pflegen Sie Elektrowerkzeuge mit Sorgfalt.
• • • • Kettensäge verringert die Wahrscheinlichkeit einer versehentlichen Berührung mit der laufenden Sägekette. Befolgen Sie die Anweisungen für die Schmierung, die Kettenspannung und das Wechseln von Zubehör. Eine unsachgemäß gespannte oder geschmierte Kette kann entweder reißen oder das Rückschlagrisiko erhöhen. Halten Sie Griffe trocken, sauber und frei von Öl und Fett. Fettige, ölige Griffe sind rutschig und führen zum Verlust der Kontrolle. Nur Holz sägen.
• • • Halten Sie sich an die Anweisungen des Herstellers für das Schärfen und die Wartung der Sägekette. Zu niedrige Tiefenbegrenzer erhöhen die Neigung zu Rückschlag. Sägen Sie nicht mit der Schwertspitze (siehe Abb. b). Es besteht Rückschlagsgefahr. Sorgen Sie dafür, dass keine Gegenstände am Boden liegen, über die Sie stolpern können.
Allgemeine Beschreibung Übersicht Bild 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Sägekette Schwert (Führungsschiene) Krallenanschlag Schwert-Befestigungsschraube Kettenspannring Kettenradabdeckung Schnellverschluss für Teleskopstiel Innensechskantschlüssel Teleskopstiel Zusatzgriff Tragöse für Schultergurt Einschaltsperre (nicht sichtbar) Ein-/Ausschalter Bediengriff Netzkabel 16 Schwertschutzhülle 17 Schultergurt 18 60 ml Spezial-Kettenöl 10 11 16 17 18 12 13 14 15 9
Funktionsbeschreibung Die Elektro-Astsäge besitzt als Antrieb einen Elektromotor. Die umlaufende Sägekette wird über ein Schwert (Führungsschiene) geführt und verrichtet die Schneidarbeit. Eine Öl-Automatik sorgt für die kontinuierliche Kettenschmierung. Zum Schutz des Anwenders ist das Gerät mit verschiedenen Sicherheitsfunktionen versehen.
vom Gerätegehäuse. Schrauben Sie den Krallenanschlag (3) mit den beiden Kreuzschlitzschrauben am Gerätegehäuse an. Bild 4 und ziehen Sie mit der anderen Hand die Schwert-Befestigungsschraube (4) mit leichter Handkraft an, da die Sägekette noch gespannt werden muss. 6 4 Bild 6 22 23 24 1 3 2 5 Schwert montieren (Bild 5) 1. Legen Sie das Schwert (2) mit der mittigen Längsfräsung über die Schwertführung (21).
Zum Lockern der Spannung halten Sie die Schwert-Befestigungsschraube (4) fest und drehen mit der anderen Hand den Kettenspannring (5) gegen den Uhrzeigersinn. 3. Halten Sie den Kettenspannring (5) fest und ziehen Sie mit der anderen Hand die Schwert-Befestigungsschraube (4) fest an. 1 Bild 7 5 2 Bild 8 26 27 1. Schrauben Sie den Öltankdeckel (27) ab und füllen Sie das Kettenöl in den Tank. 2. Wischen Sie eventuell verschüttetes Öl ab und schließen Sie den Öltankdeckel (27).
2. Legen Sie den Schultergurt (17) an (siehe auch Bild 13). 3. Stellen Sie die Gurtlänge so ein, dass sich der Karabinerhaken auf Höhe der Hüfte befindet. Bild 9 17 11 9 Teleskopstiel verstellen (Bild 10) Der Teleskopstiel (9) kann stufenlos über den Schnellverschluss (7) verstellt werden. 1. Klappen Sie den Schnellverschluss (7) am Teleskopstiel (9) nach außen. 2. Stellen Sie die Länge des Teleskopstiels (9) durch Ziehen oder Schieben ein. 3. Schließen Sie den Schnellverschluss (7) .
• • • • • • • • signifikante Schäden oder Defekte. Beachten Sie den vorgeschriebenen Arbeitswinkel (siehe obenstehende Abbildung), um ein sicheres Arbeiten zu gewährleisten. Arbeiten Sie umsichtig und gefährden Sie niemanden beim Sägen. Arbeiten Sie ruhig und überlegt! Achten Sie auf einen festen Stand, ohne von Ästen, Steinen und Bäumen gestört zu werden. Benutzen Sie das Gerät nicht auf einer Leiter stehend. Halten Sie beim Arbeiten immer die Schneidausrüstung im Blick.
• • Sägen Sie nicht mit der Spitze der Schneidausrüstung. Sägen Sie nicht in den wulstigen Astansatz, da dies die Wundheilung des Baumes verhindert. Transport (Bild 17) • • • Reinigung Benutzen Sie zur Reinigung keine Lösungsmittel oder Benzin. Sie könnten das Gerät schädigen. • Benutzen Sie beim Transport die Schwertschutzhülle (16). Achten Sie darauf, beim Tragen das Gerät nicht einzuschalten. Tragen Sie das Gerät mit nach hinten gerichteter Sägekette und Schwert am Teleskopstiel (9).
Bild 18 Das Schwert muss alle 8-10 Arbeitsstunden umgedreht werden, um eine gleichmäßige Abnutzung zu gewährleisten (siehe dazu Kapitel „Inbetriebnahme“). 1. Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker. 2. Nehmen Sie die Kettenradabdeckung (6), die Sägekette (1) und das Schwert (2) ab (siehe Bild 2). 3. Prüfen Sie das Schwert (2) auf Abnutzung. Entfernen Sie Grate und begradigen Sie die Führungsflächen mit einer Flachfeile. 4.
Technische Daten Typ......................................................FEAS6020T Nenneingangsspannung.................230V~, 50 Hz Leistungsaufnahme.....................................600 W Max. Drehzahl der Spindel..............6100 min-1 Max. zulässige Drehzahl.................8000 min-1 Schutzklasse..................................................... II Schutzart.......................................................... IP20 Kettengeschwindigkeit..............................
Ersatzteile Die nachfolgenden Ersatzteile können Sie direkt über Ihren Händler oder über das Grizzly Service-Center bestellen. Geben Sie bitte bei Ihrer Bestellung den Maschinentyp und die Nummer des Ersatzteiles an. Oregon Sägekette.................................3009 1332 Oregon Ersatzschwert..........................3010 0210 Die Oregon Ersatz-Sägekette darf nur in Verbindung mit dem zugehörigen Oregon-Schwert und der dafür zugelassenen Kettensäge verwendet werden. Es besteht Verletzungsgefahr.
Fehlersuche Problem Gerät startet nicht Mögliche Ursache Fehlerbehebung Netzspannung fehlt Haussicherung spricht an Steckdose, Netzkabel, Leitung, Stecker prüfen, ggf. Reparatur durch Elektrofachmann.
1 23 4 33 5 34 6 7 8 39 37 35 9 38 36 10 40 11 43 41 42 12 13 14 15 16 44 17 47 48 49 50 45 46 18 19 20 21 22 53 23 51 54 56 26 52 57 25 55 24 63 27 58 28 30 64 65 59 29 32 66 67 60 31 68 62 61 69 70 71 72 73 75 77 78 88 74 79 80 97 81 82 76 83 98 99 100 90 84 101 85 86 102 87 91 92 88 93 89 96 95 94 Explosionszeichnung informativ 21
Grizzly Service-Center Grizzly Gartengeräte GmbH Kunden-Service Georgenhäuser Str. 1 64409 Messel Tel.: 06078-7806-9652 Fax.: 06078-7806-70 E-Mail: service@grizzly.biz Homepage: www.grizzly.