StaySharp ™ Para ver la versión en español, vaya a la página N.
THE WORLD’S MOST ADVANCED REEL MOWERS™ StaySharp Contents: Safety Information Safety Information................................................................................. 3 ™( 17" ) StaySharp™ Technologies..................................................................... 4 Do not use mower if in poor health. Mower Anatomy..................................................................................... 5 Do not operate with missing or damaged guards. Model Number: 6208 Assembly.....
StaySharp™ Technologies Cuts All Grass Types Key Components What is it? Fiskars’ exclusive StaySharp Cutting System uses precisionground, hardened steel blades engineered to efficiently cut grass without actually touching, greatly reducing friction and blade wear. What is it? StaySharp Reel Mower offers a combination of advanced technologies to cut all residential grass types easily. Being familiar with the parts and technologies of your reel mower will make assembly and maintenance much easier.
Assembly Rear Wheel Assembly (next page) Rear wheels (2) Rear wheel bolts (2) Rear wheel washers (2) Handle Assembly Handle nuts (4) Handle bolts (4) A R D Rear Wheel Assembly Attaching the Handle 1. Assemble the rear wheel bolt (A) through the rear wheel washer (B) and insert through the rear wheel (C). 1. Remove the two cotter pins (A) from the handle mount pegs (B). 2. Screw the bolt assembly into the swing arm (D) and tighten firmly using the 18 mm wrench or socket. 2.
Handle Height Adjustment 1. Standing to the rear of the mower, place your left hand on the lifting handle (A) to support the mower during adjustment. 2. Use your right hand to pull the cut height adjustment knob (B) away from the mower and move to your desired cut height. Then release the knob, making sure it snaps back into place. 3. Repeat the process on the other side, reversing hand placement, making sure both wheels are at the same setting. Failure to align the wheels will result in an uneven cut.
Checking Cutting Performance Check #2: Do the Blades Cut Properly? WARNING: Keep your fingers away from the cutting area; they should be to the right of the stationary blade. 1. Turn the mower onto its side. 2. To check if the blades cut properly, you will need to check the blades on both ends of the mower.
Checking Cutting Performance The tools required are an 11 mm wrench or socket, a Phillips screwdriver and a nail or smaller screwdriver. 1. Rest the mower on all four wheels. Use a Phillips screwdriver to loosen the adjustment lock screws on both sides, then lift the adjustment locks over both adjustment bolts as shown in Adjusting the Blades on page 11. 2. Turn the mower onto its right side and loosen (but not remove) the alignment cam locking bolt (A) using an 11 mm wrench or socket. 3.
Using Your Mower For efficient mowing, cut your lawn in long, straight lines. Since reel mowers only cut grass when they are moving, lay out your mowing pattern to maximize the amount of long, straight runs and minimize starts and stops. Overlapping wheel tracks will ensure a complete and uniform cut. Precut a turnaround zone to ease turns against obstructions. If any mowing run ends against an obstruction (garden, foundation, fence, etc.
Care and Maintenance General Maintenance Keep your mower dry to prevent rust. Your reel mower will perform better for longer if it is kept dry. The precision-ground blade edges of the cutting reel, stationary blade, the bearings that carry the cutting reel, and the rear axle are most vulnerable to rust. If your mower does get wet, dry it off with a towel and spray it with a rust preventative as soon as possible.
StaySharp ™ LAS PODADORAS DE CESPED DE CARRETE MAS AVANZADAS DEL MUNDO TM
LAS PODADORAS DE CESPED DE CARRETE MAS AVANZADAS DEL MUNDO™ StaySharp ™ Información de seguridad Contenido: (43,2 cm) Información de seguridad..................................................................... 21 No utilice la podadora si se encuentra débil o enfermo. Tecnologías StaySharp ....................................................................... 22 No utilice la podadora si faltan los dispositivos de seguridad o están dañados.
Tecnologías StaySharp™ ¿De qué se trata? El sistema de corte StaySharp , exclusivo de Fiskars, utiliza cuchillas de acero templado de terreno de precisión diseñadas para cortar el césped en forma eficiente sin entrar en contacto unas con otras, lo que reduce en gran medida la fricción y el desgaste. ™ ¿Por qué es diferente? Las podadoras de césped de carrete estándares recurren al contacto entre el carrete de corte y la cuchilla fija para cortar.
Ensamblado Las siguientes piezas forman parte del juego de accesorios (empacadas por separado): Ensamblado de las ruedas traseras Fijación del mango Ensamblado del mango Tuercas del mango (4) Pernos del mango (4) 1. Ensamble el perno de la rueda trasera (A) a través de la arandela de la rueda trasera (B) e inserte por la rueda trasera.(C). 1. Retire las dos chavetas (A) de las clavijas de montaje del mango (B).
Ajuste de la podadora de césped Ajuste de la altura del mango 1. De pie detrás de la podadora de césped, coloque la mano izquierda en el mango de elevación (A) para sostener la podadora durante el ajuste. 2. Use la mano derecha para jalar la perilla de ajuste de la altura de corte (B) de la podadora y llevarla a la altura de corte deseada. A continuación, libere la perilla asegurándose de que esta se trabe nuevamente en su lugar. 3.
Verificación del rendimiento de corte Preparación ATENCION: si el carrete de corte y la cuchilla fija están en contacto, será más difícil desplazar la podadora, lo que puede hacer que las cuchillas pierdan el filo. Verificación N.º 2: ¿cortan bien las cuchillas? 1. Ponga la podadora de césped de costado. 2. Para ver si las cuchillas cortan bien tendrá que inspeccionar las cuchillas en ambos extremos de la podadora de césped.
Verificación del rendimiento de corte Las herramientas necesarias son una llave o un casquillo de 11 mm y un destornillador Phillips, un clavo o un destornillador pequeño. 1. Apoye la podadora de césped sobre las cuatro ruedas. Utilice un destornillador Phillips para aflojar los tornillos de fijación de ajuste a ambos lados, luego levante las trabas de ajuste por encima de los dos pernos de ajuste tal como se muestra en Ajuste de las cuchillas en la página 29. 2.
Uso de la podadora de césped Para aumentar al máximo la potencia de corte, camine a paso ligero. La potencia del carrete de corte InertiaDrive™ aumenta con la velocidad de la podadora. Esto significa que cuanto más rápido camine, mejor funcionará la podadora. No es necesario correr, pero si está acostumbrado a podar a un ritmo muy lento, trate de caminar un poco más ligero.
Cuidado y mantenimiento Mantenimiento general F C B Mantenga la podadora seca para evitar que se oxide. La podadora de césped funcionará mejor durante más tiempo si se mantiene seca. Los bordes de las cuchillas de terreno de precisión del carrete de corte, la cuchilla fija, los cojinetes que sustentan el carrete de corte y el eje trasero son más vulnerables al óxido. Si la podadora se humedece, séquela con una toalla y rocíela lo antes posible con un producto anticorrosivo.
StaySharp ™ Model Number: 6208 Número de modelo: 6208 Fiskars Brands, Inc. 2537 Daniels Street Madison, WI 53718 1-877-201-3260 fiskars.
