User Manual

INSTRUCTIONS • INSTRUCCIONES
MODE D'EMPLOI • INSTRUÇÕES
6+
CONTENTS • CONTENIDO • CONTENU • CONTEÚDO
1. ASSEMBLY • MONTAJE • ASSEMBLAGE • MONTAGEM
©2018 Mattel. ® and ™ designate U.S. trademarks of Mattel, except as noted. Mattel, Inc., 636 Girard Avenue, East Aurora, NY 14052,
U.S.A. Consumer Services 1-800-524-8697. Mattel U.K. Ltd., Vanwall Business Park, Maidenhead SL6 4UB. Helpline 01628 500303. Mattel
Australia Pty., Ltd., Richmond, Victoria. 3121.Consumer Advisory Service - 1300 135 312. Mattel South Africa (PTY) LTD, Oce 102 I3, 30
Melrose Boulevard, Johannesburg 2196. Mattel East Asia Ltd., Room 503-09, North Tower, World Finance Centre, Harbour City, Tsimshatsui,
HK, China. Tel.: [phone]. Diimport & Diedarkan Oleh: Mattel Southeast Asia Pte. Ltd. , No 19-1, Tower 3 Avenue 7, Bangsar South
City, No 8, Jalan Kerinchi, 59200 Kuala Lumpur, Malaysia. Tel: [phone], Fax: [phone].
© 2018 Mojang AB and Mojang Synergies AB. MINECRAFT and MOJANG are trademarks or registered trademarks of Mojang Synergies AB.
?
service.mattel.com
FVG80-0970-G1
1101927003-DOM
Please Keep these instructions for future reference as they contain important information. • Lee y guarda estas instrucciones para futura referencia, ya que contienen
información importante de este producto. • Conserver ce mode d'emploi pour s'y référer en cas de besoin car il contient des informations importantes. • Por favor, guarde
estas instruções para futura referência, pois contêm informações importantes.
2
4 1
3
INSTRUCTION SHEET
SPECIFICATIONS
Toy:
Toy No.:
Part No.:
Lang. Code:
Trim Size:
Folded Size:
Type of Fold:
# colors:
Colors:
Paper Stock:
Paper Weight:
EDM No.:
FVG80
0970-G1
DOM
210mm W x 297mm H
2 panel
1C
CMYK
2. TO PLAY • PARA JUGAR • POUR JOUER • COMO BRINCAR
A.
Load discs. • Carga los discos.
Insérer les disques. • Coloque os discos.
Press the front button to re and for roaring sounds and lights!
¡Presiona el botón del frente para lanzar discos y activar rugidos y luces!
x10
Press the middle button for roaring sounds and lights.
B1.
Adjust wings. C1.
Activate handle
by pulling it up.
C2.
Adjustable tail! Set the tail in dierent positions. D.
C3.
B2.
Warning: Do not aim at eyes or face. Only use
projectiles supplied with this toy. Do not re
at point blank range.
ADVERTENCIA: Si adquirió un modelo con
proyectil(es) incluido(s): utilizar únicamente el(los)
proyectil(es) incluido(s) en este juguete. No apuntar
a los ojos ni a la cara. No disparar a personas ni
animales. No disparar a quemarropa.
ATTENTION : Ne pas viser les yeux ou le visage.
N’utiliser que les projectiles fournis avec ce
jouet. Ne pas tirer à bout portant.
ATENÇÃO: Não apontar na direção dos olhos ou do rosto. Utilize apenas os projetéis
fornecidos com este brinquedo. Não disparar excessivamente perto do alvo.
3. BATTERY REPLACEMENT
• Batteries included are for demonstration purposes only.
• Replace the batteries if lights dim or sounds distort.
• Unscrew the battery cover with a Phillips head screwdriver (not included).
• Remove batteries and dispose of them safely.
• Install 3 new AAA (LR03) alkaline batteries in the orientation (+/-) shown.
• Replace battery cover and tighten screw.
• For longer life, use alkaline batteries.
• When exposed to an electrostatic source, the product may malfunction.
To resume normal operation, remove and reinstall the batteries.
NOTE: This product is equipped with an automatic shut-off feature that helps
preserve battery life.
4
back
4 back
1
cover
2
2
3
3
top half of
1
1
cover
2. TO PLAY (CONT.)
x10
This is a battery-operated product.
1 flyer (00001-2908G16) is required
to be placed inside the packaging.
Press the top button for
wing-apping action
and for roaring sounds
and lights!
Protect the environment by not disposing of this product or any batteries with household waste. This
symbol indicates that this product shall not be treated as household waste. Check your local authority
for recycling advice and facilities.
Presiona el botón del medio
para activar rugidos y luces.
Appuyer sur le bouton du
milieu pour activer des sons
et des lumières.
Aperte o botão do meio para
ouvir sons e ativar luzes.
Appuyer sur le bouton à l'avant pour actirer et
pour activer des sons et des lumières.
Aperte o botão dianteiro para fogo, sons e luzes.