Installation Guide

48
INSTALLATION DES GARNITURES DE BÂTI
Installation des garnitures latérales de bâtiEnsemble
d’installation de
garnitures
Garniture latérale de
bâti (2x)
Bandes adhésives
double face (4x)
Pour les modèles de Réfrigérateur-
Congélateur
Maintenez la garniture latérale dans
le même angle et glissez l’extrémité
inférieure derrière la charnière centrale,
vers le bas jusqu’au côté du tiroir inférieur.
Glissez l’extrémité supérieure de la
garniture latérale derrière la charnière
supérieure.
Les bandes adhésives double face sont
préfixées à quatre emplacements le long
des garnitures latérales.
z
Assurez-vous d’appuyer fermement
les bandes adhésives sur les garnitures
latérales de bâti.
Enlevez le revêtement des bandes
adhésives double face.
Pour les modèles de Réfrigérateur ou
Congélateur/Armoire à vin
Maintenez la garniture latérale dans le
même angle et glissez l’extrémité inférieure
derrière la charnière inférieure.
Glissez l’extrémité supérieure derrière la
charnière supérieure.
Slide trim in behind lower hinge, then top hinge
Reveal dual-lock adhesive
Slot trim in behind hinge pocket, then press adhesive to cavity
ensuring trim is also tight against fridge inner face.
charnière de porte
garniture
Slide trim in behind lower hinge, then top hinge
Reveal dual-lock adhesive
Slot trim in behind hinge pocket, then press adhesive to cavity
ensuring trim is also tight against fridge inner face.
bande adhésive
z
Assurez-vous que la surface adhésive
soit propre et exempte de poussière ou
de petites particules.
Positionnez la garniture avec un angle sur
le col de la charnière de porte.
Insérez la garniture latérale derrière la cavité de la
charnière supérieure.
Appuyez la bande adhésive sur la cavité en vous assurant
que la garniture repose également contre la face
intérieure de l’appareil.
Sur le côté sans charnière, glissez la garniture latérale
derrière la garniture supérieure.
Appuyez fermement sur les emplacements des bandes
Dual Lock pour vous assurer que les garnitures latérales
soient solidement fixées.
Slide trim in behind lower hinge, then top hinge
Reveal dual-lock adhesive
Slot trim in behind hinge pocket, then press adhesive to cavity
ensuring trim is also tight against fridge inner face.
RÉFRIGÉRATEUR OU
CONGÉLATEUR
ARMOIRE À VIN
RÉFRIGÉRATEUR—
CONGÉLATEUR
Slide trim in behind lower hinge, then top hinge
Reveal dual-lock adhesive
Slot trim in behind hinge pocket, then press adhesive to cavity
ensuring trim is also tight against fridge inner face.
1
2
3
Les illustrations peuvent différer de votre appareil.