Instructions / Assembly

FORM-N-FIT P-TRAP
Sifón en P Form-N-Fit
1. Place nut (A) and washer (B) on tailpiece
(Use reducer washer (C) if tailpiece is 1-1/4 in).
2. Attach J-bend (D) to tailpiece and tighten nut (A).
3. Place nut (E) on wall tube (F), attach to J-bend
(D) and tighten.
4. Attach wall tube (F) to wall connection.
5. Tighten all nuts. CHECK FOR LEAKS.
1. Coloca la tuerca (A) y la arandela (B) en el tubo
de conexión (Usa una arandela de reducción (C)
si el tubo de conexión es de 1 1/4 plg).
2. Fija el codo en J (D) en el tubo de conexión y aprieta
la tuerca (A).
3. Coloca la tuerca (E) en el tubo de pared (F), conecta
al codo en J (D) y aprieta.
4. Fija el tubo de pared (F) a la conexión en la pared.
5. Aprieta todas las tuercas. VERIFICA QUE NO
HAYA FILTRACIONES.
CONTENTS: (1) J-BEND, (1) WALL TUBE, (2) 1 1/2 in NUTS,
(1) WASHER 1 1/2 in, (1) 1 1/2 in x 1-1/4 in WASHER
Contenido: (1) Codo en J, (1) Tubo de Pared, (2) Tuercas de 1 1/2 plg,
(1) Arandela de 1 1/2 plg, (1) Arandela de 1 1/2 plg x 1 1/4 plg 1000049743