BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL DMX LED Operator IR2DMX Für weiteren Gebrauch aufbewahren! Keep this manual for future needs! © Copyright Nachdruck verboten! Reproduction prohibited!
MULTI-LANGUAGE-INSTRUCTIONS Inhaltsverzeichnis / Table of contents 1. EINFÜHRUNG ............................................................................................................................................... 3 2. SICHERHEITSHINWEISE............................................................................................................................. 3 3. BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG .............................................................................................. 4 4.
BEDIENUNGSANLEITUNG DMX LED Operator IR2DMX Infrarot DMX Lichtsteuerung Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme zur eigenen Sicherheit diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch! Alle Personen, die mit der Aufstellung, Inbetriebnahme, Bedienung, Wartung und Instandhaltung dieses Gerätes zu tun haben, müssen - entsprechend qualifiziert sein - diese Bedienungsanleitung genau beachten - die Bedienungsanleitung als Teil des Produkts betrachten - die Bedienungsanleitung während der Lebensdauer des Produkts beh
Das Gerät darf nicht in Betrieb genommen werden, nachdem es von einem kalten in einen warmen Raum gebracht wurde. Das dabei entstehende Kondenswasser kann unter Umständen Ihr Gerät zerstören. Lassen Sie das Gerät solange uneingeschaltet, bis es Zimmertemperatur erreicht hat! Der Aufbau entspricht der Schutzklasse III. Das Gerät darf niemals ohne einen geeigneten Transformator betrieben werden. Gerät bei Nichtbenutzung und vor jeder Reinigung vom Netz trennen.
4. GERÄTEBESCHREIBUNG The easy way... Beim EUROLITE DMX LED Operator IR2DMX handelt es sich um einen DMX-Controller, der speziell für die EUROLITE LED-Scheinwerfer und -Effekte mit 5 DMX-Kanälen plus KLS-Serie und LED BAR RGB entwickelt wurde. Der Controller verfügt über vorprogrammierte Presets und Farben, die sich einfach auf Knopfdruck hervorrufen lassen. Sparen Sie sich die aufwändige Programmierung der einelnen DMX-Kanäle, um genau diese oder jene Farbe darzustellen.
EUROLITE LED PAR-56 RGB 36x3W alu ............... No. 51914045 EUROLITE LED PAR-56 RGB 36x3W schwarz....... No. 51914065 EUROLITE LED PAR-64 RGB IP65, 10mm, 20° ..... No. 51914100 EUROLITE LED PAR-64 RGB IP65, 10mm, 40° ..... No. 51914103 EUROLITE LED PAR-64 RGB IP65, 12x3W ........... No. 51914104 EUROLITE LED T500 RGB IP65, 10mm, 20°.......... No. 51914110 EUROLITE LED T500 RGB IP65, 10mm, 40°.......... No. 51914112 EUROLITE LED T1000 RGB IP65, 24x1W, 20° ...... No.
5.3 DMX-Anschluss der Geräte Achten Sie darauf, dass die Adern der Datenleitung an keiner Stelle miteinander in Kontakt treten. Die Geräte werden ansonsten nicht bzw. nicht korrekt funktionieren. Die Verbindung zwischen Controller und LED-Effekt sowie zwischen den einzelnen Geräten muss mit einem zweipoligen geschirmten Kabel erfolgen. Die Steckverbindung geht über 3-polige XLR-Stecker und -Kupplungen.
6. BEDIENUNG Stecken Sie die Anschlussleitung des Netzteils in die DC IN-Buchse ein. Stecken Sie das Netzteil in die Steckdose ein. Wenn Sie das Gerät an die Spannungsversorgung angeschlossen haben, ist der DMX LED Operator IR2DMX einsatzbereit. Die Steuerung der angeschlossenen DMX-Effekte erfolgt über die optionale Fernbedienung 51914130 EUROLITE IR-Steuerung für LED Effekte. Richten Sie die Fernbedienung von vorne auf den Infrarot-Sensor des Controllers. Die maximale Reichweite beträgt 10 m. 6.
6.5 Blackout-Modus Drücken Sie die BLACKOUT-Taste, um die angeschlossenen Geräte in den Blackout-Modus zu setzen. 8. REINIGUNG UND WARTUNG LEBENSGEFAHR! Vor Wartungsarbeiten unbedingt allpolig vom Netz trennen! Das Gerät sollte regelmäßig von Verunreinigungen wie Staub usw. gereinigt werden. Verwenden Sie zur Reinigung ein fusselfreies, angefeuchtetes Tuch. Auf keinen Fall Alkohol oder irgendwelche Lösungsmittel zur Reinigung verwenden! Im Geräteinneren befinden sich keine zu wartenden Teile.
USER MANUAL DMX LED Operator IR2DMX Infrared DMX Lighting Controller CAUTION! Keep this device away from rain and moisture! Unplug mains lead before opening the housing! For your own safety, please read this user manual carefully before you initially start-up.
If the device has been exposed to drastic temperature fluctuation (e.g. after transportation), do not switch it on immediately. The arising condensation water might damage your device. Leave the device switched off until it has reached room temperature. This device falls under protection-class III. The device always has to be operated with an appropriate transformer. Always disconnect from the mains, when the device is not in use or before cleaning it.
Suitable DMX-protocols Channel: 1 Value: 000 – 255 Function: Red (0 – 100%) Channel: 2 Value: 000 – 255 Function: Green (0 – 100%) Channel: 3 Value: 000 – 255 Function: Blue (0 – 100%) Channel: 4 Value: 000 – 255 Function: Dimmer (0 – 100%) Channel: Value: 000 – 000 001 – 005 006 – 010 011 – 255 Function: No function Sound Control (7 colors) * No function Strobe (increasing) 5 * If the device does not feature Sound Control, then channel 5, value 1-5 is OFF.
5. SETUP 5.1 Installation Install the device on a plane surface or at the wall. Attachment Before attaching the device, make sure that the installation area can hold a minimum point load of 10 times the device's weight. The device must only be installed absolutely planar at a vibration-free, oscillation-free and fire-resistant location. Make sure that the device is installed absolutely planar by using a water-level. The device must be installed out of the reach of people.
5.4 Addressing the devices The devices to be controlled need to be assigned the DMX starting address The starting address is defined as the first channel from which the devices will respond to the controller. Please assign the starting address to the devices as follows: 001 - LED PARCAN 1 006 - LED PARCAN 2 011 - LED PARCAN 3 016 - LED PARCAN 4 021 - LED KLS-200 RGB, also KLS-400/800/401/801/1001 036 - LED Bar RGB 252/10 Now you can start operating them via your DMX LED Operator IR2DMX.
6.3 Auto-Mode In the Auto-Mode, you can call up the auto program as an endless loop. Press the AUTO-button. Select the desired speed via the SP and +/- buttons. Select the desired Flash-Frequency via the F and +/- buttons. 6.4 Sound Control-Mode The sound-control works via the built-in microphone. Press the SOUND ACTIVE-button. Select the desired sensitivity via the SP and +/- buttons. 6.5 Blackout-Modus Press the BLACKOUT-button and all devices will be set to Blackout-mode. 8.
