Bedienungsanleitung
Inhalt 2 Verwendete Bezeichnungen 6 Vorstellung Ihres Projektors 7 Ausstattung des Projektors............................................................... 8 Schnelle und einfache Einrichtung ........................................................................................... 8 Einfache drahtlose Projektion ..................................................................................................... 8 Flexible Konnektivität...............................................................
Inhalt 3 Auswahl einer Bildquelle................................................................. 52 Zoomen von Bildern ........................................................................ 80 Bildseitenverhältnis......................................................................... 54 Verwendung der Fernbedienung als kabellose Maus.................. 81 Änderung des Bildformats.........................................................................................................
Inhalt 4 Verbindung per Screen Mirroring unter Windows 10 .................................................. 106 Verbindung per Screen Mirroring unter Windows 8.1 ................................................. 107 Verbindung per Screen Mirroring mit der Miracast-Funktion................................... 108 Sicheres HTTP................................................................................. 109 Importieren eines Web-Server-Zertifikats über die Menüs.........................................
Inhalt Lösungen, wenn kein Bild erscheint.................................................................................... 163 Lösungen, wenn das Bild per USB Display-Funktion falsch angezeigt wird........ 164 Lösungen, wenn die „Kein Signal“-Meldung erscheint................................................ 164 Anzeige von einem Notebook ......................................................................................... 164 Anzeige von einem Mac-Notebook ............................................
Verwendete Bezeichnungen Sicherheitssymbole Der Projektor und seine Anleitungen nutzen grafische Symbole und Etiketten zur Anzeige von Inhalten, die Sie in der sicheren Nutzung des Projektors unterweisen. Lesen und befolgen Sie zur Vermeidung von Verletzungen und Sachschäden aufmerksam die mit diesen Symbolen und Etiketten gekennzeichneten Anweisungen. Warnung Vorsicht Dieses Symbol verweist auf Informationen, die bei Nichtbeachtung zu Verletzungen oder sogar zum Tod führen können.
Vorstellung Ihres Projektors In diesen Abschnitten erfahren Sie mehr über die Funktionen und Teilebezeichnungen Ihres Projektors. g Relevante Links • "Ausstattung des Projektors" S.8 • "Projektorteile und -funktionen" S.
Ausstattung des Projektors Dieser Projektor wird mit dieser speziellen Ausstattung ausgeliefert. Weitere Einzelheiten finden Sie in diesen Abschnitten. g Relevante Links • "Schnelle und einfache Einrichtung" S.8 • "Einfache drahtlose Projektion" S.8 • "Flexible Konnektivität" S.9 • "Unterstützung reibungsloser Meetings" S.10 Schnelle und einfache Einrichtung • Direkt Einschalten-Funktion zum Einschalten des Projektors, sobald Sie ihn anschließen.
Ausstattung des Projektors a Sämtliche Gebühren, die bei der Kommunikation mit dem App Store oder Google Play anfallen, sind vom Kunden zu tragen. 9 Einzelheiten finden Sie in der EasyMP Multi PC Projection Bedienungsanleitung. Wenn die Einstellung Auto-Einschalten im Projektormenü Erweitert auf NFC gesetzt ist, können Sie den Projektor durch einfaches Lesen des NFCTags einschalten und mit der Bildprojektion beginnen.
Ausstattung des Projektors g Relevante Links • "Mit Computern verbinden" S.10 • "Mit Mobilgeräten verbinden" S.10 Mit Computern verbinden 10 Unterstützung reibungsloser Meetings Mit der Gestenpräsentator-Funktion können Sie Ihre Präsentation mit Ihren Händen steuern und so Präsentationen direkt vor der Leinwand ohne Präsentationsfernbedienung durchführen (EB‑1795F/EB‑1785W/EB‑1781W). Verbindung mit einem USB-Kabel zur Bildprojektion und Audioausgabe (USB Display).
Projektorteile und -funktionen 11 Die folgenden Abschnitte erklären die Projektorteile und ihre Funktionen. Bezeichnung Alle in diesem Handbuch aufgeführten Funktionen sind anhand von Abbildungen des EB‑1795F erläutert, sofern nicht anders angegeben. A Luftaustritt g Relevante Links • "Projektorteile - Vorderseite" S.11 • "Projektorteile - Rückseite" S.12 • "Projektorteile - Unterseite" S.13 • "Projektorteile - Bedienfeld" S.13 • "Projektorteile - Fernbedienung" S.
Projektorteile und -funktionen Bezeichnung Funktion E FernsteuerEmpfänger F Sensor Sensor zur Erkennung der projizierten Bilder. (EB‑1795F/EB‑1785W /EB‑1781W) G Ansaugöffnungen (Luftfilter) Saugt die Luft zur inneren Kühlung des Projektors an. H Externe Lautsprecher Gibt Audiosignale wieder. I NFC-Tag Überträgt die Projektornetzwerkinformationen mit (EB‑1795F/EB‑1785W Ihrem Android-Gerät mittels NFC-Technologie. /EB‑1781W) J Kontrollanzeigen Zeigen den Projektorstatus an.
Projektorteile und -funktionen Bezeichnung I Sicherheitssteckplatz 13 Funktion Bezeichnung Der Sicherheitsschlitz ist mit dem von Kensington hergestellten Microsaver Security System kompatibel. B Rückseitige Füße C Einstellbarer vorderer Wenn Sie den Projektor auf einer Fläche, wie z. B. Fuß einen Schreibtisch, aufstellen, stellen Sie die Position des projizierten Bildes durch Herausziehen des Fußes ein. g Relevante Links • "Verwendung der Fernbedienung als kabellose Maus" S.
Projektorteile und -funktionen EB‑1780W 14 Bezeichnung Bezeichnung Funktion A Ein-/Austaste Schaltet den Projektor ein oder aus. B [Screen Fit]-Taste Führt die Screen Fit-Funktion zur automatischen (EB‑1795F/EB‑1785W Korrektur von Form und Position der Bilder zur /EB‑1781W) Anpassung an Ihre Projektionsfläche durch. Zur Anzeige des Menüs für die GestenpräsentatorFunktion drei Sekunden gedrückt halten. C [Home]-Taste D [Source Search]-Taste Wechselt zur nächsten Eingangsquelle.
Projektorteile und -funktionen Projektorteile - Fernbedienung 15 Bezeichnung Funktion A Ein-/Austaste Schaltet den Projektor ein oder aus. B [Computer]-Taste Schaltet die Bildquelle auf den Computer-Anschluss um. C [HDMI/Video]-Taste Schaltet die Bildquelle zwischen Videoeingang und HDMI-Eingang um. D [Screen Fit]-Taste Führt die Screen Fit-Funktion zur automatischen Korrektur von Form und Position der Bilder zur Anpassung an Ihre Projektionsfläche durch.
Projektorteile und -funktionen Bezeichnung N [Page] auf/ab-Tasten 16 Funktion Bezeichnung Steuert die Seite-nach-oben- und Seite-nach-untenFunktionen an Ihrem Computer, wenn Sie Projektor und Computer per USB-Kabel oder Netzwerk verbinden. Blendet bei Nutzung der PC Free-Funktion die vorherige oder nächste Anzeige ein. c [Source Search]-Taste Wechselt zur nächsten Eingangsquelle. d Infrarotsender der Fernbedienung O [E-Zoom] +/– Tasten Vergrößert oder verkleinert den Bildbereich.
Projektor aufstellen Befolgen Sie die Anweisungen in diesen Abschnitten zur Aufstellung Ihres Projektors. g Relevante Links • "Projektorstandort" S.18 • "Projektorverbindungen" S.21 • "Einlegen von Batterien in die Fernbedienung" S.29 • "Öffnen der Objektivabdeckung" S.
Projektorstandort Sie können den Projektor zur Bildprojektion auf nahezu jedem flachen Untergrund aufstellen. 18 • Stellen Sie den Projektor parallel zur Projektionsfläche auf. Zudem können Sie den Projektor in einer Deckenhalterung installieren, wenn Sie ihn an einem festen Standort verwenden möchten. Für die Aufhängung des Projektors an der Decke ist eine als Sonderzubehör erhältliche Deckenhalterung erforderlich.
Projektorstandort Beachten 19 Frontprojektion Decke/Rückprojektion Decke • Stellen Sie diesen Projektor nicht auf die Seite, um die Projektion auszuführen. Dies kann Fehlfunktionen des Projektors verursachen. • Wenn Sie den Projektor in Höhen über 1.500 m verwenden, setzen Sie die Einstellung Höhenlagen-Modus im Projektormenü Erweitert auf Ein, damit die interne Temperatur des Projektors entsprechend reguliert wird.
Projektorstandort a Bei Korrektur von Trapezverzerrungen wird Ihr Bild etwas kleiner. g Relevante Links • "Leinwandgröße und Projektionsabstand" S.
Projektorverbindungen Sie können den Projektor zur Anzeige von Präsentationen, Filmen oder anderen Bildern - mit oder ohne Ton - mit einer Vielzahl von Computer-, Video- und Audioquellen verbinden. Beachten Prüfen Sie Form und Ausrichtung der Anschlüsse an jedem Kabel, das Sie anschließen möchten. Stecken Sie einen Stecker nicht mit Gewalt in einen Anschluss, falls er nicht passt. Andernfalls können das Gerät oder Ihr Projektor beschädigt werden oder Fehlfunktionen auftreten.
Projektorverbindungen d Schalten Sie den Projektor und Ihren Computer ein. Sie zum Installieren der Epson USB Display-Software einen e Befolgen der folgenden Schritte: a 22 a Sie müssen diese Software nur beim erstmaligen Anschließen des Projektors an den Computer installieren. • Windows: Wählen Sie EMP_UDSE.EXE ausführen im Dialogfeld, das angezeigt wird, um die Epson USB Display-Software zu installieren. • OS X: Der Setup-Ordner von Epson USB Display wird auf dem Bildschirm angezeigt.
Projektorverbindungen Sie das andere Ende mit einem Computer-Anschluss am b Verbinden Projektor. 23 Verbindung mit einem Computer zur Bild- und Tonausgabe per HDMI Falls Ihr Computer über einen HDMI-Anschluss verfügt, können Sie ihn über ein HDMI-Kabel mit dem Projektor verbinden und den Computerton gemeinsam mit dem projizierten Bild aussenden. a c Ziehen Sie die Schrauben am VGA-Anschluss fest. Sie das Audiokabel mit dem Kopfhörer- oder Audioausgang d Verbinden Ihres Notebooks bzw.
Projektorverbindungen a Falls Sie Probleme mit der Audioausgabe per HDMI-Verbindung haben, verbinden Sie ein Ende eines handelsüblichen Audiokabels (3,5 mm, Miniklinke, Stereo) mit dem Audio-Anschluss des Projektors und das andere Ende mit dem Audioausgang Ihres Computers. Wählen Sie im Erweitert-Menü des Projektors den Audioeingang, zu dem Sie eine Verbindung hergestellt haben. s Erweitert > A/V-Einstellungen > HDMI-Audioausgang 24 Sie das andere Ende mit dem HDMI-Anschluss des b Verbinden Projektors.
Projektorverbindungen Verbindung mit Videoquellen 25 Sie das andere Ende mit dem HDMI-Anschluss des b Verbinden Projektors. Befolgen Sie die Anweisungen in diesen Abschnitten zum Verbinden von Videoquellen mit dem Projektor. a • Wenn der Anschluss an dem Gerät, das Sie anschließen möchten, eine ungewöhnliche Form hat, verwenden Sie das mit dem Gerät mitgelieferte oder ein als Sonderzubehör erhältliches Kabel für den Anschluss an den Projektor.
Projektorverbindungen Sie die Component-Anschlüsse mit den farbcodierten a Verbinden Component-Videoausgängen Ihrer Videoquelle. a 26 Sie das andere Ende mit dem Audio-Anschluss des e Verbinden Projektors. Die Anschlüsse sind in der Regel mit Y, Pb, Pr oder Y, Cb, Cr beschriftet. Falls Sie einen Adapter verwenden, verbinden Sie diese Anschlüsse mit Ihrem Component-Videokabel. Sie den VGA-Anschluss mit einem Computer-Anschluss am b Verbinden Projektor.
Projektorverbindungen Sie das andere Ende mit dem Video-Anschluss des b Verbinden Projektors. 27 • "Verbindung mit einem USB-Gerät" S.27 • "Trennen eines USB-Gerätes" S.28 USB-Geräteprojektion Sie können Bilder und andere Inhalte ohne Einsatz eines Computers oder Videogerätes projizieren, indem Sie eines dieser Geräte mit Ihrem Projektor verbinden: • • • • Sie das Audiokabel mit den Audioausgängen Ihrer c Verbinden Videoquelle. Sie das andere Ende mit dem Audio-Anschluss des d Verbinden Projektors.
Projektorverbindungen Sie das USB-Kabel oder USB-Flash-Laufwerk wie abgebildet b Verbinden mit dem USB-A-Anschluss des Projektors. 28 Verbindung mit einer Dokumentenkamera Sie können eine Dokumentenkamera zur Projektion von durch die Kamera angezeigten Bildern mit Ihrem Projektor verbinden. Die Verbindungsmethode variiert je nach Modell Ihrer EpsonDokumentenkamera. Einzelheiten finden Sie in der Anleitung der Dokumentenkamera.
Einlegen von Batterien in die Fernbedienung Die Fernbedienung nutzt die beiden AA-Batterien, die mit dem Projektor geliefert wurden. Beachten Bitte lesen Sie vor dem Umgang mit den Batterien die Sicherheitsanweisungen. a Entfernen Sie die Batteriefachabdeckung wie abgebildet. Sie die Batterien ein; beachten Sie die Ausrichtung der Enden + b Legen und –. 29 Warnung Kontrollieren Sie die Polaritätszeichen (+) und (–) im Batteriefach, damit Sie die Batterien richtig einsetzen können.
Einlegen von Batterien in die Fernbedienung Achten Sie darauf, die Fernbedienung innerhalb der hier aufgeführten Entfernung und Winkel auf die Projektorempfänger zu richten. a Verwenden Sie die Fernbedienung nicht bei hellem Leuchtstofföhrenlicht oder direktem Sonnenlicht; andernfalls reagiert der Projektor möglicherweise nicht auf die Befehle. Falls Sie die Fernbedienung längere Zeit nicht benutzen, entfernen Sie die Batterien.
Öffnen der Objektivabdeckung Sie den A/V Stummschalten-Hebel zum Öffnen der a Schieben Objektivabdeckung des Projektors, bis er klickt. Sie zum Abdecken des Objektivs oder zum temporären b Schließen Abschalten von projiziertem Bild und Ton die Abdeckung.
Verwendung der Basisfunktionen des Projektors Befolgen Sie die Anweisungen in diesen Abschnitten zur Nutzung der Basisfunktionen des Projektors. g Relevante Links • "Einschalten des Projektors" S.33 • "Ausschalten des Projektors" S.36 • "Einstellung von Datum und Uhrzeit" S.37 • "Auswahl der Sprache für die Projektormenüs" S.39 • "Projektionsmodi" S.40 • "Anpassen der Bildhöhe" S.42 • "Bildform" S.43 • "Änderung der Bildgröße mit dem Zoomring" S.49 • "Fokussieren des Bildes per Fokustaste" S.
Einschalten des Projektors Schalten Sie zuerst den Projektor und dann den Computer oder das Videogerät ein, den/das Sie nutzen möchten. 33 c Öffnen Sie die Objektivabdeckung des Projektors. Sie das Netzkabel an die Netzbuchse des Projektors und an a Schließen eine Steckdose an. Versuchen Sie Folgendes, falls Sie kein projiziertes Bild sehen. Die Betriebsanzeige des Projektors wird blau.
Einschalten des Projektors Warnung • Blicken Sie niemals in das Projektorobjektiv, wenn die Lampe eingeschaltet ist. Dies kann Ihre Augen schädigen und ist besonders für Kinder gefährlich. • Achten Sie beim Einschalten des Projektors mittels Fernbedienung aus der Ferne darauf, dass niemand in das Objektiv blickt. • Blockieren Sie während der Projektion das Licht des Projektors nicht mit einem Buch oder mit sonstigen Gegenständen.
Einschalten des Projektors Drücken Sie die Pfeiltasten am Bedienfeld oder auf der Fernbedienung, um einen Menüpunkt auszuwählen, und drücken Sie anschließend [Enter]. A Wählt die Quelle aus, die Sie projizieren möchten. B Zeigt den QR-Code an, der zur Projektion von Daten auf einem Smartphone oder Tablet-Gerät von Epson iProjection erkannt werden kann. C Zeigt die Hilfe an. D Zeigt das Projektormenü an. E Führt Menüoptionen aus, die Startbildschirm im Menü Erweitert des Projektors zugeordnet sind.
Ausschalten des Projektors 36 Schalten Sie den Projektor nach Gebrauch aus. Sie zum Transportieren und Aufbewahren des Projektors sicher, c Stellen dass die Betriebsanzeige blau ist (ohne zu blinken) und dass die a • Schalten Sie diesen Projektor zur Verlängerung der Produktlebenszeit bei Nichtbenutzung aus. Die Lampenlebensdauer variiert je nach gewähltem Modus, Umgebungsbedingungen und Nutzung. Die Helligkeit kann mit der Zeit nachlassen.
Einstellung von Datum und Uhrzeit Sie können Datum und Zeit des Projektors einstellen (EB‑1795F/EB‑1785W/EB‑1781W). 37 Sie sehen diese Anzeige: a Schalten Sie den Projektor ein. Sie die [Menu]-Taste auf dem Bedienfeld oder der b Drücken Fernbedienung. c Wählen Sie das Erweitert-Menü und drücken Sie [Enter]. d Wählen Sie die Betrieb-Einstellung und drücken Sie [Enter]. Sie die Datum & Zeit-Einstellung und drücken Sie [Enter].
Einstellung von Datum und Uhrzeit Sie zum Aktivieren der Sommerzeit die Sommerzeitk Wählen Einstellung und drücken Sie [Enter]. Wählen Sie dann die Einstellungen. l Wählen Sie anschließend Einst. und drücken Sie [Enter]. Sie zur automatischen Aktualisierung der Zeit über einen m Wählen Internetzeitserver die Internetzeit-Einstellung und drücken Sie [Enter]. Wählen Sie dann die Einstellungen. n Wählen Sie anschließend Einst. und drücken Sie [Enter].
Auswahl der Sprache für die Projektormenüs Wenn Sie Projektormenüs und Meldungen in einer anderen Sprache anzeigen möchten, können Sie die Sprache-Einstellung ändern. a Schalten Sie den Projektor ein. Sie die [Menu]-Taste auf dem Bedienfeld oder der b Drücken Fernbedienung. c Wählen Sie das Erweitert-Menü und drücken Sie [Enter]. d Wählen Sie die Sprache-Einstellung und drücken Sie [Enter]. e Wählen Sie die gewünschte Sprache und drücken Sie [Enter].
Projektionsmodi Je nachdem, wie Sie den Projektor positioniert haben, müssen Sie zur richtigen Bildprojektion möglicherweise den Projektionsmodus ändern. • Front (Standardeinstellung) ermöglicht Ihnen die Projektion von einem Tisch von der Vorderseite der Projektionsfläche. • Front/Decke stellt das Bild zur Projektion von einer Decken- oder Wandhalterung auf den Kopf. • Rück dreht das Bild horizontal um, wenn Sie von hinten auf eine durchscheinende Leinwand projizieren.
Projektionsmodi c Wählen Sie das Erweitert-Menü und drücken Sie [Enter]. d Wählen Sie Projektion und drücken Sie [Enter]. e Wählen Sie einen Projektionsmodus und drücken Sie [Enter]. f Drücken Sie zum Verlassen der Menüs [Menu] oder [Esc].
Anpassen der Bildhöhe Wenn Sie von einem Tisch oder anderen flachen Untergrund projizieren und das Bild zu hoch oder tief ist, können Sie die Bildhöhe über die einstellbaren Füße des Projektors anpassen. 42 das Bild geneigt ist, drehen Sie zur Angleichung der Höhe an d Wenn den hinteren Füßen. Je größer der Neigungswinkel ist, desto schwieriger wird es, den Fokus einzustellen. Stellen Sie den Projektor so auf, dass nur ein kleiner Neigungswinkel erforderlich ist.
Bildform Sie können ein gleichmäßiges, rechteckiges Bild projizieren, indem Sie den Projektor ebenerdig direkt vor der Mitte der Projektionsfläche aufstellen. Falls Sie den Projektor in einem Winkel zur Projektionsfläche aufstellen oder nach oben, unten oder zur Seite neigen, müssen Sie möglicherweise die Bildform korrigieren. g Relevante Links • "Auto H/V-Keystone" S.43 • "Auto V-Keystone" S.43 • "Automatische Korrektur der Bildform mit Screen Fit" S.
Bildform Automatische Korrektur der Bildform mit Screen Fit 44 Sie die [Screen Fit]-Taste am Bedienfeld oder an der b Drücken Fernbedienung. Mit der Screen Fit-Funktion des Projektors können Sie Form und Position der Bilder zur Anpassung an Ihre Projektionsfläche automatisch korrigieren (EB‑1795F/EB‑1785W/EB‑1781W). Eine Meldung wird angezeigt.
Bildform a 45 • Falls sich der gelbe Rahmen nach Einstellung des maximalen Zoomfaktors immer noch innerhalb der Projektionsfläche befindet, vergrößern Sie den Abstand zwischen Projektor und Projektionsfläche.
Bildform 46 c Drücken Sie zum Anpassen der Bildform eine Trapezkorrektur-Taste. Korrektur der Bildform mit Quick Corner Sie können Form und Größe eines nicht rechteckigen Bildes über die Quick Corner-Einstellung des Projektors korrigieren. a Schalten Sie den Projektor ein und zeigen Sie ein Bild an. Sie die [Menu]-Taste auf dem Bedienfeld oder der b Drücken Fernbedienung. Nach der Korrektur ist Ihr Bild etwas kleiner.
Bildform c Wählen Sie das Einstellung-Menü und drücken Sie [Enter]. 47 Sie Quick Corner und drücken Sie [Enter]. Drücken Sie bei e Wählen Bedarf noch einmal [Enter]. Die Bereichsauswahl erscheint. Sie mit den Pfeiltasten die Bildecke, die Sie anpassen möchten. f Wählen Drücken Sie dann [Enter]. d Wählen Sie Keystone und drücken Sie [Enter]. Sie die Pfeiltasten zum Anpassen der Bildform. g Drücken Drücken Sie zum Zurückkehren zur Bereichsauswahl [Enter].
Bildform a 48 • Falls Sie diese Anzeige sehen, können Sie die Form in der durch das graue Dreieck angezeigten Richtung nicht weiter anpassen. Die Keystone-Einstellung ist nun im Einstellung-Menü des Projektors auf Quick Corner eingestellt. Wenn Sie die Tasten der Trapezkorrektur am Bedienfeld das nächste Mal drücken, erscheint die Bereichsauswahl. g Relevante Links • "Projektorfunktionseinstellungen - Einstellung-Menü" S.
Änderung der Bildgröße mit dem Zoomring Sie können die Bildgröße über den Zoomring des Projektors ändern. a Schalten Sie den Projektor ein und zeigen Sie ein Bild an. Sie den Zoomring zum Vergrößern oder Verkleinern des b Drehen Bildes.
Fokussieren des Bildes per Fokustaste Sie können den Fokus mit Hilfe der [Focus]-Tasten an Projektor oder Fernbedienung korrigieren (EB‑1795F/EB‑1785W/EB‑1781W).
Fokussieren des Bildes per Fokusring Der Fokus kann mit Hilfe des Fokusrings korrigiert werden (EB‑1780W).
Auswahl einer Bildquelle Wenn mehrere Bildquellen mit dem Projektor verbunden sind, z. B. ein Computer und ein DVD-Player, können Sie von einer Bildquelle zur anderen wechseln. 52 a Diese Anzeige erscheint, wenn kein Bildsignal erkannt wird. Prüfen Sie die Kabelverbindungen zwischen Projektor und Bildquelle. Sie sicher, dass die verbundene Bildquelle, die Sie nutzen a Stellen möchten, eingeschaltet ist.
Auswahl einer Bildquelle • Drücken Sie die [Home]-Taste am Bedienfeld oder auf der Fernbedienung. Wählen Sie anschließend im angezeigten Bildschirm die Quelle, die Sie verwenden möchten. a Screen Mirroring ist nur bei EB‑1795F/EB‑1785W verfügbar.
Bildseitenverhältnis Der Projektor kann Bilder in verschiedenen Seitenverhältnissen (das Verhältnis zwischen Höhe und Breite) anzeigen, die auch als Bildformat bezeichnet werden. Normalerweise bestimmt das Eingangssignal von Ihrer Videoquelle das Bildformat. Bei bestimmten Bildern können Sie das Bildformat jedoch an Ihre Projektionsfläche anpassen. Wenn Sie ein bestimmtes Seitenverhältnis bei einer bestimmten Videoeingangsquelle verwenden möchten, können Sie dieses über das SignalProjektormenü wählen.
Bildseitenverhältnis 55 Bildformatmodus Beschreibung Bei Projektoren mit einer Auflösung von 1080p (1920 × 1080) Zoom Zeigt Bilder über die gesamte Breite der Projektionsfläche an und behält das Bildformat des Bildes bei. Bildformatmodus Zeigt Bilder unverändert an (Bildformat und Auflösung werden beibehalten). Normal Autom. Nativ Bei Projektoren mit einer Auflösung von WXGA (1280 × 800) Bildformatmodus Beschreibung Autom.
Bildseitenverhältnis Bildformatmodus Seitenverhältnis für Eingangssignale 16:10 Nativ 56 16:9 4:3
Farbmodus Der Projektor bietet verschiedene Farbmodi zur Bereitstellung optimaler Helligkeits-, Kontrast- und Farbwerte für eine Vielzahl von Betrachtungsumgebungen und Bildtypen. Sie können den auf Ihr Bild und Ihre Umgebung abgestimmten Modus wählen oder mit den verfügbaren Modi experimentieren. g Relevante Links • "Änderung des Farbmodus" S.57 • "Verfügbare Farbmodi" S.57 • "Einstellung der automatischen Blende" S.
Farbmodus Sie den Projektor ein und schalten Sie zu der gewünschten a Schalten Bildquelle. Sie die [Menu]-Taste auf dem Bedienfeld oder der b Drücken Fernbedienung. 58 d Wählen Sie Adaptive IRIS-Blende und drücken Sie [Enter]. c Wählen Sie das Bild-Menü und drücken Sie [Enter]. Sie eine der folgenden Optionen und drücken Sie [Enter]: e Wählen • Hohe Geschw. passt die Helligkeit an, sobald sich die Szene ändert. • Normal dient der Standardhelligkeitsanpassung.
Anpassen der Bildfarbe Sie können verschiedene Aspekte der Darstellung von Farben in Ihren projizierten Bildern feineinstellen. 59 c Wählen Sie das Bild-Menü und drücken Sie [Enter]. g Relevante Links • "Anpassen von Schattierung, Sättigung und Helligkeit" S.59 • "Anpassen des Gamma-Wertes" S.60 Anpassen von Schattierung, Sättigung und Helligkeit Sie können Schattierung, Sättigung und Helligkeit für individuelle Bildfarben anpassen.
Anpassen der Bildfarbe • Passen Sie zur Festlegung der Gesamthelligkeit von Farben die Helligkeit-Einstellung an. 60 c Wählen Sie das Bild-Menü und drücken Sie [Enter]. g Drücken Sie zum Verlassen der Menüs [Menu] oder [Esc]. Anpassen des Gamma-Wertes Über die Gamma-Einstellung können Sie Farbabweichungen der von unterschiedlichen Bildquellen projizierten Bilder korrigieren. Sie den Projektor ein und schalten Sie zu der gewünschten a Schalten Bildquelle.
Anpassen der Bildfarbe Auswahl eines größeren Wertes werden dunklere Bildbereiche heller, während jedoch die Farbsättigung in helleren Bereichen abnimmt. a 61 Aufwärts- oder Abwärtstaste den Wert des ausgewählten Farbtons an und drücken Sie [Enter]. • Wenn Sie DICOM SIM als Farbmodus-Einstellung im BildMenü des Projektor ausgewählt haben, legen Sie den Einstellwert entsprechend der Projektionsgröße fest. • Wenn die Projektionsgröße 80 Zoll oder weniger beträgt, wählen Sie einen geringen Wert.
Anpassen der Bildfarbe mit der Aufwärts- oder Abwärtstaste den Wert an und drücken Sie [Enter]. i Drücken Sie zum Verlassen der Menüs [Menu] oder [Esc]. g Relevante Links • "Bildqualitätseinstellungen - Bild-Menü" S.
Steuerung der Lautstärke mit den Lautstärketasten Die Lautstärketasten steuern das interne Lautsprechersystem des Projektors. Sie müssen die Lautstärke bei jeder einzelnen verbundenen Eingangsquelle separat anpassen. a Schalten Sie den Projektor ein und starten Sie eine Präsentation. Sie zum Erhöhen oder Verringern der Lautstärke wie b Drücken dargestellt die [Volume]-Tasten am Bedienfeld oder an der Fernbedienung. Eine Lautstärkeleiste wird angezeigt.
Anpassen der Projektorfunktionen Befolgen Sie die Anweisungen in diesen Abschnitten zur Nutzung der Einstellfunktionen Ihres Projektors. g Relevante Links • "Projizieren von zwei Bildern gleichzeitig" S.65 • "Projektion einer PC Free-Präsentation" S.68 • "Steuerung einer Präsentation mit Ihren Händen" S.75 • "Vorübergehendes Abschalten von Bild und Ton" S.78 • "Temporäres Anhalten von Videos" S.79 • "Zoomen von Bildern" S.80 • "Verwendung der Fernbedienung als kabellose Maus" S.
Projizieren von zwei Bildern gleichzeitig Über die Split Screen-Funktion können Sie zwei Bilder von verschiedenen Bildquellen gleichzeitig projizieren. Sie können die Split Screen-Funktion über die Fernbedienung oder die Projektormenüs steuern. 65 a Drücken Sie die [Split]-Taste an der Fernbedienung. Die gegenwärtig gewählte Eingangsquelle wird auf die linke Seite verschoben. a Sie können dieselben Aktionen über Split Screen im Einstellung-Menü des Projektors durchführen. Sie die [Menu]-Taste.
Projizieren von zwei Bildern gleichzeitig Sie zur Festlegung einer Eingangsquelle für das andere Bild die c Wählen Quelle-Einstellung, drücken Sie [Enter], wählen Sie die Eingangsquelle, wählen Sie Ausf. und drücken Sie [Enter]. 66 ein Bild vergrößern, während das andere Bild verkleinert e Siewird,können indem Sie Bildschirmgröße wählen, [Enter] drücken, eine Größe wählen und erneut [Enter] drücken. Drücken Sie zum Verlassen des Menüs [Menu].
Projizieren von zwei Bildern gleichzeitig Nicht unterstützte Eingangsquellenkombinationen bei der Split Screen-Projektion Diese Kombinationen von Eingangsquellen können bei der Split ScreenFunktion nicht projiziert werden. • • • • Computer und Video HDMI und Screen Mirroring USB Display und USB/LAN LAN und Screen Mirroring Beschränkungen bei der Split Screen-Projektion Betriebseinschränkungen Das Folgende kann während der Split-Screen-Projektion nicht ausgeführt werden.
Projektion einer PC Free-Präsentation Sie können die PC Free-Funktion Ihres Projektors nutzen, wann immer Sie ein USB-Gerät mit kompatiblen Präsentationsdateien anschließen. Dadurch können Sie eine Präsentation schnell und einfach anzeigen und über die Fernbedienung des Projektors steuern. g Relevante Links • "Unterstützte PC Free-Dateitypen" S.68 • "Warnhinweise zur PC Free-Projektion" S.69 • "Starten einer Diaschau per PC Free" S.69 • "Starten einer PDF-Dateipräsentation per PC Free" S.
Projektion einer PC Free-Präsentation * Achten Sie bei Verwendung eines Projektors mit einer 1080p-Auflösung darauf, dass die Auflösung der Datei 1920 × 1200 nicht übersteigt. Warnhinweise zur PC Free-Projektion Beachten Sie bei Verwendung der PC Free-Funktionen die folgenden Warnhinweise. • Trennen Sie das USB-Speichergerät nicht, während darauf zugegriffen wird; andernfalls kann PC Free möglicherweise nicht richtig arbeiten.
Projektion einer PC Free-Präsentation Sie zum Lokalisieren Ihrer Dateien eine der folgenden b Befolgen Anweisungen: • Wenn Sie Dateien in einem Unterordner auf Ihrem Gerät anzeigen möchten, markieren Sie mit den Pfeiltasten den Ordner und drücken Sie [Enter]. 70 Sie während der Projektion folgende Befehle zur Steuerung der d Nutzen Anzeige: • Drücken Sie zum Drehen eines angezeigten Bildes die Aufwärtsoder Abwärtstaste.
Projektion einer PC Free-Präsentation Starten einer PDF-Dateipräsentation per PC Free Nach Anschluss eines USB-Gerätes am Projektor können Sie zur USBEingangsquelle wechseln und Ihre PDF-Dateipräsentation starten (EB‑1795F/EB‑1785W/EB‑1781W).
Projektion einer PC Free-Präsentation a Wenn Dateinamen den Anzeigebereich überschreiten oder nicht unterstützte Symbole enthalten, werden sie möglicherweise abgekürzt oder geändert (dies gilt nur für die Anzeige). Sie während der Projektion einer PDF-Datei folgende Befehle d Nutzen zur Steuerung der Anzeige: • Drücken Sie zum Aufrufen der nächsten oder vorherigen Seite die Aufwärts- oder Abwärtstaste.
Projektion einer PC Free-Präsentation Die PC Free-Dateiliste wird angezeigt. 73 a • Wenn Dateinamen den Anzeigebereich überschreiten oder nicht unterstützte Symbole enthalten, werden sie möglicherweise abgekürzt oder geändert (dies gilt nur für die Anzeige). • Wenn Sie alle Filme in einem Ordner der Reihe nach wiedergeben möchten, wählen Sie die Dia-Show-Option im unteren Bereich der Anzeige. Sie zum Beenden der Filmwiedergabe [Esc], markieren Sie d Drücken Verlassen und drücken Sie [Enter].
Projektion einer PC Free-Präsentation PC Free-Anzeigeoptionen Sie können diese Anzeigeoptionen bei Verwendung von PC Free wählen. Markieren Sie zum Zugreifen auf diese Anzeige Option im unteren Bereich der PC Free-Dateiliste und drücken Sie [Enter].
Steuerung einer Präsentation mit Ihren Händen Mit der Funktion Gestenpräsentator können Sie Präsentationen mit Ihren Händen steuern, sodass Sie Präsentationen vor der Leinwand ohne Einsatz einer Präsentationsfernbedienung durchführen können (EB‑1795F/EB‑1785W/EB‑1781W).
Steuerung einer Präsentation mit Ihren Händen a Sie können das Menü für die Gestenpräsentator-Funktion auch anzeigen, indem Sie die [Screen Fit]-Taste am Bedienfeld drei Sekunden lang gedrückt halten oder Gestenpräsentator im Projektormenü Einstellung auswählen. 76 a Sie Start/Stopp. e Wählen Eine Anpassungsanzeige erscheint mit Markierern am Rand der Anzeige. Wenn Sie die Gestenpräsentator-Funktion nutzen, ist das Bild etwas kleiner.
Steuerung einer Präsentation mit Ihren Händen • Leistungsaufnahme Funktionsbeschränkungen Bei Durchführung der folgenden Vollbildfunktionen wird die Gestenpräsentator-Funktion vorübergehend abgebrochen. Nach Abschluss dieser Funktionen können Sie die Gestenpräsentator-Funktion wieder nutzen. • • • • Startbildschirm Testbild Split Screen Benutzerlogo Wenn Sie den Projektor bewegen oder folgende Anpassungen der Bildform durchführen, stoppt die Gestenpräsentator-Funktion.
Vorübergehendes Abschalten von Bild und Ton Sie können das projizierte Bild und den Ton vorübergehend abschalten, wenn Sie die Aufmerksamkeit des Publikums während einer Präsentation auf etwas anderes lenken möchten. Bild und Ton laufen jedoch weiter; Sie können die Projektion also nicht an dem Punkt fortsetzen, an dem sie gestoppt wurde.
Temporäres Anhalten von Videos Sie können ein Video oder eine Computerpräsentation vorübergehend anhalten und das aktuelle Bild kontinuierlich anzeigen lassen. Bild und Ton laufen jedoch weiter; Sie können die Projektion also nicht an dem Punkt fortsetzen, an dem sie gestoppt wurde. Sie zum Anhalten eines Videos die [Freeze]-Taste an der a Drücken Fernbedienung. Sie das laufende Video wieder starten möchten, drücken Sie b Wenn noch einmal [Freeze].
Zoomen von Bildern Sie können die Aufmerksamkeit des Publikums auf Teile einer Präsentation lenken, indem Sie einen Bereich des Bildes vergrößern. 80 • Drücken Sie zum Zurückkehren zur Originalbildgröße [Esc]. Das vergrößerte Bild wird projiziert und der Zoomfaktor wird eingeblendet. Der gewählte Bildausschnitt kann in 25 Schritten ein- bis vierfach vergrößert werden.
Verwendung der Fernbedienung als kabellose Maus Sie können die Projektorfernbedienung als kabellose Maus nutzen und so die Projektion aus größerer Entfernung zum Computer steuern. a 81 Sie zum Steuern Ihrer Präsentation die folgenden Tasten an d Verwenden der Fernbedienung: Sie können die Funktionen als kabellose Maus mit Windows Vista und aktueller bzw. OS X 10.7.x und aktueller nutzen.
Verwendung der Fernbedienung als kabellose Maus a • Wenn auf dem Computer die Maus als Linkshänder-Maus konfiguriert ist, ist die Funktion der Tasten der Fernbedienung ebenfalls vertauscht. • Unter folgenden Bedingungen kann Kabellose Maus nicht verwendet werden: • Wenn das Projektormenü oder ein Hilfe-Bildschirm angezeigt wird. • Bei der Verwendung von anderen Funktionen als der Kabellose Maus-Funktion (z. B. bei der Lautstärkeregelung).
Verwendung der Fernbedienung als Pointer Sie können die Projektorfernbedienung als Zeiger nutzen und damit die Aufmerksamkeit des Publikums auf wichtige Informationen auf der Projektionsfläche lenken. Der Zeiger ist standardmäßig pfeilförmig. Sie können die Form in der Zeigerform-Einstellung im Einstellung-Menü des Projektors ändern. a Drücken Sie die [Pointer]-Taste der Fernbedienung. Sie den Zeiger mit den Pfeiltasten über die Projektionsfläche.
Speichern eines Benutzerlogos Sie können ein Bild auf dem Projektor speichern und anzeigen, sobald sich der Projektor einschaltet. Zudem können Sie das Bild einblenden, wenn der Projektor kein Eingangssignal empfängt oder die Projektion vorübergehend angehalten wird (per A/V Stummschalten). Dieses Bild nennt sich Benutzerlogo. 84 c Wählen Sie das Erweitert-Menü und drücken Sie [Enter].
Speichern eines Benutzerlogos a Einstellungen wie Keystone, E-Zoom und Seitenverhältnis werden vorübergehend abgebrochen, wenn Sie Benutzerlogo wählen. 85 h Wählen Sie einen Zoomfaktor und drücken Sie [Enter]. Sie Ja und drücken Sie [Enter]. e Wählen Sie sehen ein Auswahlfenster, das Ihr Bild überlagert. a Je nach aktuellem Bildsignal ändert sich möglicherweise die Anzeigegröße entsprechend der Auflösung des Bildsignals.
Speichern eines Benutzerlogos Hindern Sie unautorisierte Personen mittels Kennwortabfrage daran, die Benutzerlogo-Einstellungen zu ändern, indem Sie die BenutzerlogoschutzEinstellung im Einstellungsmenü Kennwortschutz auf Ein setzen und das Kennwort festlegen. g Relevante Links • "Vorübergehendes Abschalten von Bild und Ton" S.78 • "Auswahl von Kennwortschutztypen" S.
Korrektur von Farbabweichungen bei Projektion von mehreren Projektoren Wenn Sie mehrere Projektoren aufstellen und in Betrieb nehmen, können Sie die Helligkeit und den Farbton der einzelnen Bilder jedes Projektors so korrigieren, dass die Bilder der einzelnen Projektoren miteinander übereinstimmen. 87 Sie mit den Pfeiltasten die Identifikationsnummer, die Sie für d Wählen den Projektor nutzen möchten. Drücken Sie dann [Enter].
Korrektur von Farbabweichungen bei Projektion von mehreren Projektoren Sie die Fernbedienung auf den Zielprojektor und drücken Sie a Richten die [ID]-Taste. Die aktuelle Projektor-ID wird auf der Projektionsfläche angezeigt. Sie verschwindet nach etwa 3 Sekunden. 88 Sie die [ID]-Taste drücken, drücken Sie die Zifferntaste, die b Während mit der ID des Projektors übereinstimmt, den Sie bedienen möchten. Der für die Bedienung gewünschte Projektor ist ausgewählt.
Korrektur von Farbabweichungen bei Projektion von mehreren Projektoren Abstimmung der Anzeigequalität bei mehreren Projektoren Sie können die Anzeigequalität mehrerer Projektoren abstimmen, die nebeneinander aufgestellt projizieren. Sie alle Projektoren ein, bei denen Sie die Anzeigequalität a Schalten abstimmen möchten. b Stellen Sie die ID-Nummern der einzelnen Projektoren ein. Sie sicher, dass alle Projektoren dieselbe Farbmodus-Einstellung c Stellen nutzen.
Projektorsicherheitsfunktionen Sie können Ihren Projektor zur Abschreckung vor Diebstahl bzw. zur Verhinderung unerwünschter Nutzung durch das Einrichten folgender Sicherheitsfunktionen schützen: • Der Kennwortschutz verhindert, dass Personen, die das Kennwort nicht kennen, den Projektor nutzen; er verhindert Änderungen an Startbildschirm und anderen Einstellungen.
Projektorsicherheitsfunktionen b Wählen Sie Kennwort und drücken Sie [Enter]. 91 Das Kennwort wird während der Eingabe als **** angezeigt. Eine Bestätigungsaufforderung erscheint, wenn Sie vier Ziffern eingegeben haben. Sie das Kennwort erneut ein. e Geben Sie sehen die Meldung "Kennwort wurde akzeptiert". Bei einer Fehleingabe des Kennworts werden Sie durch eine Anzeige aufgefordert, das Kennwort erneut einzugeben. Sie sehen die Meldung "Ändern Sie das Kennwort?".
Projektorsicherheitsfunktionen • Wählen Sie zum Verhindern von Änderungen an der Benutzerlogo-Anzeige oder zugehörigen Anzeigeeinstellungen Ein als BenutzerlogoschutzEinstellung. • Wählen Sie zum Verhindern von Änderungen an Netzwerkeinstellungen Ein als Netzwerkschutz-Einstellung. • Wählen Sie zum Verhindern von Änderungen an den Screen MirroringEinstellungen des Projektors Ein als Screen Mirroring-Schutz-Einstellung (EB‑1795F/EB‑1785W).
Projektorsicherheitsfunktionen Sperren der Projektortasten 93 c Wählen Sie Sperreinstellung und drücken Sie [Enter]. Sie können die Tasten am Bedienfeld sperren und so die Benutzung des Projektors verhindern. Der Projektor kann mit der Fernbedienung weiter bedient werden. Sie die [Menu]-Taste auf dem Bedienfeld oder der a Drücken Fernbedienung. b Wählen Sie das Einstellung-Menü und drücken Sie [Enter]. d Wählen Sie Tastensperre und drücken Sie [Enter].
Projektorsicherheitsfunktionen • Wählen Sie zum Sperren aller Tasten mit Ausnahme der Ein/Austaste Bedienungssperre. Sie sehen eine Bestätigungsaufforderung. Sie Ja und drücken Sie [Enter]. f Wählen Die Tastensperre-Einstellung wird wirksam. g Relevante Links • "Freigabe der Projektortasten" S.94 Freigabe der Projektortasten Wenn die Projektortasten gesperrt wurden, können Sie sie über einen der nachfolgenden Schritte freigeben. • Halten Sie die [Enter]-Taste am Bedienfeld 7 Sekunden lang gedrückt.
Verwendung des Projektors in einem Netzwerk Befolgen Sie die Anweisungen in diesen Abschnitten, wenn Sie Ihren Projektor zur Verwendung in einem Netzwerk einrichten möchten. g Relevante Links • "Projektion über drahtloses Netzwerk" S.96 • "Drahtlosnetzwerkprojektion von einem Mobilgerät (Screen Mirroring)" S.104 • "Sicheres HTTP" S.
Projektion über drahtloses Netzwerk Sie können Bilder über ein Drahtlosnetzwerk an Ihren Projektor senden. Dazu müssen Sie Ihren Projektor und Computer für kabellose Projektion einrichten. Sie können den Projektor mit Ihrem Drahtlosnetzwerk verbinden, indem Sie die Verbindung manuell über die Netzwerk-Projektormenüs konfigurieren. 96 Sie die [Menu]-Taste auf dem Bedienfeld oder der a Drücken Fernbedienung. b Wählen Sie das Netzwerk-Menü und drücken Sie [Enter].
Projektion über drahtloses Netzwerk e Wählen Sie das Grund-Menü und drücken Sie [Enter]. 97 müssen Sie einen zufällig generierten Schlüssel von einem Computer per EasyMP Multi PC Projection oder Epson iProjection eingeben. • LAN-Info anzeigen ermöglicht Ihnen die Einstellung des Anzeigeformats für die Netzwerkinformationen des Projektors. a Geben Sie über die angezeigte Tastatur Namen und Kennwort ein. Drücken Sie zum Hervorheben der Zeichen die Pfeiltasten an der Fernbedienung und zur Auswahl [Enter].
Projektion über drahtloses Netzwerk a Falls Sie die SSID manuell zuweisen müssen, wählen Sie SSID, um die SSID einzugeben. den Erweitert-Verbindungsmodus weisen Sie nach Bedarf die IPj Für Einstellungen für Ihr Netzwerk zu. • Falls Ihr Netzwerk Adressen automatisch zuweist, wählen Sie IPEinstellungen, um die DHCP-Einstellung auf Ein zu setzen.
Projektion über drahtloses Netzwerk Einrichtung der Drahtlosnetzwerksicherheit 99 e Wählen Sie das Wireless LAN-Menü und drücken Sie [Enter]. Sie können die Sicherheit für Ihren Projektor zur Nutzung in einem Drahtlosnetzwerk einrichten.
Projektion über drahtloses Netzwerk Sie je nach gewählter Sicherheit eine der folgenden h Wählen Vorgehensweisen. • WPA2-PSK, WPA/WPA2-PSK: Wählen Sie Install vollst und befolgen Sie die angezeigten Anweisungen zum Speichern Ihrer Einstellungen und zum Verlassen der Menüs. • WPA2-EAP, WPA/WPA2-EAP: Wählen Sie EAP-Einstellung und drücken Sie [Enter]. Sie das Protokoll zur Authentifizierung als EAP-Typi Wählen Einstellung. 100 k Wählen Sie Registrieren und drücken Sie [Enter].
Projektion über drahtloses Netzwerk g Relevante Links • "Unterstützte Client- und CA-Zertifikate" S.101 • "Netzwerk-Menü - Wireless LAN-Menü" S.132 Unterstützte Client- und CA-Zertifikate Sie können diese Arten digitaler Zertifikate registrieren.
Projektion über drahtloses Netzwerk Sie den projizierten QR-Code mit Epson iProjection, um eine c Lesen Verbindung zum Projektor herzustellen. a Um den QR-Code richtig zu lesen, ist darauf zu achten, dass Sie gerade und nah genug vor dem Bildschirm stehen, damit der projizierte Code in den Leserahmen der QR-Code-App ihres Mobilgeräts passt. Falls Sie zu weit von der Projektionsfläche entfernt sind, kann der Code möglicherweise nicht gelesen werden.
Projektion über drahtloses Netzwerk a • Wenn die Einstellung Auto-Einschalten im Projektormenü Erweitert auf NFC gesetzt ist, schaltet sich der Projektor ein, sobald er die NFC-Daten erkennt. s Erweitert > Betrieb > Auto-Einschalten • Sie können das NFC-Tag möglicherweise nicht lesen, während sich der Projektor aufwärmt. Stellen Sie sicher, dass sich der Projektor beim Lesen des NFC-Tags im normalen Betriebsmodus befindet.
Drahtlosnetzwerkprojektion von einem Mobilgerät (Screen Mirroring) Sie können Bilder von Mobilgeräten, wie Notebooks, Smartphones und Tablets, per Miracast-Technologie an Ihren Projektor senden (EB‑1795F/EB‑1785W). Falls Ihr Gerät Miracast unterstützt, müssen Sie keine zusätzliche Software installieren. Stellen Sie bei Einsatz eines Windows-Computers sicher, dass der für die Miracast-Verbindung erforderliche Adapter vorhanden ist.
Drahtlosnetzwerkprojektion von einem Mobilgerät (Screen Mirroring) c Wählen Sie Ein als Screen Mirroring-Einstellung. 105 e Stellen Sie die Anzeigename-Einstellung wie erforderlich ein. Sie die Betriebsmodus-Einstellung. f Wählen • Basis ermöglicht Ihnen die Verbindung mit grundlegenden d Wählen Sie Screen Mirroring-Einstlg. und drücken Sie [Enter]. Optionen. • Erweitert ermöglicht Ihnen die Verbindung mit erweiterten Optionen. Sie wie erforderlich die Basis-Einstellung.
Drahtlosnetzwerkprojektion von einem Mobilgerät (Screen Mirroring) • Kanal ermöglicht Ihnen die Auswahl des von Screen Mirroring verwendeten WLAN-Kanals. 106 c Rufen Sie Wartungscenter auf und wählen Sie dann Verbinden. Sie wie erforderlich die Display-Einstellung. i Wählen • Bei PIN-Code-Hinweis können Sie den PIN-Code am projizierten Bild anzeigen, während Sie andere Eingangsquellen als Screen Mirroring projizieren.
Drahtlosnetzwerkprojektion von einem Mobilgerät (Screen Mirroring) a Es kann eine Weile dauern, bis die Verbindung hergestellt ist. Während der Verbindung dürfen Sie das Netzkabel des Projektors nicht ziehen. Andernfalls kann Ihr Gerät abstürzen oder es können Fehlfunktionen auftreten. 107 d Wählen Sie Drahtlose Anzeige hinzufügen. Verbindung per Screen Mirroring unter Windows 8.1 Sie können Ihren Computer unter Windows 8.1 per Charms zur Drahtlosprojektion einrichten.
Drahtlosnetzwerkprojektion von einem Mobilgerät (Screen Mirroring) a Es kann eine Weile dauern, bis die Verbindung hergestellt ist. Während der Verbindung dürfen Sie das Netzkabel des Projektors nicht ziehen. Andernfalls kann Ihr Gerät abstürzen oder es können Fehlfunktionen auftreten. Verbindung per Screen Mirroring mit der MiracastFunktion Falls Ihr Mobilgerät, wie z. B. ein Smartphone, Miracast unterstützt, können Sie es kabellos mit dem Projektor verbinden und Bilder projizieren.
Sicheres HTTP Mit dem HTTPS-Protokoll können Sie die Sicherheit zwischen dem Projektor und einem mit ihm kommunizierenden Webbrowser erhöhen (EB‑1795F/EB‑1785W/EB‑1781W). Erstellen Sie dazu ein Serverzertifikat, installieren Sie es auf dem Projektor und schalten Sie zur Verifizierung der Vertrauenswürdigkeit des Webbrowsers die Sicheres HTTP-Einstellung in den Projektormenüs ein.
Sicheres HTTP 110 Web-Server-Zertifikat (sicheres HTTP) Spezifikation Beschreibung Format PKCS#12 Erweiterung PFX, P12 Verschlüsselung RSA Rautenzeichen MD5/SHA-1/SHA-256/SHA-384/SHA-512 Schlüssellänge 512/1024/2048/4096 Bit Gemeinsamer Name Netzwerk-Hostname Organisation Optional Kennwort * Bis zu 32 alphanumerische Zeichen; erforderlich * Sie können ein Kennwort mit bis zu 63 alphanumerischen Zeichen eingeben.
Steuerung des Projektors Befolgen Sie die Anweisungen in diesen Abschnitten zur Steuerung des Projektors über ein Netzwerk. g Relevante Links • "Steuerung eines vernetzten Projektors über einen Webbrowser" S.112 • "Verwendung von ESC/VP21-Befehlen" S.
Steuerung eines vernetzten Projektors über einen Webbrowser 112 Sobald Sie Ihren Projektor mit Ihrem Netzwerk verbunden haben, können Sie über einen kompatiblen Webbrowser die Projektoreinstellungen wählen und die Projektion steuern. Dies ermöglicht Ihnen den externen Zugriff auf Ihren Projektor. a • Stellen Sie sicher, dass der Computer und Projektor an das Netzwerk angeschlossen sind. Beim Projizieren von Bildern über ein WLAN muss der Verbindungsmodus Erweitert verwendet werden.
Steuerung eines vernetzten Projektors über einen Webbrowser Sie das Symbol entsprechend der Projektorfunktion, die Sie f Wählen steuern möchten. 113 J Volume-Tasten steuern K Screen Mirroring-Quelle wählen (EB‑1795F/EB‑1785W) L Videoquelle wählen M USB Display-Quelle wählen N Nach Quellen suchen Sie zur Festlegung der Projektormenüeinstellungen Erweitert g Wählen am Bildschirm Epson Web Control.
Steuerung eines vernetzten Projektors über einen Webbrowser a • Sie können folgende Einstellungen nicht über einen Webbrowser wählen. • Gestenpräsentator • Zeigerform • USER-Taste • Benutzerlogo • Sprache • Reset Lampenstunden • Sie können folgende Einstellungen nur über einen Webbrowser wählen.
Steuerung eines vernetzten Projektors über einen Webbrowser 115 Sie auf die Durchsuchen-Schaltfläche, wählen Sie die g Klicken Zertifikatsdatei und klicken Sie auf Öffnen. h Geben Sie ein Kennwort in das Kennwort-Feld ein. Sie zum Abschließen Ihrer Änderungen und zum Fertigstellen i Klicken der Registrieren auf Anwenden, sobald Sie mit der Registrierung des Zertifikats fertig sind. e Wählen Sie Erweitert. a • Möglicherweise müssen Sie sich anmelden, bevor Sie den Bildschirm Erweitert sehen.
Verwendung von ESC/VP21-Befehlen 116 Mithilfe von ESC/VP21 kann der Projektor über ein externes Gerät gesteuert werden. Wird das Ausführen eines Befehls mit einem Fehler abgebrochen, wird eine Fehlermeldung angezeigt und „:“ wird ausgegeben. g Relevante Links • "Einrichtung zur Verwendung von ESC/VP21-Befehlen" S.116 • "ESC/VP21-Befehlsliste" S.116 • "Kommunikationsprotokoll" S.116 Folgende Befehle sind verfügbar.
Verwendung von ESC/VP21-Befehlen • Ablaufsteuerung: Keine 117
Anpassen von Menüeinstellungen Befolgen Sie die Anweisungen in diesen Abschnitten zum Aufrufen des Projektormenüsystems und zum Ändern von Projektoreinstellungen. g Relevante Links • "Verwendung der Projektormenüs" S.119 • "Virtuelle Tastatur verwenden" S.120 • "Bildqualitätseinstellungen - Bild-Menü" S.121 • "Eingangssignaleinstellungen - Signal-Menü" S.123 • "Projektorfunktionseinstellungen - Einstellung-Menü" S.125 • "Projektoreinrichtungseinstellungen - Erweitert-Menü" S.
Verwendung der Projektormenüs Sie können über die Projektormenüs die Einstellungen zur Steuerung der Arbeitsweise Ihres Projektors anpassen. Der Projektor zeigt die Menüs auf der Projektionsfläche. Sie die [Menu]-Taste auf dem Bedienfeld oder der a Drücken Fernbedienung. Das Menü erscheint und zeigt die Bild-Menüeinstellungen. Sie die Aufwärts-/Abwärtstaste zum Durchlaufen der links b Drücken aufgelisteten Menüs. Die Einstellungen für die jeweiligen Menüs werden rechts angezeigt.
Virtuelle Tastatur verwenden Die virtuelle Tastatur wird angezeigt, wenn Sie Ziffern und Buchstaben eingeben müssen. Sie mit den Pfeiltasten am Bedienfeld oder an der a Markieren Fernbedienung die gewünschte Ziffer bzw. den gewünschten Buchstaben und drücken Sie [Enter]. 120 • "Steuerung eines vernetzten Projektors über einen Webbrowser" S.112 Verfügbarer Text unter Verwendung der virtuellen Tastatur Sie können den folgenden Text mithilfe der virtuellen Tastatur eingeben.
Bildqualitätseinstellungen - Bild-Menü Über die Einstellungen im Bild-Menü können Sie die Bildqualität der aktuell verwendeten Eingangsquelle anpassen. Die verfügbaren Einstellungen hängen von der aktuell ausgewählten Eingangsquelle ab. 121 Einstellung Optionen Farbtemperatur Bildoptimierung Legt den Farbton basierend auf der Farbtemperatur fest. Bei einer hohen Einstellung erscheinen die Bilder bläulich, bei einer niedrigen Einstellung werden sie rötlich wiedergegeben.
Bildqualitätseinstellungen - Bild-Menü Einstellung Optionen Beschreibung Adaptive IRISBlende Aus Normal Hohe Geschw. Zur Anpassung der projizierten Luminanz basierend auf der Bildhelligkeit. Verfügbar, wenn Farbmodus auf Dynamisch oder Kino eingestellt ist. Reset — Setzt alle Werte für den ausgewählten Farbmodus im Menü Bild auf ihre Voreinstellungen zurück. a • Die Helligkeit-Einstellung wirkt sich nicht auf die Lampenhelligkeit aus.
Eingangssignaleinstellungen - Signal-Menü Normalerweise erkennt der Projektor die Eingangssignaleinstellungen automatisch und optimiert sie. Falls Sie die Einstellungen anpassen müssen, können Sie dazu das Signal-Menü verwenden. Die verfügbaren Einstellungen hängen von der aktuell ausgewählten Eingangsquelle ab.
Eingangssignaleinstellungen - Signal-Menü Einstellung Reset Optionen Beschreibung Eingangssignal Eingangssignal: Legt den Signaltyp von mit den Computeranschlüssen verbundenen Eingangsquellen fest. • Automatisch: Erkennt Signale automatisch. • RGB: Gibt Computer-/RGBVideosignale ein. • Component: Gibt Component-VideoSignale ein. Video-Signal Video-Signal: Legt den Signaltyp von mit den Videoanschlüssen verbundenen Eingangsquellen fest.
Projektorfunktionseinstellungen - Einstellung-Menü Optionen im Einstellung-Menü ermöglichen Ihnen die Anpassung verschiedener Projektorfunktionen. 125 Einstellung Optionen Beschreibung Split Screen Bildschirmgröße Quelle Bildschirme tauschen Audioquelle Ausrichten QR-Code anzeigen Split Screen beenden Teilt den Betrachtungsbereich horizontal und zeigt zwei Bilder nebeneinander an (mit [Esc] beenden Sie die geteilte Anzeige).
Projektorfunktionseinstellungen - Einstellung-Menü Einstellung Optionen Beschreibung Fernst.-Empfänger Front/Rück Front Rück Aus Beschränkt den Empfang von Fernbedienungssignalen vom ausgewählten Empfänger; Aus schaltet alle Empfänger ab. USER-Taste Leistungsaufnahme Weist der [User]-Taste an der Fernbedienung eine Menüoption zum Information Zugreifen mit einem Tastendruck zu.
Projektoreinrichtungseinstellungen - Erweitert-Menü Einstellungen im Erweitert-Menü ermöglichen Ihnen die Anpassung verschiedener Projektoreinrichtungsfunktionen. Einstellung Optionen Startbildschirm Startbildsch.AutoAnz. Angep. Funktion 1 Angep. Funktion 2 Display Optionen Beschreibung Meldung Meldung: Zur Anzeige von Meldungen wie Namen der Eingangsquelle und Farbmodus, Bildformat, ausbleibendes Signal oder Temperaturwarnungen am projizierten Bild auf Ein setzen.
Projektoreinrichtungseinstellungen - Erweitert-Menü Einstellung Optionen Beschreibung Einstellung Optionen Beschreibung Auto-Einschalten Auto-Einschalten: Wählen Sie die Bildquelle, von der Sie die Projektion automatisch beginnen möchten. Wenn der Projektor ein Eingangssignal von der gewählten Bildquelle erkennt, projiziert er im Standby-Modus automatisch. (HDMI/Computer/USB Display/NFC) Reset — Datum & Zeit * Datum & Zeit: Passt Systemzeit- und datumseinstellungen des Projektors an.
Projektornetzwerkeinstellungen - Netzwerk-Menü Einstellungen im Netzwerk-Menü ermöglichen Ihnen die Anzeige von Netzwerkinformationen und die Einrichtung des Projektors zur Steuerung über ein Netzwerk. Wenn Sie Netzwerkschutz unter Kennwortschutz auf Ein setzen, können Sie die Netzwerkeinstellungen nicht ändern. Setzen Sie Netzwerkschutz zunächst auf Aus. Einstellung Optionen Beschreibung Screen Mirroring * Ein Aus Konfiguriert Ihre Screen MirroringEinstellungen.
Projektornetzwerkeinstellungen - Netzwerk-Menü • "Netzwerk-Menü - Sonstige-Menü" S.134 • "Netzwerk-Menü - Reset-Menü" S.135 • "Auswahl von Kennwortschutztypen" S.91 130 Einstellung Optionen Beschreibung Leistung anpassen Passt die Screen MirroringGeschwindigkeit/-Qualität an. Wählen Sie einen geringeren Wert, wenn Sie die Bildqualität erhöhen möchten. Wählen Sie einen höheren Wert, wenn Sie die Verarbeitungsgeschwindigkeit erhöhen möchten.
Projektornetzwerkeinstellungen - Netzwerk-Menü Einstellung Optionen Beschreibung Gerätenamenshinw Setzen Sie die Option auf Ein, wenn der eis Name des neu verbundenen Geräts bei Projektion von anderen Eingangsquellen als Screen Mirroring am projizierten Bild angezeigt werden soll. Reset — 131 Einstellung Optionen Projektorname Bis zu 16 Geben Sie einen Namen zur alphanumerische Identifikation des Projektors über das Zeichen Netzwerk ein.
Projektornetzwerkeinstellungen - Netzwerk-Menü Einstellung Optionen LAN-Info anzeigen Text & QR-Code Text Beschreibung 132 Einstellung Optionen Beschreibung AdHoc AdHoc: Ermöglicht Ihnen die direkte Verbindung mit mehreren Smartphones, Tablets oder Computern über Drahtloskommunikation. Wenn Sie den AdHocVerbindungsmodus wählen, agiert der Projektor als einfacher Zugangspunkt. (Sie sollten die Anzahl Geräte zur Wahrung der Projektionsleistung auf sechs oder weniger beschränken.
Projektornetzwerkeinstellungen - Netzwerk-Menü Einstellung Optionen Beschreibung WPA/WPA2-PSK WPA/WPA2-PSK: Die Verbindung erfolgt im WPA-Personal-Modus. Die Verschlüsselungsmethode wird automatisch entsprechend den Zugriffspunkteinstellungen ausgewählt. Stellen Sie das gleiche Passwort wie für den Zugriffspunkt ein. 133 Einstellung Optionen Beschreibung EAP-Typ EAP-Typ: Wählen Sie das Protokoll zur Authentifizierung. • PEAP: Häufig auf Windows-Servern verwendetes Authentifizierungsprotokoll.
Projektornetzwerkeinstellungen - Netzwerk-Menü Einstellung Optionen Beschreibung Einstellung Optionen Beschreibung Kennwort Kennwort: Geben Sie ein Kennwort aus bis zu 63 alphanumerischen Zeichen zur Authentifizierung bei Verwendung des Typs PEAP, EAP-FAST oder LEAP ein. Sie können bis zu 32 alphanumerische Zeichen im Projektormenü eingeben. Verwenden Sie zur Eingabe von mehr als 32 Zeichen Ihren Webbrowser.
Projektornetzwerkeinstellungen - Netzwerk-Menü s Netzwerk > Zur Netzwerkkonfiguration > Sonstige 135 s Netzwerk > Zur Netzwerkkonfiguration > Reset Einstellung Optionen Beschreibung Einstellung Sicheres HTTP Ein Aus Zur Erhöhung der Sicherheit erfolgt die Kommunikation zwischen dem Projektor und Computer bei der Web-Steuerung verschlüsselt. Für Sicherheitseinstellungen über die WebSteuerung empfehlen wir, hier Ein einzustellen. Setzen Sie die Ja Netzwerkeinstellun Nein gen zurück.
Projektoreinrichtungseinstellungen - ECO-Menü Einstellungen im ECO-Menü ermöglichen Ihnen die Anpassung von Projektorfunktionen zum Energiesparen. Einstellung Optionen Beschreibung Lichtoptimierung Ein Aus Wird diese Option auf Ein eingestellt, wird die Lampenhelligkeit dem projizierten Bild entsprechend angepasst. Das Verringern der Lampenhelligkeit je nach projizierter Szene senkt den Stromverbrauch. Die Einstellungen werden für jeden Farbmodus gespeichert.
Projektoreinrichtungseinstellungen - ECO-Menü a • Wenn die Einstellung Sleep-Modus-Zeit aktiviert ist, wird die Lampe dunkler, kurz bevor die Zeiteinstellung abläuft und der Projektor sich ausschaltet. • Ist die Einstellung Objektivdeckel-Timer oder Timer A/V Mute aktiviert, verbraucht die Lampe weniger Strom, wenn der Objektivdeckel geschlossen ist oder wenn A/V Stummschalten aktiviert ist. g Relevante Links • "Projektoreinrichtungseinstellungen - Erweitert-Menü" S.
Projektorinformationsanzeige - Information-Menü Sie können Informationen über den Projektor sowie die Version anzeigen, indem Sie das Information-Menü aufrufen. Sie können jedoch keine Einstellungen im Menü ändern. Informationselement Beschreibung Projektorinfo Zeigt die Projektorinformationen. Version Zeigt die Firmware-Version des Projektors.
Projektorinformationsanzeige - Information-Menü 139 Informationselement Beschreibung Event ID Ursache und Lösung Auflösung Zeigt die Auflösung der aktuellen Eingangsquelle. Video-Signal Zeigt das Videosignalformat der aktuellen Eingangsquelle. Wiederholrate Zeigt die Wiederholrate der aktuellen Eingangsquelle. Instabile Screen Mirroring-Kommunikation.
Projektorinformationsanzeige - Information-Menü Event ID Ursache und Lösung 0892 Der WPA/WPA2-Authentifizierungstyp stimmt nicht überein. Vergewissern Sie sich, dass die WLAN-Sicherheitseinstellungen korrekt sind. 0893 Der TKIP/AES-Verschlüsselungstyp stimmt nicht überein. Vergewissern Sie sich, dass die WLAN-Sicherheitseinstellungen korrekt sind. 0894 Die Kommunikation mit einem unautorisierten Zugangspunkt wurde getrennt. Wenden Sie sich an Ihren Netzwerkadministrator. 0898 DHCP nicht verfügbar.
Projektorrücksetzungsoptionen - Reset-Menü Sie können die meisten Projektoreinstellungen über das Reset-Menü auf ihre Standardwerte zurücksetzen. 141 • Lampenstunden • Kennwort * Verfügbar, wenn Sie ein Benutzerlogo gespeichert haben. Einstellung Optionen Beschreibung Reset Lampenstunden — Setzen Sie die Lampennutzungsdauer nach Auswechslung der Lampe auf Null zurück. Reset total — Setzt die meisten Projektoreinstellungen auf ihre Standardwerte zurück.
Kopieren von Menüeinstellungen zwischen Projektoren (Sammeleinrichtung) Nach Auswahl der Menüeinstellungen eines Projektors können Sie folgende Methoden zum Kopieren der Einstellungen auf andere Projektoren verwenden, solange es sich um dasselbe Modell handelt. • Über ein USB-Flash-Laufwerk. • Durch Verbindung eines Computers und Projektors mit einem USB-Kabel. Folgende Menüeinstellungen können nicht auf den anderen Projektor kopiert werden.
Kopieren von Menüeinstellungen zwischen Projektoren (Sammeleinrichtung) a f Der Dateiname der Sammeleinrichtungsdatei lautet PJCONFDATA.bin. Falls Sie den Dateinamen ändern müssen, fügten Sie Text nach PJCONFDATA an, indem Sie ausschließlich alphanumerische Zeichen verwenden. Falls Sie den PJCONFDATA-Abschnitt des Dateinamens ändern, erkennt der Projektor die Datei möglicherweise nicht richtig.
Kopieren von Menüeinstellungen zwischen Projektoren (Sammeleinrichtung) Sie das USB-Kabel. g Trennen Der Projektor schaltet sich ab. h Trennen Sie das Netzkabel des Projektors, auf den Sie die Einstellungen kopieren möchten, und stellen Sie sicher, dass alle Projektoranzeigen erloschen sind. Sie das USB-Kabel mit dem USB-Anschluss des Computers i Verbinden und dem USB-B-Anschluss des Projektors.
Kopieren von Menüeinstellungen zwischen Projektoren (Sammeleinrichtung) Anzeigestatus • Betrieb: Blau - blinkt schnell • Status: Blau - blinkt schnell • Lampe: Orange - blinkt schnell • Temp: Orange - blinkt schnell Problem und Lösung Möglicherweise ist das Schreiben der Einstellungen fehlgeschlagen oder ein Fehler ist in der Firmware des Projektors aufgetreten. Stellen Sie die Benutzung des Projektors ein und ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose. Wenden Sie sich an Epson.
Wartung des Projektors Möglicherweise müssen Sie das Projektorobjektiv regelmäßig reinigen; reinigen Sie außerdem Luftfilter und Belüftungsöffnungen, damit der Projektor nicht aufgrund blockierter Belüftung überhitzt. Die einzigen Teile, die Sie ersetzen dürfen, sind Lampe, Luftfilter und Fernbedienungsbatterien. Falls andere Teile ersetzt werden müssen, wenden Sie sich an Epson oder einen autorisierten Epson-Dienstleister.
Reinigen des Objektivs Reinigen Sie das Projektorobjektiv regelmäßig oder wann immer Sie Staub oder Schlieren auf der Oberfläche bemerken. • Entfernen Sie Staub und Schlieren, indem Sie das Objektiv vorsichtig mit einem Reinigungstuch abwischen. • Entfernen Sie hartnäckigen Schmutz, indem Sie ein weiches, flusenfreies Tuch mit Objektivreiniger anfeuchten und das Objektiv abwischen. Sprühen Sie Flüssigkeiten nicht direkt auf das Objektiv.
Reinigung des Projektorgehäuses Schalten Sie den Projektor vor der Reinigung des Projektorgehäuses ab und ziehen Sie das Netzkabel. • Verwenden Sie zum Entfernen von Staub und Schmutz ein weiches, trockenes, flusenfreies Tuch. • Hartnäckigen Schmutz entfernen Sie mit einem weichen, mit Wasser und milder Seife angefeuchteten Tuch. Sprühen Sie Flüssigkeiten nicht direkt auf den Projektor.
Wartung von Luftfilter und Belüftungsöffnungen Zur Pflege Ihres Projektors ist regelmäßige Filterwartung wichtig. Reinigen Sie den Luftfilter, wenn Sie per Meldung darüber informiert werden, dass die Temperatur im Inneren des Projektors hoch ist. Es wird empfohlen, diese Teile mindestens alle 2000 Stunden zu reinigen. Reinigen Sie sie in kürzeren Intervallen, wenn der Projektor in einer besonders staubigen Umgebung eingesetzt wird.
Wartung von Luftfilter und Belüftungsöffnungen b Ziehen Sie den Luftfilter aus dem Projektor. a Entsorgen Sie benutzte Luftfilter entsprechend den örtlichen Richtlinien. • Filterrahmen: Polypropylen • Filter: Polypropylen 150 Sie den neuen Luftfilter wie gezeigt im Projektor ein und c Setzen drücken Sie ihn hinunter, bis er mit einem Klick einrastet. g Relevante Links • "Ersatzteile" S.
Wartung der Projektorlampe Der Projektor überwacht die Anzahl der Lampenbetriebsstunden und zeigt diese Information im Menüsystem des Projektors an. 151 • Die Power-Anzeige des Projektors blinkt blau, und seine Lamp-Anzeige blinkt orange.
Wartung der Projektorlampe g Relevante Links • "Wechseln der Lampe" S.152 • "Rücksetzen des Lampentimers" S.155 • "Technische Daten des Projektors" S.182 Wechseln der Lampe Sie können die Lampe ersetzen, wenn der Projektor auf einem Tisch steht oder an der Decke montiert ist. Warnung • Lassen Sie die Lampe zur Vermeidung von Verletzungen vor dem Austauschen vollständig abkühlen. • Zerlegen Sie die Lampe nicht und bauen Sie nicht um.
Wartung der Projektorlampe d Schieben Sie die Lampenfachabdeckung heraus und heben Sie sie ab. e Heben Sie die Lampenfixierungsfeder an. 153 Sie den Lampengriff an und ziehen Sie die Lampe vorsichtig aus f Heben dem Projektor. a • Falls Sie beim Entfernen der Lampe bemerken, dass diese Risse aufweist, ersetzen Sie sie durch eine neue Lampe oder wenden Sie sich an Epson. • Die Lampe(n) in diesem Produkt enthält/enthalten Quecksilber (Hg).
Wartung der Projektorlampe Sie die neue Lampe vorsichtig in den Projektor ein. Falls sie g Setzen nicht problemlos passt, prüfen Sie bitte die Ausrichtung. Beachten Berühren Sie zur Vermeidung eines vorzeitigen Lampenausfalls keine Glasteile der Lampenbaugruppe. 154 Sie die Lampenfixierungsfeder und drücken Sie sie links und h Senken rechts herunter, bis sie hörbar einrastet.
Wartung der Projektorlampe Sie die Lampenfachabdeckung wieder an und ziehen Sie die i Bringen Schraube zur Sicherung fest. 155 Rücksetzen des Lampentimers Sie müssen den Lampentimer nach Austauschen der Projektorlampe zurücksetzen, damit die Lampenaustauschmeldung nicht mehr erscheint und die Nutzungsdauer der neuen Lampe richtig überwacht wird. a Setzen Sie den Lampentimer nicht zurück, wenn Sie die Lampe nicht ersetzt haben, da dies zu falschen Informationen bezüglich der Lampennutzung führt.
Wartung der Projektorlampe e Wählen Sie Ja und drücken Sie [Enter]. f Drücken Sie zum Verlassen der Menüs [Menu] oder [Esc].
Wechseln der Fernbedienungsbatterien Die Fernbedienung nutzt zwei AA-Mangan- oder -Alkalibatterien. Ersetzen Sie die Batterien, sobald sie erschöpft sind. Beachten Bitte lesen Sie vor dem Umgang mit den Batterien die Sicherheitsanweisungen. a Entfernen Sie die Batteriefachabdeckung wie abgebildet. b Entfernen Sie die alten Batterien. Sie die Batterien ein; beachten Sie die Ausrichtung der Enden + c Legen und –.
Problemlösung Prüfen Sie die Lösungsvorschläge in diesen Abschnitten, falls Probleme mit der Benutzung des Projektors auftreten. g Relevante Links • "Projektionsprobleme" S.159 • "Status der Projektoranzeige" S.160 • "Verwendung der Projektorhilfe" S.162 • "Probleme mit Bild oder Ton lösen" S.163 • "Probleme mit der Steuerung von Projektor oder Fernbedienung lösen" S.169 • "Lösung von Netzwerkproblemen" S.
Projektionsprobleme Falls der Projektor nicht richtig funktioniert, schalten Sie ihn aus, ziehen Sie den Netzstecker, schließen Sie ihn wieder an und schalten Sie das Gerät ein. Falls dies das Problem nicht löst, prüfen Sie Folgendes: • Möglicherweise weisen die Anzeigen am Projektor auf das Problem hin. • Das Hilfesystem des Projektors kann Informationen zu gängigen Problemen anzeigen. • Die Lösungsansätze in dieser Anleitung können Ihnen bei der Behebung vieler Probleme helfen.
Status der Projektoranzeige Die Anzeigen am Projektor zeigen den Projektorstatus und informieren Sie, wenn ein Problem auftritt. Prüfen Sie Status und Farbe der Anzeigen; beachten Sie dann zur Lösungsfindung die folgende Tabelle. a • Falls die Anzeigen ein nicht in der nachstehenden Tabelle aufgelistetes Muster zeigen, schalten Sie den Projektor aus, ziehen Sie das Netzkabel und wenden Sie sich an Epson.
Status der Projektoranzeige 161 Anzeige und Status Problem und Lösungen Anzeige und Status Problem und Lösungen Betrieb: Aus Status: Blinkt blau Lampe: Leuchtet orange Temperatur: Aus Die Lampe hat ein Problem. • Prüfen Sie, ob die Lampe durchgebrannt, geborsten oder falsch installiert ist. Setzen Sie die Lampe neu ein bzw. ersetzen Sie sie. • Reinigen Sie den Luftfilter. • Setzen Sie beim Betrieb des Projektors in großer Höhe die Höhenlagen-Modus-Einstellung im Projektormenü Erweitert auf Ein.
Verwendung der Projektorhilfe Sie können mit dem Hilfesystem des Projektors Informationen anzeigen, die Ihnen bei der Lösung häufiger Probleme helfen. 162 Sie mit der Aufwärts-/Abwärtstaste das Problem, das Sie d Markieren lösen möchten. a Schalten Sie den Projektor ein. Sie die [Home]-Taste am Bedienfeld oder auf der b Drücken Fernbedienung. c Wählen Sie Hilfe im Startbildschirm. Das Hilfe-Menü wird angezeigt. e Drücken Sie zur Anzeige der Lösungen die [Enter]-Taste.
Probleme mit Bild oder Ton lösen Prüfen Sie die Lösungsansätze in diesen Abschnitten, wenn Sie Probleme mit projizierten Bildern oder Ton haben. g Relevante Links • "Lösungen, wenn kein Bild erscheint" S.163 • "Lösungen, wenn das Bild per USB Display-Funktion falsch angezeigt wird" S.164 • "Lösungen, wenn die „Kein Signal“-Meldung erscheint" S.164 • "Lösungen, wenn die „Nicht verfügbar“-Meldung erscheint" S.165 • "Lösungen, wenn ein Bild nur teilweise angezeigt wird" S.
Probleme mit Bild oder Ton lösen Lösungen, wenn das Bild per USB Display-Funktion falsch angezeigt wird Falls bei Verwendung der USB Display-Funktion kein Bild erscheint oder das Bild falsch angezeigt wird, versuchen Sie es mit folgenden Lösungsansätzen: • Drücken Sie die [USB]-Taste der Fernbedienung. • Stellen Sie sicher, dass die Software Epson USB Display richtig installiert wurde. Installieren Sie sie bei Bedarf manuell.
Probleme mit Bild oder Ton lösen Sie, zur Anzeige an Notebook-Monitor und Projektor noch b Versuchen einmal dieselben Tasten zu drücken. von Notebook und Projektor nicht dasselbe Bild angezeigt wird, c Wenn prüfen Sie das Windows Anzeige-Dienstprogramm und stellen Sie sicher, dass der externe Monitoranschluss aktiviert und der erweiterte Desktop-Modus deaktiviert ist. (Anweisungen finden Sie in der Computer- oder Windows-Anleitung.
Probleme mit Bild oder Ton lösen • "Projektoreinrichtungseinstellungen - Erweitert-Menü" S.127 • "Unterstützte Bildschirmauflösungen" S.180 Lösungen, wenn das Bild nicht rechteckig ist Falls das projizierte Bild nicht gleichmäßig rechteckig ist, versuchen Sie Folgendes: • Stellen Sie den Projektor nach Möglichkeit direkt vor der Mitte der Projektionsfläche auf, sodass er frontal auf die Fläche zeigt. • Schalten Sie die automatische Anpassung über das Projektormenü Einstellung ein.
Probleme mit Bild oder Ton lösen Lösungen, wenn das Bild verschwommen ist Falls das projizierte Bild verschwommen ist, versuchen Sie Folgendes: • Passen Sie den Bildfokus an. • Reinigen Sie das Projektorobjektiv. a Sie können vermeiden, dass sich Kondensation am Objektiv bildet, nachdem Sie den Projektor von einem kalten an einen warmen Ort gebracht haben, indem Sie den Projektor vor der Benutzung auf Zimmertemperatur aufwärmen lassen. • Stellen Sie den Projektor nah genug an die Projektionsfläche.
Probleme mit Bild oder Ton lösen a In großen Höhen oder an Orten mit hohen Temperaturen können Bilder dunkler werden und Sie können die LeistungsaufnahmeEinstellung möglicherweise nicht anpassen. • Stellen Sie den Projektor nah genug an die Projektionsfläche. • Falls das Bild zunehmend dunkler geworden ist, müssen Sie möglicherweise bald die Projektorlampe ersetzen. g Relevante Links • "Farbmodus" S.57 • "Eingangssignaleinstellungen - Signal-Menü" S.123 • "Bildqualitätseinstellungen - Bild-Menü" S.
Probleme mit der Steuerung von Projektor oder Fernbedienung lösen Prüfen Sie die Lösungsansätze in diesen Abschnitten, wenn Probleme mit der Steuerung von Projektor oder Fernbedienung auftreten. g Relevante Links • "Lösungen bei Problemen mit Projektorbetrieb und Abschaltung" S.169 • "Lösungen bei Problemen mit der Fernbedienung" S.169 • "Lösungen bei Kennwortproblemen" S.170 • "Lösung, wenn die Meldung „Die Batterie zum Halten der Uhrzeit ist schwach.“ erscheint" S.
Probleme mit der Steuerung von Projektor oder Fernbedienung lösen • Intensives fluoreszierendes Licht, direktes Sonnenlicht sowie Signale von Infrarotgeräten können die Fernbedienungsempfänger des Projektors stören. Dunkeln Sie die Lampen ab oder bewegen Sie den Projektor von der Sonne bzw. störenden Geräten fort. • Vergewissern Sie sich, dass in der Einstellung Fernst.-Empfänger im Einstellung-Menü des Projektors mindestens ein Fernsteuer-Empfänger verfügbar ist. • Falls Fernst.
Lösung von Netzwerkproblemen Prüfen Sie die Lösungsvorschläge in diesen Abschnitten, falls Probleme mit der Benutzung des Projektors in einem Netzwerk auftreten. g Relevante Links • "Lösungen, wenn die kabellose Authentifizierung fehlschlägt" S.171 • "Lösungen, wenn Sie nicht über das Internet auf den Projektor zugreifen können" S.171 • "Lösungen, wenn das Bild während der Netzwerkprojektion Statik enthält" S.172 • "Lösungen, wenn Sie das NFC-Tag nicht lesen können" S.
Lösung von Netzwerkproblemen Lösungen, wenn das Bild während der Netzwerkprojektion Statik enthält Falls das projizierte Bild während der Netzwerkprojektion Statik aufweist, versuchen Sie es mit folgenden Lösungsansätzen: • Prüfen Sie auf Hindernisse zwischen Zugangspunkt, Computer, Mobilgerät und Projektor und ändern Sie ihre Positionen zur Verbesserung der Kommunikation. • Stellen Sie sicher, dass Zugangspunkt, Computer, Mobilgerät und Projektor nicht zu weit voneinander entfernt sind.
Lösung von Netzwerkproblemen • Verdecken Sie die WLAN-Antenne des Mobilgerätes nicht. • Falls Sie gleichzeitig eine Screen Mirroring- und eine Internetverbindung nutzen, stoppt das Bild möglicherweise oder rauscht. Trennen Sie die Internetverbindung zur Erweiterung Ihrer Drahtlosbandbreite und zur Steigerung der Verbindungsgeschwindigkeit des Mobilgerätes. • Stellen Sie sicher, dass die Projektionsinhalte die Screen MirroringAnforderungen erfüllen.
Anhang Prüfen Sie diese Abschnitte auf technische Daten und wichtige Hinweise über Ihren Projektor. g Relevante Links • "Optionales Zubehör und Ersatzteile" S.175 • "Leinwandgröße und Projektionsabstand" S.177 • "Unterstützte Bildschirmauflösungen" S.180 • "Technische Daten des Projektors" S.182 • "Außenabmessungen" S.184 • "USB Display-Systemanforderungen" S.185 • "Liste der Sicherheitssymbole (gemäß IEC60950-1 A2)" S.186 • "Glossar" S.188 • "Hinweise" S.
Optionales Zubehör und Ersatzteile Folgende Sonderzubehörartikel und Ersatzteile sind erhältlich. Kaufen Sie diese Produkte bitte nach Bedarf. Stand der folgenden Liste mit Sonderzubehör und Ersatzteilen: September 2016. Die Verfügbarkeit kann je nach Land, in dem das Gerät gekauft wurde, unterschiedlich sein. g Relevante Links • "Leinwände" S.175 • "Kabel" S.175 • "Halterungen" S.175 • "Externe Geräte" S.175 • "Ersatzteile" S.
Optionales Zubehör und Ersatzteile Ersatzteile Lampenteil ELPLP94 Zur Verwendung für den Austausch einer verbrauchten Lampe. Luftfilter ELPAF53 Zur Verwendung für den Austausch eines verbrauchten Luftfilters.
Leinwandgröße und Projektionsabstand Bestimmen Sie anhand der vorliegenden Tabelle, wie groß der Abstand zwischen Projektor und Projektionsfläche basierend auf der Größe des projizierten Bildes sein soll.
Leinwandgröße und Projektionsabstand Leinwandgröße 4:3 A B 178 Leinwandgröße 16:10 Kleinster Abstand (Fern) bis größter Abstand (Nah) 245" 498 × 373 686 - 828 Leinwandgröße 16:10 A A B Kleinster Abstand (Fern) bis größter Abstand (Nah) -25 B Kleinster Abstand (Fern) bis größter Abstand (Nah) 60" 129 × 81 135 - 162 -7 80" 172 × 108 181 - 217 -10 100" 215 × 135 226 - 271 -12 150" 323 × 202 340 - 408 -18 200" 431 × 269 454 - 545 -24 250" 538 × 337 567 - 681 -31 300" 646 ×
Leinwandgröße und Projektionsabstand Leinwandgröße 16:9 A B Kleinster Abstand (Fern) bis größter Abstand (Nah) 30" 67 × 38 69 - 83 -2 40" 50 × 89 92 - 111 -2 50" 111 × 62 115 - 139 -3 60" 133 × 75 139 - 167 -3 70" 155 × 87 162 - 195 -4 80" 177 × 100 186 - 223 -5 100" 221 × 125 232 - 279 -6 150" 332 × 187 349 - 419 -8 200" 443 × 249 466 - 560 -11 250" 553 × 311 583 - 700 -14 280" 620 × 349 653 - 784 -16 179
Unterstützte Bildschirmauflösungen Die vorliegende Tabelle listet die kompatible Wiederholrate und Auflösung für die einzelnen kompatiblen Videoanzeigeformate auf.
Unterstützte Bildschirmauflösungen Signal Wiederholrate (Hz) Auflösung (Pixel) HDTV (720p) 50/60 1280 × 720 HDTV (1080i) 50/60 1920 × 1080 HDTV (1080p) 24/30/50/60 1920 × 1080 * WUXGA ist nur bei EB‑1795F verfügbar.
Technische Daten des Projektors Produktbezeichnung EB‑1795F/EB‑1785W/EB‑1781W/EB‑1780W Abmessungen 292 (B) × 44 (H) × 213 (T) mm (ohne erhöhten Teil) Größe des LCDBedienfeldes EB‑‑1795F: 0,61" EB‑‑1785W/EB‑‑1781W/EB‑‑1780W: 0,59" Anzeigeart Polysilizium TFT Aktivmatrix Auflösung EB‑‑1795F: 2.073.600 Pixel 1080p (1920 (B) × 1080 (H) Punkte) × 3 EB‑‑1785W/EB‑‑1781W/EB‑‑1780W: 1.024.
Technische Daten des Projektors Neigungswinkel Verwenden Sie den Projektor nicht mit einem Neigungswinkel über 30°. Er könnte beschädigt werden oder einen Unfall verursachen. g Relevante Links • "Anschlussspezifikationen" S.
Außenabmessungen A Objektivmitte B Abstand von der Objektivmitte zu den Befestigungspunkten für die Deckenhalterung Die Einheit in diesen Abbildungen ist mm.
USB Display-Systemanforderungen Zur Nutzung der Epson USB Display-Software des Projektors muss Ihr Computer die folgenden Systemanforderungen erfüllen. Anforderungen Windows Mac Betriebssystem Windows Vista • Ultimate (32 Bit) • Enterprise (32 Bit) • Business (32 Bit) • Home Premium (32 Bit) • Home Basic (32 Bit) OS X • 10.7.x (32 und 64 Bit) • 10.8.x (64 Bit) • 10.9.x (64 Bit) • 10.10.x (64 Bit) • 10.11.
Liste der Sicherheitssymbole (gemäß IEC60950-1 A2) In der folgenden Tabelle ist die Bedeutung der einzelnen am Gerät angebrachten Sicherheitssymbole aufgeführt. Nr. Erfüllte Normen Beschreibung A IEC60417 No.5007 „EIN” (Stromversorgung) Hinweis darauf, dass Netzstrom anliegt. B IEC60417 No.5008 „AUS” (Stromversorgung) Hinweis darauf, dass kein Netzstom anliegt. IEC60417 No.5009 Bereitschaft Kennzeichnung des Schalters oder der Schalterposition, durch den bzw.
Liste der Sicherheitssymbole (gemäß IEC60950-1 A2) Nr. O Symbolzeichen Erfüllte Normen Beschreibung Nr. IEC60417 No.5032 Wechselstrom Hinweis auf dem Typenschild, dass das Gerät nur für Wechselstrom geeignet ist, Kennzeichnung relevanter Anschlüsse. P IEC60417 No.5031 Gleichstrom Hinweis auf dem Typenschild, dass das Gerät nur für Gleichstrom geeignet ist, Kennzeichnung relevanter Anschlüsse. Q IEC60417 No.
Glossar 188 In diesem Abschnitt werden schwierige Begriffe kurz beschrieben, die nicht im Text dieser Anleitung erklärt werden. Weitere Informationen finden Sie in anderen handelsüblichen Veröffentlichungen. Bildformat Das Verhältnis zwischen der Breite eines Bildes und seiner Höhe. Bildschirme mit einem Horizontal/Vertikal-Verhältnis von 16:9, wie z. B. HDTV-Bildschirme, werden auch Breitbildschirme genannt. SDTV- und gewöhnliche Computerbildschirme haben ein Bildformat von 4:3.
Glossar MHL 189 Eine Abkürzung für Mobile High-definition Link; dies ist ein Standard für Anschlussschnittstellen für Mobilgeräte wie Smartphones und Tablets. Bilder können bei hoher Qualität und hohen Geschwindigkeiten ohne Komprimierung des digitalen Signals überragen werden; zudem werden die angeschlossenen Geräte aufgeladen. Progressiv Projiziert Informationen, um so einen Bildschirm zur Zeit zu erstellen, auf dem das Bild für einen Rahmen angezeigt wird.
Hinweise Prüfen Sie diese Abschnitte auf wichtige Hinweise über Ihren Projektor. g Relevante Links • "Indication of the manufacturer and the importer in accordance with requirements of EU directive" S.190 • "Richtlinien des Gesetzes zur Drahtlostelegrafie" S.190 • "Verwendungshinweise" S.190 • "Bezugnahme auf Betriebssysteme" S.190 • "Marken" S.191 • "Urheberrechtliche Hinweise" S.191 • "Copyright-Zuschreibung" S.
Hinweise 191 Das N-Zeichen ist eine Marke oder eingetragene Marke der NFC Forum, Inc. in den Vereinigten Staaten und anderen Ländern. • OS X 10.10.x • OS X 10.11.x In dieser Anleitung werden die obigen Betriebssysteme als „OS X 10.7.x“, „OS X 10.8.x“, „OS X 10.9.x“, „OS X 10.10.x“ und „OS X 10.11.x“ bezeichnet. Darüber hinaus wird der Sammelbegriff „OS X“ für alle diese Betriebssysteme verwendet.
Hinweise Copyright-Zuschreibung Dieses Informationen können ohne Ankündigung geändert werden. ©SEIKO EPSON CORPORATION 2016. All rights reserved. 2016.
