Installation Sheet

ManualsBrandsElkay ManualsCoolersFloor Mounted Cooler Non-Filtered Refrigerated in Sand Coloralwood

PAGE 1

EFW16*1H EFW16*2GJO

98696C (Rev. E - 04/16)

EFW™ La Barrera de la serie Liberta Agua Coolers

Manual de Instalación, Cuidado y Utilización

Manuel d’installation/entretien/utilisation

EFW™ Coolers d’Eau de Barrière-Libère de feuilleton

EFW™ Series Barrier-Free Water Coolers

INSTALLATION, CARE & USE MANUAL

Summary of content (5 pages)

PAGE 1
EFW16*1H EFW16*2GJO INSTALLATION, CARE & USE MANUAL Manual de Instalación, Cuidado y Utilización Manuel d’installation/entretien/utilisation EFW™ Series Barrier-Free Water Coolers EFW™ La Barrera de la serie Liberta Agua Coolers EFW™ Coolers d’Eau de Barrière-Libère de feuilleton PAGE 1 98696C (Rev.
PAGE 2
EFW16*1H EFW16*2GJO Note: Danger! Electric shock hazard. Disconnect power before servicing unit. Nota: peligro! Peligro de descarga eléctrica. Desconecte antes de reparar la unidad. Remarque : Danger ! Risque d'électrocution. Débrancher avant de réparer l'appareil. USES HFC-134A REFRIGERANT USA REFRIGERANTE HFC-134A UTILISE DU FLUIDE FRIGORIGÈNE HFC-134A 7 SEE FIG. 5 SEE FIG. 6 9 4 26, 27 37 23 36 24 10 3 13 28 12 5 29 22 11 14 35 15 30 17 16 25 FIG. 1 98696C (Rev.
PAGE 3
F PAGE 3 2 1/2" 64 mm 5" 127 mm FIG. 2 G E D LEGEND/LEYENDA/LÉGENDE A = RECOMMENDED WATER SUPPLY LOCATION 3/8 O.D. UNPLATED COPPER TUBE CONNECT STUB 1-1/2 IN. (38mm) OUT FROM WALL SHUT OFF BY OTHERS SE RECOMIENDA UBICAR EL TUBO CORTO DE CONEXIÓN AL TUBO DE COBRE SIN CHAPAR DE 3/8" DE DIÁM. EXT. A 1-1/2" (38mm) FUERA DE LA LLAVE DE PASO EN LA PARED COLOCADA POR TERCEROS. EMPLACEMENT RECOMMANDÉ D'ALIMENTATION EN EAU PAR TUBE EN CUIVRE NON PLAQUÉ DE 3/8 PO. (9,5 mm) D.E.
PAGE 4
EFW16*1H EFW16*2GJO CONDENSER WATER VALVE ADJUSTMENT VALVULA DE AJUSTE DEL CONDENSADOR DE AGUA REGLAGE DE LA SOUPAPE A EAU DU CONDENSEUR The condenser water valve is factory preset for a condenser water outlet temperature of 95° to 105° F. If actual temperature varies greatly from this, readjust water flow rate at the valve using the following procedures. START UP COMPRESSOR This can be accomplished by depressing the cooler push button (See Fig. 5).
PAGE 5
EFW16*1H EFW16*2GJO 115V PARTS LIST/LISTA DE PIEZAS/LISTE DE PIÈCES DESCRIPCIÓN ITEM NO. PART NO.