User Manual GETTING STARTED? EASY.
SÄKERHETSINFORMATION Läs noga de bifogade instruktionerna före installation och användning av produkten. Tillverkaren kan inte hållas ansvarig för personskador eller skador på egendom som orsakats av felaktig installation eller användning. Förvara alltid instruktionerna tillsammans med produkten för framtida bruk. ALLMÄN SÄKERHET • • • • • • • • • • • 2 Produkten är avsedd att användas i hushåll och liknande användningsområden som t.ex.
SÄKERHET FÖR BARN OCH HANDIKAPPADE • • • • • Denna produkt kan användas av barn från 8 års ålder och uppåt, och av personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga, samt personer med bristande erfarenhet och kunskap, om de övervakas eller instrueras beträffande hur produkten används på ett säkert sätt och förstår de risker som är förknippade med användningen. Låt inte barn leka med produkten. Håll allt tvättmedel utom räckhåll för barn.
AVFALLSHANTERING VARNING! Risk för kvävning eller skador. • • • 4 Koppla loss produkten från eluttaget. Klipp av strömkabeln och kassera den. Ta bort lucklåset för att hindra att barn eller djur stängs in inuti produkten.
LÄTT START 1 2 3 6 1 Kontrollampa för strömbrytare 2 Programmarkör 5 4 5 Fördröjd start-knapp 6 Programväljare 3 Kontrollampor 4 Start-knapp KONTROLLAMPOR Kontrollampa när programmet är slut. Saltkontrollampa. Den är alltid släckt när programmet arbetar. Kontrollampa för spolglans. Den är alltid släckt när programmet arbetar.
PROGRAM Förbrukningsvärden 1) Program Smutsgrad Typ av disk Programfaser Varaktighet (min.) 2) 3) 4) 5) Energi (kWh) Vatten (l) Normalt smutsad disk Porslin och bestick • • • • Fördisk Disk 50 °C Sköljningar Torkning 195 1.039 11 Hårt smutsad disk Porslin, bestick, kastruller och pannor • • • • Fördisk Disk 70 °C Sköljningar Torkning 140 160 1.3 - 1.5 13 - 15 Normalt smutsad disk Porslin och bestick • • • • Fördisk Disk 65 °C Sköljningar Torkning 100 120 1.2 - 1.
2. 3. 4. 5. Kontakta det lokala Vattenverket för att få information om vattnets hårdhet där du bor. Fyll på specialsalt för diskmaskin i saltbehållaren. Fyll på spolglans för diskmaskin i spolglansfacket. Öppna vattenkranen. Starta ett program för att avlägsna alla bearbetningsrester som fortfarande kan finnas kvar i produkten. Använd inte diskmedel och fyll inte korgarna. VATTENHÅRDHETSTABELL Tyska värden (°dH) Franska värden (°fH) mmol/l Clarke-grader Vattenhårdhet 47 -50 84 - 90 8.4 - 9.
6x 5x Programmarkören måste vara inriktad med . • Kontrollera att produkten är i programvalsläge. • Håll in och vrid samtidigt vredet motsols tills programmarkören är inriktad med • Släpp när Delay och • Tryck på . Kontrollamporna blinkande kontrollampan . börjar blinka. , Delay och blinkar. Aktuell inställning indikeras av den periodiskt : t.ex. 5 periodiska blinkningar + paus + 5 periodiska blinkningar = nivå 5. • Tryck på för att ändra inställningen.
DAGLIG ANVÄNDNING 1. Öppna vattenkranen. 2. Ställ in och starta rätt program för typen av disk och smutsgrad. Kontrollera att produkten är i programvalsläge. • Om saltbehållarens kontrollampa är på, fyll på saltbehållaren. • Om kontrollampan för spolglans lyser, fyll på spolglansfacket. 3. Ladda korgarna. 4. Tillsätt diskmedlet. 5. Starta programmet. TILLSÄTTA DISKMEDEL 1 A B 30 20 2 Om diskprogrammet har en fördiskfas, lägg en liten mängd diskmedel i diskmedelsfacketB.
RESET Med Reset kan du avbryta programmet som är igång eller den fördröjda starten. Produkten går tillbaka till programvalsläget. STARTA ETT PROGRAM Öppna vattenkranen, stäng luckan, välj ett program och tryck på FUNKTION DELAY 10 .
Med den här funktionen kan du fördröja starten av ett program med 3 timmar. Ställ in programmet genom att trycka på Delay. Tryck på för att starta nedräkningen. Programmet startar när nedräkningen är slut. ÖPPNA LUCKAN MEDAN PRODUKTEN ÄR IGÅNG Om luckan öppnas medan ett program pågår, stannar produkten. När luckan stängs, fortsätter produkten från den punkt där den avbröts. NÄR PROGRAMMET ÄR KLART 5 min Kontrollampan tänds. Om du inte stänger av produkten inom 5 minuter släcks alla kontrollampor.
• • Du kan använda maskindiskmedel, spolglans och salt separat eller så kan du använda multitabletter (t.ex. ''3 i 1'', ''4 i 1'', ''5 i 1''). Följ anvisningarna som står på förpackningen. Välj program för typen av disk och smutsgrad. Med ECO-programmet får du den effektivaste användningen av vatten och energikonsumtion för normalt smutsad porslin och bestick. VATTENAVHÄRDARE Vattenavhärdaren tar bort mineraler från vattentillförseln, vilket skulle ha en skadlig effekt på diskresultatet och produkten.
Vid slutet av programmet kan vatten fortfarande finnas kvar på produktens sidor och lucka. SKÖTSEL OCH RENGÖRING VARNING! Stäng av produkten och koppla bort den från eluttaget före underhåll. Smutsiga filter och igensatta spolarmar försämrar diskresultaten. Kontrollera regelbundet och rengör dem vid behov. RENGÖRA FILTREN B A C • • • • Kontrollera så att det inte finns några matrester eller smuts kvar i eller runt kanten på sumpen. Sätt tillbaka det platta filtret (C).
FELSÖKNING Om produkten inte startar eller om den stannar under användning ska du innan du kontaktar kundtjänst se om du kan lösa problem själv med hjälp av informationen i tabellen. Vid vissa problem blinkar olika kontrollampor periodiskt och/eller hela tiden samtidigt för att visa en larmkod. Problem och larmkod Möjlig lösning Du kan inte aktivera produkten. • • Se till att stickkontakten sitter ordentligt i eluttaget. Kontrollera att det inte finns en skadad säkring i säkringsdosan.
Problem Möjlig lösning Det finns fläckar och torkade vattendroppar på glas och diskgods. • Disken är våt. • • • • Den utsläppta mängden spolglans är inte tillräcklig. Ställ in spolglansfacket på en högre nivå. Spolglansets kvalitet kan också vara en orsak. Programmet har ingen torkfas eller har en torkfas med låg temperatur. Spolglansfacket är tomt. Spolglansets kvalitet kan också vara en orsak. Se "Råd och tips" för andra möjliga orsaker.
100000390-A-332014
