ESM05CRI-A1 ESM05CRH-A1 ESM07CRI-B1 ESM07CRH-B1 ESM09CRI-B2 ESM09CRH-B1 ESM12CRH-C1 ESM18CRH-C1 ID PANDUAN BAGI PENGGUNA
www.electrolux.com DAFTAR ISI 1. ARAHAN KESELAMATAN..................................................................................... 3 2. DESKRIPSI PRODUK........................................................................................... 5 3. PANEL KONTROL................................................................................................ 6 4. remote control............................................................................................ 6 5. deskripsi remote control..
INDONESIA 1. 3 ARAHAN KESELAMATAN Sebelum pemasangan dan penggunaan produk, baca petunjuk yang disertakan dengan saksama. Produsen tidak bertanggung jawab atas pemasangan dan penggunaan yang salah dan menyebabkan cedera serta kerusakan. Simpan petunjuk bersama produk untuk referensi di masa mendatang. 1.1 K eselamatan anak-anak dan orang yang rentan PERINGATAN! Risiko sesak napas, cedera atau cacat permanen.
www.electrolux.com • Pilih suhu yang paling pas. Hal itu dapat menghemat listrik. • Jangan membuka pintu atau jendela terlalu lama saat pengoperasian. Hal itu dapat menurunkan performa. • Jangan menghalangi saluran masuk atau saluran keluar. Hal itu dapat menurunkan performa dan menyebabkan malfungsi. • Jauhkan bahan mudah terbakar dari unit sedikitnya 1m. Jika tidak, ada kemungkinan terjadi kebakaran. • Jangan menginjak permukaan unit atau meletakkan benda berat di atasnya.
INDONESIA 2. DESKRIPSI PRODUK Semua gambar dalam panduan pengguna ini hanya untuk tujuan penjelasan saja. Bentuk asli unit dalam-ruangan yang Anda beli dapat sedikit berbeda dengan panel depan dan jendela layar. Bentuk yang sebenarnya yang akan berlaku. 2.
www.electrolux.com 3. PANEL KONTROL 1 2 3 4 5 1 Lampu I Feel Menyala saat fitur I Feel aktif. 2 Lampu Turbo Menyala saat fitur Turbo aktif. 3 Lampu TEMPERATURE • Menampilkan pengaturan suhu saat AC beroperasi. • Menampilkan kode malfungsi saat terjadi kerusakan. 4 Lampu indikasi Eco Menyala saat fitur Eco aktif. 5 Lampu Health (Opsional) Menyala saat fitur Health aktif. 4. remote control 4.1 C ara menggunakan Remote control 1.
INDONESIA 4.2 Lokasi Remote Control Gb.01 Maks. 8 m • Simpan remote control di tempat yang terjangkau oleh sinyal penerima unit dalam-ruangan (jarak maksimum 8 m). • Jika Anda memilih operasi timer, remote control akan mengirimkan sinyal secara otomatis ke unit dalamruangan pada waktu yang ditentukan. • Jika Anda meletakkan remote control dalam posisi yang menghalangi transmisi sinyal, sinyal akan terlambat diterima hingga 15 menit.
www.electrolux.com 5. deskripsi remote control 1 2 8 9 1 Tombol ON/OFF 2 Tombol UP/DOWN 3 Tombol Mode 4 Tombol Swing 5 Tombol Timer-On 6 Tombol Timer-Off 7 Tombol I Feel 8 Tombol Fan Speed 9 Tombol Turbo 10 Tombol Health (Tombol Clock)1 3 10 11 Tombol Temp 4 11 12 Tombol Light 5 12 13 Tombol X-Fan 13 14 Tombol Eco 6 7 14 Tombol ON/OFF Tekan tombol untuk menghidupkan unit. Tekan tombol sekali lagi untuk mematikan unit.
INDONESIA Tombol TIMER ON Tekan tombol untuk menetapkan fungsi timer untuk menghidupkan unit. Jika ” berkedip, tekan simbol TIMER ON “ tombol UP atau DOWN untuk menetapkan waktu. Tekan tombol selama 2 detik untuk mempercepat proses. Tekan tombol untuk menetapkan timer. Pengaturan default: 8:00 (mode 24 jam). Tekan tombol lagi untuk membatalkan fungsi timer. Tombol TIMER OFF Tekan tombol untuk menetapkan fungsi timer untuk menghidupkan unit.
www.electrolux.com 6. indikator layar remote control 12 1 13 2 3 4 14 15 16 5 17 6 7 8 9 18 19 20 10 21 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Indikator Transmission Layar X-Fan Layar repellent (opsional) Layar I Feel Layar Wi-Fi (opsional) Layar Temp - Outside Layar Temp - Room Layar Temperature Layar Clock Layar Timer-On Layar Mode Indikator Transmission Ditampilkan saat remote control mengirim sinyal ke unit dalam-ruangan. Layar X-fan Ditampilkan saat fungsi X-Fan aktif.
INDONESIA Untuk model yang tidak memiliki tombol Clock, Anda harus menekan tombol Mode dan Temp secara bersamaan untuk mengaktifkan fungsi Clock. 11 Layar Swing Ditampilkan saat fungsi Swing aktif. Layar °C/°F Layar Timer-On Ditampilkan saat fungsi Timer diaktifkan. Ditampilkan saat mode °C atau °F dipilih. Mematikan remote cotrol dan beralih °C/°F dapat dilakukan dengan menekan tombol Mode dan DOWN secara bersamaan. Layar Mode Layar Light Menampilkan mode yang sedang dipilih.
www.electrolux.com 8. cara menggunakan remote control Pastikan unit dan daya tersambung. Tulisan OPERATION di panel layar unit dalam-ruangan akan menyala. Operasi Otomatis A C B 1. Tekan tombol ON/OFF (A) untuk menghidupkan AC. 2. Tekan tombol MODE (B) untuk memilih Auto. 3. Tekan tombol UP/DOWN (C) untuk menetapkan suhu yang diinginkan. Suhu dapat ditetapkan pada kisaran 16ºC/61ºF~30ºC/88ºF dalam kenaikan 1ºC/1ºF. (20ºC/68ºF~28ºC/82ºF khusus untuk model Egypt) 4.
INDONESIA 13 Operasi Dehumidifying 1. Tekan tombol ON/OFF (A) untuk menghidupkan AC. 2. Tekan tombol MODE (B) untuk memilih mode DRY. 3. Tekan tombol UP/DOWN (C) untuk menetapkan suhu yang diinginkan. Suhu dapat ditetapkan pada kisaran 16ºC/61ºF~30ºC/88ºF dalam kenaikan 1ºC/1ºF. (20ºC/68ºF~28ºC/82ºF khusus untuk model Egypt) 4. Tekan tombol ON/OFF (A) untuk mematikan AC. • Dalam mode Dehumidifying, Anda tidak dapat mengganti kecepatan kipas. Kecepatan sudah ditetapkan rendah secara otomatis.
www.electrolux.com Operasi Swing A 1. Jika menekan tombol (A) satu kali dengan cepat, fitur pengaturan arah aliran udara bilah akan aktif. Bilah bergerak 6º setiap kali tombol ditekan. Tekan terus tombol untuk menggerakkan bilah ke posisi yang diinginkan. 2. Jika menekan terus tombol SWING selama lebih dari 2 detik, fitur bilah berayun otomatis akan aktif. Bilah horizontal akan berayun naik/turun secara otomatis. Tekan lagi untuk berhenti.
INDONESIA Untuk mengatur waktu mati otomatis: 1. Tekan tombol TIMER OFF. Sinyal akan berkedip pada layar jika pertama kali menggunakan operasi Timer-On. Jika tidak, waktu terakhir yang ditetapkan akan berkedip. Sekarang, unit siap mereset waktu mati otomatis untuk MEMATIKAN operasi. 2. Tekan tombol UP/DOWN untuk menetapkan waktu mati otomatis yang diinginkan. Setiap kali Anda menekan tombol, waktu bertambah 1 menit, menahan tombol akan menggulirkan layar waktu lebih cepat lagi. 15 3.
www.electrolux.com 2. Tetapkan waktu yang diinginkan dengan menekan berulang kali atau menekan terus tombol UP/DOWN sampai 09:30 muncul di layar remote control. 3. Konfirmasikan waktu yang ditetapkan dengan mengarahkan remote control ke unit dalam-ruangan dan tekan lagi tombol Timer-Off. 4. Tekan tombol Timer-On. 5. Tetapkan waktu yang diinginkan dengan menekan berulang kali atau menekan terus tombol UP/DOWN sampai 18:00 muncul di layar remote control. 6.
INDONESIA 17 Operasi Eco (Sleep) A Ketika Anda menekan tombol Eco/Sleep (A), fungsi Eco akan diaktifkan, suhu yang ditetapkan akan meningkat (mendingin) atau menurun (memanas) 1ºC (1ºF) selama 1 jam berikutnya dan 1ºC lagi (1ºF) setelah 1 jam. Suhu baru ini akan dijaga selama 5 jam sebelum kembali ke suhu yang dipilih. Fungsi Eco/Sleep hanya tersedia saat pengoperasian Cooling, Heating dan AUTO.
www.electrolux.com Pengoperasian X-fan A Dalam mode Cool dan Dry, tekan tombol X-Fan (A) untuk mengaktifkan fungsi X-Fan. Tekan tombol X-Fan untuk mengaktifkan Self-Cleaning. Setelah unit dimatikan, kipas dalam-ruangan akan terus beroperasi selama 2 menit untuk mengeringkan unit dalam-ruangan, mencegah tumbuhnya bakteri dan jamur. Untuk model yang tidak memiliki tombol X-Fan, Anda harus menekan tombol Mode dan Eco secara bersamaan untuk mengaktifkan fungsi X-Fan.
INDONESIA 9. Cara menggunakan unit dalam-ruangan 1. Atur arah aliran udara dengan baik, jika tidak, dapat menyebabkan rasa kurang nyaman atau suhu ruangan tidak merata. 2. Atur bilah horizontal menggunakan remote control. 3. Atur bilah vertikal secara manual. Bilah vertikal Mengatur arah aliran udara vertikal (Naik--Turun) Jalankan fungsi ini saat unit beroperasi. Gunakan remote control untuk mengatur arah aliran udara.
www.electrolux.com 10. Suhu Pengoperasian Kisaran pengoperasian normal Model Jenis Iklim Suhu sekitar (Pendinginan) Suhu sekitar (Pemanasan) 18°C ~43°C 18°C ~52°C -7°C ~24°C T1 T3 Penting! 1. Performa optimal akan dicapai dalam suhu pengoperasian ini. Jika AC digunakan di luar kondisi di atas, fitur perlindungan keamanan tertentu mungkin akan beroperasi dan menyebabkan unit berfungsi secara tidak normal. 2.
INDONESIA 21 12. Operasi Optimal Untuk mencapai performa yang optimal, perhatikan hal-hal berikut: • Atur arah aliran udara dengan benar sehingga tidak menghadap ke orang. • Atur suhu untuk mencapai tingkat kenyamanan tertinggi. Jangan atur unit ke tingkat suhu yang berlebihan. • Tutup pintu dan jendela pada mode COOL atau HEAT, atau performa akan menurun. • Gunakan tombol TIMER ON pada remote control untuk memilih waktu Anda ingin menyalakan AC.
www.electrolux.com 5. Pasang kembali filter penyegar udara ke posisinya. 3. Lalu tarik filter debu ke bawah dari unit dalam-ruangan. Filter debu 6. Masukkan bagian atas filter udara kembali ke dalam unit, perhatikan bahwa tepi kiri dan kanan benar-benar lurus, lalu tempatkan ke posisinya. 13.4 Membersihkan saluran udara keluar dan panel Bersihkan filter Debu dengan penyedot debu atau air, lalu keringkan di tempat yang sejuk. Filter debu Filter sehat 4.
INDONESIA 13.6 P ersiapan untuk nonpengoperasian tambahan Jika Anda berencana untuk tidak mengoperasikan unit untuk waktu yang lama, lakukan hal berikut ini: 1. Bersihkan unit dalam-ruangan dan filter. 2. Operasikan kipas selama sekitar setengah hari untuk mengeringkan bagian dalam unit. 3. Matikan AC, lalu cabut kabel daya. 4. Lepas penutup baterai dari remote control. Unit luar-ruangan memerlukan perawatan dan pembersihan berkala. Jangan berusaha melakukannya sendiri.
www.electrolux.com 2. Kabut putih keluar dari unit dalamruangan • Kabut putih dapat terbentuk akibat perbedaan yang besar antara suhu di saluran masuk udara dan saluran keluar udara pada mode COOL di dalamruangan yang memiliki kelembapan yang relatif tinggi. • Kabut putih dapat terbentuk akibat kelembapan yang dihasilkan dari proses pencairan ketika menghidupkan AC kembali dalam mode HEAT setelah pencairan. 3.
INDONESIA 25 15. Pemecahan masalah Indikator OPERATION (RUN) atau indikator lain terus berkedip. Jika salah satu dari kode berikut ini muncul di layar: C5, F0, F1, F2, E1, E5, E8, H3, H6 atau U8 Masalah Sekering sering putus atau pemutus sirkuit sering rusak. Benda lain atau air masuk ke dalam AC. Tercium bau tidak enak atau terdengar suara yang tidak normal.
www.electrolux.com 16. Pembuangan produk yang benar Tanda ini menunjukkan bahwa produk ini tidak boleh dibuang bersama limbah rumah tangga lainnya. Untuk mencegah kemungkinan gangguan terhadap lingkungan atau kesehatan manusia akibat pembuangan limbah yang tidak terkontrol, daur-ulang secara bertanggung jawab untuk mendorong penggunaan kembali sumber daya material yang berkelanjutan.
INDONESIA 27
www.electrolux.